Verwandte Anleitungen für Grunbeck GENO-VARIO mini
Inhaltszusammenfassung für Grunbeck GENO-VARIO mini
- Seite 1 Wir verstehen Wasser. Heizungswasser- aufbereitungsanlage | GENO‑VARIO mini Betriebsanleitung...
- Seite 2 Zentraler Kontakt Zentraler Kontakt Deutschland Deutschland Vertrieb Vertrieb Telefon 09074 41-0 Telefon 09074 41-0 Service Service Telefon 09074 41-333 Telefon 09074 41-333 Telefax 09074 41-120 Telefax 09074 41-120 Erreichbarkeit Erreichbarkeit Montag bis Donnerstag Montag bis Donnerstag 7:00 - 18:00 Uhr 7:00 - 18:00 Uhr Urheberrecht Freitag...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Anforderungen an den Aufstellort ..22 Zu dieser Anleitung ......5 Lieferumfang prüfen......23 Patronen anschließen ......24 Mitgeltende Unterlagen ......5 Produkt installieren ......28 Zielgruppe ..........5 Aufbewahrung der Unterlagen ....5 Inbetriebnahme ........32 Verwendete Symbole ......5 Darstellungsregeln ........ - Seite 4 Zu dieser Anleitung 11.2 Produkt ..........56 Betriebshandbuch ......60 Technische Daten ......57 EU-Konformitätserklärung ......64 Sonstige Informationen ..... 59 Index ............. 65 13.1 Begriffserklärungen ......59 4 | 68...
-
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung 1.1 Mitgeltende Unterlagen Als mitgeltende Unterlagen gelten bei der GENO-VARIO mini folgende Dokumente: ● Elektroschaltplan (Bestell-Nr. TDe-GS000de) ● Ebenso gelten die Anleitungen aller verwendeten Zubehörteile 1.2 Zielgruppe Zielgruppe dieser Anleitung sind Fachhandwerker. 1.3 Aufbewahrung der Unterlagen Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen auf, damit sie bei Bedarf zur Verfügung stehen. -
Seite 6: Darstellungsregeln
Zu dieser Anleitung Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Sie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen über das Produkt oder die Handhabung des Produktes. Dieses Symbol kennzeichnet Arbeiten, die nur von elektronisch unterwiesenen Personal nach den Richtlinien des VDE oder vergleichbarer, örtliche zuständiger Institutionen, durchgeführt werden dürfen. -
Seite 7: Handlungsanweisung
Zu dieser Anleitung 1.5.3 Tasten Tasten werden mit einem gepunkteten Rahmen dargestellt. Taste 1.5.4 Handlungsanweisung Einschrittige Handlungsanweisungen oder Handlungsanweisungen, bei denen die Reihenfolge unwesentlich ist, werden so dargestellt: ► Handlungsschritt Mehrschrittige Handlungsanweisung bei denen die Reihenfolge beachtet werden muss werden so dargestellt: 1. -
Seite 8: Typenschild
Zu dieser Anleitung ● Heizungswasseraufbereitungsanlage GENO‑VARIO mini 1.7 Typenschild Das Typenschild finden Sie rechts neben der Steuerung. Anfragen oder Bestellungen können schneller bearbeitet werden, wenn Sie die Daten auf dem Typenschild angeben. Ergänzen Sie unten deshalb die nachfolgende Übersicht, um die notwendigen Daten stets griffbereit zu haben. - Seite 9 Zu dieser Anleitung ● Produktbezeichnung: Heizungswasseraufbereitungs- anlage GENO‑VARIO mini ● Bestell-Nr.: ___________________________ ● Serien-Nr.: ___________________________ 9 | 68...
-
Seite 10: Sicherheit
WARNUNG: Gefahr durch Austreten von heißem Kreislaufwasser. ● Es besteht die Gefahr von Verbrühungen. ► GENO-VARIO mini vor Arbeiten auf Raumtemperatur abkühlen lassen oder mit kaltem Wasser spülen. WARNUNG: Gefahr der Berührung spannungsführender Teile. ● Es besteht die Gefahr eines Stromschlags bei beschädigten Netzanschlussleitungen. -
Seite 11: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit HINWEIS: Vorhandene Inhibitoren im Heizungskreislauf ● Sind dem Heizwasser Inhibitoren zugegeben, werden diese durch das Harz der Enthärtungs- oder Mischbettpatrone entfernt. ► Führen Sie nur ein Filterbetrieb durch (siehe Kapitel 7.2.1). ► Prüfen Sie bei Enthärtungs- oder Vollentsalzungsbetrieb die Dosierung des Inhibitors (siehe Kapitel 7.2.2 oder Kapitel 7.2.3. -
Seite 12: Warn- Und Verbotszeichen
Es besteht Verbrennungsgefahr! Verbotszeichen Aufkleber Bedeutung Dieses Verbotszeichen kennzeichnet die GENO-VARIO mini als frostempfindlich. Um Schäden zu vermeiden, muss diese frostsicher gelagert werden. 2.2 Sicherheitstechnische Hinweise Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. - Seite 13 Sicherheit VORSICHT: Art und Quelle der Gefährdung. ● Mögliche Folgen ► Maßnahmen zur Vermeidung Folgende Signalwörter sind je nach Gefährdungsgrad definiert und können im vorliegenden Dokument verwendet sein: ● GEFAHR bedeutet, dass Tod oder schwere Körperverletzungen eintreten werden, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.
-
Seite 14: Vorschriften
Sicherheit 2.3 Vorschriften Beachten Sie bei der Installation und Inbetriebnahme unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: ● gesetzliche Vorschriften zum Umweltschutz ● berufsgenossenschaftliche Bestimmungen ● DIN EN 806 Technische Regeln für Trinkwasser- Installationen 2.4 Pflichten des Fachhandwerkers Um eine einwandfreie und sichere Funktion des Produktes zu gewährleisten, beachten Sie folgende Vorgaben: ●... -
Seite 15: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ● Die GENO-VARIO mini ist für den Fachhandwerker zur Aufbereitung des Kreislaufwassers bestimmt. In Deutschland gelten Anforderungen gemäß VDI 2035. ● Die GENO-VARIO mini darf ausschließlich zur Aufbereitung des Wassers in geschlossenen Heiz- oder Kältekreisläufen verwendet werden. -
Seite 16: Produktkomponenten
Produktbeschreibung 3.2 Produktkomponenten Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Rahmengestell Entlüfter Steuerung Druckminderer Systemtrenner Umwälzpumpe Überwurfmutter Flexible Anschlussschläuche Filter Halteschellen für Patronen Wasserzähler Platzhalter für Magnetventil und LF-Messzelle LF-Messzelle Magnetventil GENO-Multi-LF 16 | 68... -
Seite 17: Anschlüsse Und Absperreinrichtungen
3.3 Anschlüsse und Absperreinrichtungen Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Absperrventil Trinkwasser Entleerungsventil Filter Prüfanschluss Eingangsdruckzone Entleerungsventil GENO-VARIO mini Prüfanschluss Mitteldruckzone Absperrventil von der Patrone Prüfanschluss (Manometer steckbar) Absperrventil Bypass Patrone Ausgangsdruckzone Absperrventil Druckminderer Absperrventil zur Patrone Anschluss Trinkwasser Anschluss zur Patrone Anschluss vom Heiz-, Kältekreislauf... -
Seite 18: Funktionsbeschreibung
Die Funktion der GENO-VARIO mini basiert auf den bewährten Verfahren Filtration und Enthärtung oder Entsalzung. Die GENO-VARIO mini wird als Bypass in den gefüllten Heiz- oder Kältekreislauf eingebunden. Ein Teil des Kreislaufwassers fließt permanent durch die GENO-VARIO mini. Ein vorheriges Entleeren oder Spülen ist nicht erforderlich. -
Seite 19: Zubehör
Produktbeschreibung 3.5 Zubehör Bild Produkt Bestell-Nr. Enthärtungspatrone 707 765 decaliQ:BA12 VARIO mini Enthärtungspatrone 707 785 decaliQ:BA16 VARIO mini Zur Wasserenthärtung Mischbettpatrone 707 465 desaliQ:BA12 VARIO mini Mischbettpatrone 707 485 desaliQ:BA16 VARIO mini Zur Wasserentsalzung Schlauchset DN 20 ÜM 3/4" 707 840 gerade/gerade 1,5 m Zur Schlauchverlängerung, bestehend aus 2 Schläuchen mit geraden Anschlüssen, 2 Doppelnippeln, inkl. -
Seite 20: Steuerung
Steuerung Steuerung 4.1 Übersicht Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Ein-, Ausschalter Leuchttaster GENO-VARIO mini Durchfluss Anzeige/Start Wahlschalter Pumpenabschaltung Steckdose 60 °C oder 80 °C Externe Umwälzpumpe Ein-, Ausschalter GENO-Multi-LF 20 | 68... -
Seite 21: Funktion Der Bedienteile
Steuerung 4.2 Funktion der Bedienteile Taste Funktion Einschalten der GENO-VARIO mini: Ein-, Drehschalter auf 1. Ausschalter Ausschalten der GENO-VARIO mini: GENO-VARIO Drehschalter auf 0. mini Drehschalter leuchtet: Netzspannung vorhanden Abschalten Umwälzpumpe bei 60° C: Wahlschalter Drehschalter auf 60° C. Pumpen- Abschalten Umwälzpumpe bei 80°... -
Seite 22: Installation
Installation Installation 5.1 Anforderungen an den Aufstellort ● Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien und technische Daten sind zu beachten. ● Der Aufstellort muss frostsicher sein und den Schutz der Anlage vor Chemikalien, Farbstoffen, Lösungsmitteln und Dämpfen gewährleisten. ● Bei Nachspeisung und Befüllung muss vor der Anlagen ein Trinkwasserfilter installiert sein. -
Seite 23: Lieferumfang Prüfen
Installation 5.2 Lieferumfang prüfen Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung GENO-VARIO mini komplett 2 Anschluss-Schläuche DN 20 montiert a` 1,5 m mit beidseitig ÜM ¾“, ein Anschluss mit 90°-Bogen Betriebsanleitung 2 Anschluss-Schläuche DN 20 a` 1,5 m mit beidseitig ÜM ¾“ ► Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und auf eventuelle Beschädigungen. -
Seite 24: Patronen Anschließen
Installation 5.3 Patronen anschließen HINWEIS: Bei Variante mit GENO-Multi LF muss dieses bei Enthärtungsbetrieb deaktiviert werden. ● Kein Durchfluss auf Grund dauerhaft geschlossenem Magnetventil. ► Bauen Sie das Magnetventil und die LF-Messzelle auf die Platzhalter um. HINWEIS: Falsche Montage der Anschlussschläuche an den Patronen möglich. - Seite 25 ► Kontrollieren Sie bei vorhandenem Inhibitor im Heizungskreislaufwasser nach einer Enthärtung oder Vollentsalzung die Dosierung des Inhibitors. Stellen Sie die erforderliche Konzentration wieder her. Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung GENO-VARIO mini GENO-VARIO mini mit GENO-Multi-LF mit GENO-Multi-LF im Entsalzungsbetrieb im Enthärtungsbetrieb Magnetventil Magnetventil...
-
Seite 26: Enthärtungspatrone Anschließen
1. Wählen Sie an der Steuerung am Wahlschalter Temperaturabschaltung 60 °C oder 80 °C. 2. Montieren Sie eine neu befüllte Enthärtungspatrone mit den Halteschellen auf der GENO-VARIO mini. VORSICHT: Temperaturbereich ist abhängig von maximal zulässiger Betriebstemperatur der Patrone. ● Die Patrone kann beschädigt werden. -
Seite 27: Mischbettpatronen (Entsalzungspatronen) Anschließen
Installation 5.3.2 Mischbettpatronen (Entsalzungspatronen) anschließen Alle weiteren Schritte sind nur bei der Produktvariante GENO-VARIO mini mit GENO-Multi-LF notwendig. 10. Wählen Sie an der Steuerung am Wahlschalter Temperaturabschaltung 60 °C oder 80 °C. 11. Montieren Sie eine neu befüllte Mischbettpatrone (Entsalzungspatrone) mit den Halteschellen auf der GENO-VARIO mini. -
Seite 28: Produkt Installieren
(Entsalzungspatrone) am Magnetventil (oberer Anschluss) und am Anschluss zu der LF-Messzelle (unterer Anschluss) an (siehe Kapitel 3.3). 5.4 Produkt installieren Die GENO-VARIO mini wird im Rücklauf von Heiz-, Kältekreisläufen eingebunden. Um den ordnungsgemäßen Betrieb der GENO-VARIO mini zu gewährleisten beachten Sie dabei folgende Punkte: ●... - Seite 29 ● Verbinden Sie Vor- und Rücklauf des Heiz-, und Kältekreislaufes durch die GENO-VARIO mini nicht miteinander. ● Umgehen Sie mit der GENO-VARIO mini keine Ventile des Heiz-, und Kältekreislaufes. ● Beachten Sie das folgende Installationsbeispiel. Pos.
- Seite 30 3. Ziehen Sie die Filterglocke nach unten ab. 4. Bestücken Sie den Filter mit einer neuen Tiefenfilterkerze mit der gewünschten Filterfeinheit. Die GENO-VARIO mini ist bei Auslieferung mit einer Tiefenfilterkerze 100 µm ausgestattet. Je nach Ein- satzfall kann eine davon abweichende Filterfeinheit sinnvoll sein (siehe Zubehör in Kapitel 9.4).
- Seite 31 Schließen Sie den Trinkwasserschlauch auch an, wenn Sie den Heiz-, Kältekreislauf nicht befüllen möchten. Ansonsten wird der Inhalt der GENO-VARIO mini aus dem Heiz-, Kältekreislauf entnommen. 8. Schließen Sie die Verbindungsschläuche des Heiz,- Kältekreislaufes an die Anschlüsse vom und zum Heiz-, Kältekreislauf der GENO-VARIO mini an.
-
Seite 32: Inbetriebnahme
2. Stellen Sie den Fülldruck des Kreislaufes am Druckminderer ein. 3. Öffnen Sie die bauseitige Absperrarmatur des Trinkwasserzulaufes. 4. Öffnen Sie an der GENO-VARIO mini die Absperrventile Trinkwasser und Druckminderer. 6.2 Entlüften WARNUNG: Gefahr durch austreten von heißem Kreislaufwasser bei Heizungsanlagen die bereits in Betrieb sind. -
Seite 33: Prüfen Auf Dichtheit
► Bauseitigen Absperrventile vom und zum Heiz-, Kältekreislauf erst nach Entlüften der GENO-VARIO mini öffnen. 3. Öffnen Sie an der GENO-VARIO mini die Absperrventile von und zur Patrone. 4. Entlüften Sie die Patrone, wie in der Bedienungsanleitung der Patrone beschrieben. -
Seite 34: In Betrieb Nehmen
Sie die Anlage erneut entlüften. WARNUNG: Gefahr durch austreten von heißem Kreislaufwasser bei Heizungsanlagen die bereits in Betrieb sind ● Es besteht die Gefahr von Verbrühungen. ► Entlüftung Sie die GENO-VARIO mini keinesfalls durch Öffnen einer Verschraubung oder der Umwälzpumpe. 34 | 68... -
Seite 35: Betrieb
► Berühren Sie die Rohrleitungen nicht ohne geeignete Schutzhandschuhe. Warnung: Gefahr durch Austreten von heißem Kreislaufwasser bei Heizungsanlagen. ● Es besteht die Gefahr von Verbrühungen. ► GENO-VARIO mini vor Arbeiten auf Raumtemperatur abkühlen lassen oder mit kaltem Wasser spülen. 35 | 68... -
Seite 36: Probennahmen
Betrieb 7.1 Probennahmen Da die GENO-VARIO mini im Teilstrom angeschlossen ist, müssen regelmäßig Proben entnommen werden, um den Fortschritt der Aufbereitung zu prüfen. Beachten Sie folgende Hinweise: ● Bei Probennahme muss der komplette Systeminhalt in Bewegung sein. ● Entnehmen Sie die Wasserprobe während der Umwälzung direkt aus dem Kreislauf - nicht aus der Zuleitung oder Befülleinrichtung. -
Seite 37: Betriebsarten
Betrieb 7.2 Betriebsarten 7.2.1 Filterbetrieb Bei Systemen deren chemische Wasserparameter gut sind, die aber eine hohen Grad an Verschmutzung aufweisen, kann ein reiner Filterbetrieb sinnvoll sein. 1. Schließen Sie die Absperrventile von und zur Patrone. 2. Öffnen Sie das Absperrventil Bypass Patrone. HINWEIS: Die Dauer des Filterbetriebs hängt vom Verschmutzungsgrad, dem Volumen und den hydraulischen Gegebenheiten des Heiz-, Kältekreislauf ab. - Seite 38 Betrieb 7.2.2 Enthärtungsbetrieb Die gegebenenfalls vorhandenen Inhibitoren im Heizungskreislauf können durch das Harz der Enthärtungs- und Mischbettpatrone entfernt werden. ► Siehe Sicherheitshinweise siehe Kapitel 2. 1. Prüfen Sie, ob die in Kapitel 5.3.1 beschriebenen Tätigkeiten ordnungsgemäß durchgeführt wurden. 2. Öffnen Sie die Absperrventile von und zur Patrone. 3.
-
Seite 39: Entsalzungsbetrieb
Betrieb 7.2.3 Entsalzungsbetrieb Die gegebenenfalls vorhandenen Inhibitoren im Heizungskreislauf können durch das Harz der Enthärtungs- und Mischbettpatrone entfernt werden. ► Siehe Sicherheitshinweise siehe Kapitel 2. 1. Prüfen Sie, ob die in Kapitel 5.3.2 beschriebenen Tätigkeiten ordnungsgemäß durchgeführt wurden. 2. Öffnen Sie die Absperrventile von und zur Patrone. 3. -
Seite 40: Heiz-, Kältekreislauf Neu Befüllen Oder Nachfüllen
Behandlung bereits befüllter Systeme. Trotzdem ist es grundlegend möglich, mit der GENO-VARIO mini Systeme auch neu zu befüllen oder nachzufüllen. Voraussetzung ist, dass die GENO-VARIO mini entlüftet ist und sich im Enthärtungs- oder Entsalzungsbetrieb befindet. HINWEIS: Entscheiden Sie sich vor Durchführung der Arbeiten, ob Sie mit enthärtetem oder entsalztem Wasser befüllen... - Seite 41 Betrieb 2. Setzen Sie den Wasserzähler, wie in Kapitel 7.3 beschrieben zurück. 3. Öffnen Sie die Absperrventile Trinkwasser und Druckminderer. » Der Heiz-, Kältekreislauf wird befüllt. Bei Entsalzung kann über den Ein- und Ausschalter GENO-Multi-LF eine Leitwertmessung gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass der Heiz-, Kältekreislauf an einer geeigneter Stelle entlüftet wird.
-
Seite 42: Wasserzähler Bedienen
Betrieb 7.3 Wasserzähler bedienen 7.3.1 Übersicht Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Sensorfeld Programmierstift Anzeige Die Anzeige des Wasserzählers hat 4 Ebenen: ● Standardanzeige aktueller Durchfluss (in l/h) ● Summenanzeige seit letzter Löschung (in m³) ● Anzahl der bisher vorgenommenen Löschvorgänge ● Bereitschaft zum Löschen der Summenanzeige 42 | 68... -
Seite 43: Wasserzähler, Summenanzeige Zurückstellen
Betrieb Tippen Sie mit dem Programmierstift auf das gekennzeichnete Sensorfeld am Gehäuse. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Berühren Sie mit der Pfeilspitze ca. 0,5 Sek. das Sensorfeld. 2. Halten Sie mit der Pfeilspitze mind. 1 Sek. lang mind. 1 cm Abstand vom Sensorfeld. - Seite 44 Betrieb 4. Bleiben Sie mit dem Stift auf dem Sensorfeld, bis die Anzeige auf 0 herabgezählt hat. » Der Wasserzähler ist zurückgestellt und für eine neue Messung bereit. Haben Sie den Löschvorgang versehentlich gestartet und wollen diesen abbrechen, nehmen Sie den Stift vorzeitig vom Sensorfeld.
-
Seite 45: Anlage Außer Betrieb Nehmen
4. Schließen Sie das bauseitige Absperrventil Trinkwasser. 5. Öffnen Sie das Absperrventil Bypass Patrone. 6. Schalten Sie die GENO-VARIO mini aus. 7. Warten Sie ab, bis die GENO-VARIO mini vollständig entleert ist. 8. Entfernen Sie die Anschlussschläuche von den Absperrventilen zum und vom Heiz-, Kältekreislauf der GENO-VARIO mini. - Seite 46 Anlage außer Betrieb nehmen 13. Entfernen und entsorgen Sie die Tiefenfilterkerze. 14. Montieren Sie die Filterglocke. 15. Ziehen Sie die Überwurfmutter der Filterglocke an. 16. Entleeren Sie die verwendete Patrone. Für die Entleerung der Patrone beachten Sie bitte die Anleitung der Patrone. 17.
-
Seite 47: Reinigung, Inspektion, Wartung
Reinigung, Inspektion, Wartung Reinigung, Inspektion, Wartung Die Inspektion und Wartung ist durch die Norm DIN EN 806-5 vorgeschrieben. Der ordnungsgemäße Betrieb und die Wartung der Anlage sind wesentlich für einen störungsfreien und hygienischen Betrieb. Zur Dokumentation der ordnungsgemäß durchgeführten Inspektionen und Wartungen steht in Kapitel 14 ein Betriebshandbuch zur Verfügung. -
Seite 48: Inspektion
Dichtheitsprüfung des Systemtrenners ist, dass der bauseitige Anschluss Trinkwasser angeschlossen ist. 5. Öffnen Sie das bauseitige Absperrventil Trinkwasser. 6. Öffnen Sie die Absperrventile Trinkwasser und Druckminderer an der GENO-VARIO mini. 7. Öffnen Sie eine nachgeschaltete Entnahmestelle (z. B. das Entleerungsventil des Filters). »... -
Seite 49: Wartung
Produktes. Die DIN EN 806 Teil 5 empfiehlt, mindestens alle 12 Monate eine Wartung durchzuführen. Darf nur von Fachkraft durchgeführt werden. ► Warten Sie die GENO-VARIO mini mit dem Service-Set zur Wartung von Systemtrenner (Bestell-Nr. 132 095). Um eine Wartung durchzuführen gehen Sie, zusätzlich zu den in Kapitel 9.2 beschriebenen Inspektionsarbeiten, wie folgt vor:... - Seite 50 Anschluss Trinkwasser angeschlossen ist. 1. Öffnen Sie das bauseitige Absperrventil Trinkwasser. 2. Öffnen Sie das Absperrventil Trinkwasser an der Füllgruppe der GENO-VARIO mini solange, bis Wasserdruck anliegt und schließen Sie dieses anschließend wieder. 3. Drehen Sie die Verschlussschraube am Prüfanschluss der Eingangsdruckzone des Systemtrenners-Vordruckzone langsam ca.
-
Seite 51: Verbrauchsmaterial
Reinigung, Inspektion, Wartung 5. Öffnen Sie das Absperrventil Trinkwasser an der Füllgruppe (Eingang). » Füllgruppe geht in Betriebsstellung – kein Wasseraustritt mehr. 6. Schließen Sie das bauseitige Absperrventil Trinkwasser. 7. Öffnen Sie eine nachgeschaltete Entnahmestelle (z. B. das Entleerungsventil des Filters). Prüfung von Ruhe-, Fließ-, und Differenzdruck des Systemtrenners Mit Hilfe des Service-Set (siehe Kapitel 3.5) kann eine Prüfung... -
Seite 52: Ersatzteile
Reinigung, Inspektion, Wartung 9.5 Ersatzteile Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien erhalten Sie bei der für Ihr Gebiet zuständigen Vertretung (zu finden im Internet unter www.gruenbeck.de). HINWEIS: Beschädigung der Anlage durch ungeeignete Ersatzteile. ● Es drohen Funktionsbeeinträchtigungen, Störungen und der Verlust der Gewährleistung. ►... - Seite 53 Reinigung, Inspektion, Wartung Verschleißteile sind nachfolgend aufgeführt: ● Umwälzpumpe ● Wasserzähler ● Entlüfter ● Druckminderer und Manometer ● Systemtrenner - Teile ● Zu- und Ablaufventil ● Strömungswächter ● Temperaturfühler ● Entleerungshähne 53 | 68...
-
Seite 54: Störungen
LED am Wahlschalter Pumpen- abschaltung 60 °C oder 80 °C. Umwälzpumpe Umwälzpumpe läuft nicht. Netzüber- oder -unter- GENO-VARIO mini für 30s spannung aufgetreten, aus- und wieder ein- Schutzfunktion des Motors schalten. Läuft Pumpe der Umwälzpumpe. wieder an ist der Fehler behoben. - Seite 55 Störungen Beobachtung Bedeutung Abhilfe Wasserzähler Keine Anzeige am Batterie am Wasserzähler Wasserzähler erneuern Wasserzähler. verbraucht. bzw. zur Aufbereitung an Grünbeck einsenden. Enthärtungspatrone Zu geringe Austauscher- Ungenügende Entlüftung. Entlüftung wiederholen. kapazität der Patrone. Erschöpfte Patrone Patrone austauschen oder eingebaut. Harz erneuern. Zielhärte wird nicht erreicht Harz erschöpft.
-
Seite 56: Entsorgung
Entsorgung 11 Entsorgung Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften. 11.1 Verpackung Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. 11.2 Produkt Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne) auf dem Produkt, gilt für dieses Produkt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Dies bedeutet, dass dieses Produkt bzw. die elektrischen und elektronischen Komponenten nicht als Hausmüll entsorgt werden dürfen. -
Seite 57: Technische Daten
Technische Daten 12 Technische Daten Maße und Gewichte Variante Variante mobil stationär Anlagenbreite [mm] Anlagenhöhe [mm] 1280 1301 Anlagentiefe [mm] Betriebsgewicht (abhängig vom Zubehör) [kg] 85 – 109 85 – 109 Leergewicht [kg] Anschlussdaten Anschlussnennweite [DN (G)] 20 (3/4 AG) Netzanschluss [V]/[Hz] 230/50... - Seite 58 Technische Daten Allgemeine Daten Druckminderer Einstellbereich [bar] 0,2 - 4 Wassertemperatur (Zulauf) [°C] 5 - 65 Wassertemperatur (Kreislauf) [°C] 5 - 80 Umgebungstemperatur [°C] 5 - 40 Bestell-Nr. (Variante mobil) 707 550 Bestell-Nr. (Variante mobil inkl. GENO-Multi-LF) 707 550.01 Bestell-Nr. (Variante stationär) 707 560 Bestell-Nr.
-
Seite 59: Sonstige Informationen
Sonstige Informationen 13 Sonstige Informationen 13.1 Begriffserklärungen Trinkwasser Trinkwasser ist alles Wasser, das im häuslichen Bereich zum Trinken und für andere Lebensmittelzwecke, zur Körperpflege und -reinigung sowie zur Reinigung von Gegenständen, die nicht nur vorübergehend mit Lebensmitteln oder dem menschlichen Körper in Kontakt kommen, bestimmt ist. - Seite 60 Betriebshandbuch 14 Betriebshandbuch Mobile Heizungswasseraufbereitungsanlage GENO®‑VARIO mini _______________________________________ Serien-Nr.: Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: 60 | 68...
- Seite 61 Betriebshandbuch Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: 61 | 68...
- Seite 62 Betriebshandbuch Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: 62 | 68...
- Seite 63 Betriebshandbuch Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: Durchgeführte Arbeiten ☐ Inspektion ☐ Wartung ☐ Reparatur Beschreibung Durchführungsbestätigung Firma: Name: Datum: Unterschrift: 63 | 68...
-
Seite 64: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Im Sinne der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, Anhang IV Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. - Seite 65 Index Index Absperr- und Entleerungsventile ....30 Magnetventil ........26, 27, 28 Absperrventil ....32, 33, 37, 38, 39, 41 Mischbettpatrone ....18, 19, 27, 28, 55 Aufstellort ............ 22 Mischbettpatrone (Entsalzungspatrone) ..27 Ein-, Ausschalter ....... 21, 26, 27, 34 Pumpenabschaltung ........
- Seite 66 Index Verbindungsschläuche ....... 31 Warnzeichen ..........12 Verbotszeichen .......... 12 Wartung ..........47, 49 Wasserzähler ........34, 44, 53 66 | 68...
- Seite 68 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt a. d. Donau Telefon +49 9074 41-0 Telefax +49 9074 41-100 info@gruenbeck.de Mehr Infos unter www.gruenbeck.de www.gruenbeck.de...