Ίσιες Βελονιές - Lervia KH 4001 Bedienungsanleitung

Σωστή τάνυση νήματος
Η σωστή τάνυση νήματος είναι σημαντική, διότι τόσο μια πολύ υψηλή όσο
και μια πολύ χαμηλή τάνυση έχει ως επακόλουθο την εξασθένηση της
τάνυσης της ραφής και συνήθως έναν κυματισμό της επιφάνειας υφάσματος
στο πεδίο της ραφής.
Υφάσματα για ράψιμο
• Λεπτά υφάσματα
τρικό
• Δαντέλα
πολύ λεπτό • Λεπτό λινό
• Μετάξι
• Οργάντζα
• Σιφόν
• Βουάλ
• Ταφτάς
• Συνθετικά
ελαφρύ
υφάσματα
• Μετάξι
• Μπατίστ
• Βαμβάκι
• Καρό
• Ποπλίνα
• Περκαλίνη
• Πικέ
• Σατέν
μεσαίου • Βελούδο
• Ελαφριά μάλλινα
βάρους
υφάσματα
• Λεπτό κοτλέ
• Υφάσματα
κουστουμιών
• Λινό
• Μουσελίνα
• Ντένιμ
• Καμπαρντίνα
• Τουήντ
βαρύ
• Κοτλέ
• Καμβάς
• Καραβόπανο
• Μονή ύφανση
• Διπλή ύφανση
Ύφανση
• Ζέρσεϊ
• Ύφασμα τρικό
Υπόδειξη
1. Επιλέξτε το σωστό μέγεθος βελόνας και την ισχύ νήματος
σύμφωνα με τον ανωτέρω πίνακα!
2. Χρησιμοποιείτε κατά κανόνα το ίδιο νούμερο νήματος για
το άνω νήμα (καρούλι νήματος) και το κάτω νήμα (μπομπίνα)!
Μεγέθη
Νούμερο νήματος
βελονών
• Βαμβακερό νήμα: 80
• Συνθετικό νήμα
9
• Λεπτό βαμβακερό
μερσεριζέ
• Βαμβάκι: 60–80
• Μετάξι ραψίματος:
11 "A"
• Συνθετικό νήμα
μερσεριζέ: 50
• Βαμβάκι: 50–60
14
• Μετάξι ραψίματος:
(όπως
αποστέλλ "A"
εται με τη
• Συνθετικό νήμα
μηχανή)
μερσεριζέ: 50–60
• Βαμβακερό νήμα:
40–50
16
• Μερσεριζέ:
"υψηλής αντοχής"
• Πολυεστερικό νήμα
14
(με αιχμή περιελιγμένο με
τρικό)
βαμβάκι
Ίσιες βελονιές
Ως ίσιες βελονιές ισχύουν τα ακόλουθα είδη βελονιάς:
Είδος βελονιάς Αρ.
2 (με θέση βελόνας αριστερά)
3 (με θέση βελόνας στο κέντρο)
21 (τριπλή βελονιά στρετς)
Έναρξη του ραψίματος
1. Θέστε τον τροχό ρύθμισης του επιλογέα είδους βελονιάς
ο επιθυμητός αριθμός να εμφανίζεται στο παράθυρο
παρακολούθησης . Ανάλογα με το επιθυμητό είδος ίσιας βελονιάς
q
πρέπει λοιπόν να θέσετε τον τροχό στο 2, 3 ή 21.
2. Θέστε τη βελόνα στην υψηλότερη δυνατή θέση και ανυψώστε το πόδι
ραψίματος .
s
3. Εάν δε συμβαίνει ακόμα: Σηκώστε το κάτω νήμα ψηλά, περιστρέφοντας
τον χειροτροχό αριστερόστροφα και τραβώντας το επάνω και κάτω
0
νήμα μαζί προς τα πίσω από το πόδι.
4. Τοποθετήστε το προς ράψιμο ύφασμα ή τις προς ράψιμο πτυχώσεις
στον πάγκο εργασίας έτσι κάτω από το ανυψωμένο πόδι
βελόνα να βρίσκεται περίπου 1 εκ. (3/8") από την ακμή υφάσματος
πάνω από την προβλεπόμενη αρχή ραφής.
5. Βυθίστε το πόδι ραψίματος
6. Για να ράψετε προς τα πίσω ώστε να ασφαλίσετε το άκρο ραφής,
πιέστε το διακόπτη επιστροφής κατεύθυνσης ραψίματος
αναστολέα και μέσα και πατήστε το πεντάλ ποδιού
Το ανάποδο ράψιμο χρησιμοποιείται για τη σύνδεση δύο ραφών
καθώς και για ενίσχυση.
7. Μετά το ανάποδο ράψιμο, περνάτε κάθε φορά μέσω άφεσης του
διακόπτη επιστροφής κατεύθυνσης ραψίματος
σύντομη αποφόρτιση του πεντάλ ποδιού
το πεντάλ ποδιού κατά το ράψιμο προς τα εμπρός.
l
Αλλαγή της κατεύθυνσης ραφής
1. Κρατήστε τη μηχανή σε αυτή τη θέση στην οποία θέλετε να αλλάξετε
την κατεύθυνση ραφής και μάλιστα έτσι ώστε η βελόνα να τρυπάει
στο ύφασμα.
2. Σηκώστε το πόδι ραψίματος
νέα κατεύθυνση ραψίματος, χρησιμοποιώντας τη βελόνα που
τρυπάει ως σημείο περιστροφής.
3. Βυθίστε πάλι το πόδι ραψίματος
Ολοκλήρωση της ραφής
Για να ασφαλίσετε και στο τέλος της ραφής τα νήματα μέσω ραψίματος
ή για να ενισχύσετε τη ραφή εάν απαιτείται, χρησιμοποιείται το ανάποδο
ράψιμο.
1. Πρώτα ράβετε στη λειτουργία προς τα εμπρός έως το τέλος της ραφής
και σταματάτε εκεί τη μηχανή πατώντας το πεντάλ ποδιού
2. Πιέστε το διακόπτη επιστροφής κατεύθυνσης ραψίματος
μετά το πεντάλ ποδιού
l
(3/8") από την ακμή υφάσματος ή από το τέλος ραφής.
- 81 -
Μήκος βελονιάς
1–4
Σταθερή ρύθμιση στα 2,5
w
s
.
s
t
ελαφρώς.
l
σε ταυτόχρονη
t
και μετά πάλι πατώντας
l
και κατευθύνετε το ύφασμα στην
s
και ράψτε στη νέα κατεύθυνση.
s
l
t
σταθερά, ώστε να ράψετε ανάποδα ανά 1 εκ.
έτσι ώστε
, ώστε η
έως τον
.
και πατήστε