Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Gehrungssäge
  5. GCM 12 SDE Professional
  6. Originalbetriebsanleitung
Bosch GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY Originalbetriebsanleitung

Bosch GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
160992A3UL_201801.book Page 1 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 3UL (2018.01) PS / 448
GCM 12 SDE Professional
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
ar
fa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY

Inhaltszusammenfassung für Bosch GCM 12 SDE Professional HEAVY DUTY

  • Seite 1 160992A3UL_201801.book Page 1 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GCM 12 SDE Professional GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 3UL (2018.01) PS / 448 de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı mk Оригинално упатство за работа...
  • Seite 2 ..........1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 160992A3UL_201801.book Page 3 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM GCM 12 SDE Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 4 160992A3UL_201801.book Page 4 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM GCM 12 SDE 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 160992A3UL_201801.book Page 5 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM GCM 12 SDE Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 6 160992A3UL_201801.book Page 6 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 7 160992A3UL_201801.book Page 7 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 8 160992A3UL_201801.book Page 8 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 9 160992A3UL_201801.book Page 9 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 10 160992A3UL_201801.book Page 10 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM 10 | 60 mm 38-40 mm 400 mm 90 mm 120 mm 70 mm 400 mm 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 11 160992A3UL_201801.book Page 11 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM | 11 56 57 55 14 33 13 Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 12 160992A3UL_201801.book Page 12 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM 12 | 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 13 160992A3UL_201801.book Page 13 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM | 13 45° 45° Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 14 160992A3UL_201801.book Page 14 Wednesday, January 10, 2018 11:05 AM 14 | 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 15: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

     Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbei-  Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Verwenden ten, verwenden Sie nur Verlängerungsleitungen, die Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerk- auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwen- Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 16: Sicherheitshinweise Für Gehrungskappsägen

     Fixieren Sie das Werkstück nach Möglichkeit mit Zwin- ne ebene und feste Arbeitsfläche verringert die Gefahr, gen. Wenn Sie das Werkstück mit der Hand festhalten, dass die Gehrungskappsäge instabil wird. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 17  Halten Sie den Handgriff gut fest, wenn Sie einen un- vollständigen Sägeschnitt ausführen oder wenn Sie den Schalter loslassen, bevor der Sägekopf seine unte- re Lage erreicht hat. Durch die Bremswirkung der Säge Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 18 Zug- verfügbar) vorrichtung zum Sägen breiter Profilleisten. Beim Sägen von vertika- 175 mm len Gehrungswinkeln müssen die verstellbaren Anschlagschienen nach 20 mm außen gezogen bzw. ganz entfernt werden. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 19: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Das vollständige Zubehör finden Sie in unse- 23 Feststellknauf für beliebige Gehrungswinkel (horizontal) rem Zubehörprogramm. 24 Hebel für Gehrungswinkelvoreinstellung (horizontal) 25 Kippschutz 26 Winkelanzeiger (horizontal) 27 Einkerbungen für Standard-Gehrungswinkel 28 Skala für Gehrungswinkel (horizontal) 29 Sägetischverlängerung Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 20: Technische Daten

    Während der Montage und bei allen Arbei- – Befestigen Sie das Elektrowerkzeug mit einer geeigneten ten an dem Elektrowerkzeug darf der Netzstecker Schraubverbindung auf der Arbeitsfläche. Dazu dienen die nicht an die Stromversorgung angeschlossen sein. Bohrungen 19. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 21: Sägeblatt Wechseln

    Fremdabsaugung (siehe Bild B) Montage auf einen Bosch-Arbeitstisch Zur Absaugung können Sie an den Spanauswurf 36 auch ei- Die GTA-Arbeitstische von Bosch bieten dem Elektrowerk- nen Staubsaugerschlauch (Ø 35 mm) anschließen. zeug Halt auf jedem Untergrund durch höhenverstellbare Füße. Die Werkstückauflagen der Arbeitstische dienen der –...

  • Seite 22: Betrieb

    – Lösen Sie die Flügelschraube 52 und passen Sie die Die Transportsicherung 10 ermöglicht Ihnen eine leichtere Schraubzwinge dem Werkstück an. Ziehen Sie die Flügel- Handhabung des Elektrowerkzeugs beim Transport zu ver- schiedenen Einsatzorten. schraube wieder fest. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 23: Horizontale Gehrungswinkel Einstellen

    Einschaltsperre 14 zur Mitte und drücken an- Zum schnellen und präzisen Einstellen von oft verwendeten schließend den Ein-/Ausschalter 33 und halten ihn ge- Gehrungswinkeln sind Anschläge für die Winkel 0°, 47°, 45°, drückt. 33,9° und 22,5° vorgesehen. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 24: Anlaufstrombegrenzung (Nicht Bei Allen Länderspezifischen Ausführungen Verfügbar)

    Elektrowerkzeugs stufenlos auch während des Betriebs ein- lichen Rückschlag geschützt. stellen. – Halten Sie Hände, Finger und Arme vom rotierenden Säge- blatt fern. – Überkreuzen Sie Ihre Arme nicht vor dem Werkzeugarm. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 25: Laser Justieren

    – Bei Bedarf stellen Sie den gewünschten Gehrungswinkel werkzeug. ein. – Spannen Sie das Werkstück entsprechend den Abmessun- Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell und gen fest. zuverlässig aus. – Ziehen Sie den Werkzeugarm so weit von der Anschlag- Hinweis: Zum Testen der Laserfunktion muss das Elektro- schiene 1 weg, bis das Sägeblatt vor dem Werkstück ist.

  • Seite 26: Grundeinstellungen Prüfen Und Einstellen

    Dabei wird der linke Laserstrahl mitbewegt. werkzeug. Eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn bewegt den Laser- Eine Bosch-Kundendienststelle führt diese Arbeit schnell und strahl von links nach rechts, eine Drehung im Uhrzeigersinn zuverlässig aus. bewegt den Laserstrahl von rechts nach links.

  • Seite 27: Wartung Und Service

    Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann in einer Linie mit den 45°-Marken der Skala 4 sind, überprü- ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- fen Sie zuerst noch einmal die 0°-Einstellung für den Geh- le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- rungswinkel und die Winkelanzeiger.

  • Seite 28: Kundendienst Und Anwendungsberatung

    Reinigen Sie regelmäßig die Gleitrolle 17. Zur Luhne 2 Maßnahmen zur Geräuschreduzierung 37589 Kalefeld – Willershausen Maßnahmen durch den Hersteller: Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestel- – Sanftanlauf len oder Reparaturen anmelden. – Auslieferung mit einem speziell zur Geräuschreduzierung Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460 entwickelten Sägeblatt...

  • Seite 29: Norme Di Sicurezza

    Il A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarece mancato rispetto di tutte le istruzioni sottoelencate potrà com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli- comportare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o gravi cação e ajuste dos produtos e acessórios.
  • Seite 30  Evitare l’accensione involontaria dell’elettroutensile. merosi incidenti vengono causati da elettroutensili la cui Prima di collegarlo alla rete di alimentazione elettrica manutenzione è stata effettuata poco accuratamente. e/o alla batteria ricaricabile, prima di prenderlo oppure 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 31 "salga" sopra il pezzo in lavora- vamento della cuffia di protezione inferiore oppure posso- zione e che il gruppo lama venga scagliato violentemente no essere scagliati lontano dalla lama in rotazione. verso l’utilizzatore. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 32  Mai utilizzare lame di acciaio rapido ad alta lega (Accia- io HSS). Questo tipo di lame possono rompersi facilmen- 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 33 Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le completamente rimosse. istruzioni operative. In caso di mancato ri- spetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gra- Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 34: Uso Conforme Alle Norme

    27 Tacche per angoli obliqui standard 28 Scala graduata per angolo obliquo (orizzontale) 29 Prolunga del banco per tagliare 30 Profilo per il trasporto 31 Forature per morsetto a C 32 Perno SDS 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 35 (p. es. banco involontariamente. La spina di rete non deve mai esse- re collegata all’alimentazione elettrica né durante le di lavoro). operazioni di montaggio, né nel corso di qualunque tipo di intervento sull’elettroutensile. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 36: Sostituzione Della Lama Di Taglio

    – Attendere fino a quando la lama di taglio è completamente Montaggio su un tavolo da lavoro Bosch ferma. I tavoli da lavoro GTA della Bosch offrono all’elettroutensile un – Individuare la causa del bloccaggio ed eliminarla. bloccaggio su ogni fondo grazie ai piedini regolabili in altezza.
  • Seite 37 –2°... 35° a destra sizione e serrare il perno SDS ruotandolo in senso antiora- battuta regolabile 2. rio. – Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di protezione oscillante. Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

  • Seite 38: Regolazione Della Posizione Orizzontale Dell'angolo Obliquo

    22 fino a quando la stessa scatta in posizione pure rimuoverla del tutto. nella scanalatura prevista allo scopo. In questo modo il – Allentare la leva di bloccaggio 8. banco per tagliare può essere mosso liberamente. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 39: Messa In Funzione

    40, a sinistra o a destra della lama di taglio):  Prima di ogni operazione di taglio ci si deve accertare 200 x 40 mm (lunghezza x larghezza) che in nessuna occasione la lama di taglio potrà arriva- Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)
  • Seite 40 – Condurre lentamente verso il basso il braccio dell’utensile trazione 37 e spingere indietro il più possibile il braccio con l’impugnatura 13. dell’utensile. – Serrare di nuovo saldamente la vite di fissaggio 2. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 41 Ogni Punto di servizio Clienti Bosch esegue questo tipo di in lavorazione. operazione in modo veloce ed affidabile.
  • Seite 42 19 insieme alla scala 28 fino a quando il brac- 4, controllare innanzitutto ancora una volta la regolazione 0° cio del calibro angolare è allineato alla lama di taglio per l’intera lunghezza. 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...

  • Seite 43: Manutenzione Ed Assistenza

    Manutenzione e pulizia www.bosch-pt.com Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu-  Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro estrarre la spina di rete dalla presa.
  • Seite 44 ‫چنسنچه نشسنگر زاویه 44 و 5 پس از تنظیم بس عالمت زاویه‬ ‫°54 درجه در درجه بندی 4 در یک خط قرار نگیرند، ابتدا‬ ‫تنظیم عالمت زاویه °0 درجه برای زاویه برش ىسرای (برش‬ 1 609 92A 3UL | (10.1.18) Bosch Power Tools...
  • Seite 45 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Panel testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 3UL | (10.1.18)

Inhaltsverzeichnis