Originalbetriebsanleitung; Allgemein; Sprache; Verwendung Der Originalbetriebsanleitung - Pegasus Solero Originalbetriebsanleitung

2 Originalbetriebsanleitung

2.1 Allgemein

Diese Originalbetriebsanleitung berücksichtigt die we­
sentlichen Anforderungen aus der DIN EN 82079­
1:2012 ­ Erstellen von Gebrauchsanleitungen (vormals
DIN EN 62079 Erstellen von Anleitungen), der DIN EN
ISO 12100:2010 ­ Sicherheit von Maschinen, der EN
14764:2005 ­ City­ und Trekking­Fahrräder, der DIN EN
15194:2009+A1:2011 ­ Elektromotorisch unterstützte
Räder ­ EPAC­ sowie der Richtlinie 2006/42/EG ­ Ma­
schinen (Änderung der Richtlinie 95/16/EG).

2.2 Sprache

Die Originalbetriebsanleitung ist in deutscher Sprache
abgefasst. Weitere Sprachfassungen sind Übersetzun­
gen dieser Originalbetriebsanleitung und ohne diese
Originalbetriebsanleitung nicht gültig.
2.3 Verwendung der
Originalbetriebsanleitung

2.3.1 Nutzer

Diese Originalbetriebsanleitung richtet sich an den Fah­
rer und den Betreiber der hierin beschriebenen elektro­
motorisch unterstützten Fahrräder. Sie richtet sich ent­
sprechend an einen technischen Laien.
Der Betreiber hat üblicher Weise die Verfügungsmacht
über das elektromotorisch unterstützte Fahrrad und
überlässt es dem Fahrer zur Benutzung oder dem Fach­
mann zur Wartung und Reparatur. Im Falle einer Probe­
fahrt, Vermietung oder beim Verleih ist es beispiels­
weise möglich, dass Betreiber und Fahrer unter schied­
liche Personen sind.
In Textpassagen, die sich ausdrücklich an Fachpersonal
(z.B. Zweiradmechaniker) richten, wird auf diesen Um­
stand hingewiesen. Der ZEG­Fachhändler hält geschul­
tes Personal bereit, das aufgrund seiner einschlägigen
fachlichen Ausbildung befähigt ist, Risiken zu erkennen
und Gefährdungen zu vermeiden, die bei Wartung,
Pflege und Reparatur des elektromotorisch angetriebe­
nen Fahrrads auftreten.
7