Mantenimiento Y Servicio - Bosch S41 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1723-001.book Page 11 Tuesday, July 17, 2012 3:00 PM
Montaje
Adaptación del arrastrador (ver figura A)
Antes del primer montaje corte el arrastrador 1 a la longitud
precisada en su taladradora.
– Corte el arrastrador 1 con una sierra para metal de modo
que la distancia a mostrada en la figura sea 110 mm
(4 5/16").
Si el arrastrador 1 fuese demasiado corto para la taladradora
empleada, utilice en su lugar un tornillo de cabeza hexagonal
M8 de tipo comercial con la longitud apropiada.
Acoplamiento del dispositivo para afilar brocas
(ver figura B)
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.
El dispositivo para afilar brocas solamente deberá
usarse teniéndolo acoplado a una taladradora. No está
permitido utilizarlo para afilar brocas a mano. Podría
llegar a accidentarse.
– Si procede, desmonte primero la empuñadura adicional
montada en el cuello del husillo 2 de su taladradora.
– Sujete el arrastrador 1 en el portabrocas de su taladradora.
Observe las instrucciones de servicio de su taladradora al
respecto.
– Empuje con fuerza el dispositivo para afilar brocas contra
el portabrocas de la taladradora al tiempo que aprieta fir-
memente el tornillo de apriete 3.
El tornillo de apriete deberá apretarse al encontrarse éste
sobre el cuello del husillo 2 de la taladradora y no sobre el
portabrocas.
Operación
Instrucciones para la operación
Afilado de brocas (ver figura C)
– Si la broca está muy dañada afílela primero de forma
aproximada en una esmeriladora.
– Si es posible ajustar las revoluciones en su taladradora
ajústelas entre 2000 y 3000 min
En taladradoras de percusión seleccione el modo de ope-
ración "Taladrar sin percutor".
– Sujete la taladradora conectada y el dispositivo para afilar
brocas acoplado a la misma según figura.
Preste atención a no tapar las rejillas de refrigeración de la
taladradora.
– Afilado del primer filo de la broca:
Introduzca la broca en el taladro más pequeño todavía po-
sible del dispositivo para afilar brocas Vaya girando rápida-
mente la broca entre ambos topes izquierdo y derecho
ejerciendo poca presión unas 10 veces (en brocas peque-
ñas unas 5 veces).
– Afilado del segundo filo de la broca:
Saque un poco la broca, gírela 180°, e introdúzcala de
nuevo hasta el disco de amolar 6. Proceda de igual modo
que al afilar el primer filo.
Bosch Power Tools
– Si procede, vuelva a repetir el procedimiento completo
hasta lograr que ambos filos estén bien afilados y simétri-
cos.
Control y correcciones (ver figura D)
Los filos S de la broca deberán ser igual de largos.
– Si no fuese así, haga coincidir el filo más corto con la marca
interior del taladro apropiado del dispositivo para afilar
brocas.
– Introduzca la broca en esa posición y vaya girándola de un
tope a otro unas 3 veces, aprox.
– Controle el resultado y repita el procedimiento en caso de
necesidad.

Mantenimiento y servicio

Mantenimiento
Reajuste del disco de amolar (ver figura E)
Después de aprox. 100 afilados deberá reajustarse el disco
de amolar 6.
Para ello es necesario desensamblar el dispositivo para afilar
brocas.
– Afloje los tornillos de sujeción 4a y a continuación el torni-
llo de sujeción 4b.
– Retire la arandela distanciadora 5.
– Monte el dispositivo para afilar brocas, sin la arandela dis-
tanciadora, siguiendo los pasos en orden inverso.
Cambio del disco de amolar
Tras 200 afilados, aprox., deberá cambiarse el disco de amo-
lar 6.
Para ello es necesario desensamblar el dispositivo para afilar
brocas.
– Afloje los tornillos de sujeción 4a y a continuación el torni-
llo de sujeción 4b.
– Monte la arandela distanciadora 5 en el disco de amolar
nuevo.
– Ensamble el dispositivo para afilar brocas siguiendo los
mismos pasos en orden inverso.
Piezas de repuesto
-1
.
Discos de amolar
Si ha perdido el arrastrador 1 puede emplear en su lugar un
tornillo de cabeza hexagonal M8 con una longitud de 90 mm o
más.
– Corte el tornillo a la longitud precisada (ver "Adaptación
del arrastrador", página 11).
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda
Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc-
to, así como sobre piezas de recambio. Los dibujos de despie-
ce e informaciones sobre las piezas de recambio los podrá ob-
tener también en internet bajo:
www.bosch-pt.com
Español | 11
Nº de artículo
2 608 600 029
1 619 929 L51 | (17.7.12)