Allgemeines Allgemeines INFO Die BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd und die BORA Lüftungstechnik GmbH – im Folgenden Zielgruppe BORA genannt – haften nicht für Schäden, die durch Missachtung bzw. Nichtachtung dieser Diese Bedienungs- und Montageanleitung wendet sich an Unterlagen und durch unsachgemäße Montage...
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu gering- fügigen oder leichten Verlet- zungen führen kann. — VORSICHT Weist auf eine Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann. Tab. 1.2: Bedeutung der Warnzeichen und Signalworte www.bora.com...
XHalten Sie Kinder und andere Personen XSchalten Sie das Gerät nach Gebrauch von den heißen Kochstellen fern. aus. XHalten Sie Haustiere vom Gerät fern. Eigenmächtige Veränderungen Durch eigenmächtige Veränderungen kön- nen Gefahren vom Gerät ausgehen. XNehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. www.bora.com...
XStellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf in der Glaskeramik sofort aus. die Einströmdüse des Kochfeldabzuges. XTrennen Sie das Gerät anhand XAchten Sie darauf, dass heißes Kochge- von LS-Schalter, Sicherungen, schirr nicht den Rand der Einströmdüse Sicherungsautomaten oder berührt. Schütze sicher vom Netz. www.bora.com...
Seite 8
Säfte auf der heißen Kochzone mittel (Topflappen, können die Kochzone beschädigen. Wärmeschutzhandschuhe). XAchten Sie darauf, dass keine zucker- und salzhaltigen Speisen sowie Säfte auf die heiße Koch- zone gelangen. XEntfernen Sie sofort zucker- und salzhaltige Speisen sowie Säfte von der heißen Kochzone. www.bora.com...
Schutzleitersys- XLassen Sie keine Gegenstände tem angeschlossen wird. Stellen Sie sicher, auf dem Kochfeld liegen. dass diese grundlegende Sicherheitsvorkeh- XVerwenden Sie geeignete Hilfs- rung getroffen wird. mittel (Topflappen, Wärmeschutzhandschuhe). www.bora.com...
XLegen Sie das Kochfeld immer zu versorgungsunternehmen kennt und beach- zweit in den Arbeitsplattenaus- tet. schnitt ein. XVerwenden Sie ggf. geeignete Arbeiten an elektrischen Bauteilen dürfen Hilfsmittel, um Schäden bzw. nur durch ausgebildetes Elektro-Fachperso- Verletzungen an Gliedmaßen und nal erfolgen. Rumpf zu vermeiden. www.bora.com...
Montageanleitung beschrieben oder eine Verwendung, die über die hier beschriebene Durch fehlerhaftes Abklemmen hinausgeht, gilt als nicht bestimmungsge- des Gerätes von der Netzspannung mäß. BORA haftet nicht für Schäden durch besteht Stromschlaggefahr. unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Be- XTrennen Sie das Gerät anhand dienung.
172,1 61591 Tab. 4.1: Angaben Energieverbrauchskennzeichnung (Die Umluft-Angaben erfolgen optional und ohne Kennzeichnungspflicht) * Diese Position ist für dieses Produkt nicht zutreffend. ** Der Schalldruckpegel wurden in1m Abstand (abstandsabhängige Pegelabnahme) auf Grundlage des Schallleistungs- pegel nach EN 60704-2-13 ermittelt. www.bora.com...
Um die Gerüche im Umluftbetrieb zu binden, muss ein Abb. 5.2 Kochfeldabzug Umluft (BHU) Aktivkohlefilter verwendet werden. Aus hygienischen und gesundheitlichen Gründen muss der Aktivkohlefilter in den Flexkanal empfohlenen Intervallen getauscht werden (s. Kap. Reini- Aktivkohlefiltergehäuse gung und Pflege). Aktivkohlefiltergehäusedeckel Aktivkohlefilter Luftführungsgehäuse mit Gehäuseboden www.bora.com...
Lüfterstufenanzeige Lüfter aus Betriebsstufe Powerstufe Nachlauf Kochzonenanzeige Leistungsstufe Powerstufe Warmhaltestufe Abb. 5.3 Kochfeldabzug Abluft (BHA) Restwärmeanzeige: Kochzone ist ausge- Abluftbogen mit Kanalanschluss für NABER schaltet aber noch heiß Abluftverlängerung horizontal (Temperatur > 60° C) Luftführungsgehäuse mit Gehäuseboden Kindersicherung aktiviert Bedienfeld und Bedienprinzip...
Gegenstände darauf ablegen. Es besteht Kurzzeit-Timer (Eieruhr), keine automatische Abschal- Verbrennungs- und Brandgefahr! tung einer Kochzone. Abschaltautomatik für automatisches Abschalten einer Nach dem Ausschalten ist die Kochzone noch heiß. In der Kochzone. Kochzonenanzeige wird angezeigt (Restwärmeanzeige). www.bora.com...
Reinigen Sie ggf. das Kochfeld. Schalten Sie das Kochfeld bei Bedarf wieder ein. 5.4.5 Kindersicherung Die Kindersicherung verhindert ein unbeabsichtigtes Ein- schalten des Kochfeldes. Die Kindersicherung kann nur aktiviert werden, wenn das Kochfeld eingeschaltet ist und alle Kochzonen ausgeschaltet sind (s. Kap. Bedienung). www.bora.com...
Tab. 6.1: Lieferumfang schrank. Aus ergonomischen Gründen werden 1000 mm Mindestabstand empfohlen. Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Informieren Sie sofort den BORA Kundendienst, wenn Teile der Lieferung fehlen oder beschädigt sind. Montieren Sie keinesfalls beschädigte Teile. www.bora.com...
>25 INFO Es muss eine Rückströmöffnung von mindes- tens 500 cm vorhanden sein. Wird der Kochfeldabzug ausschließlich im Umluftbetrieb >800 eingesetzt, ist der Betrieb mit einer offenen Feuerstätte, ohne zusätzliche sicherheitstechnische Maßnahmen mög- lich. Abb. 6.10 Möbelmaße bei Umluft www.bora.com...
Seite 21
Schrauben Sie mit einem Schraubendreher (kein Versetzen Sie ggf. die Rückwand. Akkuschrauber) den Flexkanal handfest an die Möbel- Verlängern Sie ggf. die Rückwand in der Höhe damit rückwand. der Korpus nach vorne verschlossen ist. 6 x ø5 Abb. 6.12 Ausschnitt und Anschlussbohrungen www.bora.com...
Seite 22
Öffnen Sie von unten den Gehäusedeckel des Aktiv- Aktivkohlefilter kohlefilters [1]. Entfernen Sie die Verpackung der Aktivkohlefilter. Setzen Sie von unten die beiden Aktivkohlefilter [2]ein. Achten Sie auf die Durchströmrichtung der Filter. Diese ist mit einem Pfeil gekennzeichnet. Schließen Sie den Gehäusedeckel [1]. www.bora.com...
Brennstoffen betrieben werden, benutzt wird. zen hitzebeständigen Silikondichtmasse. die Montage durch einen autorisierten Fachhand- werker (z. B. Schornsteinfeger) geprüft und freigegeben wird. Abluftvariante (BHA) montieren INFO Bei der Ausführung der Abluftleitung müssen die staatlichen und regionalen Gesetze und Vorschriften beachtet werden.
Seite 24
Ein Mindestabstand von 110 mm zwischen der hinte- ren Korpuswand und einem angrenzenden Möbelstück oder einer Raumwand muss für den Abluftkanal einge- halten werden. Der Abluftanschluss ist kompatibel mit dem System Compair Flow 150 von Naber. Die Abluft muss in entsprechenden Abluftkanälen nach außen geführt werden. www.bora.com...
Seite 25
150 mm Durchmesser. Die maximale Abluftkanallänge beträgt 6 m. Planungshinweise für die Installation der Abluftkanäle finden Sie in der BORA Lüftungsfibel. Möbelrückwand vorbereiten Prüfen Sie vor dem Einbau am Unterschrank die erfor- derlichen Einbaumaße für das Gerät und für das geplante Kanalsystem.
Seite 26
Abluftbogen Luftführungsgehäuse Ziehen Sie den Abluftbogen [1] vom Luftführungsge- häuse [2] nach oben ab. Abb. 6.31 Luftführungsbaugruppe am Kochfeldboden einsetzen Luftführungsbaugruppe Öffnungen Positionieren Sie die Luftführungsbaugruppe [1] so am Kochfeldboden, dass sich alle Befestigungshaken in den Öffnungen [2] befinden. www.bora.com...
Seite 27
Legen Sie gegebenenfalls Höhenausgleichsplatten unter. Abb. 6.33 Lagesicherung Laschen für Transport- und Lagesicherung Drücken Sie die beiden Laschen [1] für die Lagesiche- rung nach oben. Heben Sie das Kochfeld mit Kochfeldabzug an. Drehen Sie die Glaskeramikseite nach oben. www.bora.com...
Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht geklemmt oder beschädigt wird und keine heißen Kochstellen berühren kann. Überprüfen Sie die korrekte Montage. Schalten Sie den Hauptschalter/Sicherungsautomat ein. Nehmen Sie das Gerät in Betrieb (s. Kap. Bedienung). Prüfen Sie alle Funktionen auf korrekte Arbeitsweise. www.bora.com...
Kochzonenanzeige angezeigt wird. diesen Einstellungen im Allgemeinen das leere Kochgeschirr zum Anbraten erhitzt wird. 7.1.4 Powerstufe einschalten INFO Die vordere linke Kochzone ist mit einer leis- Leistungsstufe tungsverstärkenden Powerstufe ausgestattet. Ankochdauer (Minuten:Sekunden) Drücken Sie die Kochzonentaste Tab. 7.1: Ankochdauer je Leistungsstufe www.bora.com...
Kontrollleuchte für die gewünschte Kochzone blinkt. angezeigt. Gleichzeitig ertönt einige Sekunden Im Uhrzeigersinn beginnend mit der Kurzzeit (Eieruhr) lang ein Signalton. werden die Kochzonen-Kontrollleuchten angesteuert, für die ein Timer aktiviert wurde. Drücken Sie auf oder , um die eingestellte Zeit zu ändern. www.bora.com...
INFO Wenn eine Kochzonenanzeige abwechselnd anzeigt, ist die Kochzone noch heiß. Abb. 7.1 Lüfterstufenabfolge Voraussetzungen: Das Kochfeld ist eingeschaltet. Drücken Sie gleichzeitig die Sensortasten und anschließend noch einmal Alle Kochzonenanzeigen zeigen die Leistungsstufe an. Die Kindersicherung ist ausgeschaltet. www.bora.com...
Die Filterserviceanzeige bleibt aktiv und wird nach jedem Einschalten des Kochfeldabzuges erneut ange- zeigt. Filterwechsel durchführen Schalten Sie den Kochfeldabzug aus. Tauschen Sie den Aktivkohlefilter aus (s. Kap. Reini- gung ). Reinigen Sie den Edelstahl-Fettfilter (s. Kap. Reini- gung). www.bora.com...
Entfernen Sie Körner, Krümel oder Ähnliches, die wäh- Achten Sie darauf, dass das Reinigungsmittel keines- rend der üblichen Küchenarbeit auf das Kochfeld fallen, falls sand-, soda-, säure-, laugen- oder chloridhaltig ist. immer sofort, um ein Zerkratzen der Oberfläche zu vermeiden. www.bora.com...
Abb. 8.1 Einströmdüse ausbauen Spülen Sie die Einströmdüse und den Edelstahl- Einströmdüse Fettfilter mit einem Spülprogramm von maximal 55 °C. Eingriffsöffnung Voraussetzung: Die Lüfterstufenanzeige zeigt Fassen Sie mit der Hand in die Eingriffsöffnung [2]. Ziehen Sie die Einströmdüse [1] nach oben heraus. www.bora.com...
Abb. 8.3 Luftführungsgehäuse öffnen Verriegelungen vorn Luftführungsgehäuse Gehäuseboden Verriegelungen hinten Halten Sie mit einer Hand den Gehäuseboden [3]. Öffnen Sie an der Hinterseite beide Verriegelungen [4]. Öffnen Sie die beiden vorderen Verriegelungen [1]. Nehmen Sie den Gehäuseboden [3] ab. www.bora.com...
Die Aktivkohlefilter müssen getauscht werden, wenn die Lüfterstufenanzeige (Filterservice- anzeige) anzeigt. Aktivkohlefilter BAKF erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder kontaktieren Sie BORA über die Hompage www.bora.com. Abb. 8.6 Mittlere Verriegelung öffnen Stellen Sie sicher, dass Kochfeld und Kochfeldabzug ausgeschaltet sind (s. Kap. 6.1).
Seite 38
Abb. 8.9 Aktivkohlefilter einsetzen Filterhalterung Aktivkohlefilter Positionieren Sie den neuen Aktivkohlefilter [2] so, dass der Richtungspfeil nach hinten zeigt und von unten sichtbar ist. Schieben Sie den Aktivkohlefilter in das Gehäuse. Drücken Sie den Aktivkohlefilter nach oben, bis die Filterhalterung [1] einrastet. www.bora.com...
Gegenstand ent- sich ein Gegenstand (z.B. Putztuch). fernen. Der Lüfter ist defekt oder BORA Kundendienst kontaktieren. eine Kanalverbindung hat sich gelöst. Tab. 9.1: Störungen beheben Kontaktieren Sie in allen anderen Fällen den BORA Kundendienst (s. Kap. Garantie, Kundendienst und Ersatzteile). www.bora.com...
Hausmüll. platte. Bringen Sie das Altgerät zu einer regionalen Sammel- Entfernen Sie weiter Zubehörteile. stelle zur Rückgabe und Verwertung elektrischer und Entsorgen Sie das Altgerät und verunreinigtes Zubehör elektronischer Bauteile und anderer Materialien. wie unter Punkt „Umweltschonende Entsorgung“ beschrieben. www.bora.com...
BORA Kundendienst: siehe Rückseite der Bedienungs- und Montageanleitung +800 7890 0987 Kontaktieren Sie bei Störungen, die Sie nicht selbst beheben können, Ihren BORA Fachhändler oder den BORA Kundendienst. Der Kundendienst benötigt die Typenbezeichnung und die Fabrikationsnummer Ihres Gerätes (FD-Nummer). Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite...