Panel Connectors; Anschlüsse Türstation - Fermax PLACA KIT 4+N Installationshandbuch

4+N 4+N A A A A A udio KIT P 4+N udio KIT P udio KIT P
4+N 4+N udio KIT P anels udio KIT P
4+N 4+N 4+N A A A A A udio KIT P udio KIT P udio KIT P
udio KIT P anels
4+N 4+N udio KIT P
A)
Conectores Placa:
E
• Bornas de Conexión del sistema:

Panel Connectors:

EN
• System connection terminals:
Connecteurs platine :
F
• Bornes de raccordement du système.
Anschlüsse Türstation:
D
• Anschlussklemmen des Systems:
Conectores de Placa:
P
• Terminais de ligação do sistema:
~, ~: alimentación (12 Vac/Vdc).
C, No: conexión abrepuertas
1, 2, 3, 6: comunes audio
Cp: comun pulsadores
~, ~: power supply (12 Vac/Vdc).
C, No: door-opener connection
1, 2, 3, 6: commons for audio
Cp: button common wire
~, ~: alimentation (12 Vac/Vdc).
C, No: connexion gâche électrique
1, 2, 3, 6: communs d'audio
Cp: fil commun des boutons-poussoirs
~, ~: Stromversorgung (12 Vac/Vdc).
C, No: Verbindung Türöffner
1, 2, 3, 6: gemeinsame
Cp: Gemeinsamer Leiter Tasten
~, ~: alimentação (12 Vac/Vdc).
C, No: ligação do trinco
1, 2, 3, 6: comuns de áudio
Cp: comum para botões
anels anels
anels anels
anels anels
anels
anels
Pag 9