Inhaltsverzeichnis 1. EINLEITUNG 2. BESCHREIBUNG DES TOUCHSCREENS UND DER TASTEN 3. BESCHREIBUNG DER SMARTBASETASTEN 4. Anlieferungszustand 5. ERSTE SCHRITTE - Einschalten der SMARTBASE - Die SIM-Karte (erforderlich) und die Speicherkarte (optional) einsetzen - Batterie einsetzen - Den Batteriedeckel erneut anbringen - Erste-Schritte-Anleitung 6.
Seite 3
- TASCHENLAMPE P.15 7. EINZIGARTIGE MERKMALE HIGHLIGHT P.15 - SOS-Hilfetaste P.15 - SOS-Nummer einstellen P.15 - Betreuer/Familienmitglied- Fernüberwachung und Assistenz Premium Service P.16 8. TECHNISCHE DATEN P.17 9. PROBLEME UND LÖSUNGEN P.18 10. UMGEBUNG P.20 11. KONFORMITÄT P.20 12. Produktgarantie P.21...
1. EINLEITUNG C50s ist ein Smartphone mit Desktop SMARTBASE. Wenn das C50s Smartphone an der SMARTBASE Halterung sitzt, kann der Benutzer die Smartphone- Funktionen vom SMARTBASE Keypad aus steuern. C50s Merkmale: • Einfach zu bedienendes Interface • Text <=> Sprachnachricht •...
Gerät unterscheiden. Im Einklang mit unserer Verpflichtung zum Umweltschutz und zur Einhaltung der Vorschriften legen wir unseren Verpackungen eine Kurzanleitung bei. Für eine digitale Kopie des Benutzerhandbuchs und nützliche Informationen besuchen Sie bitte unsere Website oder kontaktieren Sie unsere Service-Hotline. www.swissvoice.net...
4. Anlieferungszustand 5. Batterie 1. C50s Smartphone 6. Batterieabdeckung 2. Smartbase 7. Kopfhörer 3. Adapter mit USB-Kabel 4. Kurze Bedienungsanleitung 5. ERSTE SCHRITTE Einschalten der SMARTBASE - Stromstecker wählen und installieren - Den USB-Stecker des Adapters an die Ladeschale anschließen.
Die SIM-Karte (erforderlich) und die Speicherkarte (optional) einsetzen Micro Standard Kies de juiste SIM-kaartsleuf, afhankelijk van de grootte van de SIM-kaart. Setzen Sie die SIM-Karte mit den goldenen Kontakten nach unten bis zum Anschlag in den Steckplatz ein. Um den internen Speicher zu erweitern, können Sie eine microSD-Speicherkarte einlegen (maximale Kapazität von 32 GB / nicht im Lieferumfang enthalten).
VORSICHT : • Gefahr des Verschluckens von Kleinteilen! Die SIM- Karte & Speicherkarte können entfernt werden. Kleine Kinder könnten sie schlucken. • Verbiegen oder zerkratzen Sie die SIM-Karte nicht. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Wasser, Schmutz oder elektrischen Ladungen. • Schalten Sie das Telefon aus und trennen Sie das Ladegerät, bevor Sie die Batterieabdeckung entfernen.
Legen Sie den Akku in das Batteriefach ein, wobei die goldenen Kontakte des Akkus zur linken oberen Seite des Telefons zeigen. Drücken Sie leicht auf das untere Ende der Batterie, bis sie einrastet. Den Batteriedeckel erneut anbringen Den Batteriedeckel erneut anbringen, bis er einrastet. VORSICHT: •...
Erste-Schritte-Anleitung ** BITTE lesen Sie diese “Erste-Schritte-Anleitung” SORGFÄLTIG durch, bevor Sie Ihr Swissvoice C50s verwenden. ** Alle Touchscreen-Klicktöne sind lange Klicktöne. Wenn die Taste richtig gedrückt wird, sollte eine Bestätigungsvibration erfolgen. 1. Die Taste EIN/AUS (Nr. 15 in der Abbildung) lange drücken, um das Telefon einzuschalten.
Radio zu hören. 6. Einstellungsassistent (Einmal „Einstellung abbrechen“ – verfügbar unter EINSTELLUNGEN) a. WLAN-Einstellung (falls ein WLAN-Zugang zur Verfügung steht) b. Google-Konto c. Kontakte kopieren d. Neue Kontakte e. SOS und Hilfe f. Schnellwahl g. Bevorzugte Kontakte h. WhatsApp i. Erweiterte Einstellungen j.
Anrufe über die 3 Schnellwahltasten Drücken Sie eine der 3 Schnellwahltasten direkt ( 6 in der Abbildung). Drücken Sie um das Gespräch zu beenden. Anrufen Einen Anruf tätigen Drücken Sie Anrufen > Nummer wählen > Geben Sie die Nummer 0…..9 (Drücken Sie Entf um zu löschen) Drücken Sie um zu wählen.
VORSICHT : Übermäßiger Kontakt mit lauten Geräuschen kann zu Gehörschäden führen. Rufton-Modus Im Ruhemodus drücken Sie > wählen Sie den Ruftonmodus zwischen Töne / Stumm / Vibrieren. Nachrichten Nachrichten Alle Arten von Nachrichten (SMS, WhatsApp, verpasster Anruf, Voicemail, E-Mail, Medikations- Erinnerungen und Benachrichtigungen aller verschiedener Apps) werden in Nachrichten zusammengefasst.
Kamera Mehr > Kamera > Bild um Foto aufzunehmen oder Video um Video aufzunehmen Vergessen Sie nicht Speichern zu speichern oder zu Speichern & Senden..Einstellungen Mehr > > Einstellungen >…. Unter dem Menü Einstellungen können folgende Optionen aufgerufen werden : 1.
Bearbeiten der 3 Kurzwahltasten Mehr > > Einstellungen > Kurzwahl Wählen Sie die leere Taste Wählen Sie die Nummer aus der Kontaktliste ( nächsten Seite ) Kontakt zur Liste hinzufügen ( Kurzwahl-Foto hinzufügen..“Erweiterte Einstellungen” auswählen > Kontakte..) Neuen Kontakt zu den Favoriten in ANRUF hinzufügen Taste Mehr >...
7. EINZIGARTIGE MERKMALE HIGHLIGHT SOS-Hilfetaste Langes Drücken für 3 Sekunden, um die Assistenznummern zu wählen. Das C50s geht automatisch in den Freisprechmodus, wenn dieser Anruf angenommen wird. Parallel dazu wird eine SMS an den Empfänger dieser Unterstützungsnummer und an die Notfallkräfte verschickt.
• Damit die SOS-Funktion normal funktioniert, muss der Netzwerkdienst aktiv sein. • Der Versand von SMS kann zusätzliche Kosten verursachen! Betreuer/Familienmitglied- Fernüberwachung und Assistenz Premium Service - Die Betreuer/Familienmitglieder können sich hier für diese Dienstleistungen anmelden. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website - www.swissvoice.net P.16...
9. PROBLEME UND LÖSUNGEN Probleme Lösungen Das Mobiltelefon kann Kein Akku eingelegt; nicht eingeschaltet der Akku ist nicht geladen. werden. Das Telefon fordert eine Wenn Sie die PUK für Ihre PUK an, wenn ich das SIM-Karte nicht kennen, Telefon einschalte. wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter.
• Der Akku kann hunderte Male geladen/entladen werden, aber seine Lebensdauer ist begrenzt. Ersetzen Sie den Akku, wenn die Akkuleistung merklich abgenommen hat. NETZWERKDIENSTE UND -KOSTEN Das C50s ist für den Anschluss an ein Mobilfunknetz vorgesehen. Die Nutzung von Netzwerkdiensten und SMS kann zu Übertragungskosten führen. NUTZUNGSBEREICH •...
Helfen Sie uns, die Umwelt, in der wir leben, zu schützen! 11. KONFORMITÄT Die gedruckte Kennzeichnung auf dem Produkt besagt, dass das Produkt alle Anforderungen und gültigen Richtlinien für diese Produkt erfüllt (Richtlinie 2014/53/EU). Die Konformitätserklärung können Sie auf unserer Webseite: www.swissvoice.net herunterlanden. P.20...
12. Produktgarantie Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, welche dieser Packung beiliegt, aufmerksam durch. Das Produkt C50s entspricht produktspezifisch geltenden europäischen Richtlinien für Gegenstände dieser Art, was durch das „CE“-Zeichen bestätigt wird. Das von Ihnen soeben erworbene Produkt ist ein technisches Erzeugnis und muss sorgfältig behandelt werden.
Seite 25
ersetzte) Produkt Ihnen wieder zur Verfügung gestellt wird. Die Garantie gilt nicht in den folgenden Fällen: - Installierung oder Benutzung folgen nicht den Anweisungen in der Bedienungsanleitung. - Inkorrekte Anschlüsse oder unsachgemäße Benutzung des Produkts, insbesondere mit inkompatiblem Zubehör, wie in der Bedienungsanleitung angegeben.