Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Samræmisyfirlýsing ESB
IS
Samræmisyfirlýsing EB
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Framleiðandi:
Steinbeisstraße 20
Heimilisfang:
78056 Villingen-Schwenningen, Þýskalandi
Við lýsum hér með yfir að eftirfarandi vara er þróuð, framleidd og sett á markað í samræmi við öll viðeigandi
ákvæði eftirfarandi tilskipana. Viðfang yfirlýsingarinnar, sem lýst er að neðan, uppfyllir viðeigandi löggjöf
Evrópusambandsins á sviði samræmingar: Tilskipun 94/9/EB, tilskipun 2004/108/EB og tilskipun 2006/95/EB
fram til 19. apríl 2016, tilskipun 2014/34/ESB, tilskipun 2014/30/ESB og tilskipun 2014/35/ESB frá
20. apríl 2016.
Tilskipun 2014/34/ESB varðandi búnað á sprengihættustöðum
Staðlar:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-14:2014
EX5 04 10 39250 008
Númer gerðarprófunarvottorðs
EB (ATEX)
Tilkynning send til:
Auðkennisnúmer: 0123
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
80339 München, Þýskalandi
Tilskipun 2014/30/ESB um rafsegulsamhæfi
Tilskipun 2014/35/ESB lágspennutilskipunin
Staðlar:
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
EN 60947-4-1:2010 + A1:2012
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Tilskipun 2011/65/ESB RoHS
EN 50581:2012
PTC – útsláttarkerfi
Framleiðsluvörur:
MVS 6
Gerðir:
Auðkenning ATEX:
II (2)G [Ex e]
II (2)D [Ex t]
Þessi yfirlýsing á eingöngu við um vélina í því ástandi sem hún var sett á markað; íhlutir, sem endanotandi
hefur síðar notað og eru ekki beinlínis fylgihlutir, og/eða síðari breytingar falla ekki undir hana. Ennfremur á
yfirlýsingin aðeins við um vöruna ef hún hefur verið uppsett, henni er viðhaldið og hún notuð í samræmi við
viðeigandi fyrirmæli framleiðanda, uppsetningarleiðbeiningar „og viðurkenndar tæknireglur".
Heimilisfang nefndra aðila:
sjá heimilisfang framleiðanda
Villingen-Schwenningen, 25.02.2016
e.u. Frank Sohr
f.h. Tobias Georg Mundil
Tæknistjóri
Sprengivarnafulltrúi, fulltrúi með heimild til að taka saman
tæknigögn
ES atitikties deklaracija
LT
EB atitikties deklaracija
Gamintojas:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Steinbeisstraße 20
Adresas:
78056 Villingen-Schwenningen, Vokietija
Šiuo deklaruojame, kad toliau nurodytas gaminys buvo suprojektuotas, pagamintas ir išleistas į rinką,
laikantis visų toliau nurodytų direktyvų nuostatų. Toliau aprašytas deklaracijos objektas atitinka tam tikrus
Bendrijos darniuosius teisės aktus: direktyvą 94/9/EB, direktyvą 2004/108/EB ir direktyvą 2006/95/EB iki
2016 m. balandžio 19 d., direktyvą 2014/34/ES, direktyvą 2014/30/ES ir direktyvą 2014/35/ES nuo 2016
m. balandžio 20 d.
Direktyva 2014/34/ES Prietaisai potencialiai sprogiose srityse
Standartai:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-14:2014
EX5 04 10 39250 008
EB tipo bandymo
pažymėjimo Nr (ATEX)
Notifikuotoji tarnyba:
Ident. numeris: 0123
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
80339 München, Vokietija
Direktyva 2014/30/ES Elektromagnetinis suderinamumas
Direktyva 2014/35/ES Žemosios įtampos direktyva
Standartai:
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
EN 60947-4-1:2010 + A1:2012
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Direktyva 2011/65/ES RoHS
EN 50581:2012
PTC – Pozistoriaus suveikimo sistema
Gaminiai:
MVS 6
Tipai:
ATEX ženklinimas:
II (2)G [Ex e]
II (2)D [Ex t]
Ši deklaracija galioja tik į rinką išleistos būsenos mašinai; į galutinio naudotojo papildomai sumontuotas dalis,
kurios nėra priedai, ir (arba) papildomai atliktas intervencijas neatsižvelgiama. Be to, ši deklaracija taikoma
gaminiui tik tuo atveju, jei jis buvo sumontuotas, techniškai prižiūrimas ir naudojamas numatytiems tikslams,
atsižvelgiant į svarbius gamintojo duomenis, montavimo nurodymus ir „pripažintas technikos taisykles".
Nurodytų asmenų adresas:
žr. gamintojo adresą
Filingenas-Šveningenas, 2016-02-25
ppa. Frank Sohr
Tobias Georg Mundil pavedimu
Technikos vadovas
Už apsaugą nuo sprogimo atsakingas asmuo,
Už dokumentacijos parengimą atsakingas asmuo
Skjal nr. Ex-006.2/02.16
Kemur í stað nr. Ex-006.1/09.09
EN 60079-7:2007
EN 1127-1:2011
Dokumento Nr. Ex-006.2/02.16
Pakeičia Nr. Ex-006.1/09.09
EN 60079-7:2007
EN 1127-1:2011
Dichiarazione di conformità UE
IT
CH
Dichiarazione di conformità CE
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Produttore:
Steinbeisstraße 20
Indirizzo:
78056 Villingen-Schwenningen, Germania
Con la presente si dichiara che il prodotto qui di seguito indicato è stato sviluppato, prodotto e messo in
commercio conformemente alle disposizioni delle direttive sotto specificate. L'oggetto della dichiarazione
sotto descritto corrisponde alle relative norme di armonizzazione dell'Unione Europea: Direttiva 94/9/CE,
Direttiva 2004/108/CE e Direttiva 2006/95/CE fino al 19 aprile 2016, Direttiva 2014/34/UE, Direttiva
2014/30/UE e Direttiva 2014/35/UE dal 20 aprile 2016.
Direttiva 2014/34/UE
Apparecchi e sistemi di protezione destinati ad essere
utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva
Norme:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-14:2014
EX5 04 10 39250 008
N. attestato di esame
CE del tipo (ATEX)
Organismo notificato:
Numero di identificazione: 0123
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
80339 München, Germany
Direttiva 2014/30/UE
Compatibilità elettromagnetica
Direttiva 2014/35/UE
Direttiva bassa tensione
Norme:
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
EN 60947-4-1:2010 + A1:2012
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Direttiva 2011/65/UE
RoHS
EN 50581:2012
Sistema di scatto con termistore PTC
Prodotti:
MVS 6
Tipi:
Marcatura ATEX:
II (2)G [Ex e]
II (2)D [Ex t]
La presente dichiarazione si riferisce unicamente alla macchina così come messa in commercio; sono
esclusi i componenti aggiunti successivamente dall'utilizzatore finale e non riconosciuti espressamente come
accessori nonché eventuali interventi eseguiti a posteriori. La presente dichiarazione si riferisce altresì
esclusivamente al prodotto montato, manutenuto e utilizzato per gli usi previsti, secondo le rispettive
indicazioni del produttore, le istruzioni di montaggio e le "norme tecniche riconosciute".
Indirizzo delle persone citate:
vedi indirizzo del produttore
Villingen-Schwenningen, 25.02.2016
p.p. Frank Sohr
in rappr. Tobias Georg Mundil
Direttore tecnico
Responsabile autorizzato del servizio di prevenzione delle
esplosioni
ES atbilstības deklarācija
LV
EK atbilstības deklarācija
Ražotājs:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Steinbeisstraße 20
Adrese:
78056 Villingen-Schwenningen, Vācija
Ar šo mēs deklarējam, ka turpinājumā minētais izstrādājums ir projektēts, izgatavots un laists apgrozībā
saskaņā ar visiem attiecīgajiem turpinājumā minēto direktīvu noteikumiem. Zemāk aprakstītais deklarācijas
priekšmets atbilst attiecīgajām Savienības saskaņotajām tiesību normām: Direktīva 94/9/EK, Direktīva
2004/108/EK un Direktīva 2006/95/EK līdz 2016. gada 19. aprīlim, Direktīva 2014/34/ES, Direktīva
2014/30/ES un Direktīva 2014/35/ES no 2016. gada 20. aprīļa.
Direktīva 2014/34/ES
Ierīces, kas paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā
vidē
Standarti:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-14:2014
EX5 04 10 39250 008
EK tipa pārbaudes
sertifikāts Nr. (ATEX)
Paziņotā iestāde:
Kods: 0123
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
80339 München, Germany
Direktīva 2014/30/ES
Elektromagnētiskā savietojamība
Direktīva 2014/35/ES
Zemsprieguma direktīva
Standarti:
EN 60947-2:2006 + A1:2009 + A2:2013
EN 60947-4-1:2010 + A1:2012
EN 60947-5-1:2004 + Cor.:2005 + A1:2009
EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Direktīva 2011/65/ES
RoHS
EN 50581:2012
PTC rezistora aktivizēšanas sistēma
Izstrādājumi:
MVS 6
Modeļi:
ATEX marķējums:
II (2)G [Ex e]
II (2)D [Ex t]
Šī deklarācija attiecas uz mašīnu tādā stāvoklī, kādā tā laista apgrozībā; galalietotāja papildus uzstādītās
detaļas, kuras nav piederumi, un/vai papildus veiktas izmaiņas netiek ņemtas vērā. Turklāt šī deklarācija
attiecas uz izstrādājumu tikai tad, ja tā uzstādīta, apkopta un atbilstoši izmantota paredzētajiem mērķiem,
ievērojot ražotāja norādījumus un "vispārpieņemtās tehniskās prasības".
Pilnvaroto personu adreses:
skatīt ražotāja adresi
Villingen-Schwenningen, 25.02.2016
ppa. Frank Sohr
Tobias Georg Mundil uzdevumā
Tehniskās daļas vadītājs
Atbildīgais par sprādzienaizsardzību,
Pilnvarotais par dokumentāciju sastādīšanu
Documento n. Ex-006.2/02.16
Sostituisce il n. Ex-006.1/09.09
EN 60079-7:2007
EN 1127-1:2011
Dokumenta nr. Ex-006.2/02.16
Aizstāj dokumentu nr. Ex-006.1/09.09
EN 60079-7:2007
EN 1127-1:2011
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
