Seite 4
Gebrauchsanweisung für variobike 500 Printed in Germany Änderungen durch technische Weiterentwicklung gegenüber den in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführ- ten Angaben und Abbildungen müssen wir uns vorbehalten. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung in jeglicher Form - auch auszugsweise - bedürfen der schriftli- chen Genehmigung des Herstellers.
Seite 6
D - ii Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...
Messkopf : Anzeigen und Bedientasten ................D - 2 Ablauf der Ergometrie ......................D - 3 variobike 500: Ihr Partner für Ergometrie und Diagnostik ............D - 5 Ergometrie und Diagnostik mit dem variobike 500 ..............D - 5 Externe Steuerung und Datenübernahme ................D - 5 Sicherheitshinweise .................
“: erhöht Einstellung per Cursorsteuerung Pfeiltaste „ “: verringert Einstellung per Cursorsteuerung Taste „ PROG“: Nummer des Ergometrieprogramms kann mit Pfeiltasten eingestellt werden Taste „ END“: beendet die Ergometrie D - 2 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...
Ablauf der Ergometrie A. Automatische Steuerung durch PC-EKG bzw. EKG-Schreiber Variobike 500 mit PC bzw. EKG-Schreiber verbinden. Durch Starten der Ergometrie geht das Ergometer automatisch in den PC-Modus, erkennbar durch die aktiven Fenster „Drehzahl/min“ und „Belastung/W“. Im Fenster „Prog“ wird „P“ angezeigt.
Seite 10
Gebrauchsanweisung variobike 500 D - 4 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...
500: Ihr Partner für Ergometrie und Diagnostik Eine gute Wahl ! Mit dem variobike 500 haben Sie sich für ein medizinisches Ergometer entschieden, das Ihnen für die Ergometrie zur präzisen Diagnose ein zuverlässiger Partner sein wird – das variobike 500 ist sowohl zur Datenübernahme als auch zur externen Steuerung via PC oder EKG-Gerät bestens geeignet.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung einmal tem Fremdzubehör und Verbrauchsmaterial. vollständig durch, da Informationen, die mehrere • Ergoline GmbH betrachtet sich für die Geräte im Kapitel betreffen, nur einmal gegeben werden. Hinblick auf ihre Sicherheit, Zuverlässigkeit und • Die Beachtung der Sicherheitshinweise schützt...
Ebenso ist der Be- erfolgt. trieb neben Starkstromanlagen zu vermei- den. Warnung : Stromschlaggefahr Das Ergometer variobike 500 darf nur an Elek- Warnung troinstallationen gemäß VDE 0107 betrieben Funktionsstörungen des Gerätes werden. Mobiltelefone dürfen nicht in unmittelbarer Nähe des Gerätes betrieben werden, da es...
Überprüfungen nach der Medizinprodukte-Betreiberverordnung (MPBetreibV): Sicherheits- und messtechnische Kontrolle: Im Abstand von zwei Jahren ist das Gerät, gemäß § 6 und § 11 MPBetreibV, nach anerkannten Regeln der Technik durch einen von der Firma ergoline autorisierten Servicetechniker zu überprüfen und ggf. instandzusetzen. 1.5 Emissionen Lärmentwicklung...
Pedal-Kurbeln (links + rechts , Paar), verstellbar 300.546 Sattelstange mit Befestigung für Standardsattel 200.177 Verbindungskabel variobike 500 / 550 zu PC (5m) 2.3 Inbetriebnahme variobike 500 Die Inbetriebnahme wird auf Wunsch von unserem Fachpersonal durchgeführt. • Lenkermontage: Schrauben und Klemmhebel für Klemmhalterung lösen und obere Klemmbacke abnehmen;...
Taste „PROG“ bestätigen. Die Laststufendauer [ kann in 1 Minuten-Schritten im Bereich 1 - 5 Minu- ten eingestellt werden. Das Definieren der drei Programmparameter ist damit beendet, und das variobike 500 geht zurück in den Grundzustand, den Ergometriemodus. D - 11...
Während der Ergometrie werden folgende Werte angezeigt: Prog: aktuelle Programmnummer Drehzahl/min: aktuelle Drehzahl während der Ergometrie Zeit/min: Ergometriezeit in Minuten Belastung/W: anliegende Last in Watt Puls/min: Herzfrequenz Schläge pro Minute (nur mit POLAR-Brustgurt und -Empfänger) D - 12 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...
Wird nun während dieser 5 sec. die Taste „END“ gedrückt, so wird im Fenster „Belastung“ die Versionsnummer der installierten Software angezeigt. Durch erneutes Betätigen der Taste „END“ wird der Ergometriemodus aufgerufen. D - 13 Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...
Empfohlen werden Desinfektionsmittel wie Fugaten-Spray, Lysoform oder Promanum N. Schäden, die durch ungeeignete Reinigungs- und Desinfektionsmittel sowie Schäden, die durch nicht ausreichende Reinigung des Gerätes verursacht wurden, sind grundsätzlich von der Garantie ausgeschlossen. D - 14 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...
55 x 100 x 130 cm (B x L x H) Leistungsaufnahme: max. 65 VA Schutzklasse: I gemäß IEC 601 Anwendungsteil: Typ B gem. EN 60601-1 Klassifizierung MPG: Klasse IIa nach 93/42 EWG Geräuschentwicklung: weniger als 70 dbA D - 15 Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...
Seite 22
Gebrauchsanweisung variobike 500 Technische Daten Kennlinienfeld des Arbeitsbereichs der Bremsmomentregelung „variobike 500“ D - 16 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...