Diamants; Principes Généraux; Guide De Meulage; Déterminer La Dureté Du Ciment - Husqvarna PG 400 Bedienungsanweisung

Diamants

Historique
Les diamants sont composés de deux éléments abrasifs:
• La poudre de diamant (aussi appelée cristaux de diamant
ou grains) Changer la taille de la poudre diamant ou des
grains permet de déterminer la taille des rainures – fines
ou grossières – laissées par le processus de surfaçage.
• Un agent de liage (métal ou résine). La poudre de
diamant est mélangée et suspendue dans un agent de
liage en métal ou en résine. En cas de suspension dans
un agent de liage en métal, le produit fini est appelé
alliage métallique ou segment diamanté fritté. En cas de
suspension dans un agent de liage en résine, le produit
fini est appelé segment ou coussinet diamanté à alliage
résineux. Modifier la dureté de l'agent de liage permet de
changer la vitesse d'usure de l'élément abrasif du
diamant.
Principes généraux
Les règles générales suivantes concernent les segments
diamantés dans les applications de surfaçage. Comme toutes
les règles générales, celles-ci comportent des exceptions.
Taille des grains de diamant
Réduire la taille des grains affecte les performances de l'outil
des manières suivantes:
• Création d'un agencement de rayures fines.
• Augmenter la durée de vie de l'outil diamanté.
Le contraire se produit si vous passez à des particules/grains
plus gros.
Agent de liage
Une augmentation de la dureté de l'alliage va:
• Création d'un agencement de rayures fines.
• Augmenter la durée de vie de l'outil diamanté.
• Réduire le taux de production.
Le contraire se produit quand l'alliage en métal ou en résine
est plus mou.
Nombre de segments/coussinets en diamant sous
la machine
L'augmentation du nombre de segments sous la machine va:
• Réduire la pression sur chaque segment diamanté. –
Réduire le taux d'usure des segments diamantés.
• Réduire la charge sur la machine qui meule utilise moins
de courant.
• Créer un agencement plus régulier des rayures
(particulièrement sur les sols doux).
Le contraire se produit si vous réduisez le nombre de
segments sous la machine.
Résumé des principes des diamants
Les segments diamantés doivent s'user pour garantir la
productivité. L'usure des segments diamantés est affectée
par les facteurs suivants :

GUIDE DE MEULAGE

•
•
•
•
•
De manière générale, plus un segmenté diamanté s'use
rapidement et plus la productivité est élevée. En variant les
facteurs ci-dessus, des modifi cations peuvent aussi être
effectuées affectant les points suivants:
•
•
•
•
Déterminer la dureté du ciment
Tous les ciments sont mesurés par leur résistance à la
compression et les unités d'évaluation de cette résistance
sont différentes en fonction de la partie du monde dans
laquelle vous vivez (ex. PSi & MPa). De manière générale,
plus la résistance à la compression est élevée, plus le ciment
est dur et plus il sera dur à meuler.
Cependant, des facteurs autres que la résistance à la
compression déterminent la dureté du sol et donc la sélection
du diamant approprié. Dans la mesure où le meulage ne
concerne que la surface du ciment (au plus 5 mm soit 1/4 de
pouce), la manière dont la finition du sol a été effectuée ou
l'état de la surface sera souvent plus importants que la
résistance à la compression du ciment pour sélectionner le
type de diamant à utiliser.
Facteurs de la surface à considérer lors de la sélection du
diamant
Généralement, si une surface en ciment est très lisse (c.-à-d.
qu'elle a probablement été finie à la truelle), le ciment se
comporte comme s'il était d'une résistance élevée à la
compression nécessitant donc un segment à alliage doux.
Ainsi, si une surface en ciment est grossière/agressive (c.-à-
d. abîmée par la pluie, décapée au sable, scarifiée, etc.), le
ciment se comporte comme si sa résistance à la compression
était faible et il nécessite donc un segment en alliage dur.
Les revêtements de surface (tels que les revêtements epoxy,
les colles pour dalles en céramique, les enduits de lissage/
chappes) sont souvent plus importants que la résistance à la
compression du ciment pour le choix du diamant approprié.
Généralement, quand vous polissez un bloc de ciment pour
la première fois sans bien connaître son degré de dureté,
commencez toujours avec des diamants d'un alliage dur.
Ceci limite au minimum l'usure des segments diamantés. Si
un segment diamanté dur ne convient pas à l'application,
vous avez certes perdu un peu de temps mais vous n'avez
pas usé les diamants.
Si vous aviez, au contraire, commencé par utiliser un
segment doux sur un ciment doux ou recouvert d'une surface
abrasive, il est quasiment certain que vous auriez usé une
quantité considérable de diamant en très peu de temps.
Pression.
Dureté de l'alliage.
Taille des grains de diamant.
Nombre de segments sous la machine.
L'addition d'un agent abrasif sur le sol (par ex. du sable ou
du carbure de silicone) augmentera l'usure.
Agencement des rayures.
Consommation de courant de la machine.
Planéité du sol (voir la section suivante).
Facilité d'utilisation.
– 61
French