Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesen und befolgen sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anwei‐ sungen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfügung steht, die das Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist zur elektronischen Klangerzeugung mittels Klaviatur bestimmt. Ver‐ wenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedin‐ gungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Personen- oder Sach‐ schäden führen.
Sicherheitshinweise VORSICHT! Mögliche Gehörschäden Bei angeschlossenen Lautsprechern oder Kopfhörern kann das Gerät Lautstärken erzeugen, die zu vorübergehender oder permanenter Beeinträchtigung des Gehörs führen können. Betreiben Sie das Gerät nicht ununterbrochen mit hoher Lautstärke. Reduzieren Sie die Lautstärke sofort, falls Ohrgeräusche oder Ausfälle des Gehörs auftreten sollten.
Leistungsmerkmale Leistungsmerkmale Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Digitalpiano entschieden haben. Dieses Instrument hat 88 gewichtete Tasten mit Hammermechanik und einstellbarer Anschlagdynamik und basiert auf modernster PCM-Technologie zur Tonerzeugung. Damit werden Sie jahrelang Freude am Musizieren und Auftreten haben. Sie können damit auch aufnehmen, was Sie gerade spielen oder erst Ihre eigene Begleitung auf‐...
Aufbauanweisungen Aufbauanweisungen Vor dem Aufbau überprüfen Sie bitte, ob Ihnen der gesamte Lieferumfang, wie hier aufgelistet, vorliegt. 1. Klaviergehäuse 8. Rückwand 2. Notenpult mit Stütze 9. Rechtes Seitenteil 3. Linkes Seitenteil 10. Schrauben M6´20 (24 Stück) 4. Winkeleisen (170 mm ´ 25 mm ´ 2 mm) zur Befestigung des 11.
Seite 10
Aufbauanweisungen Bauen Sie das Digitalpiano in der Nähe einer Steckdose auf. Befestigen Sie die langen Winkeleisen oben und die kurzen Winkeleisen unten mit jeweils zwei Schrauben (M6´20) in den vorgebohrten Löchern auf den Innenseiten der Seitenteile. Schrauben Sie die Justierschraube ganz in das Gewinde auf der Unterseite des Pedalkastens.
Bedienfeld und Anschlüsse Bedienfeld und Anschlüsse Bedienfeld 1 Dreiband-Equalizer mit Drehreglern für Bässe, Mitten und Höhen zum Einstellen des Klangs entsprechend Ihren Vorstellungen 2, 3, 4 Tasten für verschiedene Halleffekte [ROOM] (Zimmer), [STAGE] (Bühne), [HALL] (Konzerthalle) 5 Chorus 6 Taste [TRANSPOSE]/[MIDI]/[TUNINGS] zum Transponieren in andere Tonarten, Ändern von MIDI-Optionen und Stim‐ mungen 7 Taste [SOFT] zum Einstellen einer höheren Anschlagempfindlichkeit der Tasten 8 Taste [HARD] zum Einstellen einer niedrigeren Anschlagempfindlichkeit der Tasten...
Seite 12
Bedienfeld und Anschlüsse 19 Taste [METRONOME] (Metronom) 20 Taste [DOWN] 21 Taste [UP] 22 Taste [TRACK 1] zur Auswahl von Spur 1 23 Taste [TRACK 2] zur Auswahl von Spur 2 24 Taste [REC] zum Aufzeichnen von Musikstücken 25 Taste [PLAY] zur Wiedergabe aufgezeichneter Musikstücke 26 Drehregler BRILLIANCE zum Einstellen der Klanghelligkeit 27 Drehregler VOLUME zum Einstellen der Lautstärke Anschlüsse links unter dem Spieltisch...
Seite 13
Bedienfeld und Anschlüsse Tastenbezeichungen Tasten auf der Klaviatur werden in dieser Bedienungsanleitung entsprechend der fol‐ genden Abbildung bezeichnet. DP-220B...
Funktionen Funktionen Klavier spielen Instrument auswählen Wählen Sie das gewünschte Instrument durch Drücken der entsprechenden Taste aus den acht Tasten für die Instrumente (11 - 18) aus. Die LED dieser Taste leuchtet und zeigt damit an, dass dieses Instrument ausgewählt ist. Instrumentbezeich‐...
Seite 15
Funktionen Verwendung von Kopfhörern Verbinden Sie den oder die Kopfhörer mit dem Kopfhöreranschluss (32). Die internen Lautsprecher werden stummgeschaltet und der Klang wird über den oder die Kopfhörer ausgegeben. Pedalfunktionen Im Pedalkasten befinden sich drei Pedale. Sustain-Pedal Wird das Sustain-Pedal beim Spielen getreten, klingen die Tasten länger nach – so, als ob sie gedrückt gehalten würden.
Seite 16
Funktionen Übungsstück starten Halten Sie die Taste [DEMO] gedrückt, während Sie die entsprechende Klavier‐ taste (A-1 bis F2) drücken. Eine Liste aller Demostücke finden Sie in Ä Kapitel 7 „Übungs- und Demostücke“ auf Seite 22. Die LED für die Taste [DEMO] leuchtet und die 20 Übungsstücke werden beginnend beim ausgewählten Stück nach‐...
Funktionen Taktart ändern Halten Sie die Taste [METRONOME] gedrückt und wählen Sie die entspre‐ chende Instrumententaste Wählen Sie die Taktart. Es gibt sechs verschiedene Arten: – 0 (Taste [E. PIANO 1]): Takt ohne Betonung eines Schlags – 2 (Taste [E. PIANO 2]): Takt mit zwei Schlägen –...
Seite 18
Funktionen Anschlagempfindlich‐ Taste [SOFT] Taste [HARD] keit Normal Nicht gedrückt Nicht gedrückt Weich Gedrückt Nicht gedrückt Hart Nicht gedrückt Gedrückt Mit der Anschlagempfindlichkeit wird das Ansprechverhalten der Tastatur einge‐ stellt. Die Mechanik der Tastatur wird nicht geändert. Aufnehmen und Wiedergeben Aufnehmen Aufnahmebereitschaft aktivieren Drücken Sie die Taste [REC].
Funktionen Wiedergeben Wiedergabe starten Drücken Sie die Taste [PLAY]. Das aufgenommene Stück wird wiederge‐ geben. Wiedergabe beenden Nach Abspielen des Stücks wird die Wiedergabe automatisch beendet. Wiedergabe anhalten Drücken Sie die Taste [PLAY] erneut. Transponieren Transponieren Drücken Sie die Taste [TRANSPOSE]. Die LED für die Taste [TRANSPOSE] leuchtet. Mit den Tasten [UP] und [DOWN] haben Sie die Möglichkeit, die Tonhöhe der gesamten Tastatur in Halbtonschritten um fünf Halbtöne zu erhöhen bzw.
Seite 20
Funktionen Mit den Tasten [UP] und [DOWN] können Sie die Feinstimmung im Bereich von 427 – 453 Hz ändern. Wenn Sie die Tasten [UP] und [DOWN] gleichzeitig drücken, wird die Feinstim‐ mung wieder auf 440 Hz zurückgesetzt. Drücken Sie die Taste [TRANSPOSE], um den Einstellmodus zu verlassen. Bei Ausschalten des Geräts wird die Feinstimmung wieder auf 440 Hz zurückgesetzt.
Seite 21
Funktionen Drücken Sie die Tasten [TRANSPOSE] und [DEMO] erneut. Die LED der Taste [DEMO] erlischt. Die LED der Taste [TRANSPOSE] erlischt (falls die Transponierfuktion eingestellt ist, leuchtet sie weiterhin). Die LEDs der Tasten [SOFT] und [HARD] erlöschen. Wenn eine der historischen Stimmungen eingestellt ist, steht die Aufzeich‐ nungsfunktion nicht zur Verfügung.
Übungs- und Demostücke Übungs- und Demostücke Übungsstücke Taste Titel Komponist Klang Dauer Polonaise in As-Dur op. 53 Chopin Konzertflügel 3:40 Nocturne op. 9, Nr. 2 Chopin Konzertflügel 4:40 Grande Valse Brillante in Es-Dur op. 18, Chopin Konzertflügel 3:10 Nr. 2 Regentropfen-Prélude op.
Seite 23
Übungs- und Demostücke Titel Komponist Klang Dauer Sinfonia Nr. 3 Bach Cembalo 0:50 Jazz Tune Vibraphon 0:50 Präludium und Fuge in d-Moll, BWV 539 Bach Orgel 1:20 Brilliance of Grassland Streicher 0:55 DP-220B...
MIDI MIDI Musical Instrument Digital Interface (MIDI) ist die Standardschnittstelle für elektroni‐ sche Musikinstrumente und Computer zur Kommunikation, Steuerung und Synchro‐ nisation untereinander. MIDI-Übertragungen bestehen aus digitalen Codes, in denen gesendet wird, welche Noten auf welchem Instrument, in welcher Tonhöhe und Intensität gespielt werden sollen, sowie Steuercodes für Lautstärke, Vibrato, Einsatz und Takt.
Seite 25
MIDI Lokale Steuerung ein/aus Standardmäßig ist die lokale Steuerung eingeschaltet, d. h., der eingebaute interne Tongenerator wird lokal von der Tastatur gesteuert. Mit der Funktion „Local Off“ wird der interne Tongenerator ausgeschaltet, d. h., Sie können das Piano als MIDI-Con‐ troller zur Steuerung anderer MIDI-Geräte oder virtueller Instrumente auf Ihrem Computer verwenden, ohne dass Töne erklingen, wenn Tasten gedrückt werden.
Seite 26
MIDI Steuerelementdaten (Continuous Standardmäßig ist die Option für Steuerelementdaten aktiviert. Dies gilt für mehrere Control (CC)) aktivieren/deaktivieren angeschlossene MIDI-Sende- und -Empfangsgeräte. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, hat sie keine Auswirkungen auf andere MIDI-Sende- und -Empfangsgeräte. Drücken Sie die Taste [TRANSPOSE/MIDI] und die Instrumententaste [HARPSICHORD], um die Funktion zu aktivieren.
MIDI Funktion Gesendet Empfangen Anmerkungen Program Change True # 0, 1, 4, 5, 6, 11, 0, 1, 4, 5, 6, 11, 19, 48 19, 48 0-127 0-127 (Anmerkung 2) System Exclusive System Common Song Position Pointer Song Select Tune Request System Real Time Clock Commands...
Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß ent‐ sorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wiederverwertung zugeführt werden.