Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSK320R:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MSK320R
Magnetsensor
Originalmontageanleitung
Magnetic sensor
Translation of the Original Installation Instructions
232/18
Deutsch
Seite 2
English
page 16

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siko MSK320R

  • Seite 1 MSK320R Magnetsensor Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Magnetic sensor English Translation of the Original Installation Instructions page 16 232/18...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.1 Mechanische Montage 4.2 Montage Magnetband 4.3 Montage Magnetsensor 4.4 Montage Magnetring 4.5 Elektrische Installation 5 Inbetriebnahme 6 Fehlerbehandlung 7 Transport, Lagerung, Wartung und Entsorgung 8 Technische Daten MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 3: Dokumentation

    3. Die vorgeschriebenen Betriebs- und Installationsbedingungen sind einzuhalten. 4. Der Magnetsensor darf nur innerhalb der technischen Daten und der angegebenen Grenzen betrieben werden (siehe Kapitel 8). Abb. 1: Blockschaltbild MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 4: Kennzeichnung Von Gefahren Und Hinweisen

    ` Projektierung, Inbetriebnahme, Montage und Wartung nur durch geschultes Fachpersonal. ` Dieses Personal muss in der Lage sein, Gefahren, welche durch die mechanische, elektrische oder elektronische Ausrüstung verursacht werden können, zu erkennen. MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Variantennummer eine detaillierte Bestellbezeichnung z. B. MSK320R 0023 Varianten-Nr. Geräte-Typ Das Magnetband ist durch eine fortlaufende Bedruckung identifizierbar. z. B. MBxxxx GEK WT RP NNNNNN Chargennummer Referenzpunkt Werkstoff-Trägerband Genauigkeit MB Typ MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 6: Installation

    ` Verklebungstemperatur zwischen 20 °C und 30 °C in trockenen Räu- men einhalten. Verschlechterung Messgenauigkeit ACHTUNG ` Magnetband plan zur Montageoberfläche beziehungsweise der mes- senden Strecke montieren. Welligkeiten verschlechtern die Mess- genauigkeit. MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 7 Abb. 6. Diese Den optimalen Schutz bietet die Montage in einer Nut wie in sollte so tief sein, dass das Magnetband vollständig darin eingebettet ist. MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 8: Montage Magnetsensor

    ø3.5 mm) auf einer ebenen Arbeitsfläche befestigen (Befestigungs- maße siehe Datenblatt). Es wird empfohlen die beiliegenden Befesti- gungsschrauben und Federringe zu verwenden (Bauform ZM = 1 Nm). Anwendung LINEAR: MSK320R Bauform ZM mit MB320/1: MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 9 0.1 ... 2 mm Referenzpunkt O maximale Fluchtungsfehler zulässige Abweichung Mitte Band/Sensor Ref. O ±2 mm    Abb. 7: Definition der Zählrichtung mit Magnetband und Montage Sensor/Magnetband, Abstandsmaße, Toleranzen MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 10: Montage Magnetring

    Signal A vor B Freistich an der Vollwelle für Gewindestift wird empfohlen zulässige Abweichung Mitte Band/Sensor Ref. O ±2 mm Abb. 8: Definition der Zählrichtung mit Magnetring und Montage Sensor/Magnetring, Abstandsmaße, Toleranzen MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 11: Elektrische Installation

    Es ist darauf zu achten, dass die Kanäle mit einem Abschlusswiderstand ACHTUNG von 120 Ohm bei LD (5V) abgeschlossen werden. Bei 12 V oder 24 V sollten 1 kOhm oder 1,5 kOhm verwendet werden. MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 12 • E1: offene Kabelenden, 6-adrig Signal Farbe nicht invertiert braun schwarz orange blau violett • E1: offene Kabelenden, 10-adrig Signal Farbe invertiert braun schwarz orange gelb grün blau violett weiss grau MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Hitze und Feuchtigkeit schützen. • Anschlüsse weder durch mechanische noch durch thermische Einflüsse beschädigen. • Vor Montage ist der Magnetsensor auf Transportschäden zu untersu- chen. Beschädigte Magnetsensoren nicht einbauen. MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 14: Technische Daten

    A1,A/1, B1, B/1, A2, A/2, Quadratursignal B2, B/2 Ausgangssignalpegel >UB - 2.5 V high >2.5 V Ausgangssignalpegel low <0.8 V <0.5 V Pulsbreite Referenzsignal 1 Inkrement(e) Echtzeitanforderung geschwindigkeitsproportio- nale Signalausgabe Anschlussart offenes Kabelende MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 15 EN 61326-1 Immunitätsanforderung Indus- trie EN 61000-6-2 Emissionsgrenzwert Klasse B Schutzart IP67 EN 60529 Schockfestigkeit 500 m/s , 11 ms EN 60068-2-27 Vibrationsfestigkeit 100 m/s , 5 … 150 Hz EN 60068-2-6 MSK320R · Datum 11.09.2018 · Art. Nr. 88942 · Änd. Stand 232/18...
  • Seite 30 MSK320R...
  • Seite 31 MSK320R...
  • Seite 32 SIKO GmbH Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach Telefon/Phone + 49 7661 394-0 Telefax/Fax + 49 7661 394-388 E-Mail info@siko.de Internet www.siko-global.com Service support@siko.de...

Inhaltsverzeichnis