Intersurgical i-view Gebrauchsanweisung Seite 16

Product does not
Type BF Applied
Read instructions
Rx ONLY
device to sale by
Ireland
España
T: +353 (0)1 697 8540
T: +34 91 665 73 15
info@intersurgical.ie info@intersurgical-es.com
France Portugal
T: +33 (0)1 48 76 72 30 T: +351 219 108 550
info@intersurgical.fr info@intersurgical.pt
Deutschland Italia
T: +49 (0)2241 311063 T: +39 0535 20836
info@intersurgical.de info@intersurgical.it
Distributed in the USA by Intersurgical Incorporated, 6757 Kinne St. East Syracuse, NY 13057
T: (800) 828-9633 F: (315) 451-3696 support@intersurgicalinc.com www.intersurgical.com
en fr
Le produit ne
contient
contain latex
pas de latex
Single use À usage unique
Do not use Ne pas utiliser si
if packaging l'emballage est
is damaged endommagé
Incompatible
MR unsafe
avec la RM
Pièce appliquée
Part de type BF
CAUTION
MISE EN GARDE
Consult
consulter les docu-
accompanying
ments fournis
documents
CAUTION MISE EN GARDE
Lire le mode
for use d'emploi
Temperature Limite de
limitation température
Mise en garde :
les lois fédérales
Caution: federal
restreignent
law restricts this
la vente de ce
dispositif aux seuls
or on the order
médecins ou à
of a physician
une délivrance sur
ordonnance d'un
médecin
Intersurgical Ltd, Crane House, Molly Millars Lane, Wokingham, Berkshire, RG41 2RZ, UK
T:+44 (0)118 9656 300 info@intersurgical.com www.intersurgical.com
Nederland
Sverige
T: +31 (0)413 243 860
T: +46 08 514 30 600
info@intersurgical.nl
info@intersurgical.se
Danmark
België/Belgique
T: +45 28 69 80 00
T: +32 5 2456991
info@intersurgical.dk
info@intersurgical.be
Luxembourg Lietuva
T: +32 5 2456991 T: +370 387 6 6611
info@intersurgical.be info@intersurgical.lt
de es
El producto no
Das Produkt ist
contiene látex
Latex-frei
Einmalge-brauch Un solo uso
Nicht verwenden,
falls die No usar si el en-
Verpackung vase está dañado
beschädigt ist
Producto no
Nicht MR-tauglich
seguro para RM
Typ BF Pieza aplicada
Anwendungsteil tipo BF
VORSICHT
Gemäß Bundesge-
setz darf dieses
PRECAUCIÓN
Gerät nur durch
consultar los docu-
einen oder im
mentos adjuntos
Auftrag von einem
Arzt verkauft
werden
VORSICHT PRECAUCIÓN
Gebrauch- Leer las instruc-
sanweisung lesen ciones de uso
Temperatur- Limitación de
begrenzung temperatura
Achtung: Gemäß
Bundesgesetz
Precaución: la ley
darf dieses Gerät
federal limita la
nur durch einen
venta a un médico
oder im Auftrag
o por prescripción
von einem Arzt
facultativa
verkauft werden
Россия South Africa
T: +7 495 7716809 T: +27 (0)11 44 7968
info@intersurgical.ru info@intersurgical.co.za
中国
Česká Republika
T: +420 272 911 814 T: +86 519 69817000
info@intersurgical.cz info@intersurgical-cn.com
日本
Türkiye
T: +90 216 468 88 28 T: +81 (0)3 6809 2046
info@intersurgical.com.tr info@intersurgical.co.jp
it
Il prodotto non
contiene lattice
Monouso
Non usare se la
confezione è
danneggiata
Non sicuro in
ambiente MR
Tipo BF Parte
applicata
ATTENZIONE
consultare
la documentazione
allegata
ATTENZIONE
Leggere le
istruzioni per l'uso
Limiti temperatura Omezení teploty
Attenzione: la
legge federale
limita
la vendita del
dispositivo da
medici o su
prescrizione
medica
Rx ONLY
台灣
T: +886 4 2380 5430
info@intersurgical.com.tw
Pilipinas
T: +63 2820 4124
info@intersurgical.ph
USA
T: +1 800 828 9633
support@intersurgicalinc.com
patent: http://us.intersurgical.com/support
i-view -3-B 2044 Issue 3 JMT 09.17
TM
cs
Produkt
neobsahuje latex
Jednorázové
použití
Nepoužívejte,
pokud je obal
poškozen
Nebezpečné v
prostředí MR
Příložná část
typu BF
POZOR
projděte si
doprovodnou
dokumentaci
POZOR
Přečtěte si návod
k použití
Upozornění:
Federální zákon
omezuje prodej
nebo objednávku
tohoto prostředku
na lékaře
Canada
T: +1 905-319-6500
Info@intersurgical.ca
Colombia
T: +57 1 742 5161
info@intersurgical.com
Australia
T: +61 (0)2 8048 3300
info@intersurgical.com.au