Makita BHP441 Bedienungsanleitung Seite 46

Vibrácie
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)
určená podľa normy EN60745:
Pracovný režim: príklepové vàtanie do betónu
Vyžarovanie vibrácií (a
Neurčitosť (K) : 2,5 m/s
Pracovný režim: vàtanie do kovu
Vyžarovanie vibrácií (a
Neurčitosť (K) : 1,5 m/s
Deklarovaná hodnota emisií vibrácií bola meraná
•
podľa štandardnej skúšobnej metódy a môže sa
použiť na porovnanie jedného náradia s druhým.
Deklarovaná hodnota emisií vibrácií sa môže použiť
•
aj na predbežné posúdenie vystavenia ich účinkom.
VAROVANIE:
Emisie vibrácií počas skutočného používania
•
elektrického náradia sa môžu odlišovať od
deklarovanej hodnoty emisií vibrácií, a to v
závislosti na spôsoboch používania náradia.
Nezabudnite označiť bezpečnostné opatrenia s
•
cieľom chrániť obsluhu, a to tie, ktoré sa zakladajú
na odhade vystavenia účinkom v rámci reálnych
podmienok používania (berúc do úvahy všetky
súčasti prevádzkového cyklu, ako sú doby, kedy je
náradie vypnuté a kedy beží bez zaťaženia, ako
dodatok k dobe zapnutia).
Len pre európske krajiny
Vyhlásenie o zhode so smernicami
Európskeho spoločenstva
Naša spoločnosť Makita, ako zodpovedný výrobca
prehlasuje, že nasledujúce zariadenie(a) značky
Makita:
Označenie zariadenia:
Akumulátorová vŕtačka s pneumatickým pohonom
Číslo modelu/ Typ: BHP441,BHP451
je z výrobnej série a
Je v zhode s nasledujúcimi európskymi smernicami:
2006/42/EC
A sú vyrobené podľa
štandardizovaných dokumentov:
EN60745
Technická dokumentácia
autorizovaného zástupcu v Európe, ktorým je spoločnosť:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglicko
ENG203-2
2
): 10,0 m/s
h,ID
2
ENG302-2
2
): 2,5 m/s alebo menej
h,D
2
ENG901-1
ENH101-15
nasledujúcich noriem
sa nachádza u nášho
000230
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONSKO
Všeobecné bezpečnostné
predpisy pre elektronáradie
UPOZORNENIE Prečítajte si všetky upozornenia
a inštrukcie. Nedodržiavanie pokynov a inštrukcií môže
mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar alebo
vážne zranenie.
Všetky pokyny a inštrukcie si odložte pre
prípad potreby v budúcnosti.
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
PRE AKUMULÁTOROVÚ
ZARÁŽACIU VŔTAČKU
1. Počas príklepového
chrániče
spôsobiť stratu sluchu.
2. Pokiaľ je s náradím dodávaná prídavná
rukoväť(e) používajte ju. Strata ovládania môže
mať za následok osobné poranenie.
3. Elektrické náradie pri práci držte len za
izolované
príslušenstvo sa môže dostať do kontaktu so
skrytými vodičmi. Rezné príslušenstvo, ktoré sa
dostane do kontaktu so „živým" vodičom môžu
spôsobiť vystavenie kovových časti elektrického
náradia „živému" prúdu a spôsobiť tak obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
4. Elektrické náradie pri práci držte len za
izolované úchopné povrchy, lebo upevňovací
prvok sa môže dostať do kontaktu so skrytými
a
vodičmi. Upevňovací prvok, ktorý sa dostane do
kontaktu so „živým" vodičom môže spôsobiť
vystavenie kovových časti elektrického náradia
„živému" prúdu a spôsobiť tak obsluhe zasiahnutie
elektrickým prúdom.
5. Dbajte, abyste vždy mali pevnú oporu nôh.
Ak pracujete vo výškach, dbajte, aby pod vami
nikto nebol.
6. Náradie držte pevne.
7. Nepřibližujte ruky k otáčajúcim sa častiam.
8. Nenechávajte
Pracujte s ním,len keď ho držíte v rukách.
9. Nedotýkajte sa vrtáka alebo obrobku hneď po
úkone; môžu byť extrémne horúce a môžu
46
30.1.2009
Tomoyasu Kato
Riaditeľ
Makita Corporation
vŕtania
sluchu. Vystavenie
úchopné povrchy,
nástroj bežať
GEA010-1
GEB056-4
používajte
hluku môže
lebo rezné
bez dozoru.