Herunterladen Diese Seite drucken

SLV 470810 Schnellinstallationshandbuch Seite 13

Werbung

Eliminación de un solo código
ES
(1) Pulse el botón de aprendizaje durante
un segundo. El modo aprendizaje permanecerá
activo durante 12 segundos y el indicador
LED parpadeará lentamente. (2) Con el modo
aprendizaje activado, envíe la señal de apagado
de un
transmisor SLV específico para eliminar ese
código. (3) El indicador LED parpadeará dos veces
para confirmar la detección del código.
Yhden koodin poisto
FI
(1) Paina oppimispainiketta yhden sekunnin
ajan. Oppimistila on päällä 12 sekunnin ajan,
jolloin LED-merkkivalo vilkkuu hitaasti. (2) Kun
oppimistila on
aktiivinen, lähetä tietyn SLV-
lähettimen POIS PÄÄLTÄ -signaali poistaaksesi
kyseisen koodin. (3) LED-ilmaisin vahvistaa koodin
poiston vilkumalla hitaasti kaksi kertaa.
Egyetlen kód törlése
HU
(1) Tartsa nyomva egy másodpercig a
tárolás gombot. A tárolási mód 12 másodpercig
aktív lesz, és a LED jelzőfény lassan villog. (2) A
kód
törléséhez aktív tárolási módban küldjön
kikapcsolási jelet az adott SLV adóegységről. (3) A
kód törlését a LED jelzőfény két lassú villogással
erősíti meg.
Tek kod silme (1) Öğrenme düğmesine
TR
1 saniye basın. Öğrenme modu 12 saniye
boyunca etkin durumda kalacak ve LED göstergesi
yavaşça yanıp sönecektir. (2) Öğrenme modu etkin
durumdayken, bu kodu silmek için belirli bir SLV
vericisine ait KAPALI sinyali
(3) LED gösterge, kod silme işlemini onaylamak
için iki kez yavaşça yanıp sönecektir.
gönderin.
Eliminar um código
PT
(1) Carregue no botão de obtenção durante 1
segundo. O modo de obtenção fica activo durante
12 segundos e o
indicador LED pisca lentamente.
(2) Com o modo de obtenção activo, envie um sinal
OFF (desligar) de um transmissor SLV específico para
eliminar o respectivo código. (3) O indicador LED
piscará lentamente duas vezes para confirmar que o
código foi eliminado.
Удаление одного кода
RU
(1) Нажмите и удерживайте кнопку обучения
в течение 1 секунды. Режим обучения будет
активен в течение 12 секунд, и светодиодный
индикатор будет медленно мигать. (2) Когда
режим обучения
активен, отправьте сигнал
выключения с соответствующего передатчика
SLV, чтобы удалить его код. (3) Светодиодный
индикатор медленно мигнет два раза для
подтверждения удаления кода.
AR
13
SLV
(3)

Werbung

loading