Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Sensixx B20L Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Sensixx B20L:
Inhaltsverzeichnis
  • General Safety Instructions
  • Setting the Temperature
  • Ironing Without Steam
  • Cleaning & Maintenance
  • Advice on Disposal
  • Troubleshooting
  • Fr • Notice D'utilisation
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Réglage de la Température
  • Repassage à Sec
  • Nettoyage et Entretien
  • Rangement de L'appareil
  • It Istruzioni Per L'uso
  • Istruzioni Generali DI Sicurezza
  • Regolazione Della Temperatura
  • Stiratura a Secco
  • Pulizia E Manutenzione
  • Conservazione Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • De Temperatuur Instellen
  • Strijken Zonder Stoom
  • Reiniging & Onderhoud
  • Problemen Oplossen
  • Generelle Ikkerhedsforskrifter
  • Temperaturindstilling
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Problemer Og Løsninger
  • Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  • Rengöring & Underhåll
  • Yleiset Turvaohjeet
  • Lämpötilan Säätäminen
  • Puhdistus & Huolto
  • ES • Instrucciones de Uso
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Regulación de la Temperatura
  • Planchado sin Vapor
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Solución de Averías
  • Pt • Instruções de Serviço
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Regulação da Temperatura
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Αποθήκευση Της Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Οδηγός Επίλυσης Προβλημάτων
  • Tr • Kullanma Talimatı
  • Genel Güvenlik Talimatları
  • Sıcaklığın Ayarlanması
  • Temizleme Ve BakıM
  • Cihazın Atılması
  • Sorun Giderme
  • Pl • Instrukcja Obsługi
  • Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Regulacja Temperatury
  • Prasowanie Bez Pary
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Przechowywanie Urządzenia
  • Ekologiczna Utylizacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • HU • Használati Utasítások
  • Általános Biztonsági Előírások
  • A HőMérséklet Beállítása
  • Száraz Vasalás
  • Опис Пристрою
  • Регулювання Температури
  • Усунення Несправностей
  • Общие Инструкции По Безопасности
  • Установка Температуры
  • Чистка И Уход
  • Устранение Неполадок
  • Ro • Instrucţiuni de Folosire
  • Instrucşiuni Generale Privind Siguranţa
  • Depozitarea Aparatului
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Sensixx B20L
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohjeet
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma talimatı
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítások
uk Інструкція з використання
ru Инструкци по эксплуатации
ro Instrucţiuni de folosire
‫إرشادات التشغيل‬
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Sensixx B20L

  • Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Sensixx B20L de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкци по эксплуатации Istruzioni per l’uso pt Instruções de utilização ro Instrucţiuni de folosire ‫إرشادات التشغيل‬ nl Gebruiksaanwijzing el Οδηγίες χρήσης da Brugsanvisning tr Kullanma talimatı...
  • Seite 5 Index DEUTSCH EngliSH FrançaiSE iTaliano nEDErlanDS DanSk norSk SvEnSka SUoMi ESpañol porTUgUêS Ελληνικά TÜrkçE polSki Magyar БЪЛГАРСКИ РуССКИй roMân ‫العربية‬ B OSCH...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise

    DE • gebrauchsanleitung vielen Dank für den kauf der Öffnen Sie die ausfaltbaren Seiten Dampfbügelstation Sensixx B20l, das neue Dampfbügelsystem von Bosch. lesen Sie sich die Bedienungsanleitung für das gerät sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren nachschlagen auf.
  • Seite 7 • Dieses gerät ist ausschließlich für den häuslichen gebrauch vorgesehen, Beschreibung eine gewerbliche anwendung ist somit ausgeschlossen. Benutzen Sie dieses gerät nur zu den 1 Wassertank vorgesehenen Zwecken, d. h. als Bügeleisen. 2. abnehmbare Bügeleisenablage * Die verwendung zu anderen Zwecken ist 3.
  • Seite 8: Einstellen Der Temperatur

    7. Dieses gerät ist mit einem Füllstandsmesser Einstellen der im Wasserbehälter ausgestattet. Die Temperatur leuchtanzeige (9*) leuchtet auf, wenn der Wasserbehälter aufgefüllt werden muss. oder (abhängig vom modell): 1. Stellen Sie anhand des Etiketts des Wenn die anzeige “Dampf bereit” (8) kleidungsstü...
  • Seite 9: Aufbewahren Des Geräts

    BÜgElEISEN mIT korkHaNDgrIFF aufbewahren des geräts (abhängig vom modell): Zum Einstellen der Dauer-Dampffunktion drücken Sie bitte den arretierknopf (16*) und schieben Sie 1. Bevor Sie das gerät verstauen, warten Sie, bis ihn zurück, bis er einrastet. Um den knopf wieder es abgekühlt ist.
  • Seite 10: Entsorgungshinweise

    c) Füllen Sie den Tank mit leitungswasser. „Calc’n clean“ d) Stecken Sie den netzstecker ein und schalten dann den Hauptschalter (11) auf „i“. e) Warten Sie, bis die leuchtanzeige „Dampf bereit“ (8) aufleuchtet. reinigen des Boilers f) Halten Sie das Bügeleisen über einen abfluss Um die lebensdauer des Dampfgenerators oder ein gefäß...
  • Seite 11: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung problem mögliche Ursache lösung Der Dampferzeuger 1. Es gibt ein problem mit dem 1. Überprüfen Sie netzkabel, Stecker und schaltet nicht ein. anschluss. Steckdose. 2. Der Hauptschalter ist nicht 2. Stellen Sie den Hauptschalter (11) auf eingeschaltet. position „i”. Das Bügeleisen 1.
  • Seite 12 problem mögliche Ursache lösung Das gerät erzeugt 1. Es wird Wasser in den 1. Es handelt sich um ein normales ein pumpgeräusch. Dampferzeuger gepumpt. phänomen. 2. Das geräusch hört nicht auf. 2. Wenn das geräusch nicht aufhört, benutzen Sie das gerät nicht und setzen Sie sich mit ihrem zugelassenen technischen kundendienst in verbindung.

Inhaltsverzeichnis