JVC DLA-F110 Bedienungsanleitung Seite 9

Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и
батарей
[только для Европейского союза]
Батарея
Изделия
Informace pro uživatele k likvid aci starého zařízení a baterií
Produkty
Informacje dla użytkowników dotyczące poz bywania się zużytego sprzętu i
baterii
Produkty
Felhasználói információ az
elhelyezéséről
Akkumulátor
Termékek
Данные символы указывают на то, что оборудование, на
которое они нанесены, не должны утилизироваться, как
обычные бытовые отходы. При необходимости утилизировать
такое изделие или батарею обратитесь в специальный пункт
сбора для их надлежащей переработки.
Уведомление: Надпись Pb под символом батар ей указывает
[Pouze Evropská unie]
Tyto symboly označují, že produkty s těmito symboly se nesmí
likvidovat jako běžný odpad. Pokud chcete produkt nebo baterii
zlikvidovat, využijte sběrný systém nebo jiné zařízení, které zaji stí
řádnou recyklaci.
Baterie
Upozornění: Značka Pb pod symbolem pro ba te rie znamená, že
[Tylko kraje Unii Europejskiej]
Te symbole oznaczają, że sprzę tu nie należy wyr zucać razem z
odpadami gospodarczymi. Jeśli trzeba po zbyć się tego produktu
lub ba terii, proszę skorzystać z systemu odbioru lub urządzeń do
zbió rki odpadów elektronicznych, w celu odpowiedniego ponowne
go ich przetworzenia.
Bateria
Uwaga: Oznaczenie Pb, znajdujące się pod symbole m baterii
wskazuje, że ta bateria zawiera ołów.
elhasznált be rendezések és akkumulátorok
[Csak az Európai Unióban]
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a berendezés nem helyezhető az
általános háztartási hulladék közé. Ha meg szeretne szabadulni a
terméktől vagy az akkumulátortól, akkor legyen tekintettel az
gyűjtő rendszerre vagy intézményekre a megfelelő hasznosítás
érdekében.
Megjegyzés: Az alábbi Pb szimbólum - ha az akkum ulátoron
на то, что данная батарея содержит свинец.
tato baterie obsahuje olovo.
megtalálható - azt jelzi, hogy az akkumulátor ólmot
tartalmaz.
DEUTSCH
POLSKI
MAGYAR
9