T2M DGX-30 Bedienungsanleitung Seite 9

Les bases du pilotage (en Mode 1)
1. Une action sur le manche des ailerons sur la
gauche entraîne une translation à gauche et une
action à droite entraîne une translation à droite.
3. Une action sur le manche de direction vers la
gauche entraîne un pivotement vers la gauche et
une action vers la droite entraîne un pivotement
vers la droite.
Les bases du pilotage (en Mode 2)
1. Une action sur le manche des ailerons sur la
gauche entraîne une translation à gauche et une
action à droite entraîne une translation à droite.
3. Une action sur le manche de direction vers la
gauche entraîne un pivotement vers la gauche et
une action vers la droite entraîne un pivotement
vers la droite.
2. Une action sur le manche de gaz vers le haut fera
monter le quadrocoptère, une action sur le manche
de gaz vers le bas fera descendre le quadrocoptère.
4. Une action sur le manche de direction vers le haut
entraînera une translation du quadrocoptère vers
l'avant, alors qu'une action sur le manche de direc-
tion vers le bas entraînera une translation du qua-
drocoptère vers l'arrière.
2. Une action sur le manche de gaz vers le haut fera
monter le quadrocoptère, une action sur le manche
de gaz vers le bas fera descendre le quadrocoptère.
4. Une action sur le manche de direction vers le haut
entraînera une translation du quadrocoptère vers
l'avant, alors qu'une action sur le manche de direc-
tion vers le bas entraînera une translation du qua-
drocoptère vers l'arrière.
- 9 -
C
COPYRIGHT T2M 2014