Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP Designjet 70 Kurzreferenz
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Drucker
  5. Designjet 70
  6. Kurzreferenz
HP Designjet 70 Kurzreferenz

HP Designjet 70 Kurzreferenz

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

HP Designjet
70/110plus series
Kurzreferenz

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP Designjet 70

Inhaltszusammenfassung für HP Designjet 70

  • Seite 1 HP Designjet 70/110plus series Kurzreferenz...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einlegen von Papier in das Zufuhrfach..............6 Zuführen von Blattpapier über den hinteren Pfad..........9 Drucken auf großen Blättern (70) ..............11 Drucken auf großen Blättern (HP Designjet 110plus) ..........13 Laden von Papierrollen (HP Designjet 70)............15 Entladen von Papierrollen (HP Designjet 70)............17 Laden von Papierrollen (HP Designjet 110plus)..........18 Entladen von Papierrollen (HP Designjet 110plus) ..........21...

  • Seite 3: Weitere Informationen

    Informationen zum Windows-Treiber entnehmen Sie der Online-Hilfe des Treibers. Die vorliegenden Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienste werden nur die Garantien gegeben, die in der Gewährleistungserklärung des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes ausdrücklich aufgeführt sind. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten.

  • Seite 4: Zuführen Von Blattpapier (Allgemeine Anleitung)

    Der hintere Pfad (oberer Schacht) kann auch für Rollenpapier verwendet werden, wenn die manuelle Rollenzufuhr angebracht ist. 4. Der hintere Pfad (unterer Schacht) wird für Rollenpapier verwendet, wenn der Drucker mit der automatischen Rollenzufuhr ausgestattet ist (nur HP Designjet 110plus nr).
  • Seite 5 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Zuführen von Blattpapier (Allgemeine Anleitung) (Fortsetzung) Mit Hilfe der Rollenzufuhr kann Rollenpapier über den hinteren Pfad zugeführt werden. Nach dem Laden einer Rolle ist jedoch der Papierpfad belegt. Sie müssen daher erst die Papierrolle entladen, wenn Sie auf Blattpapier drucken möchten (siehe Seite 18).

  • Seite 6: Zuführen Von Papier Über Den Vorderen Pfad

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Zuführen von Papier über den vorderen Pfad Die Abbildung unten zeigt den Drucker HP Designjet 110plus. 1. Legen Sie ein Blatt Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten rechtsbündig in das Ausgabefach. Legen Sie hier immer nur ein Blatt ein.

  • Seite 7: Einlegen Von Papier In Das Zufuhrfach

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Einlegen von Papier in das Zufuhrfach Verlängern Sie das Zufuhrfach nur, wenn dies notwendig ist, d. h. für Papierformate, die größer als Legal oder A4 sind. 1. Nehmen Sie das Zufuhrfach heraus. 2. Klappen Sie die Fachabdeckung nach hinten.
  • Seite 8 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Einlegen von Papier in das Zufuhrfach (Fortsetzung) 5. Schieben Sie das Papier unter die Abdeckung des Fachs. Die Seiten müssen rechts und hinten anliegen. 6. Schieben Sie die kleine Zunge auf der rechten Seite des Fachs nach innen, bis sie am Papier anliegt.
  • Seite 9 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Einlegen von Papier in das Zufuhrfach (Fortsetzung) 8. Heben Sie das Ausgabefach an, und setzen Sie das Zufuhrfach in den Drucker ein, ohne es zu verkanten. Schieben Sie dann das Fach so weit wie möglich hinein.

  • Seite 10: Zuführen Von Blattpapier Über Den Hinteren Pfad

    Papierrolle im hinteren Pfad befindet, müssen Sie diese manuell entladen, bevor Sie auf Blattpapier drucken können (siehe „Entladen von Papierrollen (HP Designjet 70)“ auf Seite 17). 3. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben linksbündig...
  • Seite 11 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Zuführen von Blattpapier über den hinteren Pfad (Fortsetzung) Wenn Ihr Drucker hinten über zwei Schächte verfügt, führen Sie das Blatt durch den oberen Schacht zu (der untere Schacht ist nur für Rollenpapier). Blattpapier Rollenpapier 4. Richten Sie den linken Papierrand mit der linken Markierung an der hinteren Zufuhr aus.

  • Seite 12: Drucken Auf Großen Blättern (70)

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Drucken auf großen Blättern (70) Im Ausgabesystem des Druckers befinden sich mehrere verstellbare Komponenten. Beim Bedrucken großer Blätter ist es wichtig, dass diese Komponenten richtig eingestellt werden. Die folgende Abbildung zeigt die verstellbaren Teile des Druckerausgabesystems: Die Tabelle auf der nächsten Seite gibt einen Überblick über die Einstellungen für...
  • Seite 13 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Drucken auf großen Blättern (HP Designjet 70) (Fortsetzung) Druckmedien Quelle Ziel Format Breite Länge JIS B5 182 mm 257 mm ANSI A 8,5 Zoll 11 Zoll Position ISO A4 210 mm 297 mm OBEN Geschlossen...

  • Seite 14: Drucken Auf Großen Blättern (Hp Designjet 110Plus)

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Drucken auf großen Blättern (HP Designjet 110plus) Im Ausgabesystem des Druckers befinden sich mehrere verstellbare Komponenten. Beim Bedrucken großer Blätter ist es wichtig, dass diese Komponenten richtig eingestellt werden. Die folgende Abbildung zeigt die verstellbaren Teile des Druckerausgabesystems: Die Tabelle auf der nächsten Seite gibt einen Überblick über die Einstellungen für...
  • Seite 15 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Drucken auf großen Blättern (HP Designjet 110plus) (Fortsetzung) Druckmedien Quelle Ziel Format Breite Länge JIS B5 182 mm 257 mm ANSI A 8,5 Zoll 11 Zoll Position ISO A4 210 mm 297 mm OBEN Geschlossen...

  • Seite 16: Laden Von Papierrollen (Hp Designjet 70)

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Laden von Papierrollen (HP Designjet 70) Sie können nur auf Rollenpapier drucken, wenn Ihr Drucker mit dem Rollenzufuhr- Zubehör ausgestattet ist. Beachten Sie, dass der Drucker jeweils nur mit einer Papierquelle arbeiten kann. Wenn eine Papierrolle in den Drucker geladen ist und Sie auf Blattpapier drucken möchten, müssen Sie daher zuerst die Rolle entladen.
  • Seite 17 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Laden von Papierrollen (HP Designjet 70) (Fortsetzung) 6. Drehen Sie überstehendes Papier zurück, so dass das Papier fest auf die Rolle gewickelt ist. 7. Führen Sie die Vorderkante des Papier bis zum Anschlag in den Schacht der hinteren Zufuhr des Druckers ein.

  • Seite 18: Entladen Von Papierrollen (Hp Designjet 70)

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Entladen von Papierrollen (HP Designjet 70) Wichtig: Nachdem der Drucker das Papier eingezogen hat (d. h. Widerstand zu spüren ist), dürfen Sie nicht mehr an der Papierrolle ziehen. 1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „Abbrechen“ und „OK“, um das Rollenpapier auszuwerfen.

  • Seite 19: Laden Von Papierrollen (Hp Designjet 110Plus)

    4. Setzen Sie die Spindel in die Halterungen ein. Der blaue Anschlag (A) muss sich von der Rückseite des Druckers aus gesehen rechts und der schwarze Anschlag (B) links befinden. Die folgende Abbildung zeigt den Drucker HP Designjet 110plus mit angebrachter automatischer Rollenzufuhr.
  • Seite 20 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Drucken auf großen Blättern Laden von Papierrollen (HP Designjet 110plus) (Fortsetzung) Wenn Sie glänzendes Papier benutzen, empfehlen wir Ihnen das Tragen von Handschuhen, damit die Oberfläche des Papiers nicht verschmiert. 5. Vergewissern Sie sich, dass die Vorderkante der Rolle gerade und senkrecht zu den seitlichen Rändern ist.
  • Seite 21 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Laden von Papierrollen (HP Designjet 110plus) (Fortsetzung) Wenn das Papier nicht richtig ausgerichtet ist, wird es vom Drucker ausgeworfen, und auf dem Bedienfeld wird das Symbol „Rolle“ zusammen mit dem Symbol „Falsche Papierausrichtung“ angezeigt. In diesem Fall müssen Sie das Papier erneut einführen.

  • Seite 22: Entladen Von Papierrollen (Hp Designjet 110Plus)

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Entladen von Papierrollen (HP Designjet 110plus) Wichtig: Nachdem der Drucker das Papier eingezogen hat (d. h. Widerstand zu spüren ist), dürfen Sie nicht mehr an der Papierrolle ziehen. Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Papierrolle zu entladen: •...

  • Seite 23: Wechseln Von Tintenpatronen

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Wechseln von Tintenpatronen 1. Öffnen Sie den vorderen Teil der Klappe rechts am Drucker. 2. Führen Sie dann für jede auszuwechselnde Tintenpatrone die folgenden Schritte aus: • Fassen Sie die Tintenpatrone an den kürzeren oberen Seiten, und ziehen Sie sie senkrecht nach oben heraus.

  • Seite 24: Reinigen Von Druckköpfen

    Falls ein Druckkopf defekt ist oder gewartet werden muss, blinkt das zugehörige Druckkopfsymbol auf dem Bedienfeld. Die Abbildung unten zeigt den Drucker HP Designjet 70. Vergewissern Sie sich, dass der Druckkopf richtig eingesetzt ist. Wenn dies nicht die Ursache des Problems ist, müssen wahrscheinlich die Druckkopfkontakte gereinigt werden.
  • Seite 25 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Reinigen von Druckköpfen (Fortsetzung) 3. Ziehen Sie die Druckkopfabdeckung nach oben und nach vorne, damit sich die vordere Verriegelung löst. Drücken Sie dann die ganze Abdeckung nach hinten, damit die Druckköpfe sichtbar werden. 4. Klappen Sie oben am Druckkopf den kleinen Griff hoch, und ziehen Sie damit den Druckkopf senkrecht nach oben aus dem Drucker heraus.
  • Seite 26 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Reinigen von Druckköpfen (Fortsetzung) 7. Sollten die Kontakte immer noch verschmutzt sein..feuchten Sie das Tuch mit destilliertem Wasser leicht an und reinigen die Kontakte so lange, bis sie sauber sind. 8. Legen Sie den Druckkopf auf ein Papiertuch und lassen Sie ihn mindestens fünf Minuten lang trocknen.
  • Seite 27 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Reinigen von Druckköpfen (Fortsetzung) 10.Warten Sie, bis die Kontakte am Druckkopf und im Wageninneren trocken sind. Setzen Sie anschließend den Druckkopf ein, und klappen Sie den Griff wieder zu. Drücken Sie den Druckkopf beim Einsetzen an beiden Enden gleichmäßig nach unten, um den richtigen Sitz sicherzustellen.

  • Seite 28: Wechseln Von Druckköpfen

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Wechseln von Druckköpfen Falls eines der Druckkopfsymbole auf dem Bedienfeld (siehe Seite 39) blinkt, ist der zugehörige Druckkopf defekt oder muss überprüft werden. Prüfen Sie dann, ob der Druckkopf richtig eingesetzt ist, und reinigen Sie die Druckkopfkontakte (siehe Seite 24).
  • Seite 29 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Wechseln von Druckköpfen (Fortsetzung) • Klappen Sie oben am Druckkopf den kleinen Griff hoch, und ziehen Sie damit den Druckkopf gerade nach oben aus dem Drucker heraus. • Entfernen Sie am neuen Druckkopf den Klebestreifen, der die elektrischen Kontakte und die Tintenstrahldüsen schützt.
  • Seite 30 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Wechseln von Druckköpfen (Fortsetzung) • Drücken Sie den Druckkopf vorsichtig in seinen Schacht, bis er fest sitzt. Wiederholen Sie diese Schritte für alle auszuwechselnden Druckköpfe. 5. Ziehen Sie nach dem Austausch die Druckkopfabdeckung nach vorne, damit die Verriegelung an der Vorderkante richtig einrastet, und schieben Sie die Abdeckung dann nach hinten, um sie zu schließen.
  • Seite 31 Wechseln von Druckköpfen (Fortsetzung) 7. Vergewissern Sie sich, dass das Druckkopfsymbol auf dem Bedienfeld nicht mehr blinkt. Der Druckkopf wurde erfolgreich ausgetauscht. Ausführlichere Informationen zum Austauschen eines Druckkopfs finden Sie unter Wechseln von Druckköpfen auf der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation.

  • Seite 32: Ausrichten Der Druckköpfe

    Sie benötigen zum Ausrichten der Druckköpfe das HP Designjet Systemwartungsprogramm. Es wird normalerweise bei der Installation der Software (Druckertreiber) für Ihren Drucker von der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation automatisch installiert. Für einige Funktionen des HP Designjet Systemwartungsprogramms wird eine Internetverbindung benötigt, jedoch nicht für die Kalibrierung der Druckköpfe...

  • Seite 33: Problem: Papierstau

    7. Schalten Sie den Drucker ein. 8. Nachdem Sie den Papierstau behoben haben, sollten Sie die Druckköpfe ausrichten, um eine gute Druckqualität zu gewährleisten. Starten Sie dazu das HP Designjet Systemwartungsprogramm. Klicken Sie danach auf Druckkopfwartung und auf Druckköpfe ausrichten.

  • Seite 34: Problem: Rollenpapier Ist Gestaut

    Rädern des Druckers eingeklemmt ist, lösen und entfernen Sie es. • Entladen Sie die Papierrolle, und nehmen Sie die Spindel aus ihren Halterungen. Die Anweisungen für den HP Designjet 70 finden Sie im Abschnitt „Entladen von Papierrollen (HP Designjet 70)“ auf Seite 17.

  • Seite 35: Problem: Das Papier Wird Nicht Aus Dem Zufuhrfach Eingezogen

    3. Stellen Sie sicher, dass nicht zu viel Papier eingelegt ist. Legen Sie auf keinen Fall mehr als 70 Blatt Normalpapier, 50 Blatt gestrichenes Papier oder 20 Blatt Glanzpapier in das Fach ein (nähere Informationen finden Sie auf der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation).

  • Seite 36: Problem: Der Drucker Zieht Zwei Oder Mehr Blätter Zugleich Ein

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Problem: Der Drucker zieht zwei oder mehr Blätter zugleich ein Wenn der Drucker zwei oder mehr Blätter zugleich einzieht... • Prüfen Sie, ob das Papier richtig in das Fach eingelegt ist (siehe „Einlegen von Papier in das Zufuhrfach“ auf Seite 6). Nehmen Sie das Papier aus dem Fach, und legen Sie es wieder ein.

  • Seite 37: Problem: Der Drucker Hat Angehalten

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Problem: Der Drucker hat angehalten Beachten Sie, dass die Abbildung unten den Drucker HP Designjet 70 zeigt. Wenn auf dem Bedienfeld Folgendes angezeigt wird und die gelbe LED blinkt, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie beide Teile der Klappe rechts am Drucker, und schwenken Sie sie nach hinten, damit Sie den Druckwagen sehen können.

  • Seite 38: Problem: Der Drucker Hat Den Druckauftrag Nicht Erhalten

    • Wenden Sie sich ggf. an Ihren Netzwerkadministrator. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Druckwarteschlange nicht angehalten wurde. 3. Wenn Sie Mac OS X verwenden, prüfen Sie, ob der Drucker mit der Option „HP TCP/IP-Drucker“ und nicht mit „TCP/IP-Drucker“ konfiguriert wurde.

  • Seite 39: Problem: Schlechte Druckqualität

    Wenn sich die Qualität Ihrer Ausdrucke verschlechtert… 1. Prüfen Sie, ob der Drucker gereinigt werden muss. Wenn dies der Fall ist, finden Sie die entsprechenden Anweisungen auf der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation. 2. Weitere Informationen zu den anderen Gründen für eine Verschlechterung der Druckqualität finden Sie auf der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation.

  • Seite 40: Problem: Das Werkzeugsymbol Blinkt Auf Dem Bedienfeld

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Problem: Das Werkzeugsymbol blinkt auf dem Bedienfeld Wenn bei Ihrem Drucker ein Hardwareproblem aufgetreten ist, blinkt folgendes Symbol auf dem Bedienfeld: Die genaue Problemursache wird durch ein Muster kleiner Quadrate in den Tintenpatronensymbolen angezeigt. Muster Beschreibung Lösung...
  • Seite 41 Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie den Drucker ein. Wenn Sie das Problem nicht beheben können, starten Sie das HP Designjet Systemwartungsprogramm (siehe Seite 41), und besuchen Sie die Website „HP Instant Support“. Dies ist ein automatisierter Dienst, in dem Ihr Computer Druckerinformationen zu Status- und Fehlerbedingungen abruft und an die HP Webserver sendet.

  • Seite 42: Es Liegt Ein Anderes Problem Vor

    Nähere Informationen zum HP Designjet Systemwartungsprogramm finden Sie unter „Nähere Informationen zur HP Designjet Systemwartung“ auf Seite 46. Wenn sich das Problem nicht mit Hilfe von „HP Instant Support“ beheben lässt, klicken Sie im Programm auf Fehlerbehebung. Zahlreiche weitere Informationen zur Behebung von Druckerproblemen finden Sie...

  • Seite 43: Nähere Informationen Zum Bedienfeld

    Das Bedienfeld des Druckers enthält einen Anzeigebereich für Statusinformationen, zwei LED-Anzeigen sowie drei Tasten, mit denen Sie den Druckerbetrieb steuern können. In der folgenden Abbildung wird links das Bedienfeld des HP Designjet 110plus und rechts das Bedienfeld des HP Designjet 70 gezeigt. Das Bedienfeld enthält folgende Elemente: 1.
  • Seite 44 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Nähere Informationen zum Bedienfeld (Fortsetzung) Das Bedienfeld enthält einen Anzeigebereich mit Informationen über den Drucker. Die Symbole in den unteren zwei Dritteln des Anzeigebereichs beziehen sich auf die Komponenten des Tintensystems für die Farben Schwarz, Zyan, Magenta...

  • Seite 45: Nähere Informationen Zu Den Symbolen Auf Dem Bedienfeld

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Nähere Informationen zu den Symbolen auf dem Bedienfeld Die hier gezeigten vier Symbole geben den Tintenstand in den einzelnen Tintenpatronen an. Wenn der untere Teil eines Druckkopfsymbols blinkt, liegt ein Problem mit diesem Druckkopf vor.

  • Seite 46: Nähere Informationen Zu Kombinationen Blinkender Symbole

    HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Nähere Informationen zu Kombinationen blinkender Symbole Rolle entladen Symbole blinken: Der Drucker wartet darauf, dass die Rolle manuell entladen wird. Maßnahme: Entladen Sie die Rolle vollständig. Sie müssen die Spindel dazu nicht abnehmen. Symbole leuchten nicht: Normal.

  • Seite 47: Nähere Informationen Zur Hp Designjet Systemwartung

    Sie in diesem Fall das HP Designjet Systemwartungsprogramm auf dem Druckserver. • ...wird möglicherweise der Drucker von Ihrem Computer verwaltet, dort ist jedoch das HP Designjet Systemwartungsprogramm nicht installiert. Installieren Sie es in diesem Fall von der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation.

  • Seite 48: Nähere Informationen Zum Drucker

    • zur Verwendung des Druckers • zu den Merkmalen und Funktionen Ihres Druckers (einschl. Mac OS-Treiber und Netzwerkinformationen) • zur Behebung von Druckerproblemen …finden Sie auf der CD HP Designjet Treiber und Dokumentation. Informationen über den Windows-Treiber entnehmen Sie der Online-Hilfe des Treibers.

  • Seite 49: Erklärung Zur Eingeschränkten Gewährleistung Von Hp

    Ausführung von Programmanweisungen. HP gewährleistet weder einen unterbrechungs- noch fehlerfreien Betrieb der Softwareprodukte. 3. Die eingeschränkte HP Gewährleistung gilt ausschließlich für Mängel, die sich bei angemessener Benutzung der Produkte ergeben. Sie deckt keine Mängel ab, die durch Folgendes entstanden sind: a.
  • Seite 50 Ermessen von HP bereitgestellt. HP kann dem Kunden nach eigenem Ermessen die Rücksendung des defekten Teils erlassen. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein defektes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom...

  • Seite 51: Haftungsbeschränkung

    BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF DER GRUNDLAGE VON VERTRÄGEN, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER ANDEREN RECHTSTHEORIEN GELTEND GEMACHT WERDEN UND OB HP ODER DIE ZULIEFERER VON DER MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS UNTERRICHTET WORDEN SIND. D. Geltendes Recht 1. Diese Gewährleistungserklärung räumt dem Kunden spezifische Rechte ein.
  • Seite 52 Gewährleistung nicht zulassen. 3. VERBRAUCHERTRANSAKTIONEN IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND: DIE BESTIMMUNGEN DIESER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG SCHLIESSEN DIE AUF DEN VERKAUF VON HP PRODUKTEN AN SOLCHE KUNDEN ANWENDBAREN GESETZLICHEN RECHTE AUSSER IN DEM IM GESETZLICH VORGESEHENEN UMFANG NICHT AUS, SCHRÄNKEN SIE NICHT EIN BZW.

  • Seite 53: Zulassungshinweise

    Zulassungsnummer vergeben. Die Zulassungsmodellnummer für diese Produkte lauten „BCLAA-0301“, „BCLAA-0302“ und „BCLAA-0408“. Diese Nummer sollte nicht mit der Handelsbezeichnung (z. B. HP Designjet 70) oder der Produktnummer (z. B. Z####X, wobei Z und X einzelne Buchstaben und # eine Ziffer ist).
  • Seite 54 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Zulassungshinweise (Fortsetzung) Wird das Gerät nicht entsprechend den Anweisungen installiert und benutzt, kann es Funkstörungen verursachen. Es kann jedoch nicht gänzlich ausgeschlossen werden, dass in bestimmten Konfigurationen Störungen auftreten. Wenn das Gerät schwerwiegende Störungen des Radio- und Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts überprüft werden kann, versuchen...
  • Seite 55 HP Designjet 70/110plus – Kurzübersicht Zulassungshinweise (Fortsetzung) VCCI-Klasse B (Japan) Netzkabel-Sicherheitshinweis Taiwanesische EMI-Erklärung Chinesische EMI-Erklärung Geräuschemission (Deutschland) Geräuschemission (Deutschland) LpA < 70 dB, am Arbeitsplatz, im Normalbetrieb, nach DIN45635 T. 19.
  • Seite 56 Hiermit wird bestätigt, dass das Produkt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG sowie die EMV-Richtlinie 89/336/EWG erfüllt und dementsprechend mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet wurde. Das Produkt wurde in einer typischen Umgebung mit HP PCs und Peripheriegeräten getestet. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen, und (2) dieses Gerät muss jegliche...
  • Seite 57 Printed on recycled paper Imprimé sur du papier recyclé Stampato su carta riciclata Gedruckt auf Recyclingpapier Impreso en papel reciclado © Hewlett-Packard Company, 2005 04/2005 Q6655-90011 Printed in Germany. Imprimé en Allemagne. Stampato in Germania. Hewlett Packard Company Avenida Graells, 501 08174 Sant Cugat del Vallés Barcelona Spain...

Diese Anleitung auch für:

Designjet 110plus

Inhaltsverzeichnis