Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
NPD5988-01 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson DS-70

  • Seite 1 Benutzerhandbuch NPD5988-01 DE...
  • Seite 2 Abänderungen dieses Produkts oder (ausgenommen USA) durch Nichtbefolgung der Bedienungs- und Wartungsanweisungen von Seiko Epson Corporation entstehen. Seiko Epson Corporation und seine Partner haften für keine Schäden oder Probleme, die durch die Verwendung anderer Optionsprodukte oder Verbrauchsmaterialien entstehen, die nicht als Original Epson-Produkte oder von Seiko Epson Corporation genehmigte Epson-Produkte gekennzeichnet sind.
  • Seite 3: Markenhinweis

    ❏ Adobe, Adobe Reader, and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated. ❏ Intel ® is a registered trademark of Intel Corporation. ❏ Allgemeiner Hinweis: Andere hierin verwendete Produktbezeichnungen dienen ausschließlich zu Informationszwecken und können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. Epson hat keinerlei Rechte an diesen Marken.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Zuweisen eines Auftrags zum Bedienfeld Epson Scan 2......11 (Windows)......46 EPSON Software Updater.
  • Seite 5 Kontaktaufnahme mit dem Epson-Support..73 Bevor Sie sich an Epson wenden... . . 73 Hilfe für Benutzer in Europa....73 Hilfe für Benutzer in Taiwan.
  • Seite 6: Über Diese Anleitung

    Informiert Sie über die Einrichtung des Gerätes und die Installation der Anwendung. ❏ Benutzerhandbuch (digitales Handbuch) Informiert Sie über den Einsatz des Gerätes, seine Wartung und über Möglichkeiten zur Problemlösung. Nutzen Sie neben den oben erwähnten Anleitungen auch die Hilfen in den verschiedenen Epson-Anwendungen. Marken und Symbole Achtung: Anweisungen, die sorgfältig befolgt werden müssen, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 7: Referenz Der Betriebssysteme

    Benutzerhandbuch Über diese Anleitung Referenz der Betriebssysteme Windows In diesem Handbuch beziehen sich Angaben wie „Windows 10“, „Windows 8.1“, „Windows 8“, „Windows 7“, „Windows Vista“, „Windows XP“, „Windows Server 2016“, „Windows Server 2012 R2“, „Windows Server 2012“, „Windows Server 2008 R2“, „Windows Server 2008“, „Windows Server 2003 R2“, und „Windows Server 2003“ auf folgende Betriebssyssteme.
  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    Nutzung des Produkts sicherzustellen. Besuchen Sie die folgende Website, um die Bedeutung der Symbole in Erfahrung zu bringen. http://support.epson.net/symbols ❏ Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Unterlage, die größer als die Grundfläche des Gerätes ist. Wenn Sie das Gerät an einer Wand aufstellen, lassen Sie zwischen der Rückseite des Gerätes und der Wand mindestens 10 cm Platz.
  • Seite 9: Einschränkungen Beim Kopieren

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise Einschränkungen beim Kopieren Beachten Sie folgende Einschränkungen zum verantwortungsbewussten und gesetzeskonformen Einsatz Ihres Gerätes. Das Kopieren der folgenden Objekte ist gesetzlich verboten: ❏ Banknoten, Münzen, staatliche Wertpapiere, staatliche Schuldverschreibungen und Kommunalanleihen ❏ Unbenutzte Briefmarken, vorfrankierte Postkarten und andere offizielle Postsachen mit gültiger Freimachung ❏...
  • Seite 10: Scanner - Grundlagen

    Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Scanner – Grundlagen Namen und Funktionen der Komponenten Eingangsschlitz Hier legen Sie die Vorlage ein. Öffnung Zum Anbringen der Riemen. USB-Anschluss USB-Bus-Stromversorgung. Zum Anschluss eines USB-Kabels. Üben Sie beim Anschließen des USB-Kabels am USB-Anschluss nicht zu viel Kraft aus. Andernfalls drohen Schäden.
  • Seite 11: Informationen Zu Anwendungen

    Auftrag auswählen. Wenn Sie einen Auftrag zum Scanner-Bedienfeld zuweisen, können Sie einen Auftrag über das Bedienfeld ausführen (Tastenzuweisung). Epson Scan 2 Epson Scan 2 ist ein Treiber zur Steuerung des Scanners, der eine Vielzahl von Scaneinstellungen ermöglicht. Diese Software kann entweder als Standalone-Anwendung oder über ein TWAIN-kompatibles Anwendungsprogramm gestartet werden.
  • Seite 12: Epson Software Updater

    Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server2003 R2/Windows Server 2003: Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie dann Alle Programme > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2. Hinweis: ❏...
  • Seite 13 Benutzerhandbuch Scanner – Grundlagen Sie können nur ein Wartungsblatt mit einem Code verwenden.
  • Seite 14: Angaben Zu Originalen Und Auflegen Von Originalen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Angaben zu Vorlagen In diesem Abschnitt werden Angaben und Zustand der Vorlagen erläutert, die in den Scanner geladen werden können. Allgemeine Angaben für zu scannende Vorlagen Angaben zu Vorlagen in Standardformaten Folgende Vorlagen im Standardformat können in den Scanner geladen werden.
  • Seite 15 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Format Maße Dicke Papiertyp Postkarten 100×148 mm 35 bis 270 g/m2 Normalpapier (3,9×5,8 Zoll) Feines Papier Recyclingpapier Hinweis: ❏ Alle Vorlagen müssen an der Vorderkante flach sein. ❏ Achten Sie darauf, dass die Welligkeit der vorderen Kante der Vorlagen innerhalb der folgenden Bereiche liegt. dürfen höchstens 2 mm betragen, wenn mindestens 30 mm beträgt.
  • Seite 16: Arten Von Möglicherweise Problematischen Vorlagen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Maße Dicke 120×235 mm (4,72×9,25 Zoll) 0,38 mm (0,015 Zoll) oder weniger 92×165 mm (3,62×6,50 Zoll) Spezifikation für Plastikkarten Plastikkarten können in folgenden Formaten in den Scanner gelegt werden. Format Kartentyp Dicke Zuführrichtung ISO7810 ID-1-Typ Mit Prägung...
  • Seite 17: Auflegen Des Vorlages

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen ❏ Fotos* ❏ Fotopapier* ❏ Vorlagen mit Aufklebern oder Etiketten* ❏ Vorlagen mit angefügter Haftnotiz* ❏ Eingerissene Vorlagen* ❏ Vorlagen mit Kohlepapier auf der Rückseite* ❏ Perforierte Vorlagen* ❏ Geheftete oder mit Büroklammern versehene Originale ❏...
  • Seite 18: Einlegen Von Langem Papier

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Schieben Sie die Vorlage in den Eingabeschlitz, bis Sie einen Widerstand spüren. Hinweis: Wir empfehlen, Vorlagen (außer Plastikkarten) senkrecht in den Scanner einzulegen. Zugehörige Informationen „Einfaches Scannen“ auf Seite 26 & „Erweitertes Scannen“ auf Seite 38 &...
  • Seite 19 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Schieben Sie die Vorlage in den Eingabeschlitz, bis Sie einen Widerstand spüren.
  • Seite 20: Zugehörige Informationen

    ❏ Sie können langes Papier bis 1,828.8 mm (72 Zoll) mit einer Auflösung von bis zu 300 dpi scannen. ❏ Das Papierformat muss in Document Capture Pro festgelegt werden. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Detaileinstellungen im Fenster Scaneinstellungen, um das Fenster Epson Scan 2 zu öffnen.
  • Seite 21: Auflegen Von Umschlägen

    (72 Zoll) bei einer Auflösung von 300 dpi scannen. ❏ Das Papierformat muss in Document Capture Pro festgelegt werden. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Detaileinstellungen im Fenster Scaneinstellungen, um das Fenster Epson Scan 2 zu öffnen. Das Papierformat kann auf drei verschiedene Arten festgelegt werden. Wenn die Papierlänge 863,6 mm (34 Zoll) oder weniger beträgt, können Sie zur automatischen Erkennung der Größe Auto Erkenn(Lang Papier) wählen.
  • Seite 22: Einlegen Von Plastikkarten

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Schieben Sie den Umschlag in den Eingabeschlitz, bis Sie einen Widerstand spüren. Beim abgebildeten Umschlag zeigt die geöffnete Seite (Klebelasche) nach oben. Sie können Umschläge aber auch mit der geöffneten Seite (Klebelasche) nach unten weisend in den Scanner einlegen. Wichtig: Legen Sie keine Umschläge mit Klebstoffrückständen ein.
  • Seite 23 Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Schieben Sie die Plastikkarte gerade in den Eingabeschlitz, bis Sie einen Widerstand spüren. Wichtig: Legen Sie Plastikkarten nicht senkrecht oder angewinkelt ein. Zugehörige Informationen „Angaben zu Vorlagen“ auf Seite 14 & „Einfaches Scannen“ auf Seite 26 &...
  • Seite 24: Einlegen Unregelmäßig Geformter Vorlagen

    Benutzerhandbuch Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen Einlegen unregelmäßig geformter Vorlagen 1. Platzieren Sie das Transporthülle mit der Markierung auf der Vorderseite nach oben und legen Sie die Vorlage in die linke Seite des Transporthülle mit der zu scannenden Seite nach oben. 2.
  • Seite 25 Einstellung zu ändern. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Detaileinstellungen im Fenster Scaneinstellungen > Vorlagengröße im Fenster Epson Scan 2, wählen Sie dann zum Erstellen einer angepassten Dokumentengröße Automatische Erkennung oder Einstellungen ändern. Beim Scannen eines Transporthülle mit Auswahl von Automatische Erkennung als Einstellung für Vorlagengröße wird das Bild automatisch gescannt, indem Papierverzug als Einstellung Schräg-Korrektur der Vorlage...
  • Seite 26: Einfaches Scannen

    Document Capture Pro unterstützt nicht Windows Vista, Windows XP oder Windows Server. Verwenden Sie stattdessen Epson Scan 2. 1. Starten Sie Document Capture Pro. ❏ Windows 10 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Epson Software > Document Capture Pro.
  • Seite 27 ❏ Windows 8.1/Windows 8 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Windows 7 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie dann Alle Programme > Epson Software > Document Capture Pro. Hinweis: Eventuell müssen Sie den gewünschten Scanner aus der Scannerliste wählen.
  • Seite 28 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 3. Klicken Sie auf Neu. Der Bildschirm Auftragseinstellungen wird angezeigt. 4. Legen Sie den Auftragsname fest.
  • Seite 29 Das Bild lässt sich auch mithilfe folgender Elemente anpassen. ❏ Text optimieren: Auswählen, um unscharfe Buchstaben der Vorlage deutlich und scharf hervorzuheben. ❏ Vorlagenschrägkorrektur: Auswählen, um eine schiefe Ausrichtung der Vorlage zu korrigieren. ❏ Detaileinstellungen Schaltfläche: Auswählen, um Epson Scan 2-Funktionen zur Anpassung gescannter Bilder zu verwenden.
  • Seite 30 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 6. Klicken Sie auf 2. Speichern und nehmen Sie dann die Speichereinstellungen vor. ❏ Dateiname: Prüfen Sie die Einstellungen für den Dateinamen. Klicken Sie auf Dateinamenseinstellungen, um einen Zeitstempel oder einen Dateizähler zum Dateinamen hinzuzufügen. ❏ Dateityp: Wählen Sie das Speicherformat aus der Liste. Klicken Sie auf Optionen, um detaillierte Einstellungen für die Datei vorzunehmen.
  • Seite 31 Leiste Scannen und… und klicken Sie dann auf das Ziel, an das das gescannte Bild gesendet werden soll. Zugehörige Informationen „Angaben zu Originalen und Auflegen von Originalen“ auf Seite 14 & „Document Capture Pro/Document Capture“ auf Seite 11 & „Epson Scan 2“ auf Seite 11 &...
  • Seite 32: Scannen Mit Document Capture (Mac Os)

    Hinweis: Verwenden Sie beim Arbeiten mit dem Scanner nicht den schnellen Benutzerwechsel. 1. Starten Sie Document Capture. Wählen Sie Gehe zu > Programme > Epson Software > Document Capture. Hinweis: Eventuell müssen Sie den gewünschten Scanner aus der Scannerliste wählen.
  • Seite 33 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 2. Klicken Sie auf Der Bildschirm Auftragsliste wird angezeigt. Hinweis: Ein voreingestellter Auftrag ist verfügbar, mit dem Sie gescannte Bilder als PDF speichern können. Wenn Sie diesen Auftrag verwenden, überspringen Sie diesen Schritt und fahren Sie mit Schritt 10 fort. 3.
  • Seite 34 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 4. Legen Sie den Auftragsname fest. 5. Nehmen Sie Scaneinstellungen auf der Registerkarte Scan vor. ❏ Quelle: Zum Auswählen der Quelle, an der sich die Vorlage befindet. ❏ Vorlagengröße: Zum Auswählen der Größe der aufgelegten Vorlage. ❏ Bildtyp: Zum Auswählen der Farbe, die zum Speichern des gescannten Bilds verwendet werden soll. ❏...
  • Seite 35 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen Hinweis: Das Bild lässt sich auch mithilfe folgender Elemente anpassen. ❏ Text optimieren: Auswählen, um unscharfe Buchstaben der Vorlage deutlich und scharf hervorzuheben. ❏ Vorlagenschrägkorrektur: Auswählen, um eine schiefe Ausrichtung der Vorlage zu korrigieren. 6. Klicken Sie auf Ausgabe und nehmen Sie dann die Ausgabeeinstellungen vor. ❏...
  • Seite 36 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 7. Klicken Sie auf Ziel und wählen Sie dann das Ziel. Die Zieleinstellungselemente werden dem gewählten Ziel entsprechend angezeigt. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Klicken Sie für Einzelheiten zu jedem Element auf das Symbol ? (Hilfe). Hinweis: ❏...
  • Seite 37 Benutzerhandbuch Einfaches Scannen 11. Wählen Sie den Auftrag aus der Dropdown-Liste und klicken Sie auf das Symbol Der ausgewählte Auftrag wird bearbeitet. 12. Lassen Sie sich von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die nötigen Schritte führen. Das gescannte Bild wird mit den für den Auftrag vorgenommenen Einstellungen gespeichert. Hinweis: Sie können die Vorlagen scannen und das gescannte Bild senden, ohne den Auftrag zu verwenden.
  • Seite 38: Erweitertes Scannen

    ❏ Windows 8.1/Windows 8 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Windows 7 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Programme > Epson Software > Document Capture Pro. Hinweis: Eventuell müssen Sie den gewünschten Scanner aus der Scannerliste wählen.
  • Seite 39 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 3. Wählen Sie Automatischer Transportmodus in der Registerkarte Haupteinstellungen. 4. Nehmen Sie weitere Einstellungen im Hauptfenster von Epson Scan 2 vor. 5. Klicken Sie auf Speichern. Automatischer Transportmodus wird gestartet. -Leuchte des Scanners leuchtet aufund das Fenster Automatischer Transportmodus wird am Computer angezeigt.
  • Seite 40: Scannen Von Textdokumenten Und Umwandlung In Textdaten (Ocr)

    ❏ Der in den Vorlagen enthaltene Text wird mittels OCR (Optical Character Recognition) erkannt und dann mit dem gescannten Bild in die Datei übernommen. ❏ Die Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die EPSON Scan OCR-Komponente (Windows) oder Epson Scan 2 OCR- Komponente (Mac OS) installiert ist.
  • Seite 41 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 3. Klicken Sie auf in der Leiste Scannen und…, um den Zielbildschirm anzuzeigen. Überspringen Sie diesen Schritt, falls der Zielbildschirm bereits angezeigt wird. 4. Klicken Sie auf Scaneinstellungen, um den Bildschirm Scaneinstellungen anzuzeigen. 5. Nehmen Sie die Scaneinstellungen vor und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 42: Speichern Als Datei Im Office-Format (Nur Windows)

    Hinweis: ❏ Document Capture Pro unterstützt nicht Windows Vista, Windows XP oder Windows Server. ❏ Die Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die EPSON Scan -OCR-Komponente installiert ist. 1. Legen Sie die Vorlage auf. 2. Starten Sie Document Capture Pro.
  • Seite 43 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 3. Klicken Sie auf in der Leiste Scannen und…, um den Zielbildschirm anzuzeigen. Wenn Sie den Zielbildschirm bereits aufgerufen haben, überspringen Sie diesen Vorgang. 4. Klicken Sie auf Scaneinstellungen, um den Bildschirm Scaneinstellungen anzuzeigen. 5. Nehmen Sie die Scaneinstellungen vor und klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 44: Einstellen Eines Auftrags (Scannen, Speichern Und Senden)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 6. Klicken Sie auf eines der Zielsymbole. Der Scanvorgang wird gestartet. Nach dem Scannen wird das Fenster Speichereinstellungen oder das Fenster Übertragungseinstellungen angezeigt. 7. Wählen Sie das Office-Format, in dem gespeichert werden soll, aus der Liste Dateityp. 8.
  • Seite 45: Erstellen Und Registrieren Eines Auftrags (Mac Os)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen ❏ Speichereinstellungen: Legen Sie das Speicherziel, das Speicherformat, die Dateibenennungsregeln und so weiter fest. Sie können gescannte Bilder automatisch mithilfe einer Reihe von Erkennungsmethoden sortieren und scannen, wie etwa leere Seiten zwischen den Originalen oder Barcodes auf den Originalen. ❏...
  • Seite 46: Zuweisen Eines Auftrags Zum Bedienfeld (Windows)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Zuweisen eines Auftrags zum Bedienfeld (Windows) Erläutert, wie ein Auftrag zum Bedienfeld des Scanners in Document Capture Pro zugewiesen wird. Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie in der Hilfe für Document Capture Pro. 1. Starten Sie Document Capture Pro. 2.
  • Seite 47: Trennungsfunktion (Nur Windows)

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Trennungsfunktion (nur Windows) Bei der Verwendung von Document Capture Pro können Sie die Trennungsfunktion verwenden. Durch die Eingabe von Barcode- oder Textinformationen können Sie komplizierte Dokumente automatisch mithilfe von Barcode-Informationen oder leere Seiten zwischen Dokumentseiten identifizieren, trennen und sortieren.
  • Seite 48: Sortieren Und Speichern Gescannter Bilder In Einem Separaten Ordner

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen Barcodeinformationen eingeben und in Ordner trennen Sortieren und Speichern gescannter Bilder in einem separaten Ordner Sie können gescannte Bilder in Document Capture Pro automatisch sortieren und in einem separaten Ordner speichern. Für das Sortieren der Bilder stehen eine Reihe von Erkennungsmethoden zur Verfügung, beispielsweise für leere Seiten zwischen den Vorlagen oder für daran angebrachte Strichcodes.
  • Seite 49 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 4. Klicken Sie auf Neu. 5. Legen Sie den Auftragsname fest.
  • Seite 50 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 6. Nehmen Sie Scaneinstellungen auf der Registerkarte 1. Scan vor. Sie können die Vorlage kontinuierlich mit Automatischer Transportmodus scannen. Klicken Sie auf Detaileinstellungen und wählen Sie Automatischer Transportmodus. 7. Klicken Sie auf 2. Speichern, nehmen Sie die Speichereinstellungen vor und wählen Sie dann Auftragsteilung anwenden.
  • Seite 51 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 8. Klicken Sie auf Teilungseinst.. 9. Wählen Sie Trenneinheit auf dem Bildschirm Auftragstrenneinstellungen. ❏ Feste Seite: Wählen Sie diese Option, um nach jeder angegebenen Seite in Dateien zu trennen. ❏ Leere Seite: Wählen Sie diese Option, um durch die Erkennung von leeren Seiten zu trennen. ❏...
  • Seite 52 Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen ❏ OCR: Wählen Sie diese Option, um Zeichen mit OCR (Optische Zeichenerkennung) zu erkennen und entsprechend zu trennen. ❏ Patch Code: Wählen Sie diese Option, um durch die Erkennung des Patch Code zu trennen. 10. Legen Sie detaillierte Trennungseinstellungen fest und klicken Sie dann auf OK. Die Trennungseinstellungen können abhängig vom gewählten Trenneinheit variieren.
  • Seite 53: Zugehörige Informationen

    Benutzerhandbuch Erweitertes Scannen 15. Klicken Sie auf das Auftragssymbol. Der Trennungsauftrag wird durchgeführt. 16. Lassen Sie sich von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die nötigen Schritte führen. Das gescannte Bild wird getrennt und mit den für den Auftrag vorgenommenen Einstellungen gespeichert. Zugehörige Informationen „Mit Document Capture Pro scannen (Windows)“...
  • Seite 54: Wartung

    Benutzerhandbuch Wartung Wartung Äußerliches Reinigen des Scanners Wischen Sie Verschmutzungen am Außengehäuse mit einem trockenen oder mit mildem Reinigungsmittel und Wasser befeuchteten Tuch ab. Wichtig: ❏ Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder ätzende Lösungsmittel zum Reinigen des Scanners. Andernfalls können Verformungen oder Verfärbungen auftreten. ❏...
  • Seite 55: Scanneranpassung Mit Dem Kalibrierungsblatt

    3. Starten Sie Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Apps > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Start-Bildschirm >...
  • Seite 56 3. Starten Sie Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Apps > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Start-Bildschirm >...
  • Seite 57: Energie Sparen

    1. Starten Sie Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10/Windows Server 2016 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Start-Bildschirm > Apps > Epson > Epson Scan 2 Utility.
  • Seite 58: Tragen Des Scanners

    Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie dann Alle Programme oder Programme > Epson Software > EPSON Software Updater.
  • Seite 59 Benutzerhandbuch Wartung Hinweis: Wenn Sie die zu aktualisierende Anwendung nicht in der Liste finden, können Sie sie mit EPSON Software Updater nicht aktualisieren. Schauen Sie auf Ihrer lokalen Epson-Website nach den aktuellen Versionen dieser Anwendungen. http://www.epson.com...
  • Seite 60: Probleme Lösen

    ❏ Achten Sie darauf, dass keine Vorlagen im Scanner gestaut sind. ❏ Achten Sie darauf, dass der Scanner richtig mit dem Computer verbunden ist. ❏ Vergewissern Sie sich, dass Epson Scan 2 richtig installiert wurde. ❏ Sollte eine Firmware-Aktualisierung fehlschlagen und der Scanner in den Wiederherstellungsmodus versetzt werden, aktualisieren Sie die Firmware erneut über eine USB-Verbindung.
  • Seite 61: Entfernen Gestauter Vorlagen Aus Dem Scanner

    & „Installieren der Anwendungen“ auf Seite 68 & „Epson Scan 2“ auf Seite 11 & Entfernen gestauter Vorlagen aus dem Scanner Falls sich Papier im Scanner staut, entfernen Sie das gestaute Papier langsam, indem Sie es in die Richtung mit dem geringsten Widerstand ziehen.
  • Seite 62: Die Originale Verschmutzen

    Benutzerhandbuch Probleme lösen Die Originale verschmutzen Reinigen Sie das Innere des Scanners. Zugehörige Informationen „Reinigen der Innenbereiche des Scanners“ auf Seite 54 & Das Scannen dauert sehr lange ❏ Bei hoher Auflösung kann der Scanvorgang einige Zeit dauern. ❏ Computer mit USB 2.0-Anschlüssen („Hi-Speed“) können schneller als Computer mit USB 1.1-Schnittstelle scannen.
  • Seite 63: Gescanntes Bild Oder Text Verschwommen

    Verfügung. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Detaileinstellungen im Fenster Scaneinstellungen und klicken Sie dann auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen im Fenster Epson Scan 2 > Hintergrund entfernen. ❏ Stellen Sie sicher, dass Text optimieren ausgewählt ist. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Text optimieren.
  • Seite 64: Moiré-Muster (Netzartige Schatten) Erscheinen

    ❏ Stellen Sie sicher, dass Entrasterung ausgewählt ist. Diese Funktion steht nur unter Windows zur Verfügung. Klicken Sie auf Scaneinstellungen > Detaileinstellungen im Fenster Scaneinstellungen und klicken Sie dann auf die Registerkarte Erweiterte Einstellungen im Fenster Epson Scan 2 > Entrasterung. ❏ Ändern Sie die Auflösung und scannen Sie dann erneut.
  • Seite 65: Strecken Oder Stauchen Gescannter Bilder

    1. Starten Sie Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10/Windows Server 2016 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm „Suche“ ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus.
  • Seite 66: Das Gescannte Bild Der Plastikkarte Erscheint Vergrößert

    ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Programme oder Programme > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Mac OS Wählen Sie Gehe zu >...
  • Seite 67: Anwendungen Unter Windows Deinstallieren

    Anwendungen unter Mac OS X deinstallieren Hinweis: Sorgen Sie dafür, dass EPSON Software Updater installiert wurde. 1. Laden Sie das Deinstallationsprogramm über EPSON Software Updater herunter. Nachdem das Deinstallationsprogramm einmal heruntergeladen wurde, müssen Sie es zum nächsten Deinstallieren der Anwendung nicht erneut herunterladen.
  • Seite 68: Installieren Der Anwendungen

    Falls Sie eine Anwendung nicht in der Anwendungsliste finden, kann diese nicht mit dem Deinstallationsprogramm deinstalliert werden. Wählen Sie in diesem Fall Gehe zu > Programme > Epson Software, wählen Sie dann das zu deinstallierende Programm und ziehen es in den Papierkorb.
  • Seite 69: Technische Daten

    Benutzerhandbuch Technische Daten Technische Daten Allgemeine Scanner-Spezifikationen Hinweis: Technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Scannertyp Portabler Simplex-A4-Farbscanner mit Einzelblatteinzug Fotoelektrisches Gerät Effektive Pixel 5,100×8,400 bei 600 dpi 2,550×21,600 bei 300 dpi (langes Papier) Lichtquelle RGB LED Auflösung beim Scannen 600 dpi (Hauptscan) 600 dpi (Subscan) Ausgabeauflösung...
  • Seite 70: Abmessungen

    10 bis 90 % (nicht kondensierend) Betriebsbedingungen Meiden Sie Einsätze des Scanners im prallen Sonnenlicht, in der Nähe starker Lichtquellen sowie in sehr staubiger Umgebung. Systemvoraussetzungen Nachfolgend werden die Systemanforderungen für Epson Scan 2 gezeigt. Einige Anwendungen unterstützen möglicherweise nicht alle Betriebssysteme.
  • Seite 71 Benutzerhandbuch Technische Daten Windows Windows 10 (32-Bit, 64-Bit) Windows 8,1 (32-Bit, 64-Bit) Windows 8 (32-Bit, 64-Bit) Windows 7 (32-Bit, 64-Bit) Windows Vista (32-Bit, 64-Bit) Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 Windows XP (32-Bit) Service Pack 3 Windows Server 2016 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2008 R2...
  • Seite 72: Normen Und Richtlinien

    Weitere Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Website, auf der Sie die vollständige Konformitätserklärung mit Bezug auf die Richtlinien und harmonisierte Standards zur Konformitätsbezeugung abrufen können. http://www.epson.eu/conformity J421B Zur Einhaltung der Konformitätsanforderungen bezüglich der HF-Belastung muss zwischen diesem Gerät und in der Nähe befindlichen Menschen stets ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden.
  • Seite 73: Weitere Unterstützung

    Gerätespeicher abgelegt. Aufgrund von Geräteausfällen oder Reparaturen könnten Daten und/oder Einstellungen verloren gehen. Epson ist nicht haftbar für den Verlust von Daten, für das Sichern oder Wiederherstellen von Daten und/oder Einstellungen selbst innerhalb des Garantiezeitraums. Wir empfehlen Ihnen, eine eigene Datensicherung vorzunehmen oder wichtige Informationen zu notieren.
  • Seite 74: Hilfe Für Benutzer In Taiwan

    Internet-URL http://www.epson.com.au Besuchen Sie die Webseiten von Epson Australia. Es lohnt sich, hier immer wieder mal vorbeizusurfen! Die Website bietet die Möglichkeit, Treiber herunterzuladen, mit Epson direkt Kontakt aufzunehmen, neue Produktinformationen abzurufen und den technischen Support (über E-Mail) zu kontaktieren.
  • Seite 75: Hilfe Für Benutzer In Singapur

    Produkttransport Epson empfiehlt, die Produktverpackung für einen künftigen Transport aufzubewahren. Hilfe für Benutzer in Singapur Folgende Informationsquellen, Support und Services erhalten Sie bei Epson Singapore: World Wide Web http://www.epson.com.sg Informationen zu den technischen Daten des Produkts, Treiber zum Herunterladen, häufig gestellte Fragen (FAQ), Verkaufsanfragen und technischer Support sind per E-Mail erhältlich.
  • Seite 76: Hilfe Für Benutzer In Indonesien

    Benutzerhandbuch Weitere Unterstützung Epson-Service-Center 65 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City, Vietnam. Telefon (Ho-Chi-Minh-Stadt): 84-8-3823-9239, 84-8-3825-6234 29 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, Vietnam Telefon (Hanoi): 84-4-3978-4785, 84-4-3978-4775 Hilfe für Benutzer in Indonesien Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web http://www.epson.co.id...
  • Seite 77: Hilfe Für Benutzer In Hongkong

    INDONESIA.CO.ID Andere, nicht aufgeführte Städte erfahren Sie von der Hotline: 08071137766. Hilfe für Benutzer in Hongkong Benutzer sind herzlich eingeladen, sich an Epson Hong Kong Limited zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten. Homepage im Internet http://www.epson.com.hk...
  • Seite 78: Hilfe Für Benutzer In Malaysia

    Benutzerhandbuch Weitere Unterstützung ❏ Neueste Versionen von Treibern für Epson-Produkte Hotline für technischen Support Sie können sich auch unter den folgenden Telefon- und Faxnummern an unsere technischen Mitarbeiter wenden: Telefon: 852-2827-8911 Fax: 852-2827-4383 Hilfe für Benutzer in Malaysia Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web http://www.epson.com.my...
  • Seite 79: Hilfe Für Benutzer Auf Den Philippinen

    Verfügbar 9:00 bis 18:00 Uhr, Montag bis Samstag (ausgenommen gesetzliche Feiertage) Hilfe für Benutzer auf den Philippinen Anwender sind herzlich eingeladen, sich unter den nachfolgenden Telefon- und Faxnummern und nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines Corporation zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten: World Wide Web http://www.epson.com.ph...

Diese Anleitung auch für:

Es-50

Inhaltsverzeichnis