Aastra 142d Kurzbedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 142d:
- Bedienungsanleitung (128 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (132 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aastra 142d
Inhaltszusammenfassung für Aastra 142d
- Seite 1 Aastra 142d Quick Reference Guide Kurzbedienungsanleitung Mémento...
-
Seite 3: Important Safety Information
Important Safety Information Communications Regulation Information FCC Notices (U.S. Only) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two condi- tions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Seite 4 Industry Canada (Canada only) Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Privacy of communications may not be ensured when using this telephone.
-
Seite 5: Notes On Safety
NeXspan, Aastra 800, OpenCom (OC) 100/1000 and SIP-DECT communications systems Aastra 142d can be used on different communications systems, from there the handling on each system will be somewhat different. The availability of functions and features depends also on the System connected. - Seite 6 Symbols displayed on the screen œ Radio link quality (four bars: good radio link – one bar: unreliable radio link). ¢ Call in progress. » Call status (loudspeaker on). ‡ Microphone off. ‹ Ringer or buzzer disabled. ƒ Battery charging status. ¿...
-
Seite 7: Key Functions
Access to the Info-Menu** : e.g. Caller list, List of active features, VoiceBox, Text Alarms, Redial list, System Directory (Phonebook), Local Directory (Phonebook) Softkey Menu Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan In the idle state: Opens the handset menu Keys 1 … 9 To enter digits or characters Keys / Softkeys... - Seite 8 / SIP-DECT: press additional #-key Release Enquiry Call Aastra 800, OC 100/1000: Press Menu, select “Disconnect“, confirm with OK Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: Press R-key and enter 1 [ ] SIP-DECT: Press Hook key , select the “hold” line and confirm...
- Seite 9 Call transfer Aastra 800, OC 100/1000: Press R-key , enter number and press the Hook key Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: Press R-key , enter number and press the Hook key SIP-DECT - Consultative Transfer: Press i-key select “call transfer“, confirm with OK...
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Aastra X Series, NeXspan, Aastra 800, OpenCom (OC) 100/1000, SIP-DECT Das Aastra 142d kann an unterschiedlichen Telefonsystemen betrieben werden, daher ist die Hand- habung je nach System etwas unterschiedlich. Die Verfügbarkeit der Funktionen ist ebenfalls vom System abhängig. Beachten Sie bitte auch die ausführlichen Bedienungsanleitungen auf unserer Homepage www.aastra.com. -
Seite 11: Dargestellte Symbole Im Display
Dargestellte Symbole im Display œ (vier Säulen - sichere Funkverbindung; Qualität der Funkverbindung nur eine Säule - unsichere Funkverbindung). ¢ Verbindungszustand. » Verbindungszustand (Lauthören/Freisprechen aktiviert). ‡ Mikrofon abgeschaltet. ‹ Tonruf ausgeschaltet. ƒ Ladezustand der Akkus. ¿ Softkey zum Aufheben der Tastensperre. ¤... - Seite 12 Ermöglicht den Zugang zum Info-Menü** : z. B. Anrufliste, Liste aktiver Funktionen, VoiceBox, Text Alarms, Wahlwiederholung, Telefonbuch lokal, Telefonbuch Anlage Softkey Menü Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan Im Ruhezustand: Öffnet das Gerätemenü Zifferntasten 1 … 9 Zur Ziffern- und Texteingabe Tasten / Softkeys...
- Seite 13 Rufnummer eingeben / SIP-DECT: zusätzlich drücken Rückfrage beenden Aastra 800, OC 100/1000: Menü drücken, „Trennen“ auswählen, mit bestätigen Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: und 1 [ ] eingeben SIP-DECT: Hörertaste drücken, „gehaltene Verbindung“ auswählen, mit bestätigen Zwischen den Gesprächspartnern wechseln (Makeln)
- Seite 14 Verbindung vermitteln Aastra 800, OC 100/1000: drücken, Rufnummer eingeben, Hörertaste drücken Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: drücken, Rufnummer eingeben, Hörertaste drücken SIP-DECT - Mit Ankündigung: drücken, „Übergabe“ auswählen, mit OK bestätigen SIP-DECT - Ohne Ankündigung : drücken, „Übergabe“ auswählen / OK, „Rufnr.
-
Seite 15: Consignes De Sécurité
NeXspan, Aastra 800, OpenCom (OC) 100/1000 et SIP-DECT Le terminal Aastra 142d peut être utilisé avec différents systèmes de communication, ainsi il est pos- sible que le mode de fonctionnement soit légèrement différent en fonction du système. Les caractéristiques et fonctions présentées dans ce document sont complétées et détaillées dans le Guide Utilisateur, accessible sur notre site web : www.aastra.com. - Seite 16 Description des icônes affichées à l’écran œ Niveau de réception radio (4 barres : bonne qualité radio – 1 barre : mauvaise qualité radio). ¢ Appel en cours. » Ecoute amplifiée, mains libres. ‡ Microphone désactivé. ‹ Sonnerie coupée. ƒ Niveau de charge de la batterie.
-
Seite 17: Touches De Fonctions
Permet d’entrer des numéros ou caractères Touches/touches intéractive Appui bref Appui long Touche intéractive Menu Aastra 800, OC 100/1000, SIP-DECT Aastra 800, OC 100/1000, SIP-DECT Selon l’état du combiné, En mode repos : Accès au Menu permet d’accéder à principal / Menu du Système... - Seite 18 Aastra 800, OC 100/1000: Appuyer sur Menu , sélectionner “Déconnecter”, confirmer via la touche Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: Appuyer sur la touche R et entrer 1 [ ] SIP-DECT: Appuyer sur la touche raccrocher , sélectionner la ligne en attente et confirmer par Passer d’un correspondant à...
- Seite 19 Appuyer sur la touche R , entrer le numéro de téléphone et appuyer sur la touche raccrocher Aastra X Series, Aastra 5000, NeXspan: Appuyer sur la touche R , entrer le numéro de téléphone et appuyer sur la touche raccrocher SIP-DECT - Transfert après réponse :...
- Seite 20 Aastra 142d www.aastra.com Mat-No.: 41-001288-00 As off 11.2008 – The right for technical modifications is reserved Copyright 2008 Aastra Stand 11.2008 – Technische Änderungen vorbehalten Etat : 11.2008 - Sous réserve de modifications...