Seite 2
PRÜFZEUGNISSE, HAFTUNG Die Planungs- und Montagehinweise dieser Unterlage Planung und Erstellung von Anlagen sind die gültigen beinhalten die Handhabung des Systems FRIAPHON mit Normen, Richtlinien und landesspezifischen Regeln zu allgemeinen Aussagen zum System, sowie sicherheits- beachten. Die Unterlage beinhaltet produktspezifische relevante Hinweise zu Planung und Ausführung.
- Sonderformteile / Einsatz von geklebten Sonderformteilen - Anfrageformular für Sonderformteile - Einsatz von 90° Formteile in der Vorwand - Beispiel: Einsatz des Formteiles Kreuzschachtabzweig - Einsatz von FRIAPHON Abzweigen (15° und parallel) - Platzbedarf von Formstück-Kombinationen gesteckt - Dimensionierung - Übergang auf andere Rohrsysteme...
Normen / Einbaurichtlinien NORMEN / EINBAURICHTLINIEN DIN - EN 12056 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden DIN 1986-100 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke DIN 4109 Schallschutz im Hochbau VDI 4100 Schallschutz im Hochbau - erhöhte Anforderungen DIN EN 14366 Messung der Geräusche von Abwasserinstallationen im Prüfstand DIN 4102-1 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen;...
Muffe und eingelegtem Dichtring ausge- FRIAPHON ist durch die Verwendung von hochwertigen stattet. Weiterhin stehen Spannverbinder innerhalb des Kunststoffen korrosions- und inkrustationsfrei. FRIAPHON Systems sowie für den Übergang auf Guss- Die hochschalldämmende Wirkung des Systems wird rohr Systeme zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN...
FRIAPHON Abwassersystem EINSATZBEREICHE Ein- und Mehrfamilien- Anschlussleitung häuser Wohnanlagen Fallleitung bis Hochhäuser Krankenhäuser / Innenliegende Großküchen Regenfallleitung Öffentliche Gebäude Sammelleitung Häusliche Schmutz- und Regenwässer Sammelanschluss- Sportstätten leitung Andere Medien auf Anfrage Landwirtschaftliche Umgehungsleitung Gebäude Druckleitungen ≤ 3 bar für Industrieanlagen...
~15° Rohr innen entgraten Rohr außen anschrägen Stecken Es dürfen nur für FRIAPHON zugelassene Gleitmittel verwendet werden. Die Verwendung von ungeeigneten Gleitmitteln kann zur Zersetzung des Dichtringes und/oder Beschädigung des Kunststoffes führen. DN 50 bis DN 150 DN 200 Bis zum Anschlag einstecken Rohr bis Anschlag einstecken und 10 mm zurückziehen...
Seite 8
Montagehinweise Kleben Es dürfen nur für FRIAPHON zugelassene Reiniger und Klebstoffe verwendet werden. Die Verwendung von unge- eigneten Reinigern und Klebstoffen kann zur Beschädigung des Rohrmaterials und zu undichten Verbindungen führen. Rohr anschrägen Klebefläche reinigen Klebstoff vollflächig auftragen Vollständig einstecken Klebstoffwulst entfernen Geklebte Teile 1 Stunde abbinden lassen.
Seite 9
Montagehinweise Druckfeste längskraftschlüssige Verbindung ≤ 3 bar z.B. Abwasserhebeanlagen, Regenwasserleitungen oder Leitungen unterhalb der Rückstauebene Dichtung entfernen und Klebebecher und Klebe- Längenänderung durch stutzen ≥ 15 mm Sicke abtrennen Temperaturwechsel beachten Reparaturausführungen durch Kleben > 2000 W Beschädigtes Rohr Aus Rohrrest Reparaturstück zuschneiden Reparaturstück anpassen Klebeflächen reinigen, Klebstoff auftragen, Schlauchbinder anbringen, nach...
- Druckbelastung bis 0,5 bar (Hinweis: Druckfeste Spannverbinder bis 6 bar auf Anfrage) - Verbinden von FRIAPHON Rohren, wenn der Einsatz der Doppelmuffe nicht oder nur erschwert möglich ist - Übergang von FRIAPHON Rohren auf Guss-Rohre (kein Stützring bei FRIAPHON erforderlich) DIBt-Zulassung Z-42.5-352...
Bei Regenwasserleitungen werden in der Praxis meist nur die oberen Stockwerke isoliert. Bei waagerechten Regen- wasserleitungen empfehlen wir eine durchgehende Schwitzwasserdämmung. Für alle Anwendungen gilt im Zweifelsfall die Eignungsprüfung; hierfür finden Sie nachstehende Wärmedurchgangswerte von FRIAPHON Rohr und Gussrohr im Vergleich: - FRIAPHON Rohr 0,16 W/m - Gussrohr 50 - 60 W/mK (Quelle: Unterlage Fa.
Montagehinweise DIE FRIAPHON ® KUNSTSTOFFSCHELLE PHONOKLIP ® Die schalloptimierten Kunststoffschellen können als Stütz-/ SCHELLENABSTÄNDE Festpunktschelle und als Los-/Gleitschelle verwendet werden. Maximaler Befestigungsabstand (BA) Dimension BA in m BA in m d [mm] waagrecht senkrecht 0,60 2,00 0,80 2,00 0,90 2,00...
Montagehinweise STÜTZSCHELLEN Lieferumfang Stützschelle SCHELLENABSTÄNDE Maximaler Befestigungsabstand (BA) Wandbefestigung Fixierschelle Dimension BA in m BA in m d [mm] waagrecht senkrecht 0,60 2,00 0,80 2,00 0,90 2,00 1,10 2,00 1,40 2,00 1,60 2,00 Stützschelle 2,00 2,00 Als Befestigung der Rohre sind nur für Kunststoff- leitungen geeignete Schellen zu verwenden! Rohrachsverschiebung Wandabstand...
Montagehinweise SONDERFORMTEILE FRIAPHON ermöglicht die Fertigung von maßgeschneiderten Sonderformteilen zur Lösung von baulichen und planerischen Problemen z.B.: Anfertigung von besonders platzsparenden Formstücken z.B. zur Reduzierung der Vorwandtiefe. Geklebtes Bauteil Schachtabzweig Gestecktes Bauteil Schachtabzweig Maße gelten auch für spiegelbildliche Ausführung Maße gelten auch für spiegelbildliche Ausführung alle Anschlüsse...
Montagehinweise ANFRAGEFORMULAR FÜR SONDERFORMTEILE Firma Datum Name Straße Ansprechpartner PLZ, Ort Gesamtstückzahl Telefon Teillieferung Telefax Liefertermin E-Mail Fax an +49 621 486-1902 Kommission Ihre Skizze Beispiel 01. Schema (siehe rechts) 01. Schema oben d110 Muffe 02. Skizze Vorderansicht hinten links hinten rechts d110 rechts...
2 x 45° Zur Vermeidung von Rückspülungen muss ein Versatz der Anschlussleitung DN 50 / d 52 auf der dem DN 100/d 110 Anschluss gegenüberliegenden Seite erfolgen. EINSATZ VON FRIAPHON ABZWEIGEN (15° UND PARALLEL) FRIAPHON Abzweige FRIAPHON Parallelabzweige FRIAPHON Bogen 110/110/ 15°...
Nach den Abwassernormen DIN EN 12056 und DIN 1986-100 können Abzweige mit einem Winkel von 45° oder einem Innenradius eine höhere Ablaufleistung Qmax (l/s) erbringen (siehe Tabelle). Grundlage aus DIN EN 12056-2; Tabelle 11: FRIAPHON Abzweig Schmutzwasserfallleitung FRIAPHON Abzweig 87°...
Doppelmuffe HT-Maß HT-Maß Rohre mit FRIAPHON FRIAPHON HT-Maß Rohr Rohr Hinweis: Bei Einsatz mit FRIAPHON Rohr muss die Über- Hinweis: Bei ausgewählten Abzweigen ist die Übergangs- gangsdichtung durch den Standarddichtring ersetzt werden. dichtung d 52/50 bzw. d 78/75 werkseitig eingelegt.
Seite 20
Montagehinweise Rohre mit FRIAPHON HT-Maß Rohr FRIAPHON Übergangsdichtung Tecotect-se-s* Mengering* PA I 2650 Gussrohr mit FRIAPHON Anschlussstück FRIAPHON Muffe Übergangsstück* Rohr Guss Rohr PA I 2626 Gussrohr mit FRIAPHON Mengering* Muffe Rohr Konfix FRIAPHON Übergangsstück Gussrohr Rohr Verbinder* FRIAPHON/HT FRIAPHON...
Die FRIAPHON Formstücke werden in schalltechnisch optimierter Wandstärke gefertigt, damit ist eine hohe Schalldämmung und eine geringe Schwingungsanregung gewährleistet. Mit der FRIAPHON Doppelmuffe als Regelverbinder werden die Rohre durch eine schwimmende Lagerung der Rohrenden körperschallent- koppelt miteinander verbunden. Gleichzeitig erfolgt dadurch die Kompensation der Ausdehnung und keine Schallübertragung entlang...
AUSZÜGE AUS DEM IBP-PRÜFBERICHT P-BA 157/2010 DES FRAUNHOFER-INSTITUTES FÜR ® BAUPHySIK NACH DIN 4109 / DIN EN 14366 MIT DER PHONOKLIP STÜTZ- UND LOSSCHELLE FRIAPHON Abwassersystem mit 2 x 45° Kellerbogen Versuchsaufbau für das FRIAPHON Abwassersystem ohne Beruhigungsstrecke, Messort: UG hinten mit der PHONOKLIP Stütz- und Losschelle.
Schallschutz AUSZÜGE AUS DEM IBP-PRÜFBERICHT P-BA 251/2007 DES FRAUNHOFER-INSTITUTES FÜR BAUPHySIK NACH DIN 4109 / DIN EN 14366 MIT DER STÜTZSCHELLE FRIAPHON Abwassersystem mit 2 x 45° Kellerbogen Versuchsaufbau für das FRIAPHON Abwassersystem ohne Beruhigungsstrecke, Messort: UG hinten mit der FRIAPHOIN Stützschelle...
Vorwandinstallation vor einer biege- steifen, massiven Installationswand mit einer flächenbezogenen Masse von ≥ 220 kg / m². Beplankung 2 x 1,25 cm Aus welchen Baustoffen kann eine 220 kg/m² Wand bestehen? FRIAPHON FRIAPHON Rohdichteklasse Wandbaustoffe eingemauert hinter Leichtbauverkleidung kg/dm³ z.B.
Seite 27
Holzständern, ein- oder zweischalig. Der Wandaufbau entspricht den Vor- gaben und Prüfzeugnissen der Wand- Beplankung hersteller. 2 x 1,25 cm FRIAPHON in CW-Metallständer als Vorwand montiert Beplankung Inwandinstallation in einer biegeweichen 2 x 1,25 cm zweischaligen Montagewand aus Gips- karton- oder Gipsfaserplatten auf Metall- oder Holzständern, mit schall-...
Verlegung von FRIAPHON Rohren VERLEGUNG ÜBER ABGEHÄNGTEN DECKEN Wird FRIAPHON in abgehängten Decken verlegt, so sind zur Erzielung des optimalen Schallschutzes folgende Maß- nahmen empfehlenswert: - Da abgehängte Decken in der Regel nicht das Schalldämm-Maß einer 220 kg/m² schweren Wand aufweisen, ist es erforderlich, auch schalldämmende Abwasserrohre mit luftschallreduzierenden Spezialisolierungen zu...
Verlegung von FRIAPHON Rohren VERLEGUNG IN LEICHTBAUWÄNDEN Die Montage von FRIAPHON in Leichtbauwänden nach DIN 18183 erfolgt in der Regel an geeigneten Querträgern, z.B. aus Holz, zwischen den Ständern. Unabhängig davon, ob die Leichtbauwand nach DIN oder aus einem speziellen Trockenbausystem errichtet wird, ist aus schallschutztechnischer Sicht die Montage der PHONOKLIP Stütz- und Losschelle an einem separaten, von der...
Anforderungen an den Brandschutz von Leitungsanlagen ANFORDERUNGEN AN DEN BRANDSCHUTZ VON LEITUNGSANLAGEN NACH MBO Der bauliche Brandschutz in Deutschland basiert auf der MBO 2002 (Muster-Bauordnung) auf Bundesebene. Die bau- rechtliche Umsetzung erfolgt durch die jeweiligen LBO (Landesbauordnungen) der Bundesländer. § 3, Abs. 1 MBO Allgemeine Anforderungen Anlagen sind so anzuordnen, zu errichten, zu ändern und instand zu halten, dass die öffentliche Sicherheit und Ord- nung, insbesondere Leben, Gesundheit und die natürlichen Lebensgrundlagen, nicht gefährdet werden.
Anforderungen an den Brandschutz von Leitungsanlagen Die Verwendung von FRIAPHON in Tiefgaragen ist prob- Die auf dem Markt befindlichen Rohrabschottungen lemlos möglich, die Wand- und Deckendurchführungen werden in der Regel als R 90 Rohrschotts zugelassen. werden mit Brandschutzmanschette abgesichert. Aufgrund dessen werden bei F 30 und F 60 Flächen auch R 90 Rohrschotts verwendet.
Die brandschutztechnische Ertüchtigung von Altbauten Eine Freigabe sowie Gewährleistungsübernahme im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen wirft in der Regel für diese Lösungen kann seitens der GIRPI nicht im Bereich von Rohrdurchführungen Probleme auf. Diese erfolgen. bestehen dahingehend, als das derzeit keine Zulassungen für Brandschutzmanschetten/ Rohrdurchführungen in...
Druckprüfverfahren nach der Leitungsverlegung DRUCKPRÜFVERFAHREN NACH DER LEITUNGSVERLEGUNG Dichtheitsprüfung von Entwässerungsleitungen im Erdreich Neu verlegte Entwässerungsleitungen und Schächte sind auf Dichtheit zu prüfen. Vorzugsweise erfolgt die Prüfung nach den Vorgaben der DIN EN 1610. Druckprüfungen sind mit Wasser (Verfahren „W“) oder Luft (Verfahren „L“) durchzuführen.
Prüfprotokolle DICHTHEITSPRÜFUNG FÜR GRUNDSTÜCKSENTWÄSSERUNGSLEITUNGEN Wasserdruckprüfung Verfahren W Postleitzahl / Ort Ortsteil Straße / Haus Nr.: Eigentümer Prüfverfahren £ DIN EN 1610 / ATV-DVWK A 139 £ ATV-DVWK M 143 Teil 6 Prüfdruck: bis Geländeoberkante, min. 0,1 bar, max. 0,5 bar Prüfdruck: 0,05 bar über dem Rohrscheitel am höchsten Punkt ²...
Prüfprotokolle DICHTHEITSPRÜFUNG FÜR GRUNDSTÜCKSENTWÄSSERUNGSLEITUNGEN Luftdruckprüfung Verfahren L Postleitzahl / Ort Ortsteil Straße / Haus Nr.: Eigentümer Prüfverfahren £ DIN EN 1610 £ ATV-DVWK M 143 Teil 6 Prüfdruck: Prüfdruck: LC: 0,1 bar bei einer zulässigen Druckdifferenz von 0,015 bar 0,1 bar bei einer zulässigen Druckdifferenz von 0,015 bar LD: 0,2 bar bei einer zulässigen Druckdifferenz von 0,015 bar Beruhigungszeit: Beruhigungszeit ≥...
Abdeckung vor dauerhafter UV-Einstrahlung geschützt werden. Die Nichtbeachtung kann zur Schädi- gung des Kunststoffes führen. Rohrverlegung im Freien - FRIAPHON muss vor dauerhafter UV - Einstrahlung geschützt werden. Anstrich mit Dispersionsfarbe (lösungsmittelfrei) Einsatz von Heizbändern Beim Einsatz von Heizbändern darf deren maximale Oberflächentemperatur 70 °C nicht übersteigen.