Lovibond SD 320 Con Bedienungsanleitung
Water testing tintometer group
Verwandte Anleitungen für Lovibond SD 320 Con
Inhaltszusammenfassung für Lovibond SD 320 Con
- Seite 1 Lovibond Water Testing ® Tintometer Group ® SD 320 Con Leitfähigkeit • Conductivity Bedienungsanleitung Seite 3 Instruction Manual Page 30 www.lovibond.com www.lovibond.com...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
44287 Dortmund Deutschland erklärt, dass dieses Produkt Produktname: SD 320 Con den folgenden Normen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/ EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) festgelegt sind. Für die Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit wurden... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Hinweis ..........4 Sicherheit . -
Seite 4: Allgemeiner Hinweis
1. Allgemeiner Hinweis Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griffbereit und in unmittelbarer Nähe des Geräts auf, damit Sie oder das Fachpersonal im Zweifelsfall jederzeit nachschlagen können. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
2.3 Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist gemäß den Sicherheitsbestimmungen für elektronische Messgeräte gebaut und geprüft. Die einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes kann nur gewährleistet werden, wenn bei der Benutzung die allgemein üblichen Sicherheitsvorkehrungen sowie die gerätespezifischen Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung beachtet werden. 1. -
Seite 6: Produktbeschreibung
3. Produktbeschreibung 3.1 Lieferumfang Im Standard-Lieferumfang enthalten: - SD 320 Con mit 2 AAA-Batterien - Elektrode - Betriebsanleitung 3.2 Betriebs- und Wartungshinweise 1. Batteriebetrieb: Wird in der unteren Anzeige ´bAt´ angezeigt, so sind die Batterien verbraucht und müssen erneu- ert werden. Die Gerätefunktion ist jedoch noch für eine gewisse Zeit gewährleistet. Wird in der oberen Anzeige ´bAt´... -
Seite 7: Bedienung
4. Bedienung 4.1 Anzeigeelemente 1. Hauptanzeige: Leitfähigkeit (mS/cm, µS/cm) spezifischer Widerstand kΩ•cm MΩ•cm mS µS mg (kΩcm, MΩcm) TDS, Filtrat- cm cm l trockenrückstand (mg/l), Salinität (SAL) °C 2. Nebenanzeige: Messwert Temperatur 3. Anzeigepfeile für Messwert-Einheiten °C °F DIF MIN 4. -
Seite 8: Anschlüsse
4.3 Anschlüsse Universalausgang: Schnittstelle, Versorgung, Analogausgang (siehe Kapitel 9.1, 9.2 Univer- salausgang) 7-poliger Bajonettenanschluss: Anschluss für Elektrode / Messzelle und Temperaturfühler 4.4 Aufsteller Bedienung: Ziehen Aufsteller zugeklappt. Gerät Aufsteller ausklappen. kann an einem Gürtel aufgehängt werden. Gerät am Tisch Ziehen Sie an Beschriftung Gerät an Schraube aufgestellt. -
Seite 9: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme Elektrode verbinden, Gerät mit der Taste einschalten. Nach dem Segmenttest zeigt das Gerät kurz Informationen zu seiner Konfiguration an: (z.B. falls eine Nullpunkt- oder Steigungskorrektur des Temperaturfühlers vorgenommen wurde (siehe Kapitel 10. Konfiguration des Gerätes)). Danach ist das Gerät bereit zur Messung. 6. -
Seite 10: Leitfähigkeits-Messung
6.3 Leitfähigkeits-Messung Die Leitfähigkeitsmessung ist eine vergleichsweise unkomplizierte Messung. Die Standard- elektroden sind bei sachgemäßer Verwendung über lange Zeit stabil, und können über die integrierte Cal-Funktion abgeglichen werden. Achtung: Das Gerät deckt einen sehr weiten Messbereich ab, allerdings muss eine für den Messbereich geeignete Elektrode verwendet werden. -
Seite 11: Messung Des Spezifischen Widerstandes
6.4 Messung des spezifischen Widerstandes Bereich CELL - rAnG 0.01 0,10 - 50,00 0,1 - 500,0 0,000 0,000 0,00 - 50,00 kOhm•cm kOhm•cm - 5,000 - 50,00 mS/cm MOhm•cm MOhm•cm 0,010 0,01 - 50,00 0,0 - 500,0 0,000 0,0 - 500,0 - 5,000 kOhm•cm kOhm•cm... -
Seite 12: Salzgehaltsmessung/Salinitätsmessung
6.6 Salzgehaltsmessung/Salinitätsmessung In der Messart „SAL“ kann die Salinität (Salzgehalt) von Meerwasser bestimmt werden (Grundlage: International Oceanographic Tables; IOT). Standardmeerwasser hat eine Salinität von 35 ‰ (35 g Salz pro 1 kg Meerwasser). Die Anzeige erfolgt in der Regel Einheitenlos in ‰ (g/kg). Ebenso gebräuchlich ist die Bezeichnung „PSU“... -
Seite 13: Temperaturkompensation
Die Auswahl der passenden Elektrode ist vom Anwendungsfall abhängig. • Das breiteste Anwendungsspektrum bieten hochwertige Graphit-4pol Messzellen (LC 12 oder LC 16, alle zuvor erwähnten Anwendungen und: Meerwasser, Titration, Abwässer). • Für niedrige Leitfähigkeiten (<100 µS/cm) bieten Edelstahl Messzellen Vorteile (Rein und Reinstwasser, Kesselwasser, Osmose und Filtertechnik). -
Seite 14: Konfiguration Des Gerätes
7. Konfiguration des Gerätes Einige Menüpunkte sind abhängig von der aktuellen Geräteeinstellung zugänglich (z.B. sind einige gesperrt wenn sie Logger Daten enthalten). Zum Konfigurieren 2 Sekunden lang drücken, dadurch wird das Menü (Hauptmenü "SEt") aufgerufen. Mit „menu“ wählen Sie den gewünschten Menüzweig. Zu den zugehörigen Parametern springen, die Sie dann verändern können. - Seite 15 Menü Parameter Werte Bedeutung rEAd Logg: Lesen der Einzel-Loggerdaten, siehe Kapitel 8.1: Manuelle Aufzeichnung ("Func-Stor"). Befinden sich Daten im Einzelwertlogger (Logger: "Func-Stor") wird als erstes Menü "rEAd Logg" angezeigt: siehe dazu auch Kapitel 8 Datenlogger. Set Configuration: Allgemeine Einstellungen Input: Auswahl der Messgröße Auswahl der Messgröße über Set-Taste Achtung: Einschränkungen bei Alarm und Analogausgang (DAC)
-
Seite 16: Bezugstemperatur Der Temperaturkompensation
Menü Parameter Werte Bedeutung Automatische Justierung mit Referenzlösungen „CAL“ (Nur bei Input = cond) Edit Manuelles Einstellen auf Referenzwert REF.S Auswahl aus Standard Referenzlösungen REF.S: Auswahl aus Standard Referenzlösungen für autom. Justierung. Nur bei 1413 µS/cm Referenzlösung 0.01 M KCL 2760 µS/cm 0.02 M KCL 12.88 mS/cm... -
Seite 17: Hintergrundbeleuchtung
Menü Parameter Werte Bedeutung Auto Hold: Automatische Messwertermittlung (nur bei Logger = oFF wirksam) Automatische Messwertermittlung (nur bei Logger = oFF) Auto Hold Standard-Holdfunktion auf Tasten- druck (nur bei Logger = oFF) Auto Power-Off : Automatische Geräteabschaltung. 1...120 Abschaltverzögerung in Minuten. Wird keine Taste gedrückt und findet kein Datenverkehr über die Schnittstelle statt, schaltet sich das Gerät nach Ab-... - Seite 18 Menü Parameter Werte Bedeutung Set Corr: Justage der Messungen Nullpunktkorrektur/Offset der Temperaturmessung ** keine Nullpunktkorrektur der Tempe- raturmessung -5.0 … Nullpunktkorrektur der Temperatur- 5.0 % messung in °C Steigungskorrektur der Temperaturmessung keine Steigungskorrektur der Tempe- raturmessung -5.0 … Steigungskorrektur der Temperatur- 5.0 % messung in % Set Alarm: Einstellung der Alarmfunktion...
- Seite 19 Menü Parameter Werte Bedeutung Set Logger: Einstellung der Loggerfunktion Auswahl der Loggerfunktion CYCL Cyclic: Loggerfunktion zyklischer Logger Stor Store: Loggerfunktion Einzelwertlogger keine Loggerfunktion Nur bei 0:01 ... 60:00 Zykluszeit in [Minuten:Sekunden] bei zyklischem Logger Set Clock: Einstellen der Echtzeituhr HH:MM Clock: Einstellen der Uhrzeit Stunden:Minuten YYYY...
-
Seite 20: Datenlogger
8. Datenlogger Kein Loggerbetrieb mit Auto-Range möglich! Es muss eine feste Vorauswahl des Messbereiches getroffen werden – siehe Kapitel 7 „Konfiguration des Gerätes“ - Das Gerät besitzt zwei verschiedene Loggerfunktionen: „Func-Stor“: manuelle Messwertaufzeichnung per Tastendruck „store“ Zusätzlich wird eine Messstelleneingabe (L-Id)gefordert. „Func-CYCL“: automatische Aufzeichnung im Abstand der eingestellten Zykluszeit Der Logger zeichnet jeweils die Leitfähigkeit und die Temperatur pro Datensatz auf. -
Seite 21: Automatische Aufzeichnung Mit Einstellbarem Zyklus „Func Cycl
c) Manuelle Aufzeichnung löschen: Sind bereits Daten gespeichert, können diese über die Store-Taste gelöscht werden: 2 Sekunden lang drücken: Aufruf des Lösch-Menüs oder Wechsel der Auswahl nichts löschen (Vorgang abbrechen) Alle Datensätze löschen den zuletzt aufgezeichneten Datensatz löschen Bestätigung der Auswahl, Ende des Lösch-Menü 8.2 Automatische Aufzeichnung mit einstellbarem Zyklus „Func CYCL“... -
Seite 22: Universalausgang
Wird versucht ein mit zyklischer Aufzeichnung laufendes Gerät auszuschalten, wird automatisch nachgefragt, ob die Aufzeichnung gestoppt werden soll. Nur bei gestoppter Aufzeichnung kann das Gerät abgeschaltet werden. Die Auto-Power-Off Funktion ist bei laufender Aufzeichnung deaktiviert! c) Loggeraufzeichnung löschen: 2 Sekunden lang drücken: Startmenü " "... -
Seite 23: Analogausgang
Die über die Schnittstelle ausgegebenen Mess-/ Alarm-/ Bereichswerte werden immer in der eingestellten Anzeigeeinheit ausgegeben! Achtung: Zur Nutzung der Schnittstellenfunktionen muss die Auto-Range- Funktion ausgeschaltet sein. Zur Nutzung der Schnittstellenfunktionen sollte die Auto-Range-Funktion ausgeschaltet sein. Ist Auto-Range aktiv, wird der Anzeigewert in der Anzeigeauflösung des kleinsten Anzeigebereiches zurückgegeben, dies kann extreme Zahlenwerte bedeuten, z.B. -
Seite 24: Automatischer Abgleich Der Zellkonstante
11 Automatischer Abgleich der Zellkonstante Neben der direkten Eingabe der Zellkonstante (siehe unten) über das Menü („CELL FACt“) kann die Zellkonstante auch automatisch bestimmt werden (Zuvor bitte CELL rAnG im Menü festlegen): Abgleich mit Referenzlösungen Menüauswahl: manuell Einstellen: oder "CAL rEF.S" "CAL Edit"... -
Seite 25: Glp
Alternative zum automatischen Abgleich: Manuelle Ermittlung der Zellkonstante mit einer Referenzlösung Beispiel mit KCl-Lösung c = 0.01 M: 1413 µS cm bei 25°C Bei anderen Temperaturen die Temperaturkompensation ausschalten (t.Cor = oFF) und zur Temperatur gehörigen Sollwert verwenden! Leitfähigkeit = 1900 µS cm bei eingestellter Zellkonstante von 1.000 cm (CELL FACt 1.000) Anzeige... -
Seite 26: Alarm („Al.")
13. Alarm („AL.“) Es sind 3 Einstellungen möglich: aus (AL.oFF), an mit Ton (AL.on), an ohne Ton (AL.no.So). In folgenden Fällen wird bei aktiver Alarmfunktion (on oder no.So) Alarm gegeben: untere Alarmgrenze (AL. Lo) unterschritten obere Alarmgrenze (AL. Hi) überschritten. Sensorfehler schwache Batterie (bAt) Err.7: Systemfehler (wird immer mit Ton gemeldet) -
Seite 27: Fehler- Und Systemmeldungen
16. Fehler- und Systemmeldungen Fehlermeldungen der Messung Bedeutung Abhilfe Batterie ist leer Neue Batterie einsetzen Keine Anzeige oder wirre Systemfehler Batterie und Netzgerät Zeichen abklemmen, kurz warten, wieder anstecken Gerät reagiert nicht auf Gerät defekt Zur Reparatur einschicken Tastendruck Messbereich ist überschritten Prüfen: liegt Messwert über zul. -
Seite 28: Rücksendung Und Entsorgung
17. Rücksendung und Entsorgung 17.1 Rücksendung Alle Geräte, die an den Hersteller zurückgeliefert werden, müssen frei von Probenresten und/oder anderen Gefahrstoffen sein. Probenreste am Gehäuse oder am Sensor können Personen oder Umwelt gefährden. Verwenden Sie zur Rücksendung des Geräts, insbesondere wenn es sich um ein noch funktionierendes Gerät handelt, eine geeignete Transportverpackung. - Seite 29 Genauigkeit Leitfähigkeit ±0,5% v.MW ±0,1 % FS (Systemgenauigkeit elektrodenabhängig!) Temperatur ±0,2 K Anschlüsse Leitfähigkeit, 7 poliger Bajonettanschluss zum Anschluss unterschiedlicher Messzellen Temperatur Schnittstelle / ext. 4 polige Bajonettanschluss für ser. Schnittstelle und Versorgung Versorgung (USB Adapter USB 300) Analogausgang 0-1V, einstellbar Display 4 ½...
- Seite 58 SD_320_2 05/2015...
- Seite 59 SD 320_2 05/2015...
- Seite 60 Tintometer GmbH The Tintometer Limited Tintometer AG Lovibond Water Testing Lovibond House Hauptstraße 2 ® ® Schleefstraße 8-12 Sun Rise Way 5212 Hausen AG 44287 Dortmund Amesbury, SP4 7GR Tel.: +41 (0)56/4422829 Tel.: +49 (0)231/94510-0 Tel.: +44 (0)1980 664800 Fax: +41 (0)56/4424121...