Verwandte Anleitungen für Physiomed Ionoson-Basic
Inhaltszusammenfassung für Physiomed Ionoson-Basic
- Seite 1 G E B R A U C H S A N W E I S U N G IONOSON-Basic N E T Z B E T R I E B E N E S M O D E L L...
-
Seite 2: Rechtlicher Hinweis
Weitergabe, Vervielfältigung und Übersetzung auch in Auszügen sind ohne vorheriges schriftliches Einver- ständnis der PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG nicht gestattet. Die PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG behält sich das Recht zur Änderung an Geräten sowie der Doku- mentation ohne vorherige Benachrichtigung vor. PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Einleitung ........1 1.1 Verwendete Konventionen . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.6 (LP) Diadynamischer Strom modulé en longues périodes ... . 20 3.3.7 (UR) Ultrareizstrom ....... 21 3.3.8 (HV) Strom mit Hochvolt-Reizcharakter .
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 5.6 Therapie mit mittelfrequenten Stromformen ....53 5.6.1 Behandlung mit IFM-Strom ......53 5.6.2 Schmerztherapie, Hyperämisierung, Detonisierung mit AMF-Strom .
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Anhang C Ergänzende Dokumente ......77 C.1 Herstellerempfehlung ......77 Stichwortverzeichnis.
-
Seite 7: Kapitel 1 Einleitung
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 1 Einleitung Mit dem IONOSON-Basic haben Sie ein hochwertiges und äußerst vielseitiges Kombinationstherapiegerät erworben. Entsprechend nutzbar wird es allerdings erst, wenn Sie über die Funktion der Bedienelemente informiert sind. Lesen Sie daher diese Anleitung aufmerksam durch und machen Sie sich vor der Anwen- dung eingehend mit dem Gerät vertraut. -
Seite 8: Geräteübersicht
1 Einleitung PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 1.3 Geräteübersicht Legende Anzeigefeld Netzeingangsmodul Auswahlregler Geräteschalter Intensitätsregler Kanal 1 Patientenbuchse Intensitätsregler Kanal 2 Ultraschallkopf-Buchse Anzeige Patientenstrom Handtaster-Buchse Anzeige Ausgang IONOSON-Basic... -
Seite 9: Allgemeine Hinweise
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 1.4 Allgemeine Hinweise IONOSON-Basic darf nur in trockenen, medizinisch genutzten Räumen, nach DIN VDE 0100-710, Anwen- dungsgruppe 1, verwendet werden. Dies sind Bettenräume, Räume der physikalischen Therapie, Massage- räume und Praxisräume. Das Gerät entspricht der technischen Bestimmung VDE 0750/IEC 60601 und ist gemäß... -
Seite 10: Anwendung
Das Gerät kann mit einem Akku ausgestattet sein und dann mobil eingesetzt werden, z.B. bei Behand- lungssituationen, in denen kein Netzanschluss zur Verfügung steht. Das IONOSON-Basic wird in seinen Funktionen von einem Mikroprozessor gesteuert. Wichtige Bauteile werden vom Prozessor ständig überwacht und Fehlbedienungen verhindert. Nach dem Einschalten werden alle Funktionen in einem Selbsttest überprüft. - Seite 11 1 Einleitung PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG • Tuberkulose • Magengeschwüren • Gefäßerkrankungen der Extremitäten (Thrombophlebitis, Thrombose, Varikose) • Tumoren • Kreislaufinsuffizienz, Koronarerkrankungen, Herzrhythmusstörungen • akutem Gelenkrheuma • Diabetes mellitus • septischen Entzündungen • Thorium-X-Behandlungen, Röntgentherapie • Laminektomie • Veränderungen der Haut (Infektionskrankheiten, entzündliche Geschehen, Hautnaevi) •...
-
Seite 12: Kapitel 2 Anzeige- Und Bedienelemente
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 2 Anzeige- und Bedienelemente Das IONOSON-Basic ist so konstruiert, dass es trotz vielfältiger Funktionen sehr einfach zu bedienen ist. Aufgrund seiner geringen Größe ist das Gerät sehr leicht zu transportieren. Falls gewünscht kann die Ver- sorgungsspannung aus wiederaufladbaren Akkus bezogen werden (nur bei batteriebetriebenem Modell, siehe Netz- bzw. -
Seite 13: Auswahlregler
Signal ertönt. Anschließend regelt das Gerät die Intensität automatisch auf Null. 2.3.1 Ausgangsstrom-Abschaltautomatik Das IONOSON-Basic verfügt über eine Ausgangsstrom-Abschaltautomatik, die anspricht, wenn der Strom- fluss der Elektroden unterbrochen wird (Elektrode fällt ab, Stecker löst sich aus Patientenkabel, etc.). In der unteren Statuszeile erscheint dann die Meldung CHECK ELECTRODES I oder CHECK ELECTRODES II und der Strom wird im jeweiligen Kanal automatisch ausgeschwellt. -
Seite 14: Anzeige Patientenstrom
Fall mehr berühren! 2.6 Netzeingangsmodul <7> Das Netzeingangsmodul <7> mit dem Netzschalter befindet sich an der Rückseite des Gerätes. Mit dem Netzschalter wird die Netzspannung des IONOSON-Basic ein- bzw. ausgeschaltet. Wichtig Verwenden Sie zum Netzanschluss nur das mitgelieferte Netzkabel des... -
Seite 15: Geräteschalter
2 Anzeige- und Bedienelemente PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 2.7 Geräteschalter <8> Der Geräteschalter <8> befindet sich von vorne aus betrachtet an der linken Seite des Gerätes. Mit diesem Schalter wird das Gerät ein- bzw- ausgeschaltet. Das Gerät führt nach dem Einschalten einen automatischen Selbsttest durch (siehe Funktionsprüfung... -
Seite 16: Handtaster-Buchse
2 Anzeige- und Bedienelemente PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG modus bestehen. Einzig die Dosis wird automatisch auf Null gestellt und muss zur Weiterbehandlung von neuem aufgeregelt werden. Falls kein Kopf eingesteckt ist, erscheint in der unteren Statuszeile eine ent- sprechende Meldung. Automatische Kopplungskontrolle Die sich an Schallkopf und Gerät befindende automatische Kopplungskontrolle gewährleistet... -
Seite 17: Kapitel 3 Übersicht Der Stromformen
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 3 Übersicht der Stromformen Hinweis Wenn nicht anders eingestellt (siehe Konstantstrombetrieb auf Seite 41) erfolgt die Abgabe al- ler Stromformen des Gerätes im Constant-Current-Modus. Einzig im Simultanbetrieb (siehe multantherapie auf Seite 60) wird das Gerät automatisch auf eine Mischform aus Constant-Cur- rent- und Constant-Voltage-Modus umgeschaltet, um unangenehme Stromsensationen bei Unterbrechung des Kontaktes zwischen Haut und Schallkopf auszuschließen. -
Seite 18: Simultane Und Alternierende Stimulation
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG • (FaS) Faradischer Schwellstrom auf Seite 31 • (FM) Frequenzmodulierter Strom auf Seite 28 • (STOCH) Stochastischer Strom auf Seite 30 • (T/R) Impulse mit veränderbaren Parametern auf Seite 33 • (IFM) Modulierter Interferenzstrom auf Seite 34 •... - Seite 19 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG So können Sie mit vorgewählter Schwelldauer und -pause behandeln Wählen Sie auf dem Anzeigefeld <1> eine geeignete Stromform z.B. KOTS. Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2> im Kanal 1 auf das Symbol . Das folgende Fenster öffnet sich:...
- Seite 20 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Auswahlfenster für Kanal 1 Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2> zunächst auf das Symbol R, drehen Sie nach links bis eines der Handtaster-Symbole erscheint und drücken Sie zur Bestätigung. Die Symbole haben folgende Be- deutung: •...
- Seite 21 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Auswahlfenster für Kanal 1 Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2> zunächst auf das Symbol R, drehen Sie nach links bis das Handtaster-Symbol erscheint und drücken Sie zur Bestätigung. Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2> auf das Symbol , um zum Ausgangsmenü...
-
Seite 22: Niederfrequente Stromformen
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3 Niederfrequente Stromformen 3.3.1 (G) Galvanisation Definition Gleichstrom, der ohne Schwankungen oder Unterbrechungen fließt, oder als Variation mittelfrequenter unterbrochener Gleichstrom (8 kHz; Tastverhältnis 95%) Anwendungen • Iontophorese (siehe Iontophorese auf Seite 47) •... -
Seite 23: Gmc) Galvanisation Mit Mikrostrom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.2 (GMC) Galvanisation mit Mikrostrom Definition Gleichstrom im Mikroamperebereich ohne Schwankungen oder Unterbrechungen, oder als Variation mittelfrequenter unterbrochener Gleichstrom (8 kHz; Tastverhältnis 95%) Anwendungen • Fein-Iontophorese (siehe Iontophorese auf Seite 47) • Trophikverbesserung •... -
Seite 24: Df) Diadynamischer Strom Diphasé Fixe
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.3 (DF) Diadynamischer Strom diphasé fixe Definition Diadynamischer Strom diphasé fixe nach Bernard Anwendung • Klassischer Strom zur Schmerzblockade vor allem bei Neuralgien und chronischen Schmerzzuständen, sympathikusdämpfend Menü für Stromform DF Stromform DF Parameter für Stromform DF... -
Seite 25: Cp) Diadynamischer Strom Modulé En Courtes Périodes
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform MF Stromform MF Parameter für Stromform MF Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden; das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend. Impulsform Sinushalbwellen Reizfrequenz 50 Hz Impulsdauer 10 ms Impulspause 10 ms 3.3.5 (CP) Diadynamischer Strom modulé... -
Seite 26: Lp) Diadynamischer Strom Modulé En Longues Périodes
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform CP Stromform CP Parameter für Stromform CP Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden; das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend. Impulsform Sinushalbwellen Reizfrequenz 50 / 100 Hz Impulsdauer 10 ms Impulspause 0 oder 10 ms;... -
Seite 27: Ur) Ultrareizstrom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform LP Stromform LP Parameter für Stromform LP Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden; das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend. Impulsform Sinushalbwellen; MF-Grundstrom mit zweitem MF-Strom im Wechsel von 5 und 10 s... -
Seite 28: Hv) Strom Mit Hochvolt-Reizcharakter
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Stromform UR: monophasisch Stromform UR: biphasisch Parameter für die Stromform UR Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden; das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend. Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe. Impulsform Rechtecksimpuls Reizfrequenz ca. - Seite 29 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Stromform HV: monophasisch Stromform HV: biphasisch Parameter für Stromform HV Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend); für beide Kanäle getrennt einstellbar. Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe.
-
Seite 30: Tens) Transkutane Elektrische Nerv-Stimulation
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.9 (TENS) Transkutane Elektrische Nerv-Stimulation Definition Transkutane elektrische Nerv-Stimulation Anwendung • Schmerzbehandlung bei chronischen Neuralgien und Myalgien Menü für Stromform TENS Stromform TENS: monophasisch Stromform TENS: biphasisch Parameter für Stromform TENS Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend);... -
Seite 31: Mens) Elektrische Nerv-Stimulation Mit Mikrostrom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Hinweis Sie können die Impulsdauer Ti nur verlängern, wenn die Intensität in beiden Kanälen Null ist. Wenn Sie die Impulsdauer verlängern, wird der Strom vom Patienten als intensi- ver wahrgenommen. So können Sie die Selektivfrequenz einstellen Klicken Sie das Symbol mit dem Auswahlregler <2>... -
Seite 32: Ig 30) Impulsgalvanisation 30
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Stromform MENS: monophasisch Stromform MENS: biphasisch Parameter für Stromform MENS Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden; das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend. Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe Burstfrequenz (0,1 - 15,0 Hz) Frequenzbänder 50 - 200 Hz, 50 - 300 Hz, 200- 300 Hz oder Selektivfrequenz 10 Hz... -
Seite 33: Ig50) Impulsgalvanisation 50
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform IG30 Stromform IG30: monophasisch Stromform IG30: biphasisch Parameter für Stromform IG30 Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend); für beide Kanäle getrennt einstellbar Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe;... -
Seite 34: Fm) Frequenzmodulierter Strom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform IG50 Stromform IG50: monophasisch Stromform IG50: biphasisch Parameter für Stromform IG50 Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend); für beide Kanäle getrennt einstellbar Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe;... - Seite 35 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Menü für Stromform FM Stromform FM: monophasisch Stromform FM: biphasisch Parameter für Stromform FM Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend); für beide Kanäle getrennt einstellbar Umschaltung von monophasischer auf biphasische Impulsabgabe;...
-
Seite 36: Stoch) Stochastischer Strom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.14 (STOCH) Stochastischer Strom Definition Reizstrom mit zufallgesteuerter Impulsauslösung Anwendung • Durchblutungsförderung • Analgesie bei minimaler Reizadaptation Menü für Stromform STOCH Stromform STOCH: monophasisch Stromform STOCH: biphasisch Parameter für Stromform STOCH Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei- ge ändert sich entsprechend);... -
Seite 37: Fas) Faradischer Schwellstrom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Hinweis Sie können die Impulsform nur von Dreieck auf Rechteck umstellen, wenn die Intensität in beiden Kanälen Null ist. Rechteckimpulse machen die Stromform intensiver. 3.3.15 (FaS) Faradischer Schwellstrom Definition Faradischer Schwellstrom Anwendung •... - Seite 38 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG für beide Kanäle getrennt einstellbar Impulsdauer Ti (1 .. 10 ms) und Impulspause Ri (15 .. 150 ms); bei Anwahl der Strom- form sind die Basis-Parameter des neofaradischen Stromes eingestellt. Impulsform (Dreiecksimpuls, Rechtecksimpuls) Tonmarker;...
-
Seite 39: T/R) Impulse Mit Veränderbaren Parametern
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.3.16 (T/R) Impulse mit veränderbaren Parametern Definition Impulse mit veränderbaren Parametern Anwendung • Behandlung peripherer Lähmungen • Selektive Muskelreizung Menü für Stromform T/R Stromform T/R: monophasisch Stromform T/R: biphasisch Parameter für Stromform T/R Vertauschung der Polarität der beiden Elektroden (das Vorzeichen der Intensitätsanzei-... -
Seite 40: Mittelfrequente Stromformen
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 3.4 Mittelfrequente Stromformen 3.4.1 (IFM) Modulierter Interferenzstrom Definition Mittelfrequenter Wechselstrom, der sich durch besonders gute Verträglichkeit und si- gnifikante Tiefenwirkung auszeichnet. Anwendung • Schmerztherapie • Durchblutungsförderung • Detonisierung Menü für Stromform IFM Stromform IFM: Sinuswellen Parameter für Stromform IFM... -
Seite 41: Amf) Amplitudenmodulierter Mittelfrequenter Strom
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Hinweis Sie können die Basisfrequenz nur reduzieren, wenn die Intensität in beiden Kanälen Null ist. So können Sie ein Frequenzband programmieren Klicken Sie das Symbol mit dem Auswahlregler <2> an. Das Symbol beginnt zu blinken. - Seite 42 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Stromform AMF: Sinuswellen Parameter für Stromform AMF Frequenzzyklus (1 s / 30 s / 1 s; 1 s / 1 s / 1 s; 3 s / 3 s / 3 s; 6 s / 6 s / 6 s; 12 s / 12 s / 12 s;...
-
Seite 43: Kots) Mittelfrequenz-Muskeltraining
3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Drehen Sie den Auswahlregler <2> um die gewünschte Frequenz einzustellen und drücken Sie zur Bestätigung. Drehen Sie den Auswahlregler <2> um eine Position nach rechts auf die obere Grenzfrequenz und drücken Sie. Drehen Sie den Auswahlregler <2> um die gewünschte Frequenz einzustellen und drücken Sie zur Bestätigung. - Seite 44 3 Übersicht der Stromformen PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Rampe (Einschwellzeit) m für unterschiedliche Anstiegsgeschwindigkeiten; jeweils für beide Kanäle getrennt einstellbar Modulationsfrequenz (1 - 95 Hz) Impulsform (Sinuswelle, Dreiecksimpuls, Rechtecksimpuls) Basisfrequenz (2,0 - 9,5 kHz). Eine niedrige Basisfrequenz macht die Stromform intensi- ver, eine höhere macht sie sanfter.
-
Seite 45: Kapitel 4 Bedienung Des Gerätes
PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 4 Bedienung des Gerätes In den folgenden Abschnitten werden die nicht direkt auf die Therapie bezogenen Bedienschritte erläutert. 4.1 Netz- bzw. Akkubetrieb Das IONOSON-Basic gibt es in zwei Geräteausführungen: • für reinen Netzbetrieb • für Netz- oder Akkubetrieb Beim Akkubetrieb muss der Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen worden sein. -
Seite 46: Sparbetrieb
Durch Drehen am Auswahlregler <2> wird die Beleuchtung wieder aktiviert. 4.2 Inbetriebnahme des Gerätes Bevor Sie die erste Behandlung mit dem IONOSON-Basic durchführen können, müssen Sie das Gerät ord- nungsgemäß in Betrieb nehmen. So können Sie das Gerät in Betrieb nehmen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist (sowohl der Schalter am Netzeingangsmodul... -
Seite 47: Gerätefehler
Fehler im Ultraschallteil während Betrieb 4.5 Konstantstrombetrieb Das IONOSON-Basic gestattet es, alle Stromformen außer G, GMC und MENS sowohl mit konstanter Stromstärke (Constant Current, CC) wie auch mit konstanter Spannung (Constant Voltage, CV) abzuge- ben. Der Konstantstrombetrieb (CC) ist dabei voreingestellt. Die jeweilige Betriebsart wird in der unteren Statuszeile angezeigt. - Seite 48 4 Bedienung des Gerätes PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG So können Sie von CC-Betrieb auf CV-Betrieb umstellen Schalten Sie das Gerät ein. Wählen Sie die gewünschte Stromform auf dem Startbildschirm (z.B. UR). Klicken Sie auf das Symbol und drehen Sie den Auswahlregler <2> um eine Position nach rechts.
-
Seite 49: Kapitel 5 Therapie Mit Reizstrom
Schalten Sie das Gerät erst ab, NACHDEM Sie die Elektroden vom Patienten abgenommen ha- ben! 5.1 Allgemeine Informationen Mit dem IONOSON-Basic haben Sie folgende Möglichkeiten in die Reizstromtherapie einzusteigen: • den direkten Einstieg über das Reizstrom-Menü (siehe Therapie mit niederfrequenten Stromformen... -
Seite 50: Techniken Zum Anlegen Der Elektroden
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 5.2.1 Techniken zum Anlegen der Elektroden Folgende Techniken zum Anlegen der Elektroden sind in der Reizstromtherapie üblich: Bipolar Hier werden zwei gleich große Elektroden angewendet. Die gebräuchlichste Technik vor al- lem bei Schmerztherapie und Durchblutungsförderung. -
Seite 51: Vorbereitungen Und Anlegen Der Elektroden
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Durchmesser der Elektrode Effektive Fläche Maximal empfohlene Intensität bei (cm) Strömen mit hohem galvanischen An- teil (mA) 5.4 Vorbereitungen und Anlegen der Elektroden Gehen Sie wie folgt vor, um die Elektroden vorzubereiten: Vergewissern Sie sich vor dem Fixieren der Elektrode, dass die Intensität in beiden Kanälen auf Null ist. -
Seite 52: Therapie Mit Niederfrequenten Stromformen
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG der Intensität immer die kleinere der beiden Elektroden, die so genannte "aktive Elektrode" maßgebend! Ergänzende Angaben zu Art, Größe und Applikation der Elektroden finden Sie in der mitgelieferten Thera- pieanleitung Einführung in die Reizstromtherapie (Bestell-Nr. 00601). -
Seite 53: Iontophorese
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 5.5.2 Iontophorese Die Iontophorese dient zur perkutanen Einbringung von Präparaten oder Salben in den Körper unter An- wendung des galvanischen Stromes. Stromform G Die für die Iontophorese vorgesehenen Stromformen sind G und GMC. Sie finden eine ausführliche Über- sicht der einstellbaren Parameter unter Parameter für Stromform G... -
Seite 54: Schmerztherapie, Hyperämisierung, Detonisierung
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG feuchte Schwammtasche mit eingeschobener Elektrode auf. Fixieren Sie die Elektroden am Behandlungspunkt. Feuchten Sie die Schwammtasche der Gegenelek- trode gut mit Wasser an und fixieren Sie sie. Wählen Sie auf dem Anzeigefeld <1> die Stromform G oder GMC. Achten Sie auf richtige Polarität der Elektroden! Stellen Sie die Therapiezeit ein. -
Seite 55: Muskelstimulation Mit Niederfrequenten Strömen
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG • Parameter für Stromform HV auf Seite 23 • Parameter für Stromform TENS auf Seite 24 • Parameter für Stromform MENS auf Seite 26 • Parameter für Stromform IG30 auf Seite 27 •... - Seite 56 5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG FaS wird in der Regel bei faradisch erregbaren Nerv-Muskel-Einheiten angewendet. Wurde jedoch beim Test der faradischen Erregbarkeit festgestellt, dass die Muskulatur faradisch nicht mehr erfolgreich stimu- liert werden kann, ist die beginnende Atrophie des gelähmten Muskels mit Dreiecksimpulsen des T/R zu behandeln.
- Seite 57 5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Stellen Sie erforderlichenfalls die Reizstärke Ti, die Reizfrequenz Ri oder die Impulsform ein. Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2> im Kanal 1 auf das Symbol . Das folgende Fenster öffnet sich: Auswahlfenster für Kanal 1 Klicken Sie mit dem Auswahlregler <2>...
- Seite 58 5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG So können Sie eine T/R-Behandlung mit dem Handtaster durchführen Schalten Sie das Gerät ein. Stecken Sie den Handtaster in die Buchse Handtaster <11> auf der Vorderseite des Gerätes ein. Fixieren Sie die Elektroden an den entsprechenden Reizpunkten. Lagern Sie den Patienten so, dass die freie Bewegung des Stimulationsbereiches gewährleistet ist.
-
Seite 59: Therapie Mit Mittelfrequenten Stromformen
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG 5.6 Therapie mit mittelfrequenten Stromformen 5.6.1 Behandlung mit IFM-Strom Stromform IFM Sie finden eine ausführliche Übersicht der einstellbaren Parameter unter (IFM) Modulierter Interferenzstrom auf Seite 34. Hinweis Die Stromform beansprucht die beiden Kanäle 1 und 2 zugleich. Sie können keine zusätzliche Stromform im Kanal 2 einstellen. -
Seite 60: Schmerztherapie, Hyperämisierung, Detonisierung Mit Amf-Strom
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG (12) Bei Ablauf des Timers ertönt ein akustisches Signal. Die Intensität wird automatisch auf Null zurück- geregelt. Nehmen Sie die Elektroden ab. 5.6.2 Schmerztherapie, Hyperämisierung, Detonisierung mit AMF-Strom Stromform AMF Sie finden eine ausführliche Übersicht der einstellbaren Parameter unter... -
Seite 61: Muskelstimulation Mit Mittelfrequenten Schwellströmen
5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG (10) Bei Ablauf des Timers ertönt ein akustisches Signal. Die Intensität wird automatisch auf Null zurück- geregelt. Nehmen Sie die Elektroden ab. 5.6.3 Muskelstimulation mit mittelfrequenten Schwellströmen Die zur Behandlung mit mittelfrequentem Schwellstrom vorgesehene Stromform ist KOTS (Russian Tech- nique). - Seite 62 5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG geregelt. Nehmen Sie die Elektroden ab. So können Sie eine KOTS-Behandlung mit dem Handtaster steuern Schalten Sie das Gerät ein. Stecken Sie den Handtaster in die Buchse Handtaster <11> auf der Vorderseite des Gerätes ein.
- Seite 63 5 Therapie mit Reizstrom PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Hinweis Wird während der Pause die Intensität (Intensitätsregler Kanal 1 <3> bzw. Intensi- tätsregler Kanal 2 <4>) erhöht, so erscheint in der unteren Statuszeile eine entspre- chende Meldung. Regeln Sie die Intensität des entsprechenden Kanales dann langsam zurück.
-
Seite 64: Kapitel 6 Therapie Mit Ultraschall
6 Therapie mit Ultraschall PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 6 Therapie mit Ultraschall Mit dem IONOSON-Basic haben Sie drei Möglichkeiten in die Ultraschalltherapie einzusteigen: • den direkten Einstieg über das Ultraschallmenü • über das Indikationsmenü (siehe Indikationsmenü auf Seite 62) •... - Seite 65 6 Therapie mit Ultraschall PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Tragen Sie das Ultraschallgel im Behandlungsgebiet auf. Wählen Sie SONO auf dem Anzeigefeld <1>. Wählen Sie die Therapiezeit. Erhöhen Sie die Dosis mit dem Auswahlregler <2> auf den gewünschten Wert. Hinweis Um Überdosierungen zu vermeiden, erfolgt bei kontinuierlicher Schallabgabe bei Über-...
-
Seite 66: Kapitel 7 Simultantherapie
7 Simultantherapie PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 7 Simultantherapie Unter Simultantherapie verstehen wir die gleichzeitige Therapie mit Ultraschall und Reizstrom. Hierbei bil- det der Schallkopf den einen Pol des Reizstromkreises, eine Plattenelektrode den zweiten. Verwenden Sie als neutrale Elektrode mindestens eine Plattenelektrode der Größe EF50. Die neutrale Elek- trode wird in die Buchse Nr.1 (Anode des Kanales 1) des Patientenkabels eingesteckt (siehe... - Seite 67 7 Simultantherapie PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Simultantherapie Sie finden eine Bescheibung der einzelnen Symbole unter Therapie mit Ultraschall auf Seite 58. Drehen Sie den Auswahlregler <2>, bis Sie zum Symbol SIM gelangen. Drücken Sie den Auswahl- regler <2> nun, drehen Sie ihn eine Position weiter und drücken Sie erneut zur Bestätigung. Zum Zeichen, dass die Simultantherapie aktiviert ist, sehen Sie ein kleines Rechteck links oben im Symbol SIM.
-
Seite 68: Kapitel 8 Indikationsmenü
8 Indikationsmenü PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 8 Indikationsmenü Neben dem direkten Zugriff bietet Ihnen das Indikationsmenü eine weitere Möglichkeit des Einstiegs in die verschiedenen Therapieformen. Mit Hilfe des Indikationsmenüs können Sie auf vielfach bewährte Behand- lungsmethoden zurückgreifen. Hinweis Indikationen, die eine Behandlung mit Ultraschall beinhalten, sind durch den Zusatz (US) kenntlich. - Seite 69 8 Indikationsmenü PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Hinweis Rechts in der unteren Statuszeile wird die Seitenzahl angezeigt. Die linke Ziffer kenn- zeichnet die gewählte Seite und die rechte die Gesamtzahl der Seiten. Indikationsmenü: Anbringung der Elektroden Fixieren Sie die Elektroden an den entsprechenden Reizpunkten.
-
Seite 70: Kapitel 9 Individuelle Programme
9 Individuelle Programme PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Kapitel 9 Individuelle Programme Häufig angewandte Therapieformen brauchen Sie nicht stets aufs Neue einzustellen, sondern können sie als individuelle Programme abspeichern. Ein solches Programm ist also eine bestimmte Stromform mit allen Parametern einschließlich der Behandlungsdauer. Sie können individuelle Programme abspeichern und wieder aufrufen, sowie abgespeicherte Programme wieder löschen. -
Seite 71: Programm Aufrufen
9 Individuelle Programme PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Klicken Sie das Programm (F1 bis F25) an, auf dem Sie Ihre Einstellungen abspeichern möchten. Der Cursor springt in die untere Statuszeile. Drehen Sie den Auswahlregler <2> nach rechts und klicken Sie das Symbol (Programm spei- chern) an. - Seite 72 9 Individuelle Programme PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG So können Sie ein Programm löschen Wählen Sie eine beliebige Stromform im Startmenü. Klicken Sie auf das Symbol (individuelle Programme). Klicken Sie das Programm an, das Sie löschen möchten. Der Cursor springt in die untere Statuszeile.
-
Seite 73: Anhang A Anhang
Der Hersteller ist nur für die ursprünglichen sicherheitstechnischen Eigenschaften des Gerätes verantwort- lich. Das Gerät muss grundsätzlich in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung verwendet werden. Instandhaltungsmaßnahmen am Gerät dürfen nur durch ausdrücklich von der PHYSIOMED ELEKTROMEDI- ZIN AG autorisierte Stellen ausgeführt werden. Werden die Arbeiten von solchen Stellen ausgeführt, so ist von diesen eine Bescheinigung zu fordern über Art und Umfang der Arbeiten, gegebenenfalls mit Angabe... -
Seite 74: Elektromagnetische Verträglichkeit
Sie dürfen das IONOSON-Basic nicht über eine zusätzliche Mehrfachsteckdose oder ein Ver- längerungskabel an das Versorgungsnetz anschließen. Wichtig Sie dürfen nur solche Geräte an das IONOSON-Basic anschließen, die die PHYSIOMED ELEK- TROMEDIZIN AG als kompatibel festgelegt hat. Dies sind ausschließlich Geräte der Basic-Serie. Wichtig Der Zusammenbau von medizinischen elektrischen Systemen (ME-Systemen) und die Verände-... -
Seite 75: Vakuum-Applikationsgerät
Wenn das Vakuum-Applikationsgerät angeschlossen ist, erfolgt die Stromabgabe grundsätzlich über die Vakuumelektroden. Als Hinweis wird ein entsprechendes Elektrodensymbol in der unteren Statuszeile an- gezeigt. Folgende Vakuum-Applikationsgeräte können in Kombination mit IONOSON-Basic betrieben werden: • PHYSIOVAC-Basic Wichtig Beachten Sie dabei unbedingt die Gebrauchsanweisung PHYSIOVAC-Basic (Best.-Nr. -
Seite 76: Technische Daten
Anhang PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Grundeinstellungen Klicken Sie das Symbol für den Parameter an, den Sie ändern wollen (z.B. für den Kontrast Drehen Sie den Auswahlregler <2> bis der Parameter den gewünschten Wert annimmt. Klicken Sie auf das Symbol Sie gelangen zurück zum Startbildschirm. Die geänderten Einstellungen sind sofort wirksam. -
Seite 77: Umgebungsbedingungen
Anhang PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Ultraschallfrequenz 1 MHz 3 MHz Ausgangsleistung Amplitude 7,5 W 2,5 W 2,5 cm² 2,5 cm² <= 6 <= 6 Bündeltyp Divergierend Divergierend Ausgangsdaten - Ultraschall - Flächenkopf Ultraschallfrequenz 1 MHz 3 MHz mittlere Leistungsdichte 3 W/cm²... -
Seite 78: Anhang B Lieferumfang Und Zubehör
Überprüfung (mindestens einmal pro Quartal) der Elektroden mit unserem Elek- troden-Teststift (Artikelnummer 00412). Alternativ können die Elektroden zur kostenpflichti- gen Überprüfung an unsere Serviceabteilung eingesandt werden. B.1 Lieferumfang (netzbetriebenes Modell) IONOSON-Basic als netzbetriebenes Modell wird mit folgendem Zubehör geliefert: Art.-Nr. Bezeichnung Anzahl... -
Seite 79: Lieferumfang (Akkubetriebenes Modell)
Lieferumfang und Zubehör PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG B.2 Lieferumfang (akkubetriebenes Modell) IONOSON-Basic als akkubetriebenes Modell wird mit folgendem Zubehör geliefert: Art.-Nr. Bezeichnung Anzahl 00451 Elastik-Gewebeband 6 x 80 cm 00453 Elastik-Gewebeband 10 x 125 cm 00344 Handtaster 00776 Netzkabel 00181 Patientenkabel mit rechtwinkligem Stecker 00655 Plattenelektrode EF50 (4 Stück) - Seite 80 Lieferumfang und Zubehör PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Art.-Nr. Bezeichnung 00141 Gummiband Breite 6 cm; Länge beliebig 00413 Handflächen-Elektrode (Paar) 00155 Handgriff für Punktelektroden 00156 Handgriff für Punktelektroden mit Taster 00344 Handtaster 00136 Iontophorese-Folie 18 x 12 cm; 1000 Stück 00776 Netzkabel...
- Seite 81 Lieferumfang und Zubehör PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Art.-Nr. Bezeichnung 00657 Plattenelektrode EF100 (blau/rot) 00656 Plattenelektrode EF100 (rot/blau) 00535 Plattenelektrode EF100 (rot/rot) 00565 Plattenelektrode EF100 (rot/rot) 1,5 m 00658 Plattenelektrode EF100 (4er Set) 00536 Plattenelektrode EF200 (blau/blau) 00566 Plattenelektrode EF200 (blau/blau) 1,5 m...
- Seite 82 Lieferumfang und Zubehör PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Art.-Nr. Bezeichnung 00160 Viskose-Überzug 00158 Viskose-Überzug 00464 Viskoseschwamm für Bügelelektrode Ø 2,0 cm 00463 Viskoseschwamm für Bügelelektrode Ø 4,5 cm 00433 Viskosetasche EF10 / 5 x 4 cm 00435 Viskosetasche EF50 / 10 x 8 cm...
-
Seite 83: Anhang C Ergänzende Dokumente
Ergänzende Dokumente PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Anhang C Ergänzende Dokumente C.1 Herstellerempfehlung IONOSON-Basic... - Seite 84 Stichwortverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Dialogsprache Stichwortverzeichnis Einleitung Abmessungen Elektroden Abschaltautomatik Techniken zum Anlegen Ausgangsstrom vorbereiten abspeichern Programm Entsorgung Akkubetrieb Akkus Umgang faradischer Schwellstrom alternierende Stimulation FaS (Stromform) AMF (Stromform) Fehlercodes Anschlussschema FM (Stromform) Patientenkabel frequenzmodulierter Strom Anwendung Frequenzzyklus 34 , 35 Anzeige Ausgang Funktionsprüfung...
- Seite 85 Stichwortverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG empfohlene Programme Intensitätsregler individuelle Iontophorese Reinigung Komfort-Ausschwellen Reizstromtherapie Konstantstrombetrieb mittelfrequente Stromformen Kontraindikationen niederfrequente Stromformen Kontrast KOTS (Stromform) Kundendienst Schmerztherapie Schulung Schutzklasse Lebensdauer Schwellstrom Leistungsaufnahme faradischer Leistungsdaten Schwellströme Lieferumfang mittelfrequente akkubetriebenes Modell Sicherheitsmaßnahmen netzbetriebenes Modell Elektrodenanlage löschen Intensität...
- Seite 86 Stichwortverzeichnis PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG Übersicht Stromversorgung T/R (Stromform) Stromform technische Daten TENS (Stromform) Therapie Reizstrom transkutane elektrische Nerv-Stimulation Übersicht Stromformen Ultrareizstrom Ultraschall Umgebungstemperatur UR (Stromform) Vakuum-Applikationsgerät Verträglichkeit elektromagnetische Vorbereitung Elektroden Wartung Zubehör lieferbares Zweikanalbetrieb IONOSON-Basic...