Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AKG Wireless series Bedienungsanleitung

AKG Wireless series Bedienungsanleitung

+ antenna system ps 4000
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
WMS4000
PS 4000
wireless microphone system
+ antenna system
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
User Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
Please read the manual before using the equipment!
Mode d'emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale
Modo de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 38
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
Instruções de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47
Por favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AKG Wireless series

  • Seite 1 WMS4000 PS 4000 wireless microphone system + antenna system Bedienungsanleitung ....S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! User Instructions....p. 11 Please read the manual before using the equipment! Mode d’emploi.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Reinigungsmittel sowie keine, die Alkohol oder Lösungsmittel enthalten, da diese den Lack sowie die Kunststoffteile beschädigen könnten. 11.Verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann AKG keine Haftung übernehmen. AKG PS 4000...
  • Seite 3: Sicherheit Und Umwelt

    Komponenten gemäß den dafür geltenden Entsorgungsvorschriften. 2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause AKG entschieden haben. Bitte lesen Sie die 2.1 Einleitung Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können.
  • Seite 4: Frontplatte

    Sie ein Antennenkabel abziehen. Siehe Tabelle 1 auf Seite 8. CLA: Unter der Abdeckung mit dem AKG-Logo befindet sich ein dreistufiger DIP-Schalter zur Anpassung der Antenneneingänge (ANTENNA A IN, ANTENNA B IN) an verschiedene Antennen-Kabellängen. 2.4.2 Rückseite Fig.
  • Seite 5: Empfangsantennen (Optional)

    1. Positionieren Sie die Antennen immer in der Nähe des Aktionsbereichs (Bühne), achten Sie jedoch auf einen Mindestabstand zwischen Sender und Antennen von 5 m und einen Mindestabstand zwischen den beiden Antennen von 20 cm. 2. Voraussetzung für optimalen Empfang ist Sichtverbindung zwischen Sender und Antenne. AKG PS 4000...
  • Seite 6: Montage Auf Bodenstativ

    B: RG58: 6 - 46 m / RG213: 12 - 97 m <- DC/AC -> langen Antennenleitungen. 3. Stecken Sie an jede Antenne ein Antennenkabel an. 4. Verbinden Sie die beiden Antennen gemäß Tabelle 1 mit den Antennen-Eingangsbuchsen des Empfängers SR 4000. AKG PS 4000...
  • Seite 7: Einkanalanlage Mit Aktiven Antennen

    Fernspeisegerät ASU 4000. Wenn Sie in beiden Antennenleitungen zusammen mehr als drei akti- ve Komponenten betreiben, benötigen Sie für jede Antennenleitung ein Fernspeisegerät ASU 4000. Das Fernspeisegerät ist erforderlich, um eine Überlastung der Stromversorgung des Antennen- splitters zu verhindern. AKG PS 4000...
  • Seite 8: Cla-Schalter

    14 - 24 10 - 14 21 - 31 16 - 20 33 - 43 2 - 7 5 - 14 6 - 10 12 - 21 Tabelle 1: Stellung der CLA-Schalter je nach Frequenzband, Antenne, Kabeltyp und Kabellänge AKG PS 4000...
  • Seite 9: Betriebshinweise

    2. DC-Kabel anschließen oder austauschen. defekt. 3. Antennen nicht angeschlossen. 3. Antennen anschließen. 4. Netzgerät(e)/PSU 4000 defekt. 4. Wenden Sie sich an Ihre AKG- Servicestelle. 1. Sender und/oder Empfänger ist (sind) nicht 1. Sender und/oder Empfänger einschalten. eingeschaltet. 2. Senderbatterie(n) leer.
  • Seite 10: Technische Daten

    Sitz überprüfen. Antennenkomponente 2. Antennenkabel defekt. 2. Antennenkabel austauschen. leuchtet nicht. 3. Aktive Antennenkomponente defekt. 3. Wenden Sie sich an Ihre AKG- Servicestelle. 1. Versorgungsspannung für aktive 1. Alle angeschlossenen Kabel und aktiven Antennenkomponenten kurzgeschlossen. Antennenkomponenten überprüfen. Defekte Kabel und/oder Komponenten Eine der ERROR-LEDs am Antennen- austauschen.
  • Seite 56 Directiva 1999/5/CE. vesentlige krav og andre relevante that the product PS 4000 complies bestemmelser som fremgår av Direktiv A AKG Acoustics GmbH declara que o with the essential requirements and 1999/5/EF. produto PS 4000 cumpre os requisitos other relevant provisions of Directive essenciais e as outras disposições rele-...
  • Seite 59: Figs. 8 Through 13

    Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio. AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Vienna/AUSTRIA, Tel: (+43 1) 86 654-0*, Fax: (+43 1) 86 654-7516, www.akg.com, e-mail: sales@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY, Tel: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200, www.akg-acoustics.de, e-mail: info@akg-acoustics.de...

Diese Anleitung auch für:

Wireless wms4000

Inhaltsverzeichnis