Seite 1
Babyphone Premium Care Réf. : A014201 • Notice d’utilisation • Návod k použití • Инструкция по использованию • Instructions for use • Benutzungsanleitung • Hasznàlati utasitàs • Gebruikshandleiding • Instrucțiuni de utilizare • Instrucciones de uso • Instrukcja użytkowania • Instruções de uso •...
Seite 2
Receptor - Receptor - Ricevitore - Přijímač Рецептор - Vevőegység - Unitate receptor Odbiornik - Modtager - Δέκτης PARENT UNIT (PU) P P A ARENT T UNIT (PU) CHARGER STAND CHARGER S T T A BABYPHONE PREMIUM CARE • Notice d’utilisation...
HINWEIS! - Babyphone Premium Care ist kein Medizinprodukt. Zusätzlich zur Anwendung des Babyphone Premium Care wird direkte Überwachung des Kindes seitens eines Erwachsenen empfohlen. Frühzeitig geborene Kinder oder Kinder, die einer Risikogruppe angehören, müssen vorher von einem Kinderarzt oder einer anderen Fachkraft des Gesundheitswesens untersucht werden.
Seite 27
GEBRAUCHSANLEITUNG Danke, dass Sie sich für das Babyphone Premium Care entschieden haben. Bitte vor der Verwendung aufmerksam die Gebrauchsanleitung durchlesen. Dies ermöglicht Ihnen, die Leistungen und die Lebensdauer des in Ihrem Besitz befindlichen Geräts zu optimieren. Sollte ein Fehler oder ein Problem jeglicher Natur festgestellt werden, bitte den Kundendienst kontaktieren.
Seite 28
Den Adapter in die Steckdose stecken. Die Batterieversorgung wird in dem Moment unterbrochen, in dem das Sendegerät mit der Steckdose verbunden wird. HINWEIS Der Sendebereich ist größer, wenn das Sendegerät an eine Steckdose angeschlossen ist. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 29
HINWEIS Das Empfangsgerät kann nur dann normal ohne Batterie funktionieren, wenn es sich in der Aufladestation befindet. In diesem Fall leuchtet das Batteriesymbol (27) immer grün. Achtung. Bevor das Empfangsgerät in die Aufladestation gesteckt wird, immer überprüfen, ob die verwendete Batterie wiederaufladbar ist, sodass keine Explosionen ausgelöst werden können. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
(2) und (3) die Nummer (1) oder (2) des Sendegeräts wählen. NICHT die gleiche Nummer den beiden Sendegeräten zuordnen. Im gegenteiligen Fall funktioniert das System nicht ordnungsgemäß.Schnell die Taste (1) zur Bestätigung drücken. Danach erscheint die Nummer des Sendegeräts feststehend auf der Anzeige und blinkt. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Den Schalter (1) zum Bestätigen der Wahl und zum Verlassen des Menüs drücken. Das Symbol («Menü») (4) drücken, um die Empfindlichkeit des Mikrofons anzuzeigen, dieses leuchtet im Standby-Modus. Das Sendegerät ist auf Dauersenden eingestellt. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 32
BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 33
Sendebereichs» und die Temperatur angezeigt. 3. Das Gerät mit einer ausreichenden Entfernung zum Sendegerät aufstellen, um Störungen zu vermeiden. Wenn der Abstand zu gering ist, gibt der Lautsprecher (24) ein kreischendes Geräusch von sich. Es ist keine Temperaturgrenze vorhanden. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 34
Empfangsgerät sofort auf das entsprechenden Sendegerät, solange das Signal besteht (oder schaltet auf das vorrangige Sendegerät um). Den ON/OFF (EIN/AUS)-Schalter (18) kurz drücken, um die Temperaturanzeige (26) einzuschalten. Nach 20 Sekunden schaltet sie sich automatisch aus. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 35
Die Eltern können mit dem Kind zu jedem Zeitpunkt sprechen, auch während einer Übertragung. Das Empfangsgerät sendet beim Drücken der Taste (35) die Stimme an das Sendegerät mit der zu diesem Zeitpunkt auf der Anzeige angezeigten Nummer. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 36
2 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein zweiter «Piepton» erklungen ist. Um den «Piepton» wieder einzuschalten, die Taste (20) 2 Sekunden lang gedrückt halten, bis ein zweiter «Piepton» erklungen ist. Bei jedem Aus- und Einschalten des Geräts wird der «Piepton» automatisch wieder eingeschaltet. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...
Seite 37
• Zwischen den beiden Geräten • Den Aufstellort des Sende- oder des Empfangsgeräts ist zu gering. befindet sich eine Metallstruktur. Empfangsgeräts verändern. • Die Batterien des Sendegeräts sind • Die Batterien austauschen oder den entladen. Adapter verwenden. BABYPHONE PREMIUM CARE • Gebrauchsanleitung...