Werbung
Katalog / Catalog / Catalogue
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
mit der Wahl eines ZAN-Systems haben Sie sich für Qualität, Kundennähe und Innovation entschieden.
Die hohen Qualitätsmaßstäbe bei der Entwicklung unserer Systeme übertragen wir konsequent auf unser Zubehör, Verbrauchsmaterialien
und Ersatzteile.
Mit Originalen von ZAN befinden Sie sich stets auf dem aktuellen Stand des technischen und medizinischen Fortschritts, denn das ZAN-
Original ist nach nationalen und internationalen Standards produziert.
Wenn Sie sicher sein wollen, das Leistungspotenzial Ihres ZAN-Systems voll auszuschöpfen und Ihre Patienten zuverlässig zu betreuen,
dann setzen Sie 100 %ig auf Zubehör, Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile von ZAN.
Mit dem ZAN-Katalog für Zubehör, Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile können Sie einfach nach dem benötigten Teil suchen. In der
dazugehörigen Preisliste können Sie den aktuellen Preis nachschlagen.
Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
Vielen Dank!
Dear customer,
By choosing a ZAN system you have decided for a quality product, a close customer relationship and innovation.
The high quality standards that we set on our product developments are also uncompromisingly applied to our accessories, disposables
and spare parts.
All parts are produced according to national and international standards – using ZAN originals keeps you on the leading edge of technology
and on top of medical progress at all times. If you want to assure that the performance potential of your ZAN system is fully utilized and that
your patients are reliably served, then use accessories, disposables and spare parts only from ZAN.
The ZAN catalog allows you to quickly find the accessory, disposable or spare part you need. In the pertaining price list you can then look
up the current price.
For questions, please do not hesitate to contact us at any time.
Thank you!
Cher client, chère cliente,
Vous venez d'acquérir un produit ZAN et nous vous remercions de nous avoir choisi.
Ce produit a été réalisé à l'aide de matériaux de la plus haute qualité répondant à des normes nationales et internationales.
Dans un souci de bon fonctionnement et de prolongement de la durée d'utilisation de l'appareil, nous vous recommandons d'utiliser les
consommables et pièces détachées livrées exclusivement par la société ZAN Meßgeräte GmbH.
Le catalogue ZAN joint à cet appareil vous donne un aperçu des accessoires nécessaires ainsi qu'une liste de prix.
Nous restons naturellement à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire.
Nous vous remercions de votre confiance.
Notre récompense sera votre satisfaction.
Änderungen jederzeit vorbehalten. / Changes may occur without notice. / Sous réserve de modifications.
Deutschland
Tel.: 09736 / 8181-30
Fax: 09736 / 8181-25
E-Mail:
vertrieb@zan.de
www.zan.de
Dok-Nr.: 1301092
Rev.-Nr.: 02/2005
International
Tel.: +49 9736 / 8181-14
Fax: +49 9736 / 8181-20
E-Mail:
sales@zan.de
www.zan.de
Gültigkeit/Validity/Validité: ab/as of/à partir de 01/05/2005
ZAN 500 Bodyplethysmography
2 / 23
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
