Bosch IXO Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IXO:
- Bedienungsanleitung ,
- Originalbetriebsanleitung (260 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (186 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4SG (2019.02) O / 227
1 609 92A 4SG
IXO
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwij-
zing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch IXO
Inhaltszusammenfassung für Bosch IXO
- Seite 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4SG (2019.02) O / 227 األصلي التشغيل دليل de Originalbetriebsanleitung 1 609 92A 4SG en Original instructions Notice originale es Manual original pt Manual original Istruzioni originali Oorspronkelijke gebruiksaanwij-...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Italiano ..........Pagina 86 Nederlands ..........Pagina 102 Dansk ............ Side 117 Svensk ..........Sidan 131 Norsk............. Side 144 Suomi .............Sivu 157 Ελληνικά..........Σελίδα 171 Türkçe........... Sayfa 187 402 الصفحة ..........عربي ............1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... - Seite 3 (11) (12) (13) (14) Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Seite 4 (10) 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 5 (15) (16) (17) (18) (19) Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Seite 6 (20) 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Seite 7: Deutsch
Risiko eines elektrischen Schlages. Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöh- tes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) - Seite 8 Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 9 Kindern auf. Lassen Sie keine Personen das Elektrowerk- zeug benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anwei- sungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Seite 10 Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zu- sätzliche ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Schrauber
Schrauben können kurzzeitig hohe Reaktionsmomente auftreten. Bringen Sie vor allen Arbeiten am Gerät (z.B. Wartung, Werkzeug- wechsel, etc.) sowie bei dessen Transport und Aufbewahrung den Drehrichtungsumschalter in Mittelstellung. Bei unbeabsichtigtem Be- tätigen des Ein-/Ausschalters besteht Verletzungsgefahr. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) - Seite 12 Sicherheit verantwortliche Person beauf- sichtigt werden oder von dieser im sicheren Umgang mit dem Ladegerät eingewiesen worden sind und die damit verbundenen Ge- fahren verstehen. Andernfalls besteht die Ge- fahr von Fehlbedienung und Verletzungen. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
-
Seite 13: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Anweisungen. Versäumnis- se bei der Einhaltung der Sicher- heitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bitte beachten Sie die Abbildungen im vorderen Teil der Betriebsanleitung. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) -
Seite 14: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
(16) Winkelaufsatz (17) Drehmomentaufsatz (18) Einstellring Drehmomentvorwahl (19) Markierung für Drehmomenteinstellung (20) Entriegelungsring A) Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Liefer- umfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in unserem Zubehörprogramm. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... -
Seite 15: Technische Daten
2 609 120 713 (EU) 1 600 A00 3RK (EU) 2 609 120 718 (UK) 1 600 A00 48V (UK) 2 609 120 717 (AUS) 1 600 A00 48U (AUS) Ladezeit Schutzklasse / II Ladekabel Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) - Seite 16 Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektro- werkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 17 Zum Laden stecken Sie das Ladekabel (13) in die Buchse (12) an der Unter- seite des Handgriffs und in das Ladegerät (14). Stecken Sie den Netzstecker des Ladegerätes (14) anschließend in die Steckdose. Der Ladevorgang wird bei vollständig gedrücktem Ein/Ausschalter (7) unter- brochen. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
-
Seite 18: Arbeitslicht Einstellen (Siehe Bild C)
(17) können Sie das benötigte Drehmoment in 10 Stufen vorwählen. Bei richtiger Einstellung wird das Einsatzwerkzeug gestoppt, sobald die Schrau- be bündig in das Material eingedreht ist bzw. das eingestellte Drehmoment erreicht ist. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... -
Seite 19: Betrieb
(7) los. Vollautomatische Spindelarretierung (Auto-Lock) Bei nicht gedrücktem Ein-/Ausschalter (7) wird die Bohrspindel arretiert. Dies ermöglicht das Eindrehen von Schrauben auch bei entladenem Akku bzw. das Verwenden des Elektrowerkzeuges als Schraubendreher. Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) -
Seite 20: Wartung Und Service
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu un- seren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Produkts an. -
Seite 21: Österreich
Deutsch | 21 Deutschland Robert Bosch Power Tools GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestellen oder Repa- raturen anmelden. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040482 E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com... -
Seite 22: Entsorgung
Sie die Anschlüsse am Akku einzeln nacheinander und isolieren Sie anschlie- ßend die Pole. Auch bei vollständiger Entladung ist noch eine Restkapazität im Akku enthalten, die im Kurzschlussfall freigesetzt werden kann. 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools... - Seite 219 | 219 1 600 A00 1YA 1 600 A00 1Y5 1 600 A00 1Y8 Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Seite 220 220 | 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...
- Seite 221 Documentação técnica pertencente à̀ : * Dichiarazione di conformi- Dichiariamo sotto la nostra piena re- tà UE sponsabilità che i prodotti indicati sono conformi a tutte le disposizioni pertinen- ti delle Direttive e dei Regolamenti elen- Bosch Power Tools 1 609 92A 4SG | (25.02.2019)
- Seite 226 Power Tools GmbH (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzel- Chairman of Execu- mann tive Management Head of Product Certification Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 25.02.2019 1 609 92A 4SG | (25.02.2019) Bosch Power Tools...