Seite 1
Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Sensixx B20L de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання Notice d’utilisation es Instrucciones de uso Инструкци по эксплуатации Istruzioni per l’uso Instruções de utilização Instrucţiuni de folosire إرشادات...
Seite 5
Index DEUTSCH EngliSH FrançaiSE iTaliano nEDErlanDS DanSk norSk SvEnSka SUoMi ESpañol porTUgUêS Ελληνικά TÜrkçE polSki Magyar БЪЛГАРСКИ РуССКИй roMân العربية B OSCH...
DE • Gebrauchsanleitung Vielen Dank für den Kauf der Öffnen Sie die ausfaltbaren Seiten Dampfbügelstation Sensixx B20L, das neue Dampfbügelsystem von Bosch. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung für das Gerät sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
❐ Halten Sie das Bügeleisen und sein Kabel fern von Kindern unter 8 Jahren, wenn es an eine Stromquelle angeschlossen ist oder noch abkühlt. VORSICHT! Heiße Oberfläche! ❐ Die Oberfläche wird während der Benutzung heiß. ❐ Dieses Gerät ist nur ausgelegt für Haushalte bis 2000m über dem Meeresspiegel.
Seite 8
7. Dieses Gerät ist mit einem Füllstandsmesser im Wasserbehälter ausgestattet. Die Beschreibung Leuchtanzeige (9*) leuchtet auf, wenn der Wasserbehälter aufgefüllt werden muss. oder (abhängig vom Modell): 1 Wassertank Wenn die Anzeige “Dampf bereit” (8) 2. Abnehmbare Bügeleisenablage * leuchtet und es kommt kein Dampf aus dem 3.
BüGELEiSEn MiT KoRKhAnDGRiff Einstellen der Temperatur (abhängig vom Modell): Zum Einstellen der Dauer-Dampffunktion drücken Sie bitte den Arretierknopf (16*) und schieben Sie 1. Stellen Sie anhand des Etiketts des ihn zurück, bis er einrastet. Um den Knopf wieder Kleidungsstü ckes die korrekte Bügeltemperatur zu lösen, schieben Sie ihn einfach nach vorn.
Aufbewahren des „Calc’n’Clean“ Geräts 1. Bevor Sie das Gerät verstauen, warten Sie, bis Reinigen des Boilers es abgekühlt ist. Um die Lebensdauer des Dampfgenerators 2. Stellen Sie den Hauptschalter auf Position „0“ zu erhöhen und die Ansammlung von Kalk zu und unterbrechen Sie den Netzanschluss.
f) Halten Sie das Bügeleisen über einen Abfluss Entleeren der Dampfkammer oder ein Gefäß zur Aufnahme des Wassers. des Bügeleisens g) Drücken Sie auf die Dampftaste (14) und schütteln Sie das Bügeleisen vorsichtig. Es werden nun Dampf und kochendes Wasser Warnung! Verbrühungsgefahr! herauskommen und zusammen damit auch Das folgende Verfahren dient dazu, Kesselstein-...
Seite 12
Problem Mögliche Ursache Lösung Aus den Öffnungen 1. Die Einstellung des 1. Stellen Sie den Temperaturregler höher (zwischen „••“ und „max“) und warten der Sohle tritt Temperaturreglers (13) ist zu Wasser. niedrig. Sie, bis die Anzeigelampe (15) erlischt. 2. Das Wasser kondensiert im 2.
Seite 126
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straβe 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com 003 TDS20 LC 03/15 de,en,fr,it,nl,da,no,sv,fi,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar...