Entsorgung - Roller 'S Convex Betriebsanleitung

deu
der Bolzen (4) gesteckt werden kann. Bolzen (4) mit Federstecker (5) sichern.
Gleitrollenträger oben (2) so in die obere Nut des Biegerantriebes (3) einsetzen,
dass die Beschriftung lesbar ist, mit Bolzen (4) befestigen, Bolzen mit Feder-
stecker (5) sichern. Gleitrollen (6) entsprechend der Rohrgröße, siehe Skala
(14), in die Bohrungen zwischen die Gleitrollenträger (1 und 2) einsetzen. Zum
Biegen von Verbundrohr Durchmesser 75 mm die Gleitstücke Durchmesser
75 (Zubehör) anstelle der Gleitrollen (6) zwischen die Gleitrollenträger (1 und
2) einsetzen. Der Rohrgröße entsprechendes Biegesegment (7) auf den
Biegerantrieb (3) aufstecken. Vorschubhebel (8) auf den Biegerantrieb (3)
stecken. Verschlussschraube (9) ca. 1 Umdrehung öffnen. Rücklaufventil (10)
durch Eindrehen verschließen und handfest anziehen.
3. Betrieb
Oberen Gleitrollenträger (2) aufklappen. Rohr zwischen die Gleitrollen (6) und
das Biegesegment (7) einlegen. Oberen Gleitrollenträger (2) zuklappen.
Vorschubhebel (8) mehrmals auf und ab bewegen bis das Rohr den gewünschten
Biegewinkel erreicht hat. Rücklaufventil (10) durch herausdrehen öffnen, das
Biegesegment (7) fährt mitsamt dem Rohrbogen in die Ausgangsposition zurück.
Oberen Gleitrollenträger (2) aufklappen und das gebogene Rohr entnehmen.
Die Biegesegmente St 1" bis St 2" haben eine Sechskantschraube. Mit dieser
kann ein im Biegesegment klemmendes Rohr herausgedrückt werden.
Biegen nach Maß (Fig. 2)
Auf der Außenseite der Biegesegmente (7) sind 2 Markierungen (12) angebracht,
die ein maßgenaues Biegen erlauben. Hierzu ist der Maßstrich, bei dem der
90°-Bogen beendet sein soll, über die Mitte an der Markierung (12) anzulegen.
5. Verhalten bei Störungen
5.1. Störung: Biegesegment (7) fährt bei mehrmaligem auf und ab bewegen des Vorschubhebels (8) nicht vor.
Ursache:
● Rücklaufventil (10) nicht geschlossen.
● Zu wenig Hydrauliköl im System.
● Luft im System.
● Hydraulischer Rohrbieger defekt.
5.2. Störung: 90° Bogen kann nicht vollständig erzeugt werden.
Ursache:
● Zu wenig Hydrauliköl im System.
● Gleitrollen (6) in falscher Position zwischen Gleitrollenträger (1 und 2).
5.3. Störung: Kein brauchbarer Bogen.
Ursache:
● Rohrgröße entspricht nicht dem Biegesegment (7) und/oder den
Gleitrollen (6).
● Gleitrollen (6) in falscher Position zwischen Gleitrollenträger (1 und 2).
● Rohr ist zum Biegen nicht geeignet.

6. Entsorgung

Das Hydrauliköl muss vor der Entsorgung des ROLLER'S Convex abgelassen
werden und separat entsprechend den gesetzlichen Vorschriften entsorgt
werden.
7. Hersteller-Garantie
Die Garantiezeit beträgt 12 Monate nach Übergabe des Neuproduktes an den
Erstverwender. Der Zeitpunkt der Übergabe ist durch die Einsendung der
Original-Kaufunterlagen nachzuweisen, welche die Angaben des Kaufdatums
und der Produktbezeichnung enthalten müssen. Alle innerhalb der Garantiezeit
auftretenden Funktionsfehler, die nachweisbar auf Fertigungs- oder Material-
fehler zurückzuführen sind, werden kostenlos beseitigt. Durch die Mängelbe-
seitigung wird die Garantiezeit für das Produkt weder verlängert noch erneuert.
Schäden, die auf natürliche Abnutzung, unsachgemäße Behandlung oder
Missbrauch, Missachtung von Betriebsvorschriften, ungeeignete Betriebsmittel,
übermäßige Beanspruchung, zweckfremde Verwendung, eigene oder fremde
Eingriffe oder andere Gründe, die ROLLER nicht zu vertreten hat, zurückzu-
führen sind, sind von der Garantie ausgeschlossen.
Garantieleistungen dürfen nur von einer autorisierten ROLLER Vertrags-
Kundendienstwerkstatt erbracht werden. Beanstandungen werden nur anerkannt,
wenn das Produkt ohne vorherige Eingriffe in unzerlegtem Zustand einer
autorisierten ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt eingereicht wird. Ersetzte
Produkte und Teile gehen in das Eigentum von ROLLER über.
Die Kosten für die Hin- und Rückfracht trägt der Verwender.
Die gesetzlichen Rechte des Verwenders, insbesondere seine Gewährleis-
tungsansprüche bei Mängeln gegenüber dem Verkäufer, werden durch diese
Garantie nicht eingeschränkt. Diese Hersteller-Garantie gilt nur für Neuprodukte,
welche in der Europäischen Union, in Norwegen oder in der Schweiz gekauft
und dort verwendet werden.
4
Zur Orientierung des Biegewinkels ist auf dem Gleitrollenträger oben (2) eine
Winkelmarkierung (11) angebracht.
HINWEIS
Um die Funktionssicherheit zu gewährleisten und um herauslaufendes Hydrau-
liköl zu vermeiden, muss nach Beendigung des Biegens und zum Transport
des Biegerantriebes die Verschlussschraube (9) verschlossen werden.
4. Instandhaltung
4.1. Wartung
Vorschubhebel (8) regelmäßig auf Beschädigung prüfen, beschädigten Vorschub-
hebel wechseln. Werkzeug regelmäßig reinigen, insbesondere wenn es längere
Zeit nicht benutzt wird. Biegekonturen von Biegesegment (7) und Gleitrollen
(6) sauber halten. Zum Reinigen Maschinenreiniger (Art.-Nr. 140119) oder
milde Seife und feuchtes Tuch verwenden. Keine Haushaltreiniger verwenden.
Diese enthalten vielfach Chemikalien, die Kunststoffteile beschädigen könnten.
Keinesfalls Benzin, Terpentinöl, Verdünnung oder ähnliche Produkte zur Reini-
gung verwenden.
4.2. Inspektion/Instandsetzung
Diese Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Hydrauliköl kontrollieren (Fig. 3), gegebenenfalls Hydrauliköl (Art.-Nr. 091026)
nachfüllen. Nicht überfüllen, da sonst beim Arbeiten Hydrauliköl austritt.
Abhilfe:
● Rücklaufventil durch Eindrehen verschließen und handfest anziehen.
● Hydrauliköl nachfüllen (Fig. 3 und 4.2.).
● Rücklaufventil (10) öffnen und mehrmals den Pumpenhebel auf und ab
bewegen bis die Luft entwichen ist.
● Hydraulischen Rohrbieger durch autorisierte ROLLER Vertrags-
Kundendienstwerkstatt prüfen/instandsetzen lassen.
Abhilfe:
● Hydrauliköl nachfüllen (Fig. 3 und 4.2.).
● Gleitrollen entsprechend der Rohrgröße, siehe Skala (14), in die Bohrungen
zwischen die Gleitrollenträger (1 und 2) einsetzen.
Abhilfe:
● Biegesegment und/oder Gleitrollen entsprechend der Rohrgröße verwenden.
● Gleitrollen entsprechend der Rohrgröße, siehe Skala (14), in die Bohrungen
zwischen die Gleitrollenträger (1 und 2) einsetzen.
● Nur zugelassene Rohre verwenden.
Für diese Garantie gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens
der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
(CISG).
8. ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstätten
Firmeneigene Fachwerkstatt für Reparaturen:
SERVICE-CENTER
Neue Rommelshauser Straße 4
D-71332 Waiblingen
Telefon (07151) 56808-60
Telefax (07151) 56808-64
Wir holen Ihre Maschinen und Werkzeuge bei Ihnen ab!
Nutzen Sie in der Bundesrepublik Deutschland unseren Abholservice.
Einfach anrufen unter Telefon (07151) 56808-60, oder Download des Abhol-
auftrages unter www.albert-roller.de → Kontakt → Kundendienstwerkstätten
→ Abholauftrag.
Oder wenden Sie sich an eine andere autorisierte ROLLER Vertrags-Kunden-
dienstwerkstatt in Ihrer Nähe.
9. Teileverzeichnisse
Teileverzeichnisse siehe www.albert-roller.de → Downloads → Teileverzeich-
nisse.
deu