Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................4 Einführung ..................... 7 Vor Inbetriebnahme ..................... 7 Geräteübersicht .................... 8 Montage ......................9 Auswahl des Montageorts ................... 9 Montage des Geräts .................... 9 Befestigung des Geräts auf einer flachen Oberfläche ......... 9 Befestigung des Geräts an einem Träger............9 Netzanschluss .....................
Schäden, die durch den Gebrauch oder Nichtgebrauch des Geräts oder aufgrund der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen entstehen, haftbar gemacht werden. Martin®, HARMAN® und alle anderen Marken in diesem Dokument, die sich auf Dienstleistungen oder Produkte von Martin Professional™ oder Niederlassungen oder mit Martin Professional verbundene Firmen beziehen, sind als Eigentum von HARMAN®...
Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung, wenn es nicht in Gebrauch ist. Öffnen Sie das Gerät nicht. Entfernen Sie keine Abdeckung. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, einem autorisierten Martin Service-Partner. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 5
Stellen Sie sicher, dass Personen nicht direkt von vorne in das Gerät blicken, wenn dieses plötzlich Licht ausgibt. Dies kann passieren, wenn das Gerät eingeschaltet wird, ein DMX-Signal empfängt oder bestimmte Punkte des Gerätemenüs ausgewählt Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 6
Verwenden Sie kein Gerät, das offensichtlich beschädigt ist. Verändern Sie das Gerät nicht und verwenden Sie ausschließlich Originalkomponenten von Martin. Überlassen Sie alle Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, einem qualifizierten Techniker. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Anleitung von Martin® ist unten auf der inneren vorderen Umschlagseite der Anleitung angegeben. Bitte beachten Sie, dass alle Effekte und Funktionen des Geräts auf ihre Startpositionen gesetzt werden und sich sein Kopf bewegt, wenn eine Spannungsversorgung hergestellt wird. Dieser Prozess dauert normalerweise etwa 20 Sekunden. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie innerhalb der aufgeführten Leistungsgrenzen bleiben, siehe „Anschließen mehrerer Geräte in einer Kette“ auf Seite 11. 7 – Sicherung Die Gerätesicherung T 6,3 A befindet sich im Sicherungshalter neben den Eingangs- und Ausgangsanschlüssen der Stromversorgung. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
3. Das Gerät wird mit zwei Omega-Klammern geliefert, an denen Klemmen befestigt werden können. Schrauben Sie eine Befestigungsklemme fest an den Klammern an. Die verwendete Schraube muss vom Typ M12 sein, eine Festigkeitsklasse von mindestens 8,8 aufweisen und mit einer selbstsichernden Mutter befestigt werden. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Befestigung ausfällt. Schlingen Sie das Sicherheitskabel durch den Befestigungspunkt B in der Basis (siehe Darstellung oben) und um einen sicheren Verankerungspunkt. Wenn die Befestigungsstelle eines Sicherheitskabels beschädigt oder deformiert ist, verwenden Sie das Gerät nicht. Senden Sie es zur Reparatur an ein Servicezentrum von Martin zurück. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Wenn Sie einen Netzstecker am Netzkabel 14 AWG/1,5 mm anschließen, installieren Sie einen dreipoligen Stecker (mit Schutzerde) mit integrierter Kabelverschraubung und mindestens 16 A Nennstrom, der für die lokale Netzspannung des Stromnetzes geeignet ist. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Abschlussstecker in den Ausgang des letzten Geräts stecken. Der Abschlussstecker, ein XLR-Stecker mit 120 Ohm, 0,25-W-Widerstand angelötet zwischen den Pins 2 und 3, dämpft das Steuersignal, damit es nicht reflektiert wird und keine Störungen verursacht. Wenn ein Splitter verwendet wird, terminieren Sie jede Verzweigung des Links. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Verbinden Sie den DMX-Ausgang des ersten Geräts mit dem DMX-Eingang des nächsten Geräts und fahren Sie damit fort, den Ausgang des einen Geräts mit dem Eingang des nächsten zu verbinden. Terminieren Sie das letzte Gerät der Leitung mit einem DMX-Abschlussstecker. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
2. Wählen Sie PAN INVERSE oder TILT INVERSE aus und drücken Sie ENTER. 3. Die aktuelle Einstellung blinkt im Display. Mit den Tasten UP und DOWN können Sie YES (Inversion) oder NO (normal) auswählen. 4. Drücken Sie auf ENTER, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 15
Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um Folgendes auszuwählen: • DISPLAY ROTATION – Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um Normal (normale Orientierung des Displays) oder ROTATE 180 (um 180° gedrehte Orientierung des Displays) auszuwählen Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
EFFECTS (setzt die Effekte im Kopf zurück) Nachdem Sie einen der obengenannten Punkte ausgewählt haben, drücken Sie zunächst ENTER. Verwenden Sie dann auf UP und DOWN, um YES auszuwählen. Drücken Sie dann zum Aktivieren auf ENTER. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Mit SAVE DEFAULTS können Sie die werksseitigen Kalibrierungsversatzwerte im Speicher mit Ihren neuen Werten überschreiben. Das Überschreiben ist dauerhaft. Wenn Sie also neue Standardversatzwerte gespeichert haben, laden Sie mit LOAD DEFAULTS Ihre neuen Standardwerte und nicht die ursprünglichen Werkseinstellungen. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Sie können eine Option auf einem Gerät festlegen, indem Sie einen Unicast-RDM-Befehl nur an dieses Gerät senden. Alternativ können Sie dieselbe Option an alle Geräte auf der Datenleitung senden, indem Sie einen Broadcast-RDM-Befehl senden. Der Status eines Geräts lässt sich nur über einen Unicast-RDM-Befehl für ein einzelnes Gerät auslesen. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Gobos Das Gerät enthält zwei Goboräder mit Gobo-Positionen, siehe unten: Goborad 1 (rotierende/indexierende Gobos) Goborad 2 (statische Gobos) Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
In das Gerät kann ein kreisförmiges Drei-Facetten-Prisma integriertwerden, das für Split-Effekte in den Strahl eingeführt werden kann. Das Prisma kann auf eine indexierte Position eingestellt oder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Iris Mit einer motorisierten Irisblende können Sie den Strahl regulieren. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Tuch bzw. Druckluft mit geringem Druck. Beseitigen Sie festsitzende Partikel mit einem unparfümierten Tuch oder Wattestäbchen, das mit Glasreiniger oder destilliertem Wasser befeuchtet wurde. 4. Stellen Sie sicher, dass das Gerät trocken ist, bevor Sie die Stromversorgung wiederherstellen. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Vertreter vor Ort ausgeführt werden. Dadurch stellen Sie sicher, immer die optimale und umfassende Wartung Ihrer Geräte während der gesamten Lebensdauer zu bekommen. Wenden Sie sich für Details bitte an Ihren Martin-Händler. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Lüftergeschwindigkeit, Lichtausgang Kühlmodus unbeeinflusst) Lüfter auf volle konstante Full Geschwindigkeit eingestellt Display-Rotation Display-Orientierung normal/um 180° (Normal/Rotate gedreht 180) Display Display-Helligkeit Display-Intensität in % einstellen (Standard = 100) ('10–100) Temperatureinheit Alle Temperaturablesungen in C°/F° Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 29
SW Version Zeigt derzeit aktive Softwareversion an Informationen Vom Benutzer einstellbare Fixture ID 0-9999 Gerätekennung Zeigt die eindeutige RDM-ID des RDM UID Geräts an Zeigt Temperatur von Temperaturen LED/CPU TEMP LED/Leiterplatten in °C an Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 30
Pan/Tilt (No/Yes) zurücksetzen Zurücksetzen Individuelle Zurücksetzung aller Effects (No/Yes) Effekte Stroboskop Dimmer Dimmer Fine Cyan Manuelle Steuerung Magenta Gelb Farbe 0–255 Gobo1 Individuelle Einstellung von Werten auf RGobo1 jedem DMX-Kanal Gobo2 Prisma R-Prism Iris Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 31
Feedbacksensoren für Schwenk- und Neigungsbewegungen deaktivieren Tilt Cyan Magenta Gelb Farbe Gobo1 RGobo1 Wartung Gobo2 Prisma Kalibrierung R_Prism Iris Zoom Fokus Werksseitige Load Defaults Standardkalibrierungseinstellungen laden Werksseitige Kalibrierungseinstellungen durch Save Setting aktuelle Kalibrierungseinstellungen ersetzen Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Prüfen Sie die Stifte an den Anschlüssen des vorherigen Geräts im DMX-Netzwerk. Versuchen Sie, das Gerät mit einem anderen DMX-Controller zu steuern. Bewegen Sie das Gerät, wenn es sehr nahe an einer unabgeschirmten Hochspannungsinstallation betrieben wird. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Netzanschluss .................. Neutrik Powercon TRUE1 Strom-Link ..................Neutrik Powercon TRUE1 DMX-Daten ein/aus ............XLR, 3-polig & 5-polig, verriegelbar Elektrische Daten Spannungsversorgung ............... 100–240 V nominal, 50/60 Hz Netzteil ..............Automatisch anpassendes Schaltnetzteil Sicherung ........................T 6,3 A Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 34
Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3FX-W (Buchse) ........Artikelnr. 91611789 Bestellinformationen Martin ERA 300 Profile im Karton: ............Artikelnr. 9025109547 Martin ERA 300 Profile – weiß im Karton: ..........Artikelnr. 9025109886 Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Neueste technische Daten finden Sie unter www.martin.com Entsorgung des Produkts Martin-Produkte werden, wo zutreffend, in Übereinstimmung mit der Richtlinie...
Seite 35
Der unten abgebildete Aufkleber ist auf dem Produkt angebracht. Wenn die Warnung nur noch schwer oder gar nicht lesbar ist, muss sie anhand der Abbildung unten ersetzt werden, um eine neue Kennzeichnung (45 x 18 mm) in Schwarz auf gelbem Hintergrund zu produzieren. Benutzerhandbuch für Martin ERA 300 Profile...
Seite 36
· Harman Professional Solutions · 8500 Balboa Blvd· Northridge CA 91329 · USA...