Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric City Multi VRF PFAV-P250VM-E
Seite 1
PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV- P300/P600/P900VM-E-F PFAV-P• VM-E(-F) LIVING eNVIRoNMeNt SySteMS City Multi VRF Planungshandbuch KOMPAKT Industrieklimaschränke PFAV-P250VM-E PFAV-P500VM-E PFAV-P750VM-E PFAV-P300VM-E-F PFAV-P600VM-E-F PFAV-P900VM-E-F VRF-SySteMe...
Seite 3
INHALT Inhalt Gerätevorstellung 1.1. Vorteile 1.2. Installationsbeispiel: Frischluftgerät 1.3. Industrieklimaschränke für Umluftbetrieb 1.4. Industrieklimaschränke für Frischluftbetrieb 1.5. Interner Aufbau der Industrieklimaschränke Geräteeigenschaften 2.1. Technische Daten 2.2. Schalldaten 2.3. Gebläseeigenschaften 2.4. Lesebeispiel und Auswahlhilfe Maße und Abstände 3.1. Hinweise zur Standortwahl 3.2.
Seite 5
GERäTEVORSTELLUNG Gerätevorstellung 1.1. Vorteile • Großer Leistungsbereich • Hohe statische Pressung möglich Ideal für Anwendungen mit besonders hohem Durch bauseitiges Anpassen der Riemenscheiben Kühl- und Heizleistungsbedarf lassen sich externe Pressungen bis zu 800 Pa re- alisieren, Hierdurch lassen sich auch große Kanal- • Integrierte Fernbedienung netze mit konditionierter Luft versorgen.
Seite 6
GERäTEVORSTELLUNG 1.3. Industrieklimaschränke für Umluftbetrieb 1.3.1. Anordnung der Bauteile und Bedienelemente PFAV-P250VM-E Luftleitlamellen PFAV-P500VM-E * Optional: Ausblaskulisse sonst Ausblas nach oben Obere Frontverkleidung wie bei P750 Bedienpanel (eingebaute Fernbedienung) Seitenverkleidung Luftfilter Lufteintritt Kondensataustrittsöffnung Rücklufteintritt Erdungsschraube (im Schaltkasten) Schaltkasten PFAV-P750VM-E Ausblas nach oben Flansch für Zuluftkanal nach oben Flansch für Rückluft von hinten Obere Frontverkleidung...
Seite 7
GERäTEVORSTELLUNG 1.4. Industrieklimaschränke für Frischluftbetrieb 1.4.1. Anordnung der Bauteile und Bedienelemente Ausblas nach oben PFAV-P300VM-E-F PFAV-P600VM-E-F Flansch für Zuluftkanal Obere Frontverkleidung Bedienpanel (eingebaute Fernbedienung) Seitenverkleidung Luftfilter Flansch für Außenluft Untere Frontverkleidung Kondensataustrittsöffnung Schaltkasten Erdungsschraube (im Schaltkasten) PFAV-P900VM-E-F Ausblas nach oben Flansch für Zuluftkanal nach oben Flansch für Rückluft von hinten Obere Frontverkleidung...
Seite 8
GERäTEVORSTELLUNG 1.5. Interner Aufbau der Industrieklimaschränke PFAV-P250VM-E PFAV-P300VM-E-F Ausblasstutzen Gebläsewalze Tangentialgebläse Rückseitige Verkleidung Obere Frontverkleidung (Sirocco) Riemenscheibe Gebläsemotor Bedienpanel: Fernbedienung Luftfilter (innen) Wärmetauscher Untere Frontverkleidung • Bei Umluftmodellen: mit Luftansauggitter Lineares • Bei Frischluftmodellen: Expansionsventil glatt ohne Öffnungen Schaltkasten Klemmenblock für Steuerleitungen Lufteintrittsflansch (Nur bei Frischlufttmodellen)
Seite 14
GERäTEEIGENScHAFTEN 2.3. Gebläseeigenschaften 2.3.1. Ventilatorkennlinien, Riemenscheiben und Keilriemen PFAV-P250VM-E 2,2 kW Interner Widerstand ······Standard 4200 4500 4800 5100 5400 5700 6000 6300 6600 Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Durchmesser PC, einstellbar Nabenbohrung E Nenndurchmesser B Nabenbohrung E 2,2 kW 140,2 mm 28,0 mm...
Seite 15
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P250VM-E (Fortsetzung) Anzahl der Drehungen Abstand in der Passende Riemenscheiben Einstellbare Riemenscheibe (Einstellstufe, Raste) Riemenscheibe [mm] (Durchmesser) für 2,2 kW Motor 150,0 (0,4) 148,8 Abstand (0,8) 147,5 (1,1) 146,3 (1,5) 145,1 1·1/4 (1,9) 143,9 1·1/2 (2,3) 142,6 1·3/4 (2,6) 141,4 (3,0) 140,2 Die feststehende 2·1/4...
Seite 16
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P500VM-E 5,5 kW Interner Widerstand ······Standard 8400 9600 10800 12000 13200 14400 9000 10200 11400 12600 13800 Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Nenndurchmesser B Nabenbohrung E Nenndurchmesser B Nabenbohrung E 5,5 kW 118 mm 38,0 mm 236 mm 32 mm 1042 mm...
Seite 17
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P500VM-E (Fortsetzung) Maße der Riemenscheiben und Keilriemen 12.5 Nabe und Nut 12.5 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 3.2 Riemenmaße : Nenndurchmesser der Riemenscheibe 34˚ 161 < d 36˚ 201 < d 38˚ 16.5 40˚ H (Mitte) [mm] Auswahlhilfe Eine Lese- und Auswahlhilfe zu Riemenscheiben und Keilriemen finden Sie in Abschnitt 7.3 „Lesebeispiel und Auswahlhil- fe“...
Seite 18
GERäTEEIGENScHAFTEN 1100 PFAV-P750VM-E 1000 7,5 kW Interner Widerstand ······Standard 13200 14400 15600 16800 18000 19200 20400 Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Nenndurchmesser B Nabenbohrung E Nenndurchmesser B Nabenbohrung E 7,5 kW 145 mm 38,0 mm 300 mm 32 mm 1347 mm 15 A...
Seite 19
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P750VM-E (Fortsetzung) Maße der Riemenscheiben und Keilriemen 12.5 Nabe und Nut 12.5 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 3.2 Riemenmaße : Nenndurchmesser der Riemenscheibe 34˚ 161 < d 36˚ 201 < d 38˚ 16.5 40˚ H (Mitte) [mm] Auswahlhilfe Eine Lese- und Auswahlhilfe zu Riemenscheiben und Keilriemen finden Sie in Abschnitt 7.3 „Lesebeispiel und Auswahlhil- fe“...
Seite 20
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P300VM-E-F 1,5 kW Interner Widerstand ······Standard 2160 2400 2700 3000 3240 Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Durchmesser PC, einstellbar Nabenbohrung E Nenndurchmesser B Nabenbohrung E 1,5 kW 140 mm 24,0 mm 280 mm 20 mm 1499 mm 3,6 A Motor 1,5 kW, 1450 min , 50 Hz...
Seite 21
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P300VM-E-F (Fortsetzung) Anzahl der Drehungen Abstand in der Passende Riemenscheiben Einstellbare Riemenscheibe (Einstellstufe, Raste) Riemenscheibe [mm] (Durchmesser) für 2,2 kW Motor 140,0 Abstand (0,4) 138,8 (0,8) 137,5 (1,1) 136,3 (1,5) 135,1 1·1/4 (1,9) 133,9 1·1/2 (2,3) 132,6 1·3/4 (2,6) 131,4 Die feststehende (3,0) 130,2 Seite der...
Seite 22
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P600VM-E-F 2,2 kW Interner Widerstand ······Standard 4320 4800 5400 6000 6480 Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Nenndurchmesser Ø B Nabenbohrung Ø E Nenndurchmesser Ø B Nabenbohrung Ø E 2,2 kW 118 mm 28,0 mm 300 mm 32 mm 1194 mm 5,0 A...
Seite 23
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P600VM-E-F (Fortsetzung) Maße der Riemenscheiben und Keilriemen Nabe und Nut Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 12.5 Rz 3.2 Riemenmaße : Nenndurchmesser der Riemenscheibe 34˚ 161 < d 36˚ 12,5 12,5 38˚ 201 < d 16.5 40˚ H (Mitte) [mm] Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 23...
Seite 24
GERäTEEIGENScHAFTEN 1000 PFAV-P900VM-E-F 3,7 kW Interner Widerstand ······Standard Luftvolumenstrom [m³/h] Motorleistung Motor-Riemenscheibe Gebläse-Riemenschiebe Keilriemenlänge H Überstrommotorschütz Nenndurchmesser Ø B Nabenbohrung Ø E Nenndurchmesser Ø B Nabenbohrung Ø E 3,7 kW 125 mm 28,0 mm 315 mm 32 mm 1423 mm 7,5 A Motor 3,7 kW, 1450 min , 50 Hz...
Seite 25
GERäTEEIGENScHAFTEN PFAV-P900VM-E-F (Fortsetzung) Maße der Riemenscheiben und Keilriemen 12.5 Nabe und Nut 12.5 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 6.3 Rz 3.2 Riemenmaße : Nenndurchmesser der Riemenscheibe 34˚ 161 < d 36˚ 201 < d 38˚ 16.5 40˚ H (Mitte) [mm] Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 25...
Seite 26
Modell P750 muss immer mit zwei Keilriemen betrieben werden. Hinweise! • Muss der Gebläsemotor ausgetauscht werden, soll auch das Thermorelais zurückgesetzt werden. • Mitsubishi Electric ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch ausgetauschte Riemenscheiben usw. entstehen. 26 / Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F...
Seite 27
MASSE UND ABSTäNDE Maße und Abstände 3.1. Hinweise zur Standortwahl Wählen Sie den Standort des Klimaschraks PFAV so, dass die folgenden Bedingungen erfüllt werden: (1) Am Einbauort muss die Zuluft gleichmäßig im Raum verteilt werden können. (2) Am Einbauort darf eindringende Luft nicht die Leistung des Gerätes beeinflussen. (3) Am Einbauort dürfen keine Wände, Möbel, Hindernisse oder Einbauten die Luftströme behindern.
Seite 28
MASSE UND ABSTäNDE 3.2. Abmessungen 28 / Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F...
Seite 29
MASSE UND ABSTäNDE Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 29...
Seite 30
MASSE UND ABSTäNDE 30 / Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F...
Seite 31
MASSE UND ABSTäNDE Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 31...
Seite 32
MASSE UND ABSTäNDE 32 / Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F...
Seite 33
MASSE UND ABSTäNDE Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 33...
Seite 34
MASSE UND ABSTäNDE 3.3. Mindesteinbauabstände 3.3.1. Modelle PFAV-P250VM-E, PFAV-P500VM-E Optionale Ausblaskulisse Optionale Ausblaskulisse Für Luftkanal (wenn ein Für Luftkanal (wenn ein Luftkanal verwendet wird) Luftkanal verwendet wird) P250: Mind. 800 P250: Mind. 800 P500: Mind. 1000 P500: Mind. 1000 (Freiraum nach vorne) (Freiraum nach vorne) Bohrungen für Bohrungen für...
Seite 35
Bohrung für zus. Verdrahtung MASSE UND ABSTäNDE P300: Mind. 500 P600: Mind. 100 Mind. 100 Mind. 50 Hölzerne Basis [mm] 3.3.3. Modelle PFAV-P750VM-E, PFAV-P900VM-E-F Mind. 1000 A (Freiraum nach vorne) B Bohrungen für Fernbedienungs- Kältetechnische kabel Leitungen Steuerleitungen (Flüssigkeit) zum Außengerät Spannungs- versorgung (Mind.
Seite 36
MASSE UND ABSTäNDE 3.4. Schwerpunkt PFAV-P250/500VM-E PFAV-P300/600VM-E-F Modell PFAV-P250VM-E 1234 PFAV-P500VM-E 1450 1144 PFAV-P300VM-E-F 1234 PFAV-P600VM-E-F 1450 1113 Alle Maße in mm. PFAV-P75000VM-E PFAV-P900VM-E-F 1774 Alle Maße in mm. 36 / Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F...
Seite 37
MASSE UND ABSTäNDE 3.5. Vibrationspegel Messbedingungen Alle PFAV Vibrationspegel [dB(A)] Vorderseite mit Bedienfeld Max. 40 Messpunkt Beton 20 cm 10 cm Planungshandbuch KOMPAKT PFAV-P250/P500/P300VM-E, PFAV-P300/P600/P900VM-E-F / 37...
Seite 40
LEISTUNGSKORREKTUREN 4.2. Rohrleitungslängenbedingte Leistungsverluste Mit steigender Entfernung des Innengerätes vom Außengerät sinkt die Kühl-/Heizleistung der Außengeräte. Dies hat einen Grund darin, dass mit der Länge der Kältemittelleitungen auch die Anzahl der Bögen, Verteiler, Abzweige und Reduzierstücke ansteigt und somit die Rohrreibungsverluste ansteigen. In den folgenden Korrekturkurven sind, getrennt für den Kühl- und Heizbetrieb, jeweils die Korrekturkurve der Geräteleistung über der äquivalenten Leitungslänge dargestellt.
Seite 44
KäLTEMITTEL UND ROHRLEITUNGEN Kältemittel und Rohrleitungen 5.1. Kältekreislaufdiagramme Temperaturfühler TH4 am Außengerät • PFAV-P250VM-E <Eintrittstemperatur> Temperaturfühler TH3 PFAV-P300VM-E-F <Gasleitungstemperatur> Gasleitung Lötanschluss Ø22 mm Wärmetauscher Verteiler Flüssigkeitsleitung Lötanschluss Ø10 mm Temperaturfühler TH1 <Raum- oder Rücklufttemperatur> Temperaturfühler TH2 <Flüssigkeitsleitungstemperatur> • PFAV-P500VM-E Temperaturfühler TH4 am Außengerät <Eintrittstemperatur>...
Seite 45
KäLTEMITTEL UND ROHRLEITUNGEN 5.2. Auslegung der Kältemittelrohrleitungen Die Industrieklimaschränke PFAV können nur in 1:1-Kombination mit einem Außengerät PUHY gleicher Leistungsklasse, siehe auch Abschnitt 2.1 „Technische Daten“ ab Seite 10, betrieben werden. Der Anschluss von Standard-Innengeräten an ein PFAV-System ist nicht möglich. Die Anschlussleitungen aus Kupferrohr werden mit den gleichen Rohrdurchmessern wie die Anschlüsse am Klimaschrank PFAV zum Außengerät gelegt Der Anschluss erfolgt mittels Lötanschluss.
Seite 50
ELEKTROTEcHNIScHER ANScHLUSS 6.3. Elektrischer Anschluss Achtung! • Der elektrische Anschluss der Klimageräte darf nur durch eine Fachkraft mit anerkannter Ausbildung für Elektrotechnik erfolgen. • Sehen Sie unbedingt einen allstromsensitiven FI-Schutzschalter vor. TB15 MA-Steuerleitungen zur Fernbedienung/ Bedienpanel Mind. 2 × 1,5 mm² Ab Werk intern verdrahtet (Schirm) M-NET-Steuerleitungen...
Seite 51
Ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Mitsubishi Electric Europe B.V. dürfen keine Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Informationssystem gespeichert oder weiter übertragen werden. Die Mitsubishi Electric Europe B.V. behält sich vor, jederzeit technische än- derungen der beschriebenen Geräte ohne besondere Hinweise in dieses Handbuch aufzunehmen.