SOMFY Yslo Flex 1 RTS Anleitung Für Den Installateur
Verwandte Anleitungen für SOMFY Yslo Flex 1 RTS
Inhaltszusammenfassung für SOMFY Yslo Flex 1 RTS
- Seite 1 Yslo Flex 1 RTS Notice installateur (1 vantail) Anleitung für den Installateur (1 Flügel) Guida per l’installatore (1 anta) Guía del instalador (1 panel)
- Seite 2 Notice installateur page 3 Par la présente Somfy déclare que le produit prévu pour être alimenté en 230V / 50Hz est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables pour l’Europe. Une déclaration de conformité est mise à disposition à l’adresse internet www.somfy.com/ce.
-
Seite 23: Allgemeine Angaben
Der Yslo Flex 1 RTS ist mit einer Batterie ausgestattet, damit er bei einem Stromausfall weiterbetrieben werden kann (20 Zyklen). In diesem Fall gibt der Yslo Flex 1 RTS zur Information Signaltöne aus. Der Yslo Flex 1 RTS ist mit der Radio Technology Somfy (RTS) ausgestattet. -
Seite 24: Lieferumfang
2 Endstücke 1 Gleitführung 1 Funksender Smoove O/C RTS + 1 Rahmen 4 Blindnieten für PVC- oder Alu-Klappläden 2 Anschläge 2 Schrauben M10 + 2 Schraubenabdeckungen + 2 Unterlegscheiben 1 Gummidichtung Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. - Seite 25 Yslo Flex 1 RTS Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
-
Seite 26: Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor der Installation und Verwendung dieses Produkts die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Dieses Somfy-Produkt muss von einer fachlich qualifizierten Person für Antriebe und Automatisierungen im Haustechnikbereich installiert werden, für die diese Anleitung bestimmt ist. Außerdem muss die fachlich qualifizierte Person die gültigen Normen und Vorschriften des Landes befolgen, in dem das Produkt installiert wird, und ihre Kunden über die Betriebs- und... -
Seite 27: Montage Des Yslo Flex 1 Rts
DeS YSlo Flex 1 RTS Das Montagevideo finden Sie auf unserer Website www.somfy.com. 1. Vorbereitung des Klappladens Der Yslo Flex 1 RTS muss so montiert werden, dass er vor Witterungseinflüssen geschützt ist. Der Yslo Flex 1 RTS ist ausschließlich für eine Montage im Fenstersturz vorgesehen. -
Seite 28: Positionieren Des Yslo Flex 1 Rts
Yslo Flex 1 RTS Vor der Montage des Yslo Flex 1 RTS muss sich der Klappladen problemlos öffnen und schließen lassen; der Fenstersturz muss in der Breite und Tiefe waagrecht sein. 2. Positionieren des Yslo Flex 1 RTS 1) Schließen Sie den Fensterladen. -
Seite 29: Wahl Des Kabelaustritts
Die Kabeldurchführung x muss eingesetzt werden, um die elektrische Sicherheit und die Unversehrtheit des Kabels zu garantieren. Das Netzkabel darf nicht zwischen dem roten Etikett und dem Yslo Flex 1 RTS abgeschnitten werden. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 30: Befestigen Des Yslo Flex 1 Rts
Stellen befestigt werden. Somfy empfiehlt die Verwendung von Schrauben mit einem Durchmesser von mindestens 6 mm. Die Wahl der Befestigungsmethode ist abhängig vom Untergrund und untersteht daher ausschließlich Ihrer Verantwortung. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 31: Fenstersturz Über 690 Mm
Die Wahl der Befestigungsmethode ist abhängig vom Untergrund und untersteht daher ausschließlich Ihrer Verantwortung. 3) Ziehen Sie die Schienen so weit wie möglich heraus, wobei jedoch mindestens 50 mm Schienenlänge im elektromechanischen Modul verbleiben müssen. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. - Seite 32 Modul muss an mindestens zwei Stellen befestigt werden. Somfy empfiehlt die Verwendung von Schrauben mit einem Durchmesser von mindestens 6 mm. Die Wahl der Befestigungsmethode ist abhängig vom Untergrund und untersteht daher ausschließlich Ihrer Verantwortung. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
-
Seite 33: Verkabelung
50 Hz) an: Blau Neutralleiter 230 V 50 Hz Braun Phase 7. Überprüfung der Verkabelung Schwarz Kabelschuh (+) Batterie bATTeRie Trafo Netzkabel 230 V mit Antennensystem. Buzzer Stecker mechanisches Modul Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 34: Inbetriebnahme Und Einlernen Des Rts-Funksenders
Yslo Flex 1 RTS 8. inbetriebnahme und einlernen des RTS-Funksenders Wenn der Yslo Flex 1 RTS beim Einschalten einen Signalton ausgibt, überprüfen Sie den Anschluss der Batterie. Der Batteriebetrieb ist während der ersten 20 Betätigungen nicht möglich. Schalten Sie vor jeder Betätigung unbedingt die Spannungsversorgung über das Netzkabel ein. -
Seite 35: Anbringen Der Anschläge
Rückseite des Flügels des Klappladens auf der Höhe der Flügelarme des Antriebs an. Obere Position Der Yslo Flex 1 RTS ist mit einem System zur Erfassung von Hindernissen ausgerüstet und wird gestoppt, wenn ein Anschlag erreicht ist. 10.2. Seitliche befestigung des Anschlags •... -
Seite 36: Anbringen Der Gehäuse
11.2. breite des Fenstersturzes unter 690 mm Wenn der Fenstersturz weniger als 690 mm breit ist: 1) Klipsen Sie das symmetrische Gehäuse a fest. 2) Klipsen Sie das zentrale Gehäuse b fest. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 37: Breite Des Fenstersturzes Über 690 Mm
2) Klipsen Sie das zentrale Gehäuse über der Zusatzabdeckung fest. 13. befestigen der Flügelarme und gleitführungen 13.1. Zuschneiden der gleitführungen 1) Schließen Sie den Laden von Hand. 2) Messen Breite Flügels innen innen geschlossenem Laden. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 38: Montage Des Flügelarms
Wasserwaage horizontal so auf dem Flügel positionieren, dass sie dessen Außenkante (der den Beschlägen gegenüberliegenden Seite) gerade erreicht. Die Endstücke der Gleitführungen j dürfen nicht über die Flügelkante hinausragen. Copyright © 2012 - 2013 Somfy SAS. All rights reserved. -
Seite 39: Überprüfen Und Nachstellen Des Flügels
RTS-Funksenders, 0,5 s bis der Flügel mit einer kurzen Auf-/Zubewegung bestätigt; der Yslo Flex 1 RTS gibt einen Signalton aus: Der Antrieb befindet sich 10 s lang im Programmiermodus. 3) Passen Sie die Schließkraft mit den Tasten - Um die Schließkraft zu erhöhen, drücken Sie die Taste - Um die Schließkraft zu verringern, drücken Sie die Taste... -
Seite 40: Bedienung
Während des Einlernens der Lieblingsposition (my) schließt der Yslo Flex 1 RTS den Klappladen zunächst vollständig und bewegt ihn anschließend zurück in die eingelernte Position. Während der Bewegung gibt der Yslo Flex 1 RTS Signaltöne aus. Das Produkt kann während dieser Bewegung nicht mit einem Funkhandsender gestoppt werden, die Hinderniserkennung bleibt jedoch aktiv. -
Seite 41: Signalisierung Der Bewegung
Yslo Flex 1 RTS 17.4. Signalisierung der bewegung Für die Sicherheit der Benutzer ist der Yslo Flex 1 RTS mit einem Buzzer ausgestattet: Somfy empfiehlt, diese Funktion zu aktivieren, um Bewegungen des Klappladens zu signalisieren (z. B. für einen Klappladen im Erdgeschoss in einem Haushalt mit Kindern) und somit Unfällen vorzubeugen. -
Seite 42: Wartungseingriffe Bei Abgenommenem Gehäuse
Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellung werden alle Funksender sowie die eingelernten Sensoren und die Lieblingsposition gelöscht; der Buzzer wird deaktiviert. • Halten Sie die Taste Nr. 4 der Platine des Yslo Flex 1 RTS gedrückt: - Der Flügel bestätigt mit einer kurzen Auf-/Zubewegung und einem Signalton und kurze Zeit später mit einer...