Seite 50
Diese technische Anleitung dient zu Informationszwecken und wird von FERMAX ELEC- TRONICA S.A.E. herausgegeben. Fermax behält sich dabei das Recht vor, die Eigenschaften der aufgeführten Produkte, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Mögliche Änderungen werden in den nachfolgenden Auflagen berücksichtigt.
Seite 51
INHALTSVERZEICHNIS 1. ALLGEMEINES ................... 52 1.1. Türsprechanlage ................52 1.2. Radial Gegensprechanlage mit Telefone ........52 1.3. Radial Gegensprechanlage mit Gegensprechstationen ...... 52 2. KONTROLLEN .................... 53 3. BEDIENUNG DER PORTIERZENTRALE ........... 54 3.1. Türsprechanlage ................55 3.2. Radial Gegensprechanlage mit Telefone ........57 3.3.
1. ALLGEMEINES In Abhängigkeit von der Konfiguration und der Installationsart kann eine Portierzentrale MDS-CITY/DIRECT folgende Funktionen aufweisen: 1.1. Installation der Türsprechanlage Es werden dazu Türstationen MDS CITY oder MDS DIRECT und Audio-Decoder mit der Ref. 2424 oder Ref. 2425 mit 4 und 8 Ausgängen verwendet.
2. KONTROLLEN Die folgende Abbildung veranschaulicht die Anordnung und Funktion der einzelnen Tasten der Portierzentrale. Auf den folgenden Seiten wird die Funktionsweise jeder einzelnen Taste ausführlich geschildert. Informationsdisplay Sprechverbindung Lautstärkeregelung des Portierzentrale - Telefon eingehenden Anrufs FUNKTIONSTASTEN S p r e c h v e r b i n d u n g Türstation - Telefon ó) 3ó)
3. BEDIENUNG DER PORTIERZENTRALE Grundsätzlich verfügt die Portierzentrale MDS CITY/DIRECT über drei unterschiedliche Betriebsarten: Tagesmodus, gemischter Modus, Nachtmodus. Im Tagesmodus und gemischten Modus kann jedes beliebige Telefon und/oder jede beliebige Türstation angerufen werden. Im Nachtmodus verhält sich die Portierzentrale wie eine Türstation. Die Unterschiede hinsichtlich Anrufsempfang sind folgende: * Im NACHTMODUS nimmt die Portierzentrale keine Anrufe entgegen, kann jedoch Anrufe tätigen.
Je nach Installation ist die Betriebsweise unterschiedlich: 3.1. Türsprechanlagen Funktionsweise der Kontrolltasten: Sprechverbindung Portierzentrale - Telefon Ermöglicht die Sprechverbindung zwischen der Portierzentrale und einem bestimmten Telefon. Vorgehensweise: 1. Wählen Sie die Telefonnummer. Falls es sich dabei um die zuletzt gewählte Telefonnummer handelt, müssen Sie die Nummer nicht neu eingeben.
Seite 56
Sprechverbindung Telefon - Telefon Ermöglicht die Sprechverbindung zwischen zwei beliebigen Telefonen des Systems. Vorgehensweise: 1. Geben Sie die erste Telefonnummer ein. 2. Drücken Sie die Taste Po , um eine Sprechverbindung mit diesem Telefon herzustellen. 3. Drücken Sie anschließend , wodurch Sie aufgefordert werden, die Nummer des zweiten Telefons einzugeben.
3.2. Installation der Radial Gegensprechanlage mit Telefonen Funktionsweise der Tastatur und der Kontrolltasten: Sprechverbindung Portierzentrale - Telefon Ermöglicht die Sprechverbindung zwischen der Portierzentrale und einem bestimmten Telefon. Vorgehensweise: 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Falls es sich dabei um die zuletzt gewählte Telefonnummer handelt, müssen Sie die Nummer nicht neu wählen.
3.3. Radial Gegensprechanlage zwischen Türstationen Funktionsweise der Tastatur und der Kontrolltasten: Sprechverbindung Türstation - Portierzentrale Ermöglicht die Sprechverbindung zwischen der Portierzentrale und einer Türstation. Vorgehensweise: 1. Geben Sie die Nummer der Türstation ein, mit der Sie Verbindung aufnehmen wollen. 2. Drücken Sie anschließend die Funktionstaste ‘3’ (neben der Taste Po).
4. KONFIGURATION UND PROGRAMMIERUNG Nach der Inbetriebnahme des Systems ist es erforderlich, alle grundlegenden Funktionsparameter zu definieren (Stellenzahl, Sprechzeit und Sprache). Geben Sie bitte folgende Sequenz ein, um in den Programmiermodus zu gelangen. Enter Code : Dial Flat Number Programming Code M 1 2 3 4 ------ press...
4.2. Parameter-Menü Durch Drücken von ‘2’ im Hauptmenü gelanget man ins Parameter-Menü. In diesem Menü können alle Betriebsparameter der Portierzentrale MDS Direct, wie Sprechzeit und Sprache, verändert werden. Parameter-Menü: 1. Minimale Sprechzeit P 1 2 3 4 5 6 7 a Tm c Damit wird die minimale Sprechzeit in Sekunden definiert, in der die Kommunikation nicht durch eine andere Türstation...
Decoder-Menü 2. Sequenzielle Programmierung D 1 2 3 4 Damit können Sie die angeschlossenen Telefonnummern e In Se Co Tel sequenziell programmieren, die an einem oder mehreren Decodern angeschlossen sind. Bei Auswahl dieser Menüoption, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: 1. Wählen Sie die entsprechende Nummer am Telefon, das an den ersten Ausgang des ersten Decoders angeschlossen ist und drücken Sie die Taste “B“.
1. Geben Sie die Nummer des ersten Telefons ein, das Sie D 1 2 3 4 programmieren wollen. e In Se Co Tel 2. Drücken Sie die Türöffnungstaste des Telefons. Für den Fall, dass Sie sich im Automatikmodus befinden, ordnet Ihnen die Portierzentrale MDS-Direct folgende Nummer zu und bleibt in Bereitschaft, um weitere zuzuordnen (sofern die Nummer nicht bereits existiert).
6. INSTALLATIONSPLÄNE Im folgenden Abschnitt wird, anhand von drei typischen Installationen, veranschaulicht, wie die Portierzentrale anzuschließen ist. Falls mehrere Systeme gleichzeitig angeschlossen werden müssen, ist es notwendig, die Diagramme zu kombinieren. 6.1. Türsprechanlage...