Werbung
Quicklinks
Alles aus einer Hand.
WARNING
AVERTISSEMENT
WAARSCHUWING
WARNUNG
AVVERTENZA
ADVERTENCIA
DE
Vielen Dank für den Kauf von Staywell
Unternehmensvision verfolgen wir das Ziel, die zuverlässigste Marke für
Haustierhalter zu werden. Wir möchten die Sicherheit Ihres Haustiers
garantieren, indem wir Sie mit den Produkten und Techniken versorgen,
die Ihrem Haustier eine möglichst hohe Lebensqualität verschaffen.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung.
Ein Liste mit den Telefonnummern der Kundenbetreuungszentren
fi nden Sie auf unserer Website www.staywell.co.uk.
Vierwege-Schließsystem
Alle Staywell
®
-Haustiertüren eignen sich für jede Türe, Wand oder Abtrennung; eventuell können jedoch zusätzliche Materialien und kompetente Heimwerkerfähigkeiten erforderlich sein.
* Es ist nicht möglich, Löcher in gehärtete oder Doppelglasscheiben zu schneiden, außer zur Zeit der Herstellung. Wenden Sie sich bitte an einen Glaser.
Möbelbeschläge & Werkstattbedarf • Tel.: +43 6223 3212-500 • Fax DW: 599 • r.skof@fritsche.eu.com
See page 7 for details
Veuillez vous référer à la page 14 pour plus de détails
Zie blz 21 voor meer details
Spezielle Details fi nden Sie auf Seite 28
Per ulteriori dettagli andare a pagina 35
Para más detalles véase la página 42
Ihre Staywell
®
by PetSafe
®
. Als
Katze
Für Holztüren geeignet
Für einzelne und doppelte
Für Ziegelwände geeignet
300 Series
Manual
4 Way Locking Deluxe Cat Flap
Staywell
Chatière Staywell
Staywell
Staywell
Porticina Staywell
Puerta para mascota de Staywell
Eighth Edition
®
-Haustiertüre...
Um den größten Schutz für Ihre Garantie zu erhalten, registrieren Sie
bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.staywell.co.uk.
Wenn Sie registrieren und Ihre Quittung behalten, können Sie die volle
Garantieleistung für das Produkt in Anspruch nehmen und sollten Sie die
Kundenbetreuung je kontaktieren müssen, können wir Ihnen viel schneller
helfen. Sehr wichtig! Von Staywell
Information nie an Dritte weitergegeben oder verkauft. Die komplette
Gewährleistungsdetails fi nden Sie über www.staywell.co.uk.
Glasfenster & -türen
geeignet*
Weitere Tunnelverlängerungen
erhältlich
®
Pet Door - The user's guide
®
- Guide de l'utilisateur
®
huisdierenluik - Gebruiksaanwijzingen
®
Haustiertür - Benutzerhandbuch
®
per animali domestici - Guida per l'utente
®
- Guía del usuario
®
by PetSafe
®
wird Ihre wertvolle
Für PVC/PVC-U/Metall
geeignet
Mitgelieferter Tunnel für die
meisten Türdicken geeignet
Werbung
Verwandte Anleitungen für Petsafe Staywell 300 Serie
Inhaltszusammenfassung für Petsafe Staywell 300 Serie
- Seite 1 Ihre Staywell ® -Haustiertüre... Vielen Dank für den Kauf von Staywell ® by PetSafe ® . Als Um den größten Schutz für Ihre Garantie zu erhalten, registrieren Sie Unternehmensvision verfolgen wir das Ziel, die zuverlässigste Marke für bitte Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen auf www.staywell.co.uk.
- Seite 2 Alles aus einer Hand. Bitte lesen Sie sich vor dem Einbau ABB.1 ABB.2 Ihrer Katzenklappe die folgenden schrittweisen Anweisungen sorgfältig durch. Benötigte Werkzeuge So schneiden Sie ein Loch für die • Bleistift Katzenklappe • Lineal • Bogen- oder Stichsäge PVC/PVC-U/ a) Für Holz und PVC/PVC-U/Metall Holztüren •...
- Seite 3 Alles aus einer Hand. Einbau Ihrer Katzenklappe ABB.7 Ihre Staywell ® -Katzenklappe wird mit dem roten Vierwegeschloss ins Hausinnere weisend eingesetzt. Setzen Sie die Katzenklappe vorübergehend in das Loch ein und positionieren Sie die Außenklappe an der Außenseite des Hauses. Markieren Sie von außen die Löcher für die Schrauben durch die Löcher in der Außenklappe.
- Seite 4 Alles aus einer Hand. So trainieren Sie Ihre Katze zum Geben Sie Ihrer Katze ein Motiv, die Tür zu benutzen. Futter eignet sich gut dafür. Füttern Sie die Katze erst drinnen nahe der Tür und dann Benutzen der Katzenklappe draußen nahe der Tür. Wiederholen Sie dies so oft wie nötig. Die meisten Katzen, besonders Kätzchen, haben auch einen starken Freiheits- Die meisten Katzen lernen fast sofort die Katzenklappe zu benutzen, bzw.