Estimado cliente:
Rogamos lea atentamente las siguientes instrucciones antes de la puesta en
marcha. Éstas facilitan informaciones importantes sobre su seguridad y el uso
del aparato.
Atención! El aparato sólo está destinado al uso doméstico normal pero no al uso
industrial.
Prescripciones de seguridad
− El aparato debe ser utilizado solamente como se indica en las instrucciones de
uso! No está permitido ningún otro modo de empleo! En caso de daños por
mala utilización, manipulación errónea o incumplimiento de las normas de
seguridad se extinguirá toda responsabilidad o garantía!
− No se podrá asumir ninguna responsabilidad por los daños ocasionados por
heladas, consecuencia de una potencia calorífica demasiado reducida para el
tamaño del espacio, un deficiente aislamiento térmico del mismo, un manejo
incorrecto o fuerza mayor (p.ej. fallo de la corriente).
− Los aparatos sólo deberán conectarse a la tensión de corriente alterna, según
la placa de características!
− Nunca deberán tocarse las piezas bajo tensión! Peligro de muerte!
− El aparato nunca deberá manejarse con las manos mojadas! Peligro de
muerte!
− Colocar el aparato de tal forma que las partes manipulables no estén sujetas
al manejo de personas que se encuentren en la bañera, la ducha u otro recipiente
con agua.
− Rogamos que se observen las normas nacionales con respecto a las áreas de
protección para cuartos de baño!
− El aparato no deberá utilizarse en espacios con bañera, ducha o piscina, así
como cerca de lavabos ni conexiones de agua.
− No exponer el aparato a la lluvia ni a otras humedades!El aparato no es
adecuado para el uso al aire libre. El aparato solamente debe guardarse dentro
de casa!
− El aparato nunca deberá ponerse en funcionamiento si el mismo o la línea de
alimentación están dañados. Peligro de lesiones!
− Controle regularmente si el cable de alimentación muestra puntos defectuosos!
− En caso de que el cable de alimentación muestre puntos defectuosos o el
aparato se dañe en tal medida, que los componentes eléctricos queden al
descubierto, rogamos que separe el aparato inmediatamente de la red y que se
dirija al comercio especializado.
− El usuario puede estar expuesto a peligros considerables a causa de
reparaciones incorrectas.
− Toda reparación o manipulación del aparato debe ser efectuada solamente por
personal técnico autorizado.
− No conserve ni utilice productos fácilmente inflamables o sprays cerca del
aparato cuando éste se encuentre en funcionamiento. Peligro de incendio!
− El aparato no deberá utilizarse en una atmósfera fácilmente inflamable (p.ej.
cerca de gases combustibles o envases pulverizadores! Peligro de explosión
e incendio!
− El aparato no debe ser instalado en los garajes ó en lugares peligrosos al
fuego, como establos, casas de madera etc.
− Atención! En las aberturas del aparato no deberán introducirse objetos extraños!
Peligro de lesiones (descarga eléctrica)
− El aparato tiene que poder aspirar y expulsar siempre libremente!
− Atención! Coloque el aparato en un lugar donde sea imposible tocarlo por
casualidad. Peligro de incendio!
El aparato tarda en enfriarse una vez desconectado.
− No cuelgue prendas de vestir ni toallas en el aparato para secarlas, ni nada
parecido! Peligro de calentamiento excesivo y de incendio!
− El aparato no es válido para su conexión a tendidos de línea.
− Conectar el aparato solamente a un enchufe de contacto protegido y
correctamente instalado.
La instalación de un dispositivo de protección de corriente en derivación con
una corriente de disparo nominal de un máx. de 30 mA proporcionará una
seguridad adicional.
Consulte a su instalador eléctrico.
− Los niños y las personas bajo influencia de medicamentos o alcohol sólo
pueden utilizar el aparato bajo vigilancia.
− Preste atención para que los niños no tengan ocasión de jugar con los
aparatos eléctricos.
− La toma de corriente debe permitir en todo momento fácil acceso para poder
desenchufar el aparato rápidamente en caso necesario.
− El aparato no es válido para su utilización en la cría y manutención de
animales.
− Las instrucciones para el uso forman parte del aparato y han de guardarse
cuidadosamente. En caso de que el aparato cambia de dueño, deberán entregarse
también las instrucciones.
LA ESTUFA INCLUYE EL SÍMBOLO DE ADVERTENCIA QUE INDICA
QUE EL APARATO NO SE DEBE CUBRIR.
Embalaje
− Después de desembalar el aparato, deberá verificarse su integridad en cuanto
a daños de transporte y el volumen de entrega. En caso de daños o entrega
incompleta, rogamos se dirija al comercio especializado.
− No deberá tirarse la caja original! Se necesita para guardar y enviar para evitar
daños durante el transporte.
− El material de embalaje ha de eliminarse correctamente. Las bolsas de plástico
pueden convertirse en un juguete peligroso para los niños.
Lugar de colocación
− La distancia entre el aparato y cualquier objeto inflamable (p.ej. una cortina),
las paredes y demás edificaciones, deberá ascender a 50 cm como mínimo.
− El aparato no deberá colocarse en superficies inestables (p.ej. en una cama),
ya que existe la posibilidad de vuelco.
− El aparato nunca deberá colocarse directamente debajo de una toma de
corriente mural.
Cable de la red
− Utilice solamente cables alargadores comprobados que sean adecuados para
el correspondiente consumo de corriente!
− Asegúrese de que nadie pueda tropezar con el cable de alimentación y así
volcar el aparato.
− El cable de alimentación no debe entrar en contacto con partes calientes del
aparato!
− No desenchufe nunca el aparato tirando del cable!
− No mueva nunca el aparato tirando del cable ni utilice el cable para trasladar
el aparato!
− No enrolle nunca el cable alrededor del aparato! No se debe hacer funcionar
el aparato con el cable enrollado
En especial cuando se utiliza un tambor de cables!
− No se debe atascar nunca el cable, ni arrastrarlo sobre cantos afilados, ni
dejarlo sobre placas calientes de cocina ni sobre llamas!
Puesta en servicio
− Para la puesta en marcha, enchufe el aparato.
Montaje de las ruedas (véase la fig. 2, 3)
− Antes de la puesta en marcha del equipo es obligatorio instalar completamente
las ruedas!
− Colocar el aparato con cuidado con la parte inferior hacia arriba en el suelo. La
base no debe ser demasiado dura - riesgo de daños en la pintura y en el
aparato!
− Monte las dos ruedas en ambos lados entre la aleta exterior y la siguiente.
− Apretar fijamente las tuercas de mariposa y girar cuidadosamente el radiador
para ponerlo sobre las ruedas.
Lámpara de control
El piloto de la luz se ilumina cuando la estufa está en funcionamiento
Commutateurs (S) (véase la fig. 5)
RD 905 TS, RD 905 LCD
RD 907 TS, RD 907 LCD
RD 909 TS, RD 909 LCD
RD 911 TS, RD 911 LCD
Thermostat (T) (véase la fig. 4)
Para obtener una temperatura de ambiente determinada, ajuste el regulador a
"MAX". Haga funcionar el aparato a plena potencia hasta alcanzar la temperatura
de ambiente deseada. Reajuste el regulador hasta que el aparato se apague,
haciendo un ruido de "clic". Gracias a la conexión y desconexión automática del
aparato, la temperatura ajustada se mantiene casi permanentemente en el nivel
ajustado.
Tenga en cuenta que el aparato sólo puede conectarse, si el ajuste del termostato
es superior al nivel de temperatura del aire ambiente.
Funcionamiento del temporizador digital 'LCD' (ver fig. 6)
IMPORTANTE: Recuerde cumplir con todas las advertencias de seguridad cuando
la estufa esté en el modo de funcionamiento automático, prescindiendo de si
ésta está bajo supervisión o no.
Con el botón MODE (modo), el temporizador le permite seleccionar 'AUTO'
(automático) o 'MAN ON' (manual) pulsando el botón hasta que el modo
deseado aparezca al final de la pantalla del temporizador.
El modo 'AUTO' permite que la estufa se encienda o apague según un periodo de
programa establecido de 24 horas (consulte la sección 'Ajuste de programas').
Con el modo 'MAN ON' el programa no interrumpe la alimentación de la
estufa.
Bloqueo de las teclas:
Si se pulsa 'ENTER' (intro) e inmediatamente después 'MODE', las teclas se
bloquean. El usuario sabrá que las teclas están bloqueadas porque aparecerá el
' '
símbolo
en la esquina superior izquierda de la pantalla. Para desbloquear el
teclado, pulse 'ENTER' e inmediatamente después 'MODE'.
ES
.
I
II
700W
1000W
1000W
1500W
1400W
2000W
1700W
2500W