13055092 This user manual is valid for the article number: 13055092 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/15 00053640.DOC, Version 1.0...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für das OMNITRONIC Funkmikrofon HM-1000 MK2 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Flüssigkeiten im Gerät hervorgerufen wurden, sind von der Garantie ausgeschlossen. 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das dynamische Handmikrofon HM-1000 MK2 mit Multifrequenzsender dient zur drahtlosen Übertragung von Sprache und Gesang an den Multifrequenz-Empfänger DR-1000 MK2. Das System arbeitet im UHF-Frequenzbereich 740-764 MHz. Der Frequenzbereich ist in 192 Kanäle unterteilt, die sich mit einem Frequenzraster von 125 kHz frei wählen lassen.
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features Handmikrofon mit PLL-Multifrequenz-Sender • Dynamisches Handmikrofon mit UHF-PLL-Technologie (PLL) • Zur qualitativ hochwertigen Gesangs- und Sprachabnahme für Bühne, Diskothek, öffentliche Reden, Theater etc. • Passend zum Empfänger DR-1000 MK2 • Betrieb im störungsarmen UHF-Bereich (740-764 MHz) •...
5. INBETRIEBNAHME 1. Der Farbring am unteren Ende des Mikrofons lässt sich abziehen und gegen einen der beiliegenden Ringe austauschen. 2. Für den Betrieb des Mikrofons sind zwei 1,5-V-Mignon-Batterien erforderlich. Schrauben Sie die Kappe am unteren Ende des Mikrofons ab und setzen Sie die Batterien wie im Batteriefach angegeben ein. Schrauben Sie die Kappe wieder an.
6.1.2 Mehrkanalbetrieb Es können bis zu 16 Übertragungssyteme, die auf unterschiedlichen Funkfrequenzen senden, gleichzeitig betrieben werden. Um Intermodulationsstörungen zu vermeiden, sollten die Frequenzen sorgfältig aufeinander abgestimmt werden. Verwenden Sie immer Frequenzen aus der gleichen Gruppe, um die beste Übertragungsqualität zu erzielen. Gruppe A Gruppe B Gruppe C...
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC wireless microphone HM-1000 MK2. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
3. OPERATING DETERMINATIONS The HM-1000 MK2 is a dynamic hand-held microphone with PLL multifrequency transmitter which serves for wireless transmission of speech and vocals to the multifrequency receiver DR-1000 MK2. The system operates in the UHF range 740-764 MHz. The frequency range is divided into 192 channels, which can be selected as desired with a 125 kHz frequency spacing.
Every OMNITRONIC HM-1000 comes with 8 different colour caps so that every frequency can individually be marked. After making the necessary adjustments simply attach the colour cap to the end of the microphone body. All necessary adjustments can easily be carried out via micro buttons. All modes are indicated on the LC- display.
5. SETTING INTO OPERATION 1. The color ring at the lower end of the microphone can be taken off and exchanged against one of the rings supplied. 2. For operation, the microphone two 1.5 V AA batteries. Unscrew the battery at the lower end of the microphone and insert the batteries as indicated in the battery compartment.
6.1.2 Multichannel operation Up to 16 transmission systems on different frequencies can be used at the same time. In order to avoid intermodulation interference, the radio frequencies should be carefully matched to each other. Always use frequencies from the same group to achieve the best transmission quality. Group A Group B Group C...