Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson DS-970 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. Scanner
  5. DS-970
  6. Benutzerhandbuch
Epson DS-970 Benutzerhandbuch

Epson DS-970 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
NPD6053-00 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson DS-970

Inhaltszusammenfassung für Epson DS-970

  • Seite 1 Benutzerhandbuch NPD6053-00 DE...
  • Seite 2 Abänderungen dieses Produkts oder (ausgenommen USA) durch Nichtbefolgung der Bedienungs- und Wartungsanweisungen von Seiko Epson Corporation entstehen. Seiko Epson Corporation und seine Partner haften für keine Schäden oder Probleme, die durch die Verwendung anderer Optionsprodukte oder Verbrauchsmaterialien entstehen, die nicht als Original Epson-Produkte oder von Seiko Epson Corporation genehmigte Epson-Produkte gekennzeichnet sind.

  • Seite 3: Markenhinweis

    ❏ The SuperSpeed USB Trident Logo is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc. ❏ Allgemeiner Hinweis: Andere hierin verwendete Produktbezeichnungen dienen ausschließlich zu Informationszwecken und können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Epson hat keinerlei Rechte an diesen Marken.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    (Windows)......75 Epson Scan 2......17 Erstellen und Registrieren eines Auftrags Document Capture Pro/Document Capture.
  • Seite 5 Allgemeine Scanner-Spezifikationen... 134 in Epson Scan 2 Utility....118 Abmessungen und Gewicht....135 Energie sparen.
  • Seite 6 Kontaktaufnahme mit dem Epson-Support..139 Bevor Sie sich an Epson wenden... . 139 Hilfe für Benutzer in Europa....139 Hilfe für Benutzer in Taiwan.

  • Seite 7: Über Diese Anleitung

    Informiert Sie über die Einrichtung des Gerätes und die Installation der Anwendung. ❏ Benutzerhandbuch (digitale Anleitung) Informiert Sie über den Einsatz des Gerätes, seine Wartung und über Möglichkeiten zur Problemlösung. Nutzen Sie neben den oben erwähnten Anleitungen auch die Hilfen in den verschiedenen Epson-Anwendungen. Marken und Symbole Achtung: Anweisungen, die sorgfältig befolgt werden müssen, um Verletzungen zu vermeiden.

  • Seite 8: Referenz Der Betriebssysteme

    Benutzerhandbuch Über diese Anleitung Referenz der Betriebssysteme Windows In diesem Handbuch beziehen sich Angaben wie „Windows 10“, „Windows 8.1“, „Windows 8“, „Windows 7“, „Windows Vista“, „Windows XP“, „Windows Server 2016“, „Windows Server 2012 R2“, „Windows Server 2012“, „Windows Server 2008 R2“, „Windows Server 2008“, „Windows Server 2003 R2“, und „Windows Server 2003“ auf folgende Betriebssyssteme.

  • Seite 9: Wichtige Hinweise

    Nutzung des Produkts sicherzustellen. Besuchen Sie die folgende Website, um die Bedeutung der Symbole in Erfahrung zu bringen. http://support.epson.net/symbols ❏ Stellen Sie das Gerät und das Zubehör auf eine flache, stabile Unterlage, die größer als die Grundfläche des Gerätes mit dem Zubehör ist. Wenn Sie das Gerät und das Zubehör an einer Wand aufstellen, lassen Sie zwischen der Rückseite des Gerätes mit Zubehör und der Wand mindestens 10 cm Platz.

  • Seite 10: Einschränkungen Beim Kopieren

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise ❏ Versuchen Sie nie, Netzteil, Gerät oder Zubehörteile zu zerlegen, zu verändern oder zu reparieren, sofern solche Schritte nicht ausdrücklich in der jeweiligen Anleitung erläutert werden. ❏ Stecken Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen; Fremdkörper können spannungsführende Teile im Inneren berühren und/oder Kurzschlüsse auslösen.

  • Seite 11: Scanner - Grundlagen

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Scanner – Grundlagen Namen und Funktionen der Komponenten Vorderseite Bedienfeld Zeigt den Scannerstatus an und ermöglicht es Ihnen, Scaneinstellungen vorzunehmen. Führungsschienen Zum geraden Einziehen von Dokumenten in den Scanner. An die Ränder der Originale heranführen. Eingabefach Zum Einlegen der Originale.

  • Seite 12: Rückseite

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Rückseite Sicherheitssteckplatz Zum Einbau eines Sicherheitsschlosses als Diebstahlschutz. USB-Port Zum Anschluss eines USB-Kabels. DC-Eingang Zum Anschließen eines Netzteils. Innenseite Scannerabdeckung Ziehen Sie den Hebel und öffnen Sie die Scannerabdeckung beim Reinigen der Innenseite des Scanners und beim Entfernen von gestautem Papier.

  • Seite 13: Bedienfeld

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Bedienfeld Tasten und Leuchten Zum Ein- oder Ausschalten des Scanners. Schalten Sie den Scanner nicht aus, während die Leuchte blinkt, da der Scanner in dieser Zeit einen Auftrag bearbeitet. Zeigt den Startbildschirm an. Zeigt Menüs und Meldungen an. Zeigt den Hilfebildschirm an.

  • Seite 14: Anleitung Zum Startbildschirm

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Anleitung zum Startbildschirm Die folgenden Symbole und Menüs werden auf dem Startbildschirm angezeigt. Dieses Symbol zeigt an, dass Sie sich auf dem Startbildschirm befinden. Dieses Symbol zeigt an, ob die DFDS Funktion aktiviert ist oder nicht. Wenn aktiviert, ändert sich das Symbol in Diese Funktion überspringt die Erkennung des Doppelblatteinzugs einmalig und setzt den Scanvorgang fort.

  • Seite 15: Anzeige Von Anleitungsanimationen

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Zugehörige Informationen „Scannen über das Bedienfeld“ auf Seite 56 & „Menüoptionen auf dem Bedienfeld“ auf Seite 89 & „Austauschen des Roller-Assembly-Kits“ auf Seite 113 & Anzeige von Anleitungsanimationen Sie können sich animierte Anleitungen ansehen, die erklären, wie man den Scanner wartet, die Walzen austauscht, verschiedene Arten von Vorlagen einlegt und so weiter.

  • Seite 16: Zugriff Auf Eingeschränkte Einstellungen Am Bedienfeld

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen 2. Wählen Sie Systemadministration mithilfe der Tasten oder und drücken Sie dann die Taste OK. 3. Wählen Sie NutzZugr. beschr. mithilfe der Tasten oder und drücken Sie dann die Taste OK. 4. Wählen Sie Ein mithilfe der Tasten oder und drücken Sie dann die Taste OK.

  • Seite 17: Informationen Zu Anwendungen

    Dieser Abschnitt stellt die für Ihren Scanner verfügbaren Anwendungsprodukte vor. Die neueste Anwendung lässt sich von der Epson-Website aus installieren. Epson Scan 2 Epson Scan 2 ist ein Treiber zur Steuerung des Scanners, der eine Vielzahl von Scaneinstellungen ermöglicht. Diese Software kann entweder als Standalone-Anwendung gestartet werden, oder über ein TWAIN-kompatibles Anwendungsprogramm.

  • Seite 18: Document Capture Pro Server

    Die optionale Netzwerkschnittstelleneinheit ist erforderlich, um diese Anwendung nutzen zu können. EPSON Software Updater EPSON Software Updater ist eine Anwendung, die regelmäßig nach neuen oder aktualisierten Anwendungen im Internet sucht und diese installiert. Auch die elektronische Anleitung Ihres Scanners lässt sich auf diese Weise auf den neuesten Stand bringen.

  • Seite 19: Optionales Zubehör Und Verbrauchsmaterial

    B12B819011 Flachbettscanner-Dock B12B819021 (nur China) Flachbettscanner Epson Perfection V19/V39 Nur Windows Codes für Netzwerkschnittstelle Sie können mit Document Capture Pro (nur Windows) über das Netzwerk scannen. Durch das Festlegen häufig genutzter Einstellungen für Scanvorgänge, wie Speichern, Sortieren, Transfer usw. unter einem Namen wie beispielsweise „Auftrag“, können Sie den Arbeitsaufwand verringern und die Effizienz steigern, indem Sie am...

  • Seite 20: Transporthülle-Codes

    200,000 B12B819041 (nur China) Diese Zahl wurde durch fortlaufendes Scannen von Epson-Testseiten ermittelt, und dient als Anhaltspunkt für den Austauschzeitpunkt. Der Austauschzyklus kann von den verschiedenen Papiersorten abhängen, beispielsweise bei Papier, das viel Abrieb erzeugt, oder durch raue Oberflächenstruktur die Nutzungsdauer herabsetzt.

  • Seite 21: Codes Für Reinigungskit

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Zugehörige Informationen „Austauschen des Roller-Assembly-Kits“ auf Seite 113 & „Zurücksetzen der Anzahl der Scans auf dem Bedienfeld“ auf Seite 118 & Codes für Reinigungskit Verwenden dieses Kit zur Reinigung im Inneren des Scanners. Dieses Kit besteht aus einer Reinigungsflüssigkeit und einem Reinigungstuch.

  • Seite 22: Angaben Zu Originalen Und Auflegen Von Originalen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Angeben von Originalen In diesem Abschnitt werden Angaben und Zustand der Originale erläutert, die in den ADF geladen werden können. Allgemeine Angaben für zu scannende Originale Art des Originals Dicke Format...

  • Seite 23: Angeben Von Originalen In Standardformaten

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Angeben von Originalen in Standardformaten Die Liste der Standardformate, die in den Scanner geladen werden können. Format Maße Dicke Papiertyp Ladekapazität Legal 215,9×355,6 mm 27 bis 413 g/m2 Normalpapier Dicke des Originalstapels: unter 12 mm (0,47 Zoll) (8,5×14 Zoll) Feines Papier...

  • Seite 24: Spezifikation Für Plastikkarten

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Dicke Papiertyp Ladekapazität Breite: 50,8 bis 215,9 mm 50 bis 130 g/m2 Normalpapier 1 Blatt (2,0 bis 8,5 Zoll) Feines Papier Länge: 393,8 bis 6.096,0 mm Recyclingpapier (15,5 bis 240,0 Zoll) Spezifikation für Plastikkarten Enthält Angaben zu Plastikkarten, die in den Scanner geladen werden können.

  • Seite 25: Angaben Zu Umschlägen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Dicke Ladekapazität des Transporthülle Originale, die nicht direkt in 0,3 mm (0,012 Zoll) oder 10 Blatt den Scanner eingelegt weniger werden können (ohne die Dicke des Transporthülle) Letter Legal Benutzerdefiniertes Format: ❏...

  • Seite 26: Arten Von Originalen, Die Nicht Gescannt Werden Dürfen

    Ein, bevor Sie den Scanvorgang fortsetzen, oder wählen Sie Aus unter Doppeleinzugsfehler auf der Registerkarte Haupteinstellungen im Fenster Epson Scan 2. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 27: Vorlagen Auflegen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Hinweis: ❏ Führen Sie keine Dokumente direkt in den Scanner ein, die auf keinen Fall beschädigt oder beschmutzt werden dürfen, z. B. Fotos, wertvolle Kunstwerke oder wichtige Dokumente. Durch falsches Einziehen können Originale zerknittert oder beschädigt werden.
  • Seite 28 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Maße Dicke Papiertyp Ladekapazität Legal 215,9×355,6 mm 27 bis 413 g/m2 Normalpapier Dicke des Originalstapels: unter 12 mm (0,47 Zoll) (8,5×14 Zoll) Feines Papier 80 g/m2: 80 Blatt Recyclingpapier 90 g/m2: 69 Blatt 104 g/m2: 59 Blatt 127 g/m2: 50 Blatt 157 g/m2: 40 Blatt...

  • Seite 29: Auflegen Von Vorlagen In Normaler Größe

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Auflegen von Vorlagen in normaler Größe 1. Ziehen Sie die Eingabefachverlängerung hinaus. Schieben Sie das Ausgabefach heraus, klappen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus und stellen Sie den Stopper auf. Hinweis: ❏ Achten Sie bei Formaten ab Größe A4 darauf, die Verlängerung des Eingabefachs ganz herauszuziehen. ❏...
  • Seite 30 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Fächern Sie die Originale auf. Halten Sie beide Kanten der Originale und fächern Sie den Stapel einige Male auf. 4. Richten Sie die Kanten der Originale mit der gedruckten Seite nach unten aus und schieben Sie die führende Papierkante keilförmig nach vorn.
  • Seite 31 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 6. Verschieben Sie die Führungsschienen bündig an die Kanten der Originale und achten Sie darauf, dass kein Spalt zwischen Führungsschiene und Papierkante entsteht. Die Originale könnten sonst schief eingezogen werden. Hinweis: ❏ Laden Sie beim Scannen von Originalen mit Lochungen, beispielsweise losem Papier, die Originale so, dass die Lochung seitlich oder nach unten zeigt.

  • Seite 32: Langes Papier

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Langes Papier Spezifikation von langem Papier Enthält Angaben zu langem Papier, das in den Scanner geladen werden kann. Format Dicke Papiertyp Ladekapazität Breite: 50,8 bis 215,9 mm 50 bis 130 g/m2 Normalpapier 1 Blatt (2,0 bis 8,5 Zoll) Feines Papier...
  • Seite 33 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Legen Sie die Originale gerade nach unten weisend in das Eingabefach, mit der Vorderkante in Richtung des ADF. Schieben Sie das Original in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren. 4. Justieren Sie die Führungsschienen bündig an die Kanten des langen Papiers und achten Sie darauf, dass kein Spalt zwischen Führungsschiene und Papierkante entsteht.

  • Seite 34: Plastikkarten

    · 5.461,1 bis 6.096,0 mm (215 bis 240 Zoll) Länge: 200 dpi oder weniger ❏ Das Papierformat muss in Fenster von Epson Scan 2 festgelegt werden. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 35: Auflegen Von Plastikkarten

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Kartentyp Dicke Ladekapazität Zuführrichtung ISO7810 ID-1-Typ Mit Prägung 1,24 mm (0,05 Zoll) 1 Karte Horizontal (Querformat) oder weniger 54,0×85,6 mm Ohne Prägung 1,1 mm (0,04 Zoll) 5 Karten (2,1×3,3 Zoll) oder weniger Auflegen von Plastikkarten 1.
  • Seite 36 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Legen Sie die Plastikkarten gerade nach unten weisend in das Eingabefach, mit der Vorderkante in Richtung des ADF. Schieben Sie die Plastikkarten in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren. Wichtig: Legen Sie Plastikkarten nicht senkrecht ein.

  • Seite 37: Laminierte Karten

    4. Schieben Sie die Führungsschienen bündig an den Rand der Plastikkarten. Hinweis: Nehmen Sie zum Scannen von Plastikkarten die entsprechende Einstellung im Fenster Epson Scan 2 vor. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 38: Auflegen Laminierter Karten

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Auflegen laminierter Karten 1. Ziehen Sie das Ausgabefach heraus und stellen Sie den Stopper auf. 2. Schieben Sie die Führungsschienen auf dem Eingabefach ganz heraus.
  • Seite 39 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Legen Sie die laminierten Karten gerade nach unten weisend in das Eingabefach, mit der Vorderkante in Richtung des ADF. Schieben Sie die laminierten Karten in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren. 4.

  • Seite 40: Großformatige Originale

    Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Hinweis: Nehmen Sie zum Scannen laminierter Karten die entsprechende Einstellung im Fenster Epson Scan 2 vor. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 41: Auflegen Von Originalen Mit Übergröße

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Auflegen von Originalen mit Übergröße 1. Ziehen Sie die Eingabefachverlängerung hinaus. Schieben Sie das Ausgabefach heraus, klappen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus und stellen Sie den Stopper auf. 2. Schieben Sie die Führungsschienen auf dem Eingabefach ganz heraus. 3.
  • Seite 42 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 4. Legen Sie das Transporthülle in das Eingabefach, so dass die Oberkante in den ADF zeigt. Schieben Sie das Transporthülle in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren. 5. Verschieben Sie die Führungsschienen bündig an die Kanten des Transporthülle und achten Sie darauf, dass kein Spalt zwischen Führungsschiene und Transporthülle entsteht.

  • Seite 43: Unregelmäßig Geformte Originale

    ❏ Sie können ein Transporthülle möglicherweise nicht länger verwenden, wenn es Kratzer aufweist oder mehr als 3.000 Mal gescannt wurde. ❏ Um beide Größen zu scannen und zusammenzufügen, nehmen Sie die entsprechende Einstellung im Fenster Epson Scan 2 vor. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 44: Auflegen Unregelmäßig Geformter Vorlagen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Dicke Ladekapazität des Transporthülle Bis A4 0,3 mm (0,012 Zoll) oder weniger 10 Blatt (ohne die Dicke des Transporthülle) Auflegen unregelmäßig geformter Vorlagen 1. Ziehen Sie die Eingabefachverlängerung hinaus. Schieben Sie das Ausgabefach heraus, klappen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus und stellen Sie den Stopper auf.
  • Seite 45 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Platzieren Sie das Transporthülle mit der Markierung auf der Vorderseite nach oben und legen Sie das Original in die Mitte des Transporthülle mit der zu scannenden Seite nach unten. 4. Legen Sie das Transporthülle in das Eingabefach, so dass die Oberkante in den ADF zeigt. Schieben Sie das Transporthülle in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren.
  • Seite 46 ❏ Falls Sie kein geeignetes Format für die zu scannende Vorlage in der Liste Vorlagengröße finden, wählen Sie Automatische Erkennung. Falls Sie Epson Scan 2 verwenden, können Sie auch Einstellungen ändern auswählen, um eigene Formate zu erstellen. ❏ Beim Scannen eines Transporthülle mit Auswahl von Automatische Erkennung als Einstellung für Vorlagengröße, wird das Bild automatisch gescannt, indem Papierverzug in der Einstellung Schräg-Korrektur der Vorlage...

  • Seite 47: Fotos

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Fotos Angeben von Fotos Durch Verwenden des separat erhältlichen Transporthülle lassen sich Fotos scannen, ohne dass diese beschädigt werden können. Format Dicke Ladekapazität des Transporthülle Bis A4 0,3 mm (0,012 Zoll) oder weniger 10 Blatt (ohne die Dicke des Transporthülle) Auflegen von Fotografien...
  • Seite 48 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Platzieren Sie das Transporthülle mit der Markierung auf der Vorderseite nach oben und legen Sie das Fotos in die Mitte des Transporthülle mit der zu scannenden Seite nach unten. 4. Legen Sie das Transporthülle in das Eingabefach, so dass die Oberkante in den ADF zeigt. Schieben Sie das Transporthülle in den ADF, bis Sie einen Widerstand spüren.

  • Seite 49: Umschläge

    ❏ Falls Sie kein geeignetes Format für die zu scannende Vorlage in der Liste Vorlagengröße finden, wählen Sie Automatische Erkennung. Falls Sie Epson Scan 2 verwenden, können Sie auch Einstellungen ändern auswählen, um eigene Formate zu erstellen. ❏ Beim Scannen eines Transporthülle mit Auswahl von Automatische Erkennung als Einstellung für Vorlagengröße, wird das Bild automatisch gescannt, indem Papierverzug in der Einstellung Schräg-Korrektur der Vorlage...

  • Seite 50: Auflegen Von Umschlägen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Maße Dicke Ladekapazität 114×162 mm (4,49×6,38 0,38 mm (0,015 Zoll) oder 10 Umschläge Zoll) weniger (Standardgrößen) 110×220 mm (4,33×8,66 Zoll) (Standardgrößen) Auflegen von Umschlägen 1. Ziehen Sie die Eingabefachverlängerung hinaus. Schieben Sie das Ausgabefach heraus, klappen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus und stellen Sie den Stopper auf.
  • Seite 51 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Legen Sie die Umschläge nach unten weisend in das Eingabefach, wobei darauf zu achten ist, dass die geöffnete Seite (Klebelasche) des Umschlags seitwärts zeigt. Umschläge, bei denen die geöffnete Seite (Klebelasche) auf der kürzeren Seite ist, können mit der geöffneten Seite (Klebelasche) nach oben eingelegt werden.

  • Seite 52: Verschiedenartige Originale Verwenden

    ❏ Wir empfehlen, den geeigneten Drehwinkel zu wählen oder in der Anwendung Automatisch als Einstellung für Drehen zu verwenden. ❏ Nehmen Sie zum Scannen von Umschlägen die entsprechende Einstellung im Fenster Epson Scan 2 vor. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 53: Auflegen Von Originalen Verschiedener Formate

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Hinweis: ❏ Wenn Vorlagen gestaut sind oder nicht korrekt eingezogen werden, kann die Aktivierung des Modus Langsam den Einzug verbessern. ❏ Als Alternative können Sie Originale mit verschiedenen Papiersorten und -formaten scannen, indem Sie sie nacheinander im Automatischer Transportmodus einlegen.
  • Seite 54 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen 3. Legen Sie die Originale in der Mitte des Eingabefachs in absteigender Reihenfolge des Papierformats ein, mit dem breitesten Dokument hinten und dem schmalsten Dokument vorn. Wichtig: Überprüfen Sie die folgenden Punkte, wenn Sie verschiedene Formate von Originalen einstellen. ❏...
  • Seite 55 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Zugehörige Informationen „Einzelnes Scannen unterschiedlicher Formate oder Arten von Originalen (Automatischer Transportmodus)“ & auf Seite 78...

  • Seite 56: Einfaches Scannen

    Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Einfaches Scannen Scannen über das Bedienfeld Sie können Originale über das Bedienfeld mithilfe von in Document Capture Pro (Windows)/Document Capture (Mac OS) erstellten Aufträgen scannen. Hinweis: ❏ Installieren Sie vor dem Scannen Document Capture Pro/Document Capture auf Ihrem Computer und erstellen Sie den Auftrag.
  • Seite 57 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Hinweis: ❏ Sie können auf dem Bildschirm Auftrag wählen sofort mit dem Scannen beginnen, indem Sie die Taste drücken. ❏ Drücken Sie die Taste , um Scannereinstellungen vorzunehmen Scannereinst.. · Langsam: Verlangsamt die Scangeschwindigkeit. Verwenden Sie dies, um Vorlagen zu scannen, die zu einem Papierstau führen können, z.

  • Seite 58: Mit Document Capture Pro Scannen (Windows)

    Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Drücken Sie die Taste OK, falls Sie die Scaneinstellungen bearbeiten möchten. Wählen Sie einen Einstellungspunkt mit den Tasten oder aus, und bearbeiten Sie den Wert dann mit den Tasten oder . Drücken Sie nach Abschluss der Einstellungen die Taste OK. Hinweis: Wenn Sie Auftragseinstellungsänderungen an Bedienfeld deaktivieren in Document Capture Pro/Document Capture gewählt haben, können Sie die Einstellungen nicht ändern.
  • Seite 59 ❏ Windows 8.1/Windows 8 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Windows 7 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie dann Alle Programme > Epson Software > Document Capture Pro. Hinweis: Eventuell müssen Sie den gewünschten Scanner aus der Scannerliste wählen.
  • Seite 60 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 3. Klicken Sie auf Neu. Der Bildschirm Auftragseinstellungen wird angezeigt. 4. Legen Sie den Auftragsname fest.
  • Seite 61 ❏ Text optimieren: Auswählen, um unscharfe Buchstaben der Vorlage deutlich und scharf hervorzuheben. ❏ Vorlagenschrägkorrektur: Auswählen, um eine schiefe Ausrichtung der Vorlage zu korrigieren. ❏ Leere Seite überspringen: Auswählen, um eventuell vorhandene leere Seiten zu überspringen. ❏ Taste Detaileinstellungen: Auswählen, um Epson Scan 2-Funktionen zur Anpassung gescannter Bilder zu verwenden.
  • Seite 62 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 6. Klicken Sie auf 2. Speichern und nehmen Sie dann die Speichereinstellungen vor. ❏ Dateiname: Zum Festlegen des Dateinamens, den Sie beim Speichern des gescannten Bildes verwenden möchten. Klicken Sie auf Details, um die Einstellungen für Komponenten des Dateinamen zu ändern, und klicken Sie dann auf Dateinamenskomponenten, um Elemente hinzuzufügen.
  • Seite 63 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Hinweis: ❏ Wenn Sie zu einem Cloud-Dienst hochladen möchten, müssen Sie zuvor ein Konto beim jeweiligen Cloud-Dienst anlegen. ❏ Falls Sie Evernote als Ziel nutzen möchten, laden Sie die Evernote-Anwendung von der Website der Evernote Corporation herunter und installieren Sie sie vor dem Einsatz dieser Funktion. 8.

  • Seite 64: Scannen Mit Document Capture (Mac Os)

    Verwenden Sie beim Arbeiten mit dem Scanner nicht den schnellen Benutzerwechsel. 1. Starten Sie Document Capture. Wählen Sie Finder > Start > Programme > Epson Software > Document Capture. Hinweis: Eventuell müssen Sie den gewünschten Scanner aus der Scannerliste wählen.
  • Seite 65 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 2. Klicken Sie auf Der Bildschirm Auftragsliste wird angezeigt. Hinweis: Ein voreingestellter Auftrag ist verfügbar, mit dem Sie gescannte Bilder als PDF speichern können. Wenn Sie diesen Auftrag verwenden, überspringen Sie diesen Vorgang und fahren Sie mit Prozedur 10 fort. 3.
  • Seite 66 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 4. Legen Sie den Auftragsname fest. 5. Nehmen Sie Scaneinstellungen auf der Registerkarte Scan vor. ❏ Quelle: Zum Auswählen der Quelle, an der sich die Vorlage befindet. Wählen Sie „Doppelseitig“, um beide Seiten der Originale zu Scannen. ❏...
  • Seite 67 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Hinweis: Das Bild lässt sich auch mithilfe folgender Elemente anpassen. ❏ Text optimieren: Auswählen, um unscharfe Buchstaben der Vorlage deutlich und scharf hervorzuheben. ❏ Vorlagenschrägkorrektur: Auswählen, um eine schiefe Ausrichtung der Vorlage zu korrigieren. ❏ Leere Seite überspringen: Auswählen, um eventuell vorhandene leere Seiten zu überspringen. 6.
  • Seite 68 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 7. Klicken Sie auf Ziel und wählen Sie dann das Ziel. Die Zieleinstellungselemente werden dem gewählten Ziel entsprechend angezeigt. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Klicken Sie für Einzelheiten zu jedem Element auf ? (Hilfe). Hinweis: ❏ Wenn Sie zu einem Cloud-Dienst hochladen möchten, müssen Sie zuvor ein Konto beim jeweiligen Cloud-Dienst anlegen.

  • Seite 69: Scannen Mit Epson Scan 2

    2. Starten Sie Epson Scan 2. ❏ Windows 10/Windows Server 2016 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie EPSON > Epson Scan 2. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus.
  • Seite 70 ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Programme oder Programme > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2. ❏ Mac OS Wählen Sie Gehe zu >...
  • Seite 71 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Hinweis: ❏ ADF wird automatisch auf Dokumentenquelle eingestellt. ❏ Auf der Registerkarte Haupteinstellungen können Sie außerdem folgende Einstellungen vornehmen. ❏ Zusammensetzen: Wählen Sie diese Option, um beim Scannen beider Seiten der Vorlage die Vorder- und Rückseite zusammenzusetzen. ❏...
  • Seite 72 ❏ Um Vorlagen zu scannen, die sich leicht stauen (etwa bei dünnem Papier) aktivieren Sie am Bedienfeld Langsam, um die Scangeschwindigkeit zu verringern. Drücken Sie die Taste und wählen Sie Scannereinst. > Langsam. Das gescannte Bild wird in dem angegebenen Ordner gespeichert. Zugehörige Informationen „Vorlagen auflegen“ auf Seite 27 & „Epson Scan 2“ auf Seite 17 &...

  • Seite 73: Erforderliche Einstellungen Für Sonderoriginale In Epson Scan 2

    „Eine geeignete Auflösung entsprechend dem Scanzweck wählen“ auf Seite 73 & Erforderliche Einstellungen für Sonderoriginale in Epson Scan 2 Beim Scannen von Sonderoriginalen müssen auf der Registerkarte Haupteinstellungen in Epson Scan 2 bestimmte Einstellungen vorgenommen werden. Art des Originals Erforderliche Einstellungen Umschläge...

  • Seite 74: Liste Empfohlener Auflösungen Für Bestimmte Zwecke

    Benutzerhandbuch Einfaches Scannen ❏ Das Scannen, Speichern und Lesen des Bildes nimmt viel Zeit in Anspruch ❏ Das Versenden und Empfangen von E-Mails oder Faxen nimmt viel Zeit in Anspruch ❏ Das Bild wird so groß, dass es nicht mehr auf den Bildschirm passt bzw. nicht auf das Papier gedruckt werden kann Liste empfohlener Auflösungen für bestimmte Zwecke Die Tabelle zeigt die jeweils geeignete Auflösung für verschiedene Anwendungszwecke des gescannten Bilds.

  • Seite 75: Erweitertes Scannen

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Erweitertes Scannen Einstellen eines Auftrags (Scannen, Speichern und Senden) Werden sie in einer bestimmten Reihenfolge durchgeführt, werden folgende Vorgänge als Auftrag bezeichnet: 1. Scan > 2. Speichern > 3. Senden. Durch die Registrierung einer Reihe von Vorgängen als Auftrag mit Document Capture Pro (Windows), Document Capture (Mac OS) oder Document Capture Pro Server (Windows Server) können Sie alle Vorgänge durchführen, indem Sie einfach den Auftrag auswählen.

  • Seite 76: Erstellen Und Registrieren Eines Auftrags (Mac Os)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen „Mit Document Capture Pro scannen (Windows)“ auf Seite 58 & Erstellen und Registrieren eines Auftrags (Mac OS) Erläutert, wie ein Auftrag in Document Capture eingerichtet wrid. Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie in der Hilfe für Document Capture. 1.

  • Seite 77: Zuweisen Eines Auftrags Zum Bedienfeld (Mac Os)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 1. Starten Sie Document Capture Pro. 2. Klicken Sie auf dem oberen Bildschirm auf Auftragseinstellungen Die Auftragsliste wird angeziegt. 3. Klicken Sie auf Aktionseinstellungen. Der Bildschirm Aktionseinstellungen wird angezeigt. 4. Wählen Sie den Auftrag, der auf dem Bedienfeld ausgeführt werden soll, im ausklappbaren Menü. 5.

  • Seite 78: Einzelnes Scannen Unterschiedlicher Formate Oder Arten Von Originalen (Automatischer Transportmodus)

    1. Starten Sie Epson Scan 2. Hinweis: Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster von Epson Scan 2 öffnen, indem Sie die Schaltfläche Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen drücken. 2. Wählen Sie Automatischer Transportmodus auf der Registerkarte Haupteinstellungen aus.
  • Seite 79 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Das Fenster Automatischer Transportmodus wird auf Ihrem Computer und auf dem Scanner angezeigt. 5. Justieren Sie die Kantenführungen und legen Sie dann das Original in den ADF ein. Der Scanvorgang beginnt automatisch. 6. Nach dem Ende des Scanvorgangs können Sie das nächste Original in den ADF einlegen. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Vorlagen gescannt wurden.

  • Seite 80: Trennungsfunktion (Nur Windows)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Zugehörige Informationen „Vorlagen auflegen“ auf Seite 27 & Trennungsfunktion (nur Windows) Bei der Verwendung von Document Capture Pro können Sie die Trennungsfunktion verwenden. Durch die Eingabe von Barcode- oder Textinformationen können Sie komplizierte Dokumente automatisch mithilfe von Barcode-Informationen oder leere Seiten zwischen Dokumentseiten identifizieren, trennen und sortieren.

  • Seite 81: Sortieren Und Speichern Gescannter Bilder In Einen Separaten Ordner

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Barcodeinformationen eingeben und in Ordner trennen Sortieren und Speichern gescannter Bilder in einen separaten Ordner Sie können gescannte Bilder in Document Capture Pro automatisch sortieren und in einem separaten Ordner speichern. Für das Sortieren der Bilder stehen eine Reihe von Erkennungsmethoden zur Verfügung, beispielsweise für leere Seiten zwischen den Originalen oder für auf ihnen angebrachte Strichcodes.
  • Seite 82 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 4. Klicken Sie auf Neu. 5. Legen Sie den Auftragsname fest.
  • Seite 83 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 6. Nehmen Sie Scaneinstellungen auf der Registerkarte 1. Scan vor. 7. Klicken Sie auf 2. Speichern, nehmen Sie die Speichereinstellungen vor und wählen Sie dann Auftragsteilung anwenden.
  • Seite 84 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 8. Klicken Sie auf Teilungseinst.. 9. Wählen Sie Trenneinheit auf dem Bildschirm Auftragstrenneinstellungen. ❏ Feste Seite: Wählen Sie diese Option, nach jeder angegebenen Seite in Dateien zu trennen. ❏ Leere Seite: Wählen Sie diese Option, um durch die Erkennung von leeren Seiten zu trennen. ❏...
  • Seite 85 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen ❏ Patch Code: Wählen Sie diese Option, um durch die Erkennung des Patch Code zu trennen. 10. Legen Sie detaillierte Trennungseinstellungen fest und klicken Sie dann auf OK. Die Trennungseinstellungen können abhängig vom gewählten Trenneinheit variieren. Einzelheiten für die Trennungseinstellungen finden Sie, indem Sie im Fenster auf Hilfe klicken und die Hilfe für Document Capture Pro aufrufen.

  • Seite 86: Speichern Als Datei Im Office-Format (Nur Windows)

    Hinweis: ❏ Document Capture Pro unterstützt nicht Windows Vista, Windows XP oder Windows Server. ❏ Die Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die EPSON Scan -OCR-Komponente installiert ist. 1. Legen Sie die Vorlage auf. 2. Starten Sie Document Capture Pro.
  • Seite 87 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 3. Klicken Sie auf in der Leiste Scannen und…, um den Zielbildschirm anzuzeigen. Wenn Sie den Zielbildschirm bereits aufgerufen haben, überspringen Sie diesen Vorgang. 4. Klicken Sie auf Scaneinstellungen, um den Bildschirm Scaneinstellungen anzuzeigen. 5. Nehmen Sie die Scaneinstellungen vor und klicken Sie dann auf OK.

  • Seite 88: Zugehörige Informationen

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 6. Klicken Sie auf eines der Zielsymbole. Der Scanvorgang wird gestartet. Nach dem Scannen wird das Fenster Speichereinstellungen oder das Fenster Übertragungseinstellungen angezeigt. 7. Wählen Sie das Office-Format, in dem gespeichert werden soll, aus der Liste Dateityp. 8.

  • Seite 89: Menüoptionen Auf Dem Bedienfeld

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld Menüoptionen auf dem Bedienfeld Vom Bedienfeld aus können Sie das Scannen starten, Wartungsarbeiten durchführen, Scannereinstellungen vornehmen und Scannerinformationen anzeigen. Scannen Sie können Aufträge auf Ihrem Computer starten, die in Document Capture Pro (Windows)/Document Capture (Mac OS) erstellt wurden. Scannereinst.

  • Seite 90: Auftrag Bearbeiten

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld Stufe Beispiele für schutzfähiges Papier Erkennungsempfindlichkeit für Vorschubschiefstand Ein - Am niedrigsten Normalpapier Niedrig Normalpapier/dünnes Papier Ein - Niedrig Dünnes Papier (horizontal), wie z. B. Mittel Ein - Hoch Gutscheine Dünnes Papier (vertikal), wie z. B. Hoch Ein - Am höchsten Antragsformulare...

  • Seite 91: Scannerwartung

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld Bildtyp Wählen Sie die Farbe für das Ausgabebild. Auflösung Wählen Sie Auflösung für den Scan. ❏ Hoch: Die Auflösung ist auf 600 dpi eingestellt. ❏ Mittel: Die Auflösung ist auf 300 dpi eingestellt. ❏ Niedrig: Die Auflösung ist auf 200 dpi eingestellt. Originalgröße Zum Auswählen der Größe der auf den Scanner aufgelegten Vorlage.
  • Seite 92 Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld ❏ Wenn sich Vorlagen häufig stauen ❏ Beim Einlegen dünner Vorlagen ❏ Beim gleichzeitigen Scannen verschiedener Vorlagentypen oder -formate ❏ Wenn Sie das Gefühl haben, dass der Scanner laut ist DFDS Überspringt die Erkennung des Doppelblatteinzugs einmalig und setzt den Scanvorgang fort. Ist dies auf Ein eingestellt, wird das Symbol angezeigt.

  • Seite 93: Lcd-Helligkeit

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld Hinweis: Je nach Vorlage, dem Zustand der eingezogenen Vorlagen und der eingestellten Stufe funktioniert diese Funktion möglicherweise nicht richtig. ❏ Wählen Sie Aus, um die Funktion beim Scannen von Plastikkarten oder dickem Papier zu deaktivieren. ❏...

  • Seite 94: Sprache/Language

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld Zugehörige Informationen „Energie sparen“ auf Seite 119 & Sprache/Language Wählen Sie das Land oder die Region, wo Sie Ihren Scanner verwenden. Alarmeinstellungen regelmäßige Reinigung Alarmeinstellung Warnung Benachrichtigt Sie, wenn es Zeit ist, das Innere des Scanners zu reinigen. Zählalarmeinst.

  • Seite 95: Seriennummer

    Benutzerhandbuch Menüoptionen auf dem Bedienfeld ❏ Glasreinigung: Schmutz wurde auf der Glasoberfläche im Inneren des Scanners festgestellt. Reinigen Sie das Innere des Scanners. Sie können mit dem Scannen fortfahren, indem Sie die Taste drücken. „Reinigen der Innenbereiche des Scanners“ auf Seite 108 ❏...

  • Seite 96: Verwenden Des Flachbettscanner-Docks

    Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Verwenden des Flachbettscanner-Docks Mit dem optionalen Flachbettscanner-Dock können Sie über ein Vorlagenglas scannen. Hinweis: ❏ Zur Verwendung ist ein mit dem Flachbettscanner-Dock kompatibler Flachbettscanner erforderlich. ❏ Das Flachbettscanner-Dock und die Netzwerkschnittstelle können nicht gemeinsam verwendet werden. Teilebezeichnungen und -funktionen des Flachbettscanner-Docks Vorderseite...

  • Seite 97: Scannen Über Das Vorlagenglas

    Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Rückseite USB-Port 1 Zum Anschließen eines USB-Kabels an den Computer. USB-Port 2 Zum Anschließen eines USB-Kabels an den Einzugscanner. DC-Eingang Zum Anschließen eines Netzteils. Scannen über das Vorlagenglas 1. Schließen Sie das Ausgabefach.
  • Seite 98 Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks 2. Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. 3. Legen Sie das Dokument oder Foto mit der Bild- oder Textseite nach unten auf das Scannerglas. Achten Sie dabei darauf, dass die obere Ecke des Dokuments oder Fotos an der mit dem Pfeil markierten Ecke des Scanners anliegt.

  • Seite 99: Hinweise Zur Verwendung Des Flachbettscanner-Docks

    ❏ Lassen Sie Vorlagen nicht längere Zeit auf dem Scannerglas liegen; andernfalls kann es vorkommen, dass die Vorlagen am Scannerglas haften. 5. Starten Sie Document Capture Pro (Windows), Document Capture (Mac OS), oder Epson Scan 2. 6. Wählen Sie Vorlagenglas aus der Liste Dokumentenquelle auf dem Bildschirm Scaneinstellungen.
  • Seite 100 Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Originale kürzer als A5 (210 mm) Schieben Sie das Ausgabefach heraus, klappen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus und stellen Sie den Stopper auf. Hinweis: ❏ Achten Sie darauf, Ausgabefachverlängerung herauszuziehen und aufzuklappen, damit diese geringfügig über das Original hinausragt, und den Stopper aufzustellen, damit die ausgeworfenen Originale sich im Ausgabefach stapeln können.
  • Seite 101 Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Hinweis: ❏ Achten Sie darauf, den Stopper aufzustellen und so zu verschieben, dass er geringfügig über das Original hinausragt. Dadurch können die ausgeworfenen Originale sich im Ausgabefach stapeln. ❏ Der Stopper kann auf der mittleren Verlängerungsschiene vor und zurück bewegt werden, damit die Stopperposition an die optimale Lage der zu scannenden Originale angepasst werden kann.
  • Seite 102 Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Hinweis: ❏ Achten Sie darauf, Ausgabefachverlängerung herauszuziehen und aufzuklappen, damit diese geringfügig über das Original hinausragt, und den Stopper aufzustellen, damit die ausgeworfenen Originale sich im Ausgabefach stapeln können. ❏ Der Stopper kann auf der mittleren Verlängerungsschiene vor und zurück bewegt werden, damit die Stopperposition an die optimale Lage der zu scannenden Originale angepasst werden kann.

  • Seite 103: Wartung

    Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Wartung Reinigen des Flachbettscanner-Docks Um das Flachbettscanner-Dock in optimalem Zustand zu halten, befolgen Sie die nachstehenden Schritte zur regelmäßigen Reinigung. Wichtig: ❏ Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder ätzende Lösungsmittel zum Reinigen des Flachbettscanners- Docks. Solche Mittel können Komponenten des Flachbettscanner-Docks und sein Gehäuse beschädigen. ❏...

  • Seite 104: Transportieren Und Tragen Des Flachbettscanner-Docks

    Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks Transportieren und Tragen des Flachbettscanner-Docks Achtung: Halten Sie die Hände beim Heben des Flachbettscanner-Docks wie unten gezeigt. Falls Sie das Flachbettscanner- Dock anders greifen, kann das Flachbettscanner-Dock fallen oder Ihre Finger können beim Absenken des Flachbettscanner-Docks verletzt werden. Transportieren des Flachbettscanner-Docks über kurze Entfernung 1.

  • Seite 105: Fehlerbehebung Beim Flachbettscanner-Dock

    Benutzerhandbuch Verwenden des Flachbettscanner-Docks 2. Ziehen Sie den Netzteilstecker und entfernen Sie das vom Flachbettscanner-Dock an den Computer führende USB-Kabel. 3. Setzen Sie das Flachbettscanner-Dock keinen Vibrationen aus und halten Sie es beim Tragen gerade. Transportieren des Flachbettscanner-Docks Achten Sie darauf, zu Beginn der folgenden Prozedur die Bedienungsanleitung vorliegen zu haben. 1.

  • Seite 106: Der Korrekte Bereich Kann Nicht Auf Dem Scannerglas Gescannt Werden

    ❏ Wenn Automatisch, Farbe oder Graustufen als Bildtyp ausgewählt ist: ❏ Überprüfen Sie, ob Hintergrund entfernen im Fenster Epson Scan 2 ausgewählt ist. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.
  • Seite 107 Epson Scan 2: Klicken Sie auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen > Text optimieren. Klicken Sie je nach Zustand Ihres gescannten Bildes auf Einstellungen im Fenster von Epson Scan 2 und versuchen Sie eine geringere Stufe Kantenschärfung oder eine höhere Stufe für Rauschreduzierungsstufe.

  • Seite 108: Wartung

    Innere des Scanners etwa alle 5,000 Scanvorgänge. Die aktuelle Anzahl durchgeführter Scans lässt sich auf dem Bedienfeld oder in Epson Scan 2 Utility überprüfen. Ist eine Oberfläche mit einem schwer entfernbaren Material beschmutzt, verwenden Sie ein originales Epson- Reinigungskit zum Entfernen der Beschmutzung. Tragen Sie eine geringe Menge des Reinigers auf ein Reinigungstuch auf, um die Verschmutzungen zu entfernen.
  • Seite 109 3. Ziehen Sie den Hebel und öffnen Sie die Scannerabdeckung. 4. Wischen Sie eventuelle Verschmutzungen auf der Plastikwalze und der Glasfläche im Inneren der Scannerabdeckung mit einem weichen Tuch oder einem originalen Epson Reinigungskit ab. Wichtig: ❏ Die Glasfläche nicht zu stark belasten.
  • Seite 110 Keine Flüssigkeiten wie Reinigungsmittel auf das Wattestäbchen auftragen. 6. Öffnen Sie die Abdeckung und entfernen Sie die Trennwalze. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Austauschen des Roller-Assembly-Kits“. 7. Wischen Sie Staub oder Schmutz auf der Trennwalze mit einem originalen Epson-Reinigungskit oder einem weichen, feuchten Tuch ab. Wichtig: Verwenden Sie zum Reinigen der Walze nur ein originales Epson-Reinigungskit oder ein weiches, feuchtes Tuch.
  • Seite 111 Wartung 8. Öffnen Sie die Abdeckung und entfernen Sie die Aufnahmewalze. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Austauschen des Roller-Assembly-Kits“. 9. Wischen Sie Staub oder Schmutz auf der Aufnahmewalze mit einem originalen Epson-Reinigungskit oder einem weichen, feuchten Tuch ab. Wichtig: Verwenden Sie zum Reinigen der Walze nur ein originales Epson-Reinigungskit oder ein weiches, feuchtes Tuch.
  • Seite 112 Wartung 15. Drehen Sie dann langsam die Walze mithilfe der Taste . Wischen Sie die Walzenoberfläche mit einem originalen Epson-Reinigungskit oder einem weichen, feuchten Tuch ab. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis die Walzen sauber sind. Achtung: Achten Sie darauf, dass Ihre Hände oder Haare beim Betrieb der Walze nicht von der Mechanik eingezogen werden.

  • Seite 113: Austauschen Des Roller-Assembly-Kits

    Benutzerhandbuch Wartung Austauschen des Roller-Assembly-Kits Das Roller-Assembly-Kit (Aufnahmewalze und Trennwalze) muss ausgetauscht werden, wenn die Anzahl der Scanvorgänge die Lebensdauer der Walzen überschreitet. Wenn die Meldung zum Austausch auf dem Bedienfeld angezeigt wird, befolgen Sie die folgenden Schritte, um das Kit auszutauschen. A: Aufnamewalze, B: Trennwalze 1.
  • Seite 114 Benutzerhandbuch Wartung 4. Öffnen Sie die Abdeckung der Aufnahmewalze, schieben Sie sie zur Zeit und entnehmen Sie die Walze. 5. Ziehen Sie die Befestigung der Walzenachse herunter, schieben Sie sie zur Seite und entnehmen Sie die eingebaute Aufnahmewalze. Wichtig: Ziehen Sie die Aufnahmewalze nicht fest heraus. Dadurch könnte das Innere des Scanners beschädigt werden.
  • Seite 115 Benutzerhandbuch Wartung 6. Schieben Sie die neue Aufnahmewalze nach links, während Sie die Befestigung herunterhalten, und setzen Sie sie in die Öffnung im Scanner ein. Sichern Sie die Walze durch Verschließen der Befestigung. 7. Setzen Sie den Rand der Abdeckung der Aufnahmewalze in die Rille und verschieben Sie ihn. Schließen Sie die Abdeckung fest.
  • Seite 116 Benutzerhandbuch Wartung Wichtig: ❏ Achten Sie darauf, dass die Abdeckung der Aufnahmewalze richtig geschlossen ist. ❏ Achten Sie darauf, dass die Aufnahmewalze richtig installiert ist, wenn die Abdeckung schwer zu schließen ist. ❏ Installieren Sie die Abdeckung nicht in aufgestellter Position. 8.
  • Seite 117 12. Schließen Sie die Scannerabdeckung. 13. Schließen Sie das Netzteil an und schalten Sie den Scanner ein. 14. Setzen Sie die Anzahl der Scans auf dem Bedienfeld oder mithilfe von Epson Scan 2 Utility zurück. Hinweis: Entsorgen Sie die Aufnahmewalze und die Trennwalze unter Beachtung der Regeln und Vorschriften der lokalen Behörden.

  • Seite 118: Zurücksetzen Der Anzahl Der Scanvorgänge

    Benutzerhandbuch Wartung Zurücksetzen der Anzahl der Scanvorgänge Setzen die die Anzahl der Scanvorgänge über das Bedienfeld oder Epson Scan 2 Utility zurück, nachdem Sie das Roller Assembly Kit ausgetauscht haben. Zugehörige Informationen „Austauschen des Roller-Assembly-Kits“ auf Seite 113 & Zurücksetzen der Anzahl der Scans auf dem Bedienfeld 1.

  • Seite 119: Energie Sparen

    Benutzerhandbuch Wartung 4. Klicken Sie auf Zurücksetzen für das Roller Assembly Kit. Energie sparen Sie können Energie sparen, indem Sie den Ruhemodus oder die automatische Abschaltfunktion nutzen, wenn keine Scanvorgänge durchgeführt werden. Die Zeitspanne, bevor der Scanner in den Ruhemodus wechselt oder sich automatisch abschaltet, lässt sich einstellen.
  • Seite 120 Benutzerhandbuch Wartung 1. Drücken Sie zum Abschalten des Scanners die -Taste. 2. Ziehen Sie den Netzadapter ab. 3. Entfernen Sie die Kabel und Geräte. 4. Schließen Sie die Eingabefacherweiterung und das Ausgabefach. Wichtig: Achten Sie darauf, das Ausgabefach sicher zu verschließen; andernfalls kann es beim Transport beschädigt werden.

  • Seite 121: Aktualisieren Von Anwendungen Und Firmware

    Wählen Sie Gehe zu > Programme > Epson Software > EPSON Software Updater. Hinweis: Wenn Sie die zu aktualisierende Anwendung nicht in der Liste finden, können Sie sie mit EPSON Software Updater nicht aktualisieren. Schauen Sie auf Ihrer lokalen Epson-Website nach den aktuellsten Versionen solcher Anwendungen.

  • Seite 122: Probleme Lösen

    Aktualisierungsversuch der Firmware zu unternehmen. 1. Verbinden Sie den Computer und den Scanner über ein USB-Kabel. 2. Informieren Sie sich bezüglich weiterer Anweisungen auf der lokalen Epson-Website. Zugehörige Informationen „Aktualisieren von Anwendungen und Firmware“ auf Seite 121 & „Installieren der Anwendungen“ auf Seite 133...

  • Seite 123: Der Scanner Schaltet Sich Nicht Ein

    ❏ Wenn Sie TWAIN-kompatible Anwendungen nutzen, vergewissern Sie sich, dass der richtige Scanner als Scanner oder Quelle eingestellt wurde. Epson Scan 2 kann nicht gestartet werden Achten Sie darauf, dass der Scanner richtig mit dem Computer verbunden ist. ❏ Überprüfen Sie die USB-Kabelverbindung.

  • Seite 124: Probleme Bei Der Papierzufuhr

    ❏ Verwenden Sie Automatischer Transportmodus in Epson Scan 2 und scannen Sie die Originale einzeln. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster von Epson Scan 2 öffnen, indem Sie die Schaltfläche Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen drücken.
  • Seite 125 Benutzerhandbuch Probleme lösen 2. Ziehen Sie den Hebel und öffnen Sie die Scannerabdeckung. 3. Entfernen Sie vorsichtig eventuell im Inneren des Scanners verbleibende Originale. 4. Wenn sich Originale nicht gerade herausziehen lassen, ziehen Sie gestaute Originale vorsichtig aus dem Ausgabefach in Richtung des Pfeils heraus.

  • Seite 126: Das Original Staut Sich Häufig Im Scanner

    Benutzerhandbuch Probleme lösen Wichtig: Achten Sie darauf, dass kein Papier im Drucker verbleibt. 5. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Das Original staut sich häufig im Scanner Wenn sich das Original häufig im Scanner staut, versuchen Sie Folgendes. ❏ Wählen Sie Langsam auf dem Bedienfeld, um die Scangeschwindigkeit zu verringern. Wählen Sie Einstellungen aus dem Startbildschirm >...

  • Seite 127: Das Scannen Dauert Sehr Lange

    Ein - Niedrig oder Ein - Hoch. Wenn eine Warnung angezeigt wird, reinigen Sie die Glasflächen im Inneren des Scanners mit einem echten Epson Reinigungsset oder einem weichen Tuch. Hinweis: ❏ Je nach Verschmutzung kann es sein, dass sie nicht richtig erkannt wird.

  • Seite 128: Warnmeldung Zu Verschmutzungen Auf Dem Glas Verschwindet Nicht

    1. Starten Sie Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10/Windows Server 2016 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus.

  • Seite 129: Die Rückseite Scheint Durch Den Bildhintergrund

    Epson Scan 2: Klicken Sie auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen > Text optimieren. Klicken Sie je nach Zustand Ihres gescannten Bildes auf Einstellungen im Fenster von Epson Scan 2 und versuchen Sie eine geringere Stufe Kantenschärfung oder eine höhere Stufe für Rauschreduzierungsstufe.

  • Seite 130: Moiré-Muster (Netzartige Schatten) Erscheinen

    Vorlagengröße. Hinweis: Falls das zu scannende Vorlagenformat nicht in der Liste ist, erstellen Sie das Format manuell im Fenster Epson Scan 2. Falls Sie Document Capture Pro verwenden, können Sie das Fenster durch Drücken der Taste Detaileinstellungen auf dem Bildschirm Scaneinstellungen öffnen.

  • Seite 131: Zeichen Wird Nicht Richtig Erkannt

    ❏ Prüfen Sie beim Speichern in Microsoft® Office- oder Durchsuchbares PDF-Dateien, dass die richtige Sprache ausgewählt ist. Probleme im gescannten Bild können nicht behoben werden Falls das Problem trotz aller Lösungsansätze nicht behoben wurde, initialisieren Sie die Epson Scan 2- Einstellungen mithilfe von Epson Scan 2 Utility. Hinweis: Epson Scan 2 Utility ist eine Anwendung, die mit Epson Scan 2 vorliegt.

  • Seite 132: Installieren Und Deinstallieren Von Anwendungen

    Benutzerhandbuch Probleme lösen Installieren und Deinstallieren von Anwendungen Anwendungen deinstallieren Zur Lösung verschiedener Probleme oder bei Aktualisierungen Ihres Betriebssystems kann es erforderlich sein, Ihre Anwendungen zu deinstallieren und danach erneut zu installieren. Melden Sie sich als Administrator an Ihrem Computer an. Geben Sie das Administratorkennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Anwendungen unter Windows deinstallieren 1.

  • Seite 133: Anwendungen Unter Mac Os X Deinstallieren

    Falls Sie eine Anwendung nicht in der Anwendungsliste finden, kann diese nicht mit dem Deinstallationsprogramm deinstalliert werden. Wählen Sie in diesem Fall Gehe zu > Programme > Epson Software, wählen Sie dann das zu deinstallierende Programm und ziehen es in den Papierkorb.

  • Seite 134: Technische Daten

    Benutzerhandbuch Technische Daten Technische Daten Allgemeine Scanner-Spezifikationen Hinweis: Technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Scannertyp Einzelblatteinzug, Einpassduplexfarbscanner Fotoelektrisches Gerät Effektive Pixel 5,100×9,300 bei 600 dpi 2,550×64,500 bei 300 dpi Lichtquelle RGB LED Auflösung beim Scannen 600 dpi (Hauptscan) 600 dpi (Subscan) Ausgabeauflösung 50 bis 1200 dpi (in Stufen von 1 dpi) Dokumentformat...

  • Seite 135: Abmessungen Und Gewicht

    ❏ Betrieb: Etwa 18 W ❏ Bereitschaftsmodus: Etwa 8.5 W ❏ Ruhemodus: Etwa 1.4 W ❏ Abgeschaltet: Etwa 0.1 W DS-970: ❏ Betrieb: Etwa 20 W ❏ Bereitschaftsmodus: Etwa 8.5 W ❏ Ruhemodus: Etwa 1.4 W ❏ Abgeschaltet: Etwa 0.1 W Hinweis: Für europäische Benutzer finden Sie auf der folgenden Website Details zum Stromverbrauch.

  • Seite 136: Umgebungsspezifikationen

    Benutzerhandbuch Technische Daten Netzteilausgangsspannung 24 V DC (Nennwert) Ausgangsstrom (Nennwert) Umgebungsspezifikationen Temperatur Im Betrieb 5 bis 35 °C (41 bis 95 °F) Bei Lagerung –25 bis 60 °C (–13 bis 140 °F) Luftfeuchtigkeit Im Betrieb 15 bis 80 % (nicht kondensierend) Bei Lagerung 15 bis 85 % (nicht kondensierend) Betriebsbedingungen...
  • Seite 137 Benutzerhandbuch Technische Daten Document Capture Pro unterstützt Windows Vista/Windows XP nicht. Schneller Benutzerwechsel auf Mac OS oder aktueller wird nicht unterstützt. Das UNIX-Dateisystem (UFS) für Mac OS wird nicht unterstützt.

  • Seite 138: Normen Und Richtlinien

    Die folgenden Modelle verfügen über eine CE-Kennzeichnung und entsprechen allen anwendbaren EU- Richtlinien. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Website, auf der Sie die vollständigen Konformitätserklärungen mit Bezug auf die Richtlinien und harmonisierte Standards zur Konformitätsbezeugung abrufen können. http://www.epson.eu/conformity J381D A471H, A472E Zubehör Flachbettscanner-Dock Das folgende Modell verfügt über eine CE-Kennzeichnung und entspricht allen anwendbaren EU-Richtlinien.

  • Seite 139: Weitere Unterstützung

    Gerätespeicher abgelegt. Aufgrund von Geräteausfällen oder Reparaturen könnten Daten und/oder Einstellungen verloren gehen. Epson ist nicht haftbar für den Verlust von Daten, für das Sichern oder Wiederherstellen von Daten und/oder Einstellungen selbst innerhalb des Garantiezeitraums. Wir empfehlen Ihnen, eine eigene Datensicherung vorzunehmen oder wichtige Informationen zu notieren.

  • Seite 140: Hilfe Für Benutzer In Taiwan

    Internet-URL http://www.epson.com.au Besuchen Sie die Webseiten von Epson Australia. Es lohnt sich, hier immer wieder mal vorbeizusurfen! Die Website bietet die Möglichkeit, Treiber herunterzuladen, mit Epson direkt Kontakt aufzunehmen, neue Produktinformationen abzurufen und den technischen Support (über E-Mail) zu kontaktieren.

  • Seite 141: Hilfe Für Benutzer In Singapur

    Produkttransport Epson empfiehlt, die Produktverpackung für einen künftigen Transport aufzubewahren. Hilfe für Benutzer in Singapur Folgende Informationsquellen, Support und Services erhalten Sie bei Epson Singapore: World Wide Web http://www.epson.com.sg Informationen zu den technischen Daten des Produkts, Treiber zum Herunterladen, häufig gestellte Fragen (FAQ), Verkaufsanfragen und technischer Support sind per E-Mail erhältlich.

  • Seite 142: Hilfe Für Benutzer In Indonesien

    Benutzerhandbuch Weitere Unterstützung Epson-Service-Center 65 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City, Vietnam. Telefon (Ho-Chi-Minh-Stadt): 84-8-3823-9239, 84-8-3825-6234 29 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, Vietnam Telefon (Hanoi): 84-4-3978-4785, 84-4-3978-4775 Hilfe für Benutzer in Indonesien Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web http://www.epson.co.id...

  • Seite 143: Hilfe Für Benutzer In Hongkong

    INDONESIA.CO.ID Andere, nicht aufgeführte Städte erfahren Sie von der Hotline: 08071137766. Hilfe für Benutzer in Hongkong Benutzer sind herzlich eingeladen, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten. Homepage im Internet http://www.epson.com.hk...

  • Seite 144: Hilfe Für Benutzer In Malaysia

    Benutzerhandbuch Weitere Unterstützung ❏ Neueste Versionen von Treibern für Epson-Produkte Hotline für technischen Support Sie können sich auch unter den folgenden Telefon- und Faxnummern an unsere technischen Mitarbeiter wenden: Telefon: 852-2827-8911 Fax: 852-2827-4383 Hilfe für Benutzer in Malaysia Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web http://www.epson.com.my...

  • Seite 145: Hilfe Für Benutzer Auf Den Philippinen

    Verfügbar 9:00 bis 18:00 Uhr, Montag bis Samstag (ausgenommen gesetzliche Feiertage) Hilfe für Benutzer auf den Philippinen Anwender sind herzlich eingeladen, sich unter den nachfolgenden Telefon- und Faxnummern und nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines Corporation zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten: World Wide Web http://www.epson.com.ph...

Diese Anleitung auch für:

Ds-870

Inhaltsverzeichnis