JVC TK-C9200U Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für JVC TK-C9200U
Inhaltszusammenfassung für JVC TK-C9200U
- Seite 1 COLOR VIDEO CAMERA BEDIENUNGSANLEITUNG TK-C9200U MANUEL D’INSTRUCTIONS TK-C9200E(EX) MANUAL DE INSTRUCCIONES TK-C9201EG(EX) ISTRUZIONI ИHСТРУКЦИR ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TK-C9300U TK-C9300E(EX) TK-C9301EG(EX) LST0986-001C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis DEUTSCH ................D-1 Sicherheitsvorkehrungen ....................... D-5 Einleitung ................D-8 Anschluss/Installation ................D-13 Einstellung/Anpassung ......................D-17 Andere Contenu FRANÇAIS ..................F-1 Mesures de sécurité ....................F-3 Introduction ................F-6 Connexion/Installation ................F-11 Réglages/ajustements ......................F-15 Autres ESPAÑOL Índice ............... S-1 Precauciones de seguridad .................... -
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein. Die europäische Vertretung für die JVC KENWOOD Corporation ist: JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Deutschland Erklärung zum Rauschen (für die Bundesrepublik Deutschland):... - Seite 5 Landesgesetzgebung Strafenausgesprochen werden. (Geschäftskunden) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite http://www.jvc.eu, um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei...
- Seite 6 Sicherheitsvorkehrungen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Alle Warnungen auf dem Produkt sowie in der Betriebsanleitung sind unbedingt zu beachten. Ziehen Sie den Netzstecker dieses Systems aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Benutzen Sie keine Flüssigreiniger und keine Sprühreiniger. Verwenden Sie zum Reinigen lediglich ein leicht angefeuchtetes Tuch.
- Seite 7 Sicherheitsvorkehrungen 12. Stecken Sie niemals Gegenstände gleich welcher Art durch die Gehäuseöffnungen in das Gerät; dabei können Hochspannung führende Teile berührt und Kurzschlüsse verursacht werden: Es besteht akute Brand- und Stromschlaggefahr. Lassen Sie niemals Flüssigkeiten gleich welcher Art auf oder in das Gerät gelangen. 13.
-
Seite 8: Einleitung
Funktionen, Gebrauch, usw. hin. : Weißt auf eine Referenzseite oder einen Referenzpunkt hin. Inhalt dieser Gebrauchsanweisung JVC KENWOOD Corporation ist Inhaber der Urheberrechte dieser Gebrauchsanweisung. Diese Gebrauchsanweisung bzw. Teile dieser Gebrauchsanweisung dürfen nicht ohne die vorherige Genehmigung des Unternehmens reproduziert werden. -
Seite 9: Vorsichtshinweise Für Die Bedienung
Einleitung Vorsichtshinweise für die Bedienung Aufbewahrung und Nutzungsstandort Installieren und benutzen Sie die Kamera nicht an den folgenden Standorten. - An einem Standort, an dem die Kamera Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist. - An einem Standort, an dem die Kamera Dampf oder Öl ausgesetzt ist, z.B. in einer Küche. -
Seite 10: Haftungsausschluss
Einleitung Sind Rechte oder Inhaber von Rechten hinsichtlich des zu duplizierenden Materials betroffen, ist eine Genehmigung für die Vervielfältigung (bzw. Verwendung) einzuholen. Prüfen Sie die Lizenzbedingungen sorgfältig. Haftungsausschluss Mit einem Bewegungsmelder können Diebstahl und Feuer nicht verhindert werden. Wir haften nicht für eventuell entstehende Schäden. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Unzulänglichkeiten bzw. -
Seite 11: Anbringen Des Objektivs
Video IRIS Objektiv kann nicht verwendet werden. Notiz Ist der Stecker des Objektivkabels nicht kompatibel, schließen Sie es mit einem Vierstiftstecker an. Ausführliche Informationen zum Vierstiftstecker erhalten Sie bei Ihrem JVC-Händler. Vierstiftstecker Anzahl der Stifte DC IRIS Objektiv Bremsvorrichtung (-) -
Seite 12: Anschluss
Wird die Kamera ans Stromnetz angeschlossen, leuchtet die [POWER]-Anzeige an der Geräteseite auf. AC24 V oder DC12 V (TK-C9200U/TK-C9200E/TK-C9300U/TK-C9300E) Um Anschlussfehler oder das Trennen von Kabeln zu vermeiden, sollten Sie zum Anschließen an den Terminal Kabelschuhe verwenden. Die folgende Tabelle zeigt die Anschlussentfernung bei Verwendung von zweiadrigem VVF (vinyl-isoliertes Vinylmantelkabel). -
Seite 13: Anschluss Des Monitors
Anschluss/Installation Schließen Sie Kabel mit DC 12 V und AC 24 V nicht gleichzeitig an. Notiz Wenn Sie eine 12-V-Gleichspannungsquelle verwenden, achten Sie auf korrekte Kabelpolarität. AC 220 V - AC 240 V (TK-C9201EG/TK-C9301EG) Installieren Sie die Kamera in der Nähe einer Steckdose, damit Sie sie gegebenenfalls sofort vom Stromnetz nehmen können. -
Seite 14: Anbringen Der Kamera
Anschluss/Installation Anbringen der Kamera Wenn Sie die Kamera an einem festen Standort, einem Schwenk-/Beugearm oder ähnlichem anbringen, nutzen Sie das speziell dafür vorgesehene Schraubloch im Montagebügel der Kamera. (Schraubenlänge: 7 mm oder weniger) Befestigungsschrauben für Montagebügel der Kamera (x2: M2,6 x 6 mm) Schraubloch zur Installation der Kamera MAX. -
Seite 15: Anschluss/Installation
Anschluss/Installation Sicherheitsdraht Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie die Kamera an der Wand oder der Decke anbringen. Diese Art der Installation sollten Sie nicht selbst ausführen. Bitten Sie einen Fachmann, die Kamera zu installieren, um mögliche Verletzungen und Unfälle zu vermeiden. Wenn Sie die Kamera an einem festen Standort, auf einem Schwenk-/ Beugearm oder ähnlichem anbringen, vergewissern Sie sich bitte, dass die Kamera fest installiert ist und nutzen Sie die Drehschutzöffnung, um zu... -
Seite 16: Einstellung/Anpassung
Bringen Sie diesen Schalter entsprechend des verwendeten Monitors in die Position „LCD“ oder „CRT“. (Standardeinstellung: LCD) D [AES OFF/ON] AES Auswahlschalter (TK-C9200U/TK-C9200E/TK-C9201EG) Bringen Sie diesen Schalter in die Position „ON“, wird die automatische elektronische Verschlussklappe aktiviert und die Verschlusszeit automatisch der Helligkeit angepasst. Bei der Auswahl von „OFF“... -
Seite 17: Anpassen Der Optischen Schnittweite
Einstellung/Anpassung Anpassen der optischen Schnittweite Diese Kamera wird vor der Lieferung auf eine optimale Schnittweite eingestellt. Bei Verwendung eines Zoomobjektivs, oder wenn der Fokusring des Objektivs nicht mehr exakt fokusiert, ist jedoch eine Neuanpassung erforderlich. Einstellungsring für die Schnittweite Fokusring des Objektivs Anziehen Feststellschraube... -
Seite 18: Feinabstimmung Des Fokus
Einstellung/Anpassung Ist das Motiv hell und wird ein ND Filter verwendet, kann die Schnittweite Notiz genauer eingestellt werden. (Ein ND Filter ist ein Filter, der den Lichteinfall aller Wellenlängen auf das Objektiv gleichermaßen reduziert.) Zum einfachen Fokussieren nutzen Sie bitte den Modus Fokuseinstellung. (A S. -
Seite 19: Einstellen Des Automatischen Weißabgleichs
Einstellung/Anpassung Einstellen des automatischen Weißabgleichs Jede Lichtquelle besitzt eine bestimmte Farbtemperatur. Deshalb sollten Sie den Weißabgleich entsprechend anpassen, wenn sich die Hauptlichtquelle, die das Motiv beleuchtet, verändert. Drücken Sie die Taste [MENU]. Wählen Sie [WHITE BALANCE] durch Betätigen der Taste [J/K] und "AWC"... -
Seite 20: Andere
HIGH) Objektiv-Verschluss : CS-Mount Stromzufuhr : AC 24 V 60 Hz, DC 12 V (TK-C9200U/TK-C9300U) AC 24 V 50 Hz/60 Hz, DC 12 V (TK-C9200E/TK-C9300E) AC 220 V- AC 240 V 50 Hz/60 Hz (TK-C9201EG/TK- C9301EG) Länge des Netzkabels : 1.900 mm (TK-C9201EG/TK-C9301EG) - Seite 80 2012 JVC KENWOOD Corporation LST0986-001C...