Norme Di Sicurezza; Installazione; Durante Il Funzionamento - Mitsubishi Electric PFAV-P500VM-E Bedienungshandbuch

La lingua originale del presente libretto di istruzioni è l'inglese. Per il resto delle lingue è stata eseguita una traduzione dalla versione originale in inglese.
Indice
1. Norme di sicurezza .................................................................................... 72
1.1. Installazione ............................................................................. 72
1.2. Durante il funzionamento ......................................................... 72
1.3. Smaltimento dell'unità .............................................................. 73
2. Nomenclatura e funzioni delle parti ........................................................... 73
3. Uso del condizionatore d'aria .................................................................... 74
3.1. Configurazione dello schermo.................................................. 74
3.2. Impostazione del giorno della settimana e dell'ora .................. 74
3.3. Uso del comando a distanza .................................................... 74
3.4. Selezione delle funzioni............................................................ 80
3.5. Impostazioni di ventilazione ..................................................... 81
3.6. Specifiche del comando a distanza.......................................... 82
3.7. Prova di funzionamento con il comando a distanza ................. 82
3.8. Procedura per il funzionamento in modalità d'emergenza ....... 82

1. Norme di sicurezza

 Prima di utilizzare l'unità, leggere tutte le "Norme di
sicurezza".
 La sezione "Norme di sicurezza" contiene indicazioni
importanti sulla sicurezza, da rispettare senza eccezioni.
Simboli utilizzati nel testo
Avviso:
Descrive le precauzioni da adottare per evitare il rischio di lesioni, anche
mortali, per l'utente.
Attenzione:
Descrive le precauzioni da adottare per evitare di danneggiare l'unità.
Simboli utilizzati nelle illustrazioni
: indica un'azione da evitare.
: indica istruzioni importanti da seguire con attenzione.
: indica la necessità di dotare un componente di messa a terra.
: indica che occorre prestare attenzione con le parti rotanti (questo simbolo
è indicato sull'etichetta dell'unità principale). <Colore: giallo>
: pericolo di scosse elettriche (questo simbolo è indicato sull'etichetta
dell'unità principale). <Colore: giallo>
Avviso:
Leggere attentamente le etichette sull'unità principale.

1.1. Installazione

 Dopo aver letto il presente manuale, conservarlo in un luogo sicuro
insieme al Manuale di installazione per riferimento in caso di dubbi. Se
l'unità deve essere utilizzata da altre persone, consegnare sempre il
presente manuale.
Avviso:
• L'unità non deve essere installata dall'utente. Richiedere al rivenditore o
a una ditta autorizzata di installare l'unità. Se l'unità non è installata
correttamente, esiste il rischio di perdite d'acqua, scosse elettriche o
incendi.
• Utilizzare soltanto gli accessori autorizzati da Mitsubishi Electric e
chiedere a un rivenditore o a una ditta autorizzata di provvedere
all'installazione. Un'installazione scorretta degli accessori può causare
perdite d'acqua, scosse elettriche o incendi.
• Il Manuale di installazione elenca i metodi di installazione consigliati.
Tutte le modifiche strutturali per l'installazione devono rispettare le
norme edilizie locali.
• Non riparare o trasferire l'unità da soli. Una riparazione scorretta può
causare perdite d'acqua, scosse elettriche o incendi. Se occorre riparare
o spostare l'unità, contattare il rivenditore.
• L'apparecchio non deve essere usato da bambini o persone inferme
senza opportuna sorveglianza.
• Sorvegliare i bambini affinché non giochino con il condizionatore d'aria.
• Per la manutenzione dell'unità, contattare un tecnico autorizzato.
• Non salire sull'unità.
1) Unità esterna
Avviso:
• L'unità esterna deve essere installata su una superficie stabile, piana e al
riparo da depositi di neve, foglie o rifiuti.
• Non salire sull'unità e non appoggiarvi oggetti. In caso contrario, la
persona o l'oggetto potrebbero cadere, con il conseguente rischio di
infortuni.
72
3.9. Autodiagnosi............................................................................. 83
3.10. Controllo del comando a distanza ............................................ 84
3.11. Per maggiori informazioni......................................................... 84
4. Uso ottimale ............................................................................................... 85
5. Cura e manutenzione dell'unità ................................................................. 85
6. Risoluzione dei problemi............................................................................ 85
7. Installazione, spostamento e controllo dell'unità ....................................... 86
8. Pulizia dei pannelli ..................................................................................... 86
9. Controllo delle cinghie trapezoidali ............................................................ 86
10. Pulizia dello scambiatore di calore dell'unità interna ................................. 87
11. Se l'unità non deve essere utilizzata per un lungo periodo ....................... 87
12. Specifiche tecniche.................................................................................... 87
13. Garanzia e assistenza ............................................................................... 88
Attenzione:
L'unità esterna deve essere installata in un punto in cui l'aria e il rumore
emessi dalla stessa non arrechino disturbo ai vicini.
2) Unità interna
Avviso:
L'unità interna deve essere installata saldamente. Se il montaggio non è
saldo, l'unità potrebbe cadere e provocare infortuni.
3) Comando a distanza
Avviso:
Il comando a distanza deve essere installato in modo che i bambini non
possano giocarvi.
4) Tubo di scarico
Attenzione:
Verificare che il tubo di scarico sia installato, in modo che lo scarico venga
eseguito correttamente. Un'installazione scorretta può causare perdite
d'acqua e danneggiare l'arredamento.
5) Linea elettrica, fusibile o interruttore differenziale
Avviso:
• Assicurarsi che l'unità sia alimentata tramite una linea dedicata. Altre
apparecchiature collegate alla stessa linea di alimentazione possono
causare un sovraccarico.
• Verificare la presenza di un interruttore principale.
• Rispettare i valori nominali di tensione, del fusibile o dell'interruttore
differenziale dell'unità. Non utilizzare cavi o fusibili con valori nominali
superiori a quelli specificati.
6) Messa a terra
Attenzione:
• L'unità deve essere messa a terra correttamente. Non collegare il cavo di
messa a terra a tubi del gas o dell'acqua, parafulmini o cavi di messa a
terra telefonici. Se la messa a terra non viene eseguita correttamente,
possono verificarsi scosse elettriche.
• Controllare frequentemente che il cavo di terra dell'unità esterna sia
collegato correttamente al terminale di terra dell'unità e all'elettrodo di
terra.

1.2. Durante il funzionamento

Attenzione:
• Non usare oggetti appuntiti per premere i pulsanti, in modo da non
danneggiare il comando a distanza.
• Non piegare o strattonare il cavo del comando a distanza. In caso
contrario, il comando a distanza potrebbe danneggiarsi o funzionare
scorrettamente.
• Non rimuovere l'involucro superiore del comando a distanza. Se
l'involucro superiore del comando a distanza viene rimosso e si toccano
i circuiti stampati interni, potrebbero verificarsi incendi o guasti.
• Non pulire il comando a distanza con benzina, solventi, panni trattati con
prodotti chimici, ecc. In caso contrario, il prodotto potrebbe scolorirsi o
guastarsi. Per rimuovere le macchie più ostinate, immergere un panno in
una soluzione di acqua e detergente neutro, strizzarlo accuratamente,
rimuovere le macchie e asciugare con un panno asciutto.
• Non bloccare o coprire le prese o le uscite d'aria dell'unità interna o
esterna. In presenza di mobili alti sotto l'unità interna o di oggetti
voluminosi (es. grosse scatole) nei pressi dell'unità esterna, il
rendimento delle unità potrebbe diminuire.