Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

TÜRSTATION KIN
INSTALLATIONSHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fermax KIN

  • Seite 1 TÜRSTATION KIN INSTALLATIONSHANDBUCH...
  • Seite 2 Ihnen viel Spaß mit den Funktionen. Technische Veröffentlichung mit informativem Charakter, herausgegeben von FERMAX ELECTRÓNICA S.A.U. FERMAX ELECTRONICA behält sich im Rahmen seiner Politik der ständigen Verbesserung das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments sowie die Eigenschaften der darin erwähnten Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4.1. Installation der Unterputzdose 4.2. Installationsschaltplan 4.3. Anschlüsse 4.4. Grundlegende Schaltpläne 4.5. Installation von MODUL 4 RELAIS REF. 1491 4.6. Installationsschema für MODUL GAST-CODE Ref. 1494 4.7. Installationsschema Modul Ref. 9545 in einem System zur Liftkontrolle 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 6. ANHANG 6.1. Firmware-Aktualisierungen 6.2. Vorschriften TÜRSTATION KIN...
  • Seite 4: Beschreibung

    Unterstützt bis zu 100.000 Kennungen. Durch die WIEGAND-Verbindung der Türstation ist es möglich, diesen MIFARE-Leser in ein fremdes Zutrittskontrollsystem zu integrieren. Es ist auch möglich, Leser von Drittanbietern mit der KIN-Türstation über dieselbe WIEGAND-Verbindung zu integrieren. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 5: Programmierung Über Webbrowser

    PROGRAMMIERUNG ÜBER WEBBROWSER Zur Programmierung der KIN-Türstation ist der Zugriff über einen PC mit Webbrowser erforderlich. Vorzugsweise sollten Sie den Browser Chrome verwenden. Der PC muss mit demselben LAN verbunden sein wie die Türstation und mit einer IP im selben Bereich konfiguriert sein. Die Standard-IP-Adresse der KIN-Türstation ist 10.1.0.1.
  • Seite 6: Allgemein

    2.2. ALLGEMEIN Der Abschnitt ALLGEMEIN ermöglicht die Konfiguration der Identifikationsparameter der KIN-Türstation innerhalb einer bestimmten Installation. Hier können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. Schaltfläche, um die obigen Optionen zu speichern. Schaltfläche nur zum Speichern von Datums-/Zeitdaten. TYP: Wählen Sie die Identifikationsparameter der Türstation. Je nach ausgewähltem Türstationstyp werden unterschiedliche Optionen angezeigt. Türstation am Haupteingang Türstation an einem der Haupteingänge zu einer Wohnanlage •...
  • Seite 7 HELLIGKEIT: Wählen Sie den Wert für die Bildschirm-Helligkeit aus 50, 100, 150, 200 und 250 (Standardwert 250) aus. SPRACHSYNTHESIZER: Freigabe oder Sperrung des Hinweises, dass die Tür offen ist. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, hören Sie den Hinweis nicht, wenn Sie die Tür öffnen TÜRSTATION KIN...
  • Seite 8 SOMMERZEIT: Sie muss während der SOMMERZEIT freigegeben und im Winter gesperrt sein. HINWEISE: Wenn die Installation über die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE verfügt, werden Datum und Uhrzeit der Türstation automatisch mit dieser Software synchronisiert. Wenn für die Türstation der Internetzugang freigegeben ist, werden Datum und Uhrzeit auch über einen Internet-Zeitserver synchronisiert.
  • Seite 9: Zutritt

    DNS: Gültiger DNS-Server im LAN. Im Zweifelsfall empfehlen wir, den Standardwert 8.8.8.8. zu belassen. SOFTWARE IP: IP-Adresse des PCs, auf dem die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE installiert ist (falls vorhanden). SOFTWARE-PIN: PINCODE für den ZUGANG zur FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE. Standard 123456.
  • Seite 10: Gesichtserkennung

    Zum Programmieren und Verwalten der Fotos der berechtigten Gesichter wird die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE V01.05 benötigt, wenn das Modell 5.0 gewählt wurde. Die FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE V01.06 wird benötigt, um die Fotos der berechtigten Gesichter zu programmieren und zu verwalten, wenn das gewählte Modell 6.0 ist.
  • Seite 11: Ip-Kamera

    Dieser Abschnitt ermöglicht die Konfiguration dieser IP-CCTV-Kameras, die das RTSP-Protokoll verwenden müssen. KAMERAANZAHL: Geben Sie 0, 1, 2, 3 oder 4 Kameras an. Es erscheinen die entsprechenden Felder zur Eingabe der restlichen Daten KAMERA 1-4: Name, der der entsprechenden IP-Kamera zugewiesen wurde. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 12: Sip Server

    URL-Format von den obigen Angaben abweichen. Beachten Sie die technische Dokumentation der Kamera. 2.7. SIP In diesem Abschnitt können Sie die KIN-Türstation so konfigurieren, dass sie SIP-Funktionalitäten nutzt, wie z. B. die Rufweiterleitung zum Mobiltelefon über die FERMAX MEET ME APP, oder dass die Türstation als Endgerät eines SIP-Systems eines Drittanbieters fungiert und das SIP-Protokoll anstelle des FERMAX MEET- Protokolls verwendet. Konfiguration für Umleitung auf Smartphone mit der FERMAX MEET ME APP Konfigurieren Sie die SIP-Parameter wie unten beschrieben, wenn Sie die Rufweiterleitung zum Mobiltelefon über den FERMAX MEET ME-Server nutzen wollen.
  • Seite 13: Sip Strang

    PSTN-Leitung verbunden ist Anrufe von der Türstation würden über das VoIP-Gateway an ein Mobil- oder Festnetztelefon weitergeleitet werden. SIP STRANG AKTIVIEREN: Markieren Sie dieses Feld, um die Funktion SIP STRANG freizugeben. URL: Geräte-URL. Format: sip: konto_sip_strang@domain_sip_strang:port sip: konto_sip_strang_konto@ip_adresse_sip_strang:port TÜRSTATION KIN...
  • Seite 14: Sip-Ruf

    4. Verwenden Sie die folgenden Zellen (A2, A3, A4, usw.), um die Daten der Geräte aufzunehmen, auf die umgeleitet werden soll. Abhängig von der Art des Anrufs ist das Format dieser Daten unterschiedlich: a. Für den Fall, dass ein Anruf über eine FERMAX MEET LIZENZ erfolgt: APARTMENT, sip: XXXXXXX@sip.fermax.com , wobei XXXXXXX die Lizenznummer und APARTMENT die Nummer ist, die auf der Türstation markiert werden soll.
  • Seite 15: Erweitert

    "IMPORTIEREN", um sie auf die Türstation hochzuladen. Warten Sie einige Sekunden, bis die Meldung "EXPORT ERFOLGREICH" eingeblendet wird. BEISPIEL In diesem Beispiel: • Ein Anruf zur Wohnung 170 erzeugt einen Anruf zum Monitor mit der IP 192.168.1.190 der gleichen Anlage. • Ein Anruf zur Wohnung 171 erzeugt einen Anruf auf ein Smartphone mit der FERMAX MEET ME Lizenznummer 0103283. • Ein Anruf zur Wohnung 645 erzeugt einen Anruf zum Monitor mit der IP 192.168.1.195 der gleichen Anlage. • Ein Anruf zur Wohnung 180 erzeugt einen Anruf zum SIP-Gerät 1234, das mit dem SIP-Server mit der IP 192.168.1.170 verbunden ist. • Der Anruf zur Wohnung 181 erzeugt einen Anruf zum SIP-Gerät 1234, das mit dem SIP-Server mit der IP 102.168.1.170 und dem Smartphone mit FERMAX MEET ME Lizenz 013283 verbunden ist. • Ein Anruf zur Wohnung 182 erzeugt einen Anruf zum SIP-Gerät 1234, das mit dem SIP-Server mit der IP 102.168.1.170 verbunden ist, und zum Monitor mit der IP 19.168.1.195 der gleichen Installation. • Der Anruf zur Wohnung 183 erzeugt einen Anruf zum SIP-Gerät 1234, das mit dem SIP-Server mit der IP 102.168.1.170 verbunden ist, zum Monitor mit der IP 192.168.1.197 der gleichen Installation und zum...
  • Seite 16 WHITE LIST: Sie können die Wohnung anrufen, wenn sie in der Spalte"White LIst" mit Ygekennzeichnet ist, ansonsten können Sie die Wohnung nicht anrufen. NAMENSVERZEICHNIS: Die KIN-Türstation ermöglicht die Verwendung eines Verzeichnisses für den direkten Anruf der Wohneinheiten. Besucher können den Namen des Benutzers der Wohnung auswählen und direkt anrufen, ohne die Wohnungsnummer kennen zu müssen.
  • Seite 17: Pincode

    HINWEIS: Notieren Sie sich die neue PIN. Bei Verlust oder Vergessen sollten Sie sich mit der technischen Abteilung von FERMAX in Verbindung setzen, um Anweisungen zu erhalten, wie sie wiederhergestellt werden kann. Alle programmierten Einstellungen gehen dabei verloren. 2.12. QR ZUGANG Diese Funktionalität ist in dieser Version der Firmware V3.00 nicht verfügbar.
  • Seite 18: Neustart Des Geräts

    NEUSTART DES GERÄTS: Die Türstation schaltet sich automatisch aus und dann wieder ein, behält aber die vorherigen Einstellungen bei Während des Neustarts verliert das Gerät die Verbindung mit dem PC . Aktualisieren Sie die Website nach etwa 60 Sekunden, um die Verbindung wiederherzustellen. Hinweis: Der HILFE-Bildschirm und der Bildschirmschoner können personalisiert werden. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 19: Betrieb

    BETRIEB Der Bildschirm der KIN-Türstation ist interaktiv, d. h. seine Bedienung hängt vom Ablauf des Anfrufs oder der gewählten Funktion ab. Wenn jemand vor der Türstation steht oder einen beliebigen Teil des Bildschirms berührt, erscheint die Standby- Oberfläche des Bildschirms. Diese Standby-Schnittstelle kann die Wähltastatur (numerisch, alphanumerisch oder individuell) oder ein HILFE-Bildschirm oder ein Verzeichnis sein, abhängig von den Programmiereinstellungen.
  • Seite 20 Wenn die Tastatur 60 Sekunden lang nicht benutzt wird, zeigt die Türstation einen Bildschirmschoner an. Wenn sich dann keine Person vor der Türstation befindet, schaltet sie sich nach 3 Minuten aus, um Energie zu sparen. HINWEIS: Der Bildschirmschoner kann personalisiert werden, so dass er sich von dem in diesem Bild gezeigten unterscheiden kann. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 21: Funktionssymbole

    Es bietet einfache Anweisungen für Benutzer. Hinweis: Der HILFE-Bildschirm kann personalisiert werden, so dass er sich von dem in der obigen Abbildung gezeigten unterscheiden kann. ANRUF-Symbol Zeigt den Bildschirm zum Tätigen eines Anrufs an. Je nach Installation kann das Tastenfeld numerisch, alphanumerisch oder als Einzelanruf zu einer einzigen Wohnung ausgeführt sein. Numerische Tastatur Einzelanruf Alphanumerische Tastatur TÜRSTATION KIN...
  • Seite 22 Portier-Nummer über die Tastatur wählen (ähnlich wie bei einem Anruf zur Wohnung). GESICHTSERKENNUNGS-Symbol Benutzer können sich durch Gesichtserkennung identifizieren. Wenn Sie diese Taste drücken, erscheint die Oberfläche für die Gesichtserkennung. Der Benutzer muss einige Sekunden lang vor der Türstation stehen bleiben. Wenn das Gesichtsbild des Benutzers programmiert wurde und das System es erkennt, wird die Tür geöffnet. HINWEIS: Die Gesichtserkennung erfordert eine vorherige Programmierung mit der FERMAX MANAGEMENT SOFTWARE. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 23 Die Türstation unterstützt bis zu 8 verschiedene ZUGANGS-PINs, die zuvor vom Installateur programmiert worden sein müssen. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt PROGRAMMIERUNG ÜBER WEBBROWSER . Benutzer müssen eine gültige ZUGANGS-PIN eingeben, gefolgt von der Taste "SCHLÜSSEL", um die Tür zu öffnen. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 24: Installation

    Sie dann den unteren Teil in die Unterputzdose ein. Verschieben Sie die Abdeckleiste der Türstation und befestigen Sie die beiden Schrauben. Achten Sie bei der Installation darauf, dass beim Verschieben der Abdeckleiste 2 cm Freiraum um die Tür herum verbleiben. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 25: Anschlussklemmen

    4.3. ANSCHLUSSKLEMMEN Die KIN-Türstation wird über Anschlussklemmen mit der Anlage verbunden: Ethernet für LAN-Verbindung und MOLEX-Typ für andere Verbindungen (Stromversorgung, RS-485, etc.) Ein Beutel mit den Anschlussklemmen und ihren Kabeln wird mit der Türstation geliefert. POWER INPUT: Stromversorgung von 12 Vcc für die Fälle, in denen kein PoE-LAN verfügbar ist.
  • Seite 26: Grundlegende Schaltpläne

    Netzgerät, das für die Spannung und den Strom des Türöffners geeignet ist. Grundlegender Schaltplan mit einem Switch ohne PoE Versorgen Sie die Türstation über ein FERMAX- Netzteil Ref. 4813 (12 Vcc 2A). Verwenden Sie für die Stromversorgung ein Netzgerät, das für die Spannung und den Strom des Türöffners geeignet ist.
  • Seite 27 4.7. INSTALLATIONSSCHEMA DES MODULS REF. 9545 IN EINEM SYSTEM ZUR LIFTKONTROLLE Das Modul Ref. 9545 muss an TÜRSTATION Nr. 1 des Blocks angeschlossen werden. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 28: Technische Spezifikationen

    Betriebstemperatur -40~70 ºC Relative Luftfeuchtigkeit 20%~80%,nicht kondensierend (*) An Orten mit Temperaturen unter -20 ºC verwenden Sie eine 12 Vcc 2A-Stromversorgung anstelle der PoE- Stromversorgung. (**) Ein interner Heizwiderstand wird automatisch zugeschaltet, wenn die Umgebungstemperatur unter -20º C fällt. TÜRSTATION KIN...
  • Seite 29: Anhang

    Gelegentlich kann es notwendig oder wünschenswert sein, auf eine neue Firmware-Version zu aktualisieren, weil Verbesserungen oder Fehlerbehebungen hinzugefügt wurden. Die technische Abteilung von FERMAX informiert (über Mitteilungen, Technische Merkblätter, etc.) über die Veröffentlichung eines neuen Firmware-Updates, sowie die darin enthaltenen Verbesserungen oder Korrekturen.
  • Seite 30 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Für weitere Information siehe www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com...

Inhaltsverzeichnis