Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Seca 861 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Seca Anleitungen
  4. Waagen
  5. 861
  6. Bedienungsanleitung

Seca 861 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 861:
Inhaltsverzeichnis
  • Mit Brief und Siegel
  • Waage Aufstellen und Ausrichten
  • Bedienung
  • Bedienelemente und Anzeigen
  • Prüfung auf Korrekten Eichzählerinhalt
  • Umschaltung der Gewichtsanzeige
  • Automatische Abschaltung/Stromsparmodus
  • Technische Daten
  • Ersatzteile und Zubehör
  • Gewährleistung
  • Full Certification
  • Power Supply
  • Operation
  • Controls and Displays
  • Changing the Batteries
  • Technical Data
  • Spare Parts and Accessories
  • Warranty
  • Toutes les Garanties de Qualité
  • Alimentation Électrique
  • Contrôle du Contenu du Compteur D'étalonnage
  • Remplacement des Piles
  • Fiche Technique
  • Pièces de Rechange et Accessoires
  • Garantie
  • Con Lettera E Sigillo
  • Sentiti Complimenti
  • Alimentazione Elettrica
  • Manutenzione / Ripetizione Della Verifica Metrologica
  • Sostituzione Della Batteria
  • Specifiche Tecniche
  • Parti DI Ricambio Ed Accessori
  • Garanzia
  • Cambio de Pilas
  • Datos Técnicos
  • Piezas de Repuesto y Accesorios
  • Hjertelig Tillykke
  • Udskiftning Af Batterierne
  • Tekniske Data
  • Reservedele Og Tilbehør
  • Packa Upp
  • Automatisk Avstängning/Energisparläge
  • Byte Av Batterier
  • Tekniska Data
  • Reservdelar Och Tillbehör
  • Reservedeler Og Tilbehør
  • Purkaminen Pakkauksesta
  • Paristojen Vaihto
  • Tekniset Tiedot
  • Varaosat Ja Lisävarusteet
  • Hartelijke Gefeliciteerd
  • Weegschaal Opstellen en Richten
  • Controle Van de Correcte Inhoud Van de Ijkteller
  • Automatische Uitschakeling / Stroomspaarfunctie
  • Vervangen Van de Batterijen
  • Technische Gegevens
  • Reserveonderdelen en Accessoires
  • Verwijderen Van Afval
  • Dados Técnicos
  • Peças Sobressalentes E Acessórios
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
seca 861
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Seca 861

Inhaltszusammenfassung für Seca 861

  • Seite 1 861...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung und Garantieerklärung Instruction manual and guarantee Mode d’emploi et garantie Manuale di istruzioni e garanzia Manual de instrucciones y garantia Betjeningsvejledning og garantibevis Bruksanvisning och garanti Bruksanvisning og garantierklæring Käyttöohje ja takuu Bedieningshandleiding en garantieverklaring Instruções de utilização e declaração de garantia Οδηγίες...

  • Seite 3: Mit Brief Und Siegel

    Mit Brief und Siegel Mit seca Produkten kaufen Sie nicht nur über ein Jahrhundert ausgereifte Technik, son- dern auch eine behördlich, gesetzlich und durch Institute bestätigte Qualität. seca-Produkte entsprechen schon heute den gesetzlichen Übergangsfristen von mor- gen. Mit seca kaufen Sie Zukunft.
  • Seite 4 1. Herzlichen Glückwunsch! Mit der elektronischen Personenwaage nären Pflegeeinrichtungen zum Einsatz. seca 861 haben Sie ein hochpräzises und Die Waage ist ein Medizinprodukt der gleichzeitig robustes Gerät erworben. Klasse I und entsprechend der Genauig- keitsklasse III geeicht. Seit über 150 Jahren stellt seca seine Er-...

  • Seite 5: Waage Aufstellen Und Ausrichten

    – Verschließen Sie den Deckel und dre- hen Sie anschließend die Waage wieder Hinweis: Die Waage ist für den Einsatz mit einem seca Netzgerät vorbereitet, das als Zubehör erhältich ist. 4. Waage aufstellen und ausrichten – Stellen Sie die Waage auf einen festen Untergrund.

  • Seite 6: Bedienung

    5. Bedienung Bedienelemente und Anzeigen Die Bedienelemente und das Display befinden sich in dem Anzeigenteil. Richtiges Wiegen – Treten Sie leicht auf die Waage. Der Er- schütterungsschalter startet die Waage. In der Anzeige erscheinen nacheinan- se(a 8. 8 . 8 . 8 . 8 . 0.

  • Seite 7: Prüfung Auf Korrekten Eichzählerinhalt

    Prüfung auf korrekten Eichzählerinhalt Diese seca-Waage ist geeicht. Eichungen dürfen nur durch autorisierte Stellen erfolgen. Um dies sicherzustellen, ist die Waage mit einem Eichzähler ausgestattet, der jede Ver- änderung der eichtechnisch relevanten Daten festhält. Wenn Sie prüfen möchten, ob die Waage ordnungsgemäß...

  • Seite 8: Umschaltung Der Gewichtsanzeige

    Umschaltung der Gewichtsanzeige Die Gewichtsanzeige kann zwischen Kilogramm (kg) und Pounds (lbs) umgeschaltet wer- den. – Schalten Sie die Waage ein. Die Ge- wichtsanzeige erfolgt zunächst in der zuletzt gewählten Einstellung. – Um die Anzeige des Gewichtswertes zwischen Kilogramm und Pounds um- zuschalten, drücken Sie die Taste kg/ lbs/sts.
  • Seite 9 Sicherungsmarken verletzt sind oder der Eichzählerinhalt nicht mit der Zahl auf der gültigen Eichzählermarke übereinstimmt (vergleiche Seite 7). Wir empfehlen, vor der Nacheichung eine Wartung durch Ihren Servicepartner in Ihrer Nähe durchführen zu lassen. Hierbei hilft Ihnen der seca Kundendienst gerne weiter. Modell 861...

  • Seite 10: Technische Daten

    Batteriewechsel batt Wenn die Anzeige oder im Display erscheint, sollten Sie die Batterien wech- seln. Sie benötigen 6 Mignon-Batterien, Typ AA, 1,5 Volt. – Drehen Sie die Waage vorsichtig um, so dass der Boden der Waage zugänglich ist. – Drücken Sie den Verschluss des Batte- riefachs in Richtung des Aufdrucks „Battery“...

  • Seite 11: Ersatzteile Und Zubehör

    Bezeichnung: Tischnetzgerät, umschaltbar, Euro Best.Nr. 68- 32-10-243 Steckernetzgerät Verwenden Sie ausschließlich original seca Steckernetzgeräte mit 9V oder geregelter 12 Volt Ausgangsspannung. Handelsübliche Netzgeräte können eine höhere Spannung lie- fern, als auf ihnen angegeben ist und dadurch zu einer Beschädigung der Waage führen.

  • Seite 12: Gewährleistung

    Es besteht keine Gewährleistung, wenn Kunden gegen Vorlage der Kaufquittung das Gerät durch Personen geöffnet wird, kostenlos behoben. Weitere Ansprüche die hierzu nicht ausdrücklich von seca au- können nicht berücksichtigt werden. Ko- torisiert worden sind. sten für Hin- und Rücktransporte gehen zu Kunden im Ausland bitten wir, sich im Ge- Lasten des Kunden, wenn sich das Gerät...
  • Seite 123 Μoντέλο 861...
  • Seite 124 Konformitätserklärung declaration of conformity Certificat de conformité Declaratión de conformidad Dichiarazione di conformità Overensstemmelsesattest Försäkran om överensstämmelse Konformitetserklæring vaatimuksenmukaisuusvakuutus Verklaring van overeenkomst Declaração de conformidade ∆ήλωση Συµβατότητας Die nichtselbsttätige Personenwaage The non-automatic personal scales Le pèse-personnes non automatique La bilancia pesapersone non automatica La báscula no automática pesapersona Den ikke-automatiske personvægt Den icke automatisk personvåg...
  • Seite 125 90/384/EØF om ikke-automatiske vægte, 93/42/EØF om medicinprodukter og den europæiske standard DIN EN 45501 Sönke Vogel Geschäftsführer seca Vogel & Halke GmbH & Co. Hammer Steindamm 9-25 22089 Hamburg Telefon: +49 40.200 000-0 Hamburg: Januar 2002 Telefax: +49 40.200 000-50...

Inhaltsverzeichnis