Preklad originálneho návodu na obsluhu – Sieťový/akumulátorový strihač vlasov typ 1873 C ........61 Prijevod originalnih uputa za uporabu – Šišač za kosu na struju i baterije, tip 1873 C ..........66 Az eredeti használati utasítás fordítása – Hálózatról/akkumulátorról működtethető 1873-as típusú hajvágó gép ..71 Prevod originalnih navodil za uporabo –...
DEUTSCH Originalbetriebsanleitung – Netz-/Akku-Haarschneidemaschine Typ 1873 C Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise und bewah- ren Sie diese auf! Bestimmungsgemäßer Gebrauch · Nutzen Sie Haarschneidemaschinen ausschließlich zum Schneiden von menschlichem Haupthaar, Barthaar und Augenbrauen. · Nutzen Sie Tierhaarschneidemaschinen ausschließlich zum Schneiden von Tierhaaren und Tierfell.
Seite 6
DEUTSCH f Elektrogeräte dürfen nur durch elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte repariert werden. Gefahr! Stromschlag durch eintretende Flüssigkeit. f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser (z.B. Waschbecken) fallen können. Das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fernhalten. f Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren oder ins Wasser fassen.
Seite 7
DEUTSCH f Das Gerät nicht am Stromkabel tragen und zum Trennen vom Stromnetz immer am Stecker und nicht am Kabel oder am Gerät ziehen. f Das Stromkabel und das Gerät von heißen Oberflächen fernhalten. f Das Gerät nicht mit verdrehtem oder abgeknicktem Stromkabel aufladen bzw.
DEUTSCH Betrieb Bedienung Vorbereitung Schneiden mit Kammaufsätzen Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine Das Gerät kann auch mit Kammaufsätzen betrieben spätere sichere Lagerung oder Transport auf. werden. f Stellen Sie die Schnittlängenverstellung auf Position 1 f Kontrollieren Sie die Vollständigkeit des Lieferumfangs. (Abb.
DEUTSCH Ladeanzeige leuchtet nicht. f Reinigen Sie regelmäßig den Schneidsatz mit Hygienespray. Ursache: Gerätebuchse ist verschmutzt. f Ölen Sie den Schneidsatz mit dem Schneidsatzöl f Reinigen Sie die Gerätebuchse (D). (Abb. 8). Ursache: Defekte Stromversorgung. · Für eine gute und lang anhaltende Schneid- f Überzeugen Sie sich von der einwandfreien Kontak- leistung ist es wichtig den Schneidsatz häufig tierung zwischen Steckerschaltnetzteil und Steck-...