Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Anlagen.
Queste istruzioni sono applicabili ai sistemi seguenti.
Les présentes instructions s'appliquent aux systèmes suivants.
Anlage/Sistema/Système
Hauptgerät/Unità principale/
Appareil principal
Lautsprecher/Diffusori/Enceintes
EG
SC-EN38
SA-EN38
SB-EN38
Sehr geehrter Kunde
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt unseres
Hauses entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch,
bevor Sie dieses Gerät anschließen, in Betrieb setzen oder
einstellen.
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung anschließend für
spätere Bezugnahme griffbereit auf.
Gentile cliente
Grazie per avere acquistato questo prodotto.
Prima di collegare, di far funzionare o di regolare questo
prodotto, la preghiamo di leggere completamente queste
istruzioni.
Si consiglia di conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Cher client
Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil.
Avant de brancher, d'utiliser ou de régler cet appareil, veuillez
lire l'ensemble des présentes instructions.
Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
CD-Stereoanlage
Sistema stereo CD
Chaîne stéréo avec
lecteur CD
SC-EN38
Model No.
RQTV0290-1D
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic SCEN38

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Mode d’emploi CD-Stereoanlage Sistema stereo CD Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Anlagen. Queste istruzioni sono applicabili ai sistemi seguenti. Chaîne stéréo avec Les présentes instructions s’appliquent aux systèmes suivants. lecteur CD Anlage/Sistema/Système SC-EN38 Hauptgerät/Unità principale/ SA-EN38 Appareil principal SC-EN38...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mitgeliefertes Zubehör Inhaltsverzeichnis Überprüfen Sie das mitgelieferte Zubehör auf Mitgeliefertes Zubehör Vollständigkeit. Die Fernbedienung Befestigung des Stützfußes am Gerät 1 Fernbedienung 1 Stützfuß Platzierung der Lautsprecher Bedienungselemente Anschlüsse CD-Bedienung (N2QAYB000246) Bedienung des Tuners RDS-Programme 1 UKW/MW-Antenne 2 Batterien Externes Gerät Timer Soundabstimmung Störungsbeseitigung...
  • Seite 3: Bedienungselemente

    Bedienungselemente [SLEEP] (9) (9) [z PLAY] Einschlaf-Zeitschaltuhr Einstellung Zeitschaltuhr-Wiedergabe ein/aus Bereitschafts-/Ein-Schalter [^], [8] (4, 9) (4) [;, OPEN/CLOSE] Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der CD-Fach-Klappe öffnen und schließen elektrischen Betriebsbereitschaft heraus (4, 5, 6, 8) Zifferntasten [1-9, 0, ≧10] eingeschaltet.
  • Seite 4: Anschlüsse

    ➡ Siehe Seite 3 für die Tastenbelegung auf Fernbedienung und Hauptgerät. Anschlüsse UKW/MW-Antenne Netzkabel Lautsprecher Setzen Sie die Rahmenantenne in die Schließen Sie das Netzkabel erst an, Vorrichtung des Ständers. Rot Schwarz nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Zur Netzsteckdose Bandummantelung UKW- Antenne...
  • Seite 5: Anzeigefunktion

    ➡ Siehe Seite 3 für die Tastenbelegung der Fernbedienung und des Hauptgeräts. CD-Bedienung (Fortsetzung) Wiederholwiedergabe Programmwiedergabe Sie können die Programmwiedergabe oder einen anderen gewählten Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, bis zu 24 Titel für Wiedergabe in Wiedergabemodus wiederholen. einer gewünschten Reihenfolge einzuprogrammieren. Drücken Sie vor oder während der Wiedergabe die Taste [REPEAT].
  • Seite 6: Bedienung Des Tuners

    ➡ Siehe Seite 3 für die Tastenbelegung der Fernbedienung und des Hauptgeräts. Bedienung des Tuners Umschalten des Frequenzrasters Manuelle Abstimmung In verschiedenen Ländern werden die Empfangsbereiche mit  Drücken Sie [FM/AM/MUSIC P.] zur Wahl von „FM“(UKW) oder unterschiedlichen Frequenzrastern unterteilt. „AM“...
  • Seite 7: Externes Gerät

    Überspringen eines Bei einigen Computersystemen können Probleme bei der Aufnahme oder Titels beim Betrieb auftreten. (während Wiedergabe/ Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Panasonic selbst und Panasonic Pause) Fachhändler –mit Ausnahme von Fällen vorsätzlichen oder grob Suchen des aktuellen gedrückt halten gedrückt halten...
  • Seite 8: Usb-Bedienung

    ➡ Siehe Seite 3 für die Tastenbelegung der Fernbedienung und des Hauptgeräts. Externes Gerät (Fortsetzung) USB-Bedienung gAnzeigefunktion Die USB-Anschlussmöglichkeit gestattet es, ein USB-Massenspeichergerät Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pause-Modus die Taste [DISPLAY]. anzuschließen und MP3-Titel davon wiederzugeben, normalerweise USB Verstrichene Spielzeit Restzeit Albumname Titelname...
  • Seite 9: Timer

    ➡ Siehe Seite 3 für die Tastenbelegung der Fernbedienung. Timer Sie können den Timer so einstellen, dass er die Anlage zu einem bestimmten Zeitpunkt einschaltet, um Sie zu wecken. Vorbereitung: • Schalten Sie das Gerät ein, und stellen Sie die Uhr. •...
  • Seite 10: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung Bitte überprüfen Sie im Störungsfall die Hinweise der nachstehenden Liste, bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen. Falls Sie Fragen zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Fachhändler auf.
  • Seite 11: Technische Daten

    Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen Bei einer Verschmutzung der Außenflächen reinigen Sie diese durch Abreiben mit einem trockenen, weichen Tuch. der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus • Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Farbverdünner oder Benzol zum hochwertigen Materialien und Komponenten Reinigen dieses Gerätes.
  • Seite 12: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Aufstellung Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf, die nicht direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Vibrationen ausgesetzt ist. Derartige Umgebungsbedingungen können eine Beschädigung des Gehäuses und anderer Bauteile des Geräts verursachen, wodurch seine Lebensdauer verkürzt wird. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

Inhaltsverzeichnis