Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Einzelheiten zur Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Platzierung der Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bedienung des CD-Spielers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bedienung des Tuners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Timer und sonstige Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Übersicht über die Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Abspielen von MP3-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Informationen über Discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Pflege und Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
WARNUNG!
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASERSTRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS DER HIER
ANGEGEBENEN KANN ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM
FACHPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.
WARNUNG!
EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN RAUM
INSTALLIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN. SORGEN SIE
UM STROMSCHLAG- ODER FEUERGEFAHR DURCH
ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN.
GERÄTES NICHT DURCH GEGENSTÄNDE AUS PAPIER ODER
UND VORHÄNGE.
BATTERIEN DIE EINSCHLÄGIGEN
UMWELTSCHUTZBESTIMMUNGEN.
Die Netzsteckdose muss in der Nähe des Geräts angebracht und leicht
zugänglich sein.
Der Stecker des Netzkabels muss leicht zu erreichen sein.
Um dieses Gerät vollständig vom Strom zu trennen, müssen Sie das
Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
RQTW0075
RQT8575
2
Vorsichtsmaßnahmen
Aufstellung
Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Unterlage an einem Platz auf,
wo es vor direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, hoher
Luftfeuchtigkeit und starken mechanischen Schwingungen geschützt ist.
Derartige Umgebungsbedingungen können eine Beschädigung des
Gehäuses und anderer Bauteile des Gerätes verursachen, wodurch
seine Lebensdauer verkürzt wird.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Spannung
Spannung
Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Anderenfalls
Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Anderenfalls
kommt es möglicherweise zu einer Überlastung des Gerätes, wodurch
kommt es möglicherweise zu einer Überlastung des Gerätes, wodurch
ein Brand verursacht werden kann.
ein Brand verursacht werden kann.
Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die
Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Überprüfen Sie die
Stromquelle sorgfältig, wenn das Gerät beispielsweise auf einem Schiff
Stromquelle sorgfältig, wenn das Gerät beispielsweise auf einem Schiff
oder an anderen Orten, wo Gleichstrom als Spannungsquelle verwendet
oder an anderen Orten, wo Gleichstrom als Spannungsquelle verwendet
wird, aufgestellt werden soll.
wird, aufgestellt werden soll.
Schutz des Netzkabels
Schutz des Netzkabels
Schutz des Netzkabels
Achten Sie auf einen einwandfreien Anschluss des Netzkabels, und
Achten Sie auf einen einwandfreien Anschluss des Netzkabels, und
Achten Sie auf einen einwandfreien Anschluss des Netzkabels, und
vergewissern Sie sich vorher, dass es nicht beschädigt ist. Schlechte
vergewissern Sie sich vorher, dass es nicht beschädigt ist. Schlechte
vergewissern Sie sich vorher, dass es nicht beschädigt ist. Schlechte
Anschlüsse und ein beschädigtes Kabel können einen Brand oder
Anschlüsse und ein beschädigtes Kabel können einen Brand oder
Anschlüsse und ein beschädigtes Kabel können einen Brand oder
elektrischen Schlag verursachen. Ziehen Sie nicht am Netzkabel,
elektrischen Schlag verursachen. Ziehen Sie nicht am Netzkabel,
elektrischen Schlag verursachen. Ziehen Sie nicht am Netzkabel,
verbiegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren Gegenstände
verbiegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren Gegenstände
verbiegen Sie es nicht, und stellen Sie keine schweren Gegenstände
darauf ab.
darauf ab.
darauf ab.
Ergreifen Sie beim Abziehen des Netzkabels stets den Netzstecker.
Ergreifen Sie beim Abziehen des Netzkabels stets den Netzstecker.
Ergreifen Sie beim Abziehen des Netzkabels stets den Netzstecker.
Ziehen am Kabel selbst kann zu einem elektrischen Schlag führen.
Ziehen am Kabel selbst kann zu einem elektrischen Schlag führen.
Ziehen am Kabel selbst kann zu einem elektrischen Schlag führen.
Fassen Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen an.
Fassen Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen an.
Fassen Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen an.
Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Fremdgegenstände
Fremdgegenstände
Fremdgegenstände
Fremdgegenstände
Sorgen Sie unbedingt dafür, dass keinerlei Metallgegenstände in das
Sorgen Sie unbedingt dafür, dass keinerlei Metallgegenstände in das
Sorgen Sie unbedingt dafür, dass keinerlei Metallgegenstände in das
Geräteinnere gelangen. Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder
Sorgen Sie unbedingt dafür, dass keinerlei Metallgegenstände in das
Geräteinnere gelangen. Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder
Geräteinnere gelangen. Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder
eine Funktionsstörung des Gerätes verursacht werden.
Geräteinnere gelangen. Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder
eine Funktionsstörung des Gerätes verursacht werden.
eine Funktionsstörung des Gerätes verursacht werden.
Halten Sie Flüssigkeiten aus dem Geräteinneren fern. Anderenfalls
eine Funktionsstörung des Gerätes verursacht werden.
Halten Sie Flüssigkeiten aus dem Geräteinneren fern. Anderenfalls
Halten Sie Flüssigkeiten aus dem Geräteinneren fern. Anderenfalls
kann ein elektrischer Schlag oder eine Funktionsstörung des Gerätes
Halten Sie Flüssigkeiten aus dem Geräteinneren fern. Anderenfalls
kann ein elektrischer Schlag oder eine Funktionsstörung des Gerätes
kann ein elektrischer Schlag oder eine Funktionsstörung des Gerätes
verursacht werden. Falls eine Flüssigkeit in das Geräteinnere
kann ein elektrischer Schlag oder eine Funktionsstörung des Gerätes
verursacht werden. Falls eine Flüssigkeit in das Geräteinnere
verursacht werden. Falls eine Flüssigkeit in das Geräteinnere
eingedrungen ist, trennen Sie das Gerät bitte unverzüglich vom Netz,
verursacht werden. Falls eine Flüssigkeit in das Geräteinnere
eingedrungen ist, trennen Sie das Gerät bitte unverzüglich vom Netz,
eingedrungen ist, trennen Sie das Gerät bitte unverzüglich vom Netz,
und wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler.
eingedrungen ist, trennen Sie das Gerät bitte unverzüglich vom Netz,
und wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler.
und wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler.
und wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler.
Versprühen
Sie
keine
Insektizide
Versprühen
Sie
keine
Insektizide
Versprühen
Sie
keine
Insektizide
Insektensprays enthalten entflammbare Gase, die sich entzünden
Versprühen
Sie
keine
Insektizide
Insektensprays enthalten entflammbare Gase, die sich entzünden
Insektensprays enthalten entflammbare Gase, die sich entzünden
können, falls sie in das Innere dieses Gerätes gelangen.
Insektensprays enthalten entflammbare Gase, die sich entzünden
können, falls sie in das Innere dieses Gerätes gelangen.
können, falls sie in das Innere dieses Gerätes gelangen.
können, falls sie in das Innere dieses Gerätes gelangen.
Im Reparaturfall
Im Reparaturfall
Im Reparaturfall
Im Reparaturfall
Im Reparaturfall
Versuchen Sie auf keinen Fall, dieses Gerät selbst zu reparieren. Falls
Unterbrechungen im Ton auftreten, Anzeigen nicht mehr aufleuchten,
Versuchen Sie auf keinen Fall, dieses Gerät selbst zu reparieren. Falls
Rauch aus dem Gerät entweicht oder irgendein nicht in dieser
Unterbrechungen im Ton auftreten, Anzeigen nicht mehr aufleuchten,
Bedienungsanleitung behandeltes Problem auftritt, ziehen Sie bitte
Rauch aus dem Gerät entweicht oder irgendein nicht in dieser
unverzüglich den Netzstecker ab, und wenden Sie sich dann an Ihren
Bedienungsanleitung behandeltes Problem auftritt, ziehen Sie bitte
Fachhändler oder eine Kundendienststelle. Wird das Gerät von einer
unverzüglich den Netzstecker ab, und wenden Sie sich dann an Ihren
technisch nicht qualifizierten Person repariert, auseinandergebaut oder
Fachhändler oder eine Kundendienststelle. Wird das Gerät von einer
wieder zusammengebaut, besteht die Gefahr von elektrischem Schlag
technisch nicht qualifizierten Person repariert, auseinandergebaut oder
und eines schweren Geräteschadens.
wieder zusammengebaut, besteht die Gefahr von elektrischem Schlag
und eines schweren Geräteschadens.
Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den
Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den
Netzstecker ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
Netzstecker ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht verwenden, ziehen Sie den
Netzstecker ab, um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern.
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB IN LÄNDERN MIT
ACHTUNG:
GEMÄSSIGTEM KLIMA BESTIMMT.
VERHINDERN SIE DAS RISIKO VON FEUER, ELEKTRISCHEM SCHLAG
ODER SCHÄDEN AM GERÄT, INDEM SIE
WARNUNG:
DIESES GERÄT NICHT REGEN, FEUCHTIGKEIT, TROPF- ODER
SPRITZWASSER AUSSETZEN UND KEINE MIT FLÜSSIGKEIT
SCHLAG UND BESCHÄDIGUNG IST DIESES GERÄT SORGFÄLTIG
GEFÜLLTEN GEGENSTÄNDE, Z.B. VASEN, AUF DAS GERÄT STELLEN.
SIE NUR DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR VERWENDEN .
DIE OBERE (ODER HINTERE) ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN;
SCHÜTZEN; STELLEN SIE KEINE FLÜSSIGKEITEN
IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE SIE SELBST
WARTEN KÖNNEN. LASSEN SIE DIE WARTUNG NUR DURCH
GERÄT.
QUALIFIZIERTE FACHKRÄFTE DURCHFÜHREN.
Das Gerät sollte in der Nähe der Netzsteckdose so aufgestellt
Das Gerät sollte in der Nähe der Netzsteckdose so aufgestellt
werden, dass im Störungsfall jederzeit ein unbehinderter Zugang
werden, dass im Störungsfall jederzeit ein unbehinderter Zugang
zum Netzstecker gewährleistet ist.
zum Netzstecker gewährleistet ist.
Dieses Gerät kann beim Betrieb Hochfrequenzstörungen auffangen,
die von einem in der Nähe verwendeten Handy verursacht werden.
Falls eine solche Störbeeinflussung festgestellt wird, sollte das
Handy in größerer Entfernung von diesem Gerät betrieben werden.
auf
oder
in
das
Gerät.
auf
oder
in
das
Gerät.
auf
oder
in
das
Gerät.
auf
oder
in
das
Gerät.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
