Erneuern Des Bremszylinders; Ausbauen Des Bremszylinders; Einbauen Des Bremszylinders - WABCO PAN 17 Montage- Und Wartungsanleitung

Erneuern des Bremszylinders

7 Erneuern des Bremszylinders
VORSICHT!
Verletzungsgefahr
– Beachten Sie alle Sicherheits-, Reparatur- und War-
tungshinweise (siehe Kapitel 1 „Wichtige Hinweise
und Sicherheitshinweise", Seite 3).
– Halten Sie diese Hinweise unbedingt ein, um Perso-
nen- und/oder Sachschäden zu vermeiden.
!
Verwenden Sie nur Bremszylinder nach Vorgaben
der Achsen- bzw. Fahrzeughersteller.
Die Anleitung zum Erneuern des Bremszylinders
dient der allgemeinen Information. Beachten Sie die
Montagevorgaben sowie die Prüf- und Einbauanwei-
sungen des Bremszylinderherstellers und halten Sie
diese unbedingt ein.
Die Abbildungen sind lediglich beispielhafte Darstel-
lungen und können von der tatsächlichen Ausfüh-
rung abweichen.
7.1

Ausbauen des Bremszylinders

– Schrauben Sie den Luftanschluss vom Bremszylin-
der ab.
!
Achten Sie darauf, dass der Luftanschluss des
Bremszylinders drucklos ist.
– Lösen Sie die Muttern des Bremszylinders (siehe Ka-
pitel 8.2 „Schlüsselweiten und Anziehdrehmomente",
Seite 37, Tabelle, Position V).
– Nehmen Sie den Bremszylinder vom Bremssattel.
PAN
!
Achten Sie darauf, dass beim Ausbau des Bremszy-
linders kein Schmutz bzw. keine Feuchtigkeit in die
Bremse eindringen.
7.2

Einbauen des Bremszylinders

– Reinigen Sie die Dichtfläche und die Flanschfläche
am Bremssattel.
!
Achten Sie darauf, dass bei der Reinigung kein
Schmutz bzw. keine Feuchtigkeit in die Bremse ein-
dringen.
– Fetten Sie die Kalotte im Bremshebel.
Dichtfläche
Kalotte fetten
– Setzen Sie den Bremszylinder an den Bremssattel
an.
– Schrauben Sie den Bremszylinder mit neuen Befe-
stigungsmuttern von Hand an, bis der Bremszylinder
ganzflächig am Bremssattel anliegt.
– Schrauben Sie den Bremszylinder mit ca. 120 Nm
fest.
– Ziehen Sie die Befestigungsmuttern mit ca. 210 -30
Nm fest (siehe Kapitel 8.2 „Schlüsselweiten und An-
ziehdrehmomente", Seite 37, Tabelle, Position V).
!
Verwenden Sie beim Einbauen des Bremszylinders
immer neue Befestigungsmuttern.
Je nach Einbaulage der Bremse muss die untere zur
Straße liegende Drainageöffnung am Bremszylinder
offen sein.
Je nach Bremszylindertyp können die anderen Drai-
nageöffnungen offen bleiben oder müssen durch
Stopfen verschlossen werden.
7
17
TM
Flanschfläche
33