HEATSTRIP TGH34PL Betriebsanweisungen Seite 32

ADVERTENCIAS GENERALES
• NO use este calefactor de gas si alguna pieza
ha estado bajo agua. Llame inmediatamente a
un técnico cualificado para que inspeccione el
calefactor y sustituya cualquier pieza o com-
pruebe el sistema o cualquier control de gas
que haya estado bajo agua.
• NO use el aparato cuando haga viento.
• Manténgalo alejado de los cables eléctricos.
• No toque las superficies calientes hasta que se
hayan enfriado, a menos que utilice un equipo
de protección para evitar quemaduras, como
manoplas o guantes aislantes.
• Niños y adultos deben ser alertados de los pe-
ligros de las altas temperaturas superficiales y
deben permanecer alejados para evitar quema-
duras o que prenda la ropa.
• NO cuelgue o coloque ropa ni otros materiales
inflamables cerca o sobre el calefactor de gas.
• Cualquier dispositivo protector retirado para
dar servicio al calefactor debe colocarse de
nuevo antes de ponerlo en funcionamiento.
• NO intente mover o guardar el calefactor para
exteriores hasta que se haya enfriado.
• Utilice únicamente el conjunto de regulador
y de manguera que se proporcionan. Use
solamente los conjuntos de regulador y de
manguera de recambio especificados por el
fabricante.
• No intente desconectar el regulador de gas
desde la bombona o cualquier conexión de gas
mientras el calefactor esté en uso.
• Cierre siempre la llave de gas de la válvula de
la bombona cuando el calefactor no esté en
uso.
• Es fundamental que se mantengan limpios
la llave del calefactor, los quemadores y los
conductos de circulación de aire. Compruebe si
quedan residuos en el calefactor para exteri-
ores antes de cada uso.
• Antes de poner en funcionamiento el calefactor
de gas, revise que la manguera no esté exce-
sivamente desgastada. Si la manguera está
dañada, cortada o agrietada, debe reempla-
zarla antes de utilizar el calefactor de gas.
El conjunto de manguera se puede sustituir
únicamente por otro conjunto de manguera
especificado por el fabricante.
ADVERTENCIA: cambie el tubo flexible cuando lo
exijan las normas nacionales.
ESPAÑOL
ADVERTENCIAS SOBRE EL GAS LP
• El gas LP es inflamable y resulta peligroso si
se manipula de forma inadecuada. Antes de
utilizar cualquier producto que emplee gas LP,
revise detenidamente sus características.
• Características del propano: Inflamable, explo-
sivo bajo presión, más pesado que el aire y se
almacena en estanques en zonas bajas. En su
estado natural, el propano no tiene ningún olor.
Para su seguridad, generalmente, se le añade
un odorizante. El contacto con el propano
puede causar quemaduras en la piel.
• El propano es extremadamente inflamable
y resulta peligroso si se manipula de forma ina-
decuada.
• Las bombonas de LP se deben almacenar en
áreas bien ventiladas y fuera del alcance de
los niños.
• Las bombonas desconectadas deben tener el
tapón de la válvula bien colocado y no debe
guardarse en un edificio, garaje u otra área
cerrada.
• No utilice nunca una bombona de propano si el
cuerpo, la válvula, el collar o el pie presentan
algún daño.
• Las bombonas de propano abolladas u oxidadas
pueden ser peligrosas y deben revisarlas el
proveedor de gas propano.
• La bombona de gas LP debe prepararse para
facilitar la salida del vapor.
• La bombona de gas LP debe llevar un collar
para proteger la válvula de la bombona.
• No deje que la bombona de gas LP se caiga ni
la maneje de forma brusca.
• No almacene nunca la bombona de gas LP en
lugares donde la temperaturapuede superar los
52 °C (125 °F).
• No deje la bombona de gas LP expuesta a la luz
directa del sol o cerca de una fuente de calor o
combustión.
• No deje nunca una bombona llena de gas LP en
el interior de un coche donde haga calor o en
el maletero de un vehículo. El calor hará que la
presión del gas aumente, lo que puede hacer
que la válvula se abra y que se escape el gas.
• Coloque el capuchón antipolvo sobre la salida
de la válvula de la bombona cuando no la
utilice. Instale únicamente el tipo de capuchón
antipolvo sobre la salida de la válvula de la
bombona de gas LP que se proporciona con la
bombona. Otros tipos de capuchones o tapones
podrían provocar una fuga de propano.
• No almacene una bombona de gas LP de re-
puesto debajo o cerca de este aparato.
• No llene nunca la bombona de gas LP más del
80 % de su capacidad.
• Las bombonas de gas LP solo puede llenarlas
un distribuidor de gas LP autorizado.
31
• El regulador de presión está ajustado para 30-50
mbar.
• La presión de salida del regulador es de 30-50 mbar,
según el país de uso.
• No intente nunca colocar este aparato en el sistema
de gas propano independiente de un remolque, una
autocaravana o una casa.
• Utilice siempre el conjunto de regulador de presión
y de manguera que se proporcionan con el aparato
para conectar una bombona de gas LP . Nunca lo
conecte a un suministro de gas LP no regulado.
• Póngase en contacto con el Departamento de
atención al cliente de su distribuidor para obtener
las piezas de repuesto.
• Gire con la mano la válvula de control de gas. No
utilice ninguna herramienta. Si la válvula no gira con
la mano, no intente arreglarla, llame a un técnico de
gas autorizado, ya que puede provocar un incendio
o una explosión si usa la fuerza o intenta repararla
usted mismo.
• Utilice únicamente el tipo de bombona de GLP y el
tipo de gas especificados por el fabricante.
• El aparato está equipado con un regulador de gas,
un tubo flexible de goma para gas y abrazaderas
según la normativa nacional vigente del país de
destino.
• El aparato debe usar un regulador de gas homologa-
do (aprobado para una temperatura de funciona-
miento no inferior a 50 °C) según la norma EN (véase
la presión nominal, máxima y mínima: la conexión
de entrada y salida del regulador de gas según las
normas nacionales vigentes) y la manguera flexible
para gas según la norma EN (con el diámetro interno
adecuado según la conexión de entrada de gas y las
normas nacionales vigentes) con una longitud de no
más de 1,7 m y aprobada para una temperatura de
funcionamiento no inferior a 60 °C.
• Cuando tenga que sustituir alguna de las piezas,
debe comprar el regulador de gas, el tubo flexible de
goma para gas y las abrazaderas que sean conve-
nientes a su distribuidor local de gas; el regulador
de gas debe sustituirse antes de los 10 años de
antigüedad.
• Trate con cuidado el tubo flexible de goma para gas,
evitando retorcerlo. Nunca utilice un regulador de
gas dañado.
Compruebe siempre que no hay fugas de gas en las con-
exiones de gas cuando conecte una bombona de GLP . Si
se forman burbujas cuando realice la prueba de fugas, no
la use. Nunca utilice una llama para verificar la existencia
de fugas de gas. ¡Está terminantemente prohibido y es
peligroso!