Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PET 25 C2 Betriebsanleitung

Elektrotacker
Vorschau ausblenden

Werbung

Inhaltsverzeichnis
ELECTRIC STAPLER PET 25 C2
ELEKTRISK HÆFTEMASKINE
Oversættelse af den originale driftsvejledning
ELEKTROTACKER
Originalbetriebsanleitung
IAN 282487
ELEKTRISCH SPIJKERPISTOOL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PET 25 C2

  • Seite 1 ELECTRIC STAPLER PET 25 C2 ELEKTRISK HÆFTEMASKINE ELEKTRISCH SPIJKERPISTOOL Oversættelse af den originale driftsvejledning Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ELEKTROTACKER Originalbetriebsanleitung IAN 282487...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 3 PET 25 C2 TYPE 55 TYPE 47 15–25 mm 15,20,25,32 mm 5,32 mm...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importør ............8 Oversættelse af den originale overensstemmelseserklæring ... . . 8 PET 25 C2  ...
  • Seite 5: Indledning

    Samlet vibrationsværdi beregnet efter EN 60745: Pakkens indhold Vibrationsemissionsværdi a = 3,417 m/s 1 Elektrisk hæftemaskine PET 25 C2 Usikkerhed K = 1,5 m/s 300 hæfteklammer 25 mm 200 hæfteklammer 15 mm 300 søm 32 mm 200 søm 25 mm 1 unbrakonøgle...
  • Seite 6: Generelle Sikkerheds Anvisninger For Elværktøjer

    Hvis det ikke er muligt at undgå at bruge anvendes med ledning til lysnettet, og batteridrevet elværktøjet i fugtige omgivelser, skal der elværktøj (uden strømledning). installeres en fejlstrømsafbryder. Installation af en fejlstrømsafbryder reducerer risikoen for elektrisk stød. PET 25 C2    3 ■ │...
  • Seite 7: Personsikkerhed

    Anvendelse af denne type 5. Service anordninger nedsætter støvrisikoen. a) Lad kun en kvalificeret reparatør reparere dit elværktøj og kun med originale reservedele. Derved garanteres det, at elværktøjets sikker- hed bevares. ■ 4    PET 25 C2 │...
  • Seite 8: Specielle Sikkerhedsanvisninger For Hæftemaskiner

    ADVARSEL! ■ Hvis dette produkts tilslutningsledning be- skadiges, skal den udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller af en person med tilsvarende kvalifikationer, så farlige situationer undgås. PET 25 C2    5 ■ │...
  • Seite 9: Indstilling Af Slagkraft

    Hvis du ønsker at sømme eller hæfte med samme ■ Brug en klud til rengøring af huset. Brug aldrig afstand til en kant, kan du gøre følgende: benzin, opløsningsmidler eller rensemidler, som angriber plast. ■ 6    PET 25 C2 │...
  • Seite 10: Bortskaffelse

    (nederst til venstre) eller som et klæbemærke på garantiperiode. bag- eller undersiden. ■ Hvis der opstår funktionsfejl eller øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceaf- deling telefonisk eller via e-mail. PET 25 C2    7 ■ │...
  • Seite 11: Service

    D-44867 BOCHUM, TYSKLAND, erklærer her- BEMÆRK med, at dette produkt stemmer overens med føl- ► Ved Parkside- og Florabest-værktøj bedes du gende standarder, standardiseringsdokumenter udelukkende sende den defekte artikel ind og EU-direktiver: uden tilbehør (f.eks. genopladeligt batteri, Maskindirektivet opbevaringskuffert, monteringsværktøj osv.).
  • Seite 12 Importeur ............16 Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring ....17 PET 25 C2 NL│BE  ...
  • Seite 13: Inleiding

    ELEKTRISCH SPIJKERPISTOOL Inhoud van het pakket 1 elektrisch spijkerpistool PET 25 C2 PET 25 C2 300 nietjes 25 mm Inleiding 200 nietjes 15 mm Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 300 spijkers 32 mm nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor 200 spijkers 25 mm een hoogwaardig product.
  • Seite 14: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

    WAARSCHUWING! de kans op een elektrische schok. ► Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwij- zingen. Het niet-naleven van de veiligheids- voorschriften en aanwijzingen kan elektri- sche schokken, brand en/of ernstig letsel veroorzaken. PET 25 C2 NL│BE    11 ■ │...
  • Seite 15: Veiligheid Van Personen

    Verwijder het afstelgereedschap of de sleutel worden gebruikt. voordat u het elektrische gereedschap aan- zet. Gereedschap of een sleutel die zich in een ■ 12    NL│BE PET 25 C2 │...
  • Seite 16: Service

    Activeer het elektrische gereedschap niet zodat de schuif merkbaar vastklikt. vóór het stevig op het werkstuk is geplaatst. Als het elektrische gereedschap geen contact heeft met het werkstuk, kan het nietje/de spijker van de bevestigingsplaats afketsen. PET 25 C2 NL│BE    13 ■ │...
  • Seite 17: Slagkracht Instellen

    ■ Reinig het apparaat onmiddellijk na het uitvoe- spijkeren. ren van de werkzaamheden. ♦ Druk op de ontspanner ■ 14    NL│BE PET 25 C2 │...
  • Seite 18: Afvoeren

    Voorwaarde voor deze garantie is dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. PET 25 C2 NL│BE    15 ■...
  • Seite 19: Service

    E-Mail: kompernass@lidl.nl OPMERKING Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) ► Bij gereedschap van Parkside en Florabest: E-Mail: kompernass@lidl.be retourneer a.u.b. uitsluitend het defecte artikel zonder accessoires (bijv. accu, opbergkoffer, IAN 282487 montagegereedschap, enz.).
  • Seite 20: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

    EN 60745-1/A11:2010 EN 60745-2-16:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typeaanduiding van het apparaat: Elektrisch spijkerpistool PET 25 C2 Productiejaar: 11 - 2016 Serienummer: IAN 282487 Bochum, 09-11-2016 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikke- ling voorbehouden.
  • Seite 21 ■ 18    NL│BE PET 25 C2 │...
  • Seite 22 Original-Konformitätserklärung ........27 DE │ AT │ CH │ PET 25 C2    19...
  • Seite 23: Einleitung

    Unsicherheit: = 3 dB pA/WA Stirnplatte Gehörschutz tragen! Lieferumfang Schwingungsgesamtwerte ermittelt entsprechend 1 Elektrotacker PET 25 C2 EN 60745: 300 Klammern 25 mm Schwingungsemissionswert a = 3,417 m/s 200 Klammern 15 mm Unsicherheit K = 1,5 m/s 300 Nägel 32 mm 200 Nägel 25 mm...
  • Seite 24: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube- triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). DE │ AT │ CH │ PET 25 C2    21 ■...
  • Seite 25: Sicherheit Von Personen

    Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. │ DE │ AT │ CH ■ 22    PET 25 C2...
  • Seite 26: Service

    Mit der Füllstandanzeige können Sie sein und die Klammer kräftig ausgestoßen wer- erkennen, ob das Magazin noch Klammern den, während Sie versuchen die Verklemmung oder Nägel enthält. zu beseitigen. DE │ AT │ CH │ PET 25 C2    23 ■...
  • Seite 27: Schlagkraft Einstellen

    Falls Sie Nägel oder Klammern mit dem immer Tuch. Verwenden Sie niemals Benzin, Lösungs- selben Abstand zu einer Kante eintreiben wollen, mittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen. gehen Sie wie folgt vor: │ DE │ AT │ CH ■ 24    PET 25 C2...
  • Seite 28: Entsorgung

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH │ PET 25 C2    25 ■...
  • Seite 29: Service

    Festnetz/Mobilfunknetz) Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. E-Mail: kompernass@lidl.de HINWEIS Service Österreich ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) senden Sie bitte ausschließlich den defekten E-Mail: kompernass@lidl.at Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- Service Schweiz rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.
  • Seite 30: Original-Konformitätserklärung

    EN 60745-1/A11:2010 EN 60745-2-16:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Elektrotacker PET 25 C2 Herstellungsjahr: 11 - 2016 Seriennummer: IAN 282487 Bochum, 09.11.2016 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.
  • Seite 31 │ DE │ AT │ CH ■ 28    PET 25 C2...
  • Seite 32 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 11 / 2016 · Ident.-No.: PET25C2-112016-1 IAN 282487...