Seite 1 Benutzerhandbuch RJ-4250WB RJ-4230B Verwenden Sie den Drucker erst, nachdem Sie dieses Benutzerhandbuch gelesen haben. Version 02 Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie jederzeit schnell wieder darauf zugreifen können.
Seite 1 Benutzerhandbuch RJ-4250WB RJ-4230B Verwenden Sie den Drucker erst, nachdem Sie dieses Benutzerhandbuch gelesen haben. Version 02 Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie jederzeit schnell wieder darauf zugreifen können.
Seite 2: Einleitung
Brother Kundenservice oder an Ihren Brother-Händler vor Ort. Falls der Drucker nicht ordnungsgemäß funktioniert oder eine Fehlfunktion auftritt, schalten Sie den Drucker aus, ziehen Sie alle Kabel vom Gerät ab und wenden Sie sich an den Brother Kundenservice oder Ihren Brother-Händler vor Ort.
Seite 2: Einleitung
Brother Kundenservice oder an Ihren Brother-Händler vor Ort. Falls der Drucker nicht ordnungsgemäß funktioniert oder eine Fehlfunktion auftritt, schalten Sie den Drucker aus, ziehen Sie alle Kabel vom Gerät ab und wenden Sie sich an den Brother Kundenservice oder Ihren Brother-Händler vor Ort.
Seite 3: Verfügbare Handbücher
All rights reserved. All unpublished rights reserved. Portions of this software are copyright © 2014 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. Verfügbare Handbücher Sie können die neuesten Handbücher vom Brother Solutions Center (support.brother.com) herunterladen. 1, 2 Produkt-Sicherheitshinweise Dieses Handbuch enthält Sicherheitsinformationen. Lesen Sie diese aufmerksam durch, bevor Sie den Drucker verwenden.
Seite 3: Verfügbare Handbücher
All rights reserved. All unpublished rights reserved. Portions of this software are copyright © 2014 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. Verfügbare Handbücher Sie können die neuesten Handbücher vom Brother Solutions Center (support.brother.com) herunterladen. 1, 2 Produkt-Sicherheitshinweise Dieses Handbuch enthält Sicherheitsinformationen. Lesen Sie diese aufmerksam durch, bevor Sie den Drucker verwenden.
Seite 4: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole
In diesem Handbuch verwendete Symbole Im vorliegenden Handbuch werden folgende Symbole verwendet: Die Missachtung von Anweisungen und Warnungen kann schwere Verletzungen GEFAHR oder sogar den Tod zur Folge haben. Beachten Sie diese Hinweise, um Gefahren durch Hitze- und Rauchentwicklung, Explosionen oder Brände zu verhindern. Die Missachtung von Anweisungen und Warnungen kann schwere Verletzungen oder sogar den Tod zur Folge haben.
Seite 4: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole
In diesem Handbuch verwendete Symbole Im vorliegenden Handbuch werden folgende Symbole verwendet: Die Missachtung von Anweisungen und Warnungen kann schwere Verletzungen GEFAHR oder sogar den Tod zur Folge haben. Beachten Sie diese Hinweise, um Gefahren durch Hitze- und Rauchentwicklung, Explosionen oder Brände zu verhindern. Die Missachtung von Anweisungen und Warnungen kann schwere Verletzungen oder sogar den Tod zur Folge haben.
Seite 5 WARNUNG Verwenden Sie den Drucker NICHT an Orten, an denen der Gebrauch verboten ist, wie z. B. in Flugzeugen. Dies kann durch Beeinträchtigung der technischen Einrichtungen des Flugzeugs zu einem Unfall führen. Verwenden Sie den Drucker NICHT in speziellen Umgebungen, wie z. B. in der Nähe von medizinischen Geräten. Elektromagnetische Wellen können eine Fehlfunktion der medizinischen Ausrüstung verursachen.
Seite 5 WARNUNG Verwenden Sie den Drucker NICHT an Orten, an denen der Gebrauch verboten ist, wie z. B. in Flugzeugen. Dies kann durch Beeinträchtigung der technischen Einrichtungen des Flugzeugs zu einem Unfall führen. Verwenden Sie den Drucker NICHT in speziellen Umgebungen, wie z. B. in der Nähe von medizinischen Geräten. Elektromagnetische Wellen können eine Fehlfunktion der medizinischen Ausrüstung verursachen.
Seite 6 VORSICHT RD-Rollen bestehen aus Thermopapier. Daher kann sich die Farbe der Etiketten bzw. des Drucks ändern oder verblassen, wenn sie Sonnenlicht oder Wärme ausgesetzt werden. Für den Einsatz im Freien oder wenn es auf lange Haltbarkeit ankommt, ist die Verwendung von RD-Rollen NICHT zu empfehlen. Je nach Ort, Material oder Umgebungsbedingungen kann sich das Etikett eventuell ablösen oder nicht mehr entfernt werden.
Seite 6 VORSICHT RD-Rollen bestehen aus Thermopapier. Daher kann sich die Farbe der Etiketten bzw. des Drucks ändern oder verblassen, wenn sie Sonnenlicht oder Wärme ausgesetzt werden. Für den Einsatz im Freien oder wenn es auf lange Haltbarkeit ankommt, ist die Verwendung von RD-Rollen NICHT zu empfehlen. Je nach Ort, Material oder Umgebungsbedingungen kann sich das Etikett eventuell ablösen oder nicht mehr entfernt werden.
Seite 7 VORSICHT Warnetikett Fassen Sie die Klinge und den Druckkopf nicht an. WICHTIG Entfernen Sie NICHT die Etiketten, die am Drucker angebracht sind. Auf diesen Etiketten sind betriebsrelevante Informationen und die Modellnummer des Druckers angegeben. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste oder die LED-Anzeige NICHT mit einem spitzen Gegenstand, z. B. einem Bleistift. Dadurch könnte die Taste oder die LED-Anzeige beschädigt werden.
Seite 7 VORSICHT Warnetikett Fassen Sie die Klinge und den Druckkopf nicht an. WICHTIG Entfernen Sie NICHT die Etiketten, die am Drucker angebracht sind. Auf diesen Etiketten sind betriebsrelevante Informationen und die Modellnummer des Druckers angegeben. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste oder die LED-Anzeige NICHT mit einem spitzen Gegenstand, z. B. einem Bleistift. Dadurch könnte die Taste oder die LED-Anzeige beschädigt werden.
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Berühren Sie Papier oder Etiketten NICHT mit nassen Händen, da es ansonsten zu einer Fehlfunktion kommen kann. RD-Rolle Verwenden Sie nur Zubehör und Verbrauchsmaterialien von Brother (mit dem Zeichen). Wenn die Etiketten auf eine feuchte, verschmutzte oder ölige Oberfläche geklebt werden, können sie sich leicht lösen.
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Berühren Sie Papier oder Etiketten NICHT mit nassen Händen, da es ansonsten zu einer Fehlfunktion kommen kann. RD-Rolle Verwenden Sie nur Zubehör und Verbrauchsmaterialien von Brother (mit dem Zeichen). Wenn die Etiketten auf eine feuchte, verschmutzte oder ölige Oberfläche geklebt werden, können sie sich leicht lösen.
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Software..........................31 Druckertreiber und Software installieren (bei Verwendung eines Computers)........33 Drucker mit einem Computer oder Mobilgerät verbinden ................34 Über USB verbinden (nur Computer) ....................34 Über Bluetooth verbinden........................35 Über WLAN verbinden (nur RJ-4250WB)..................36 Über NFC verbinden (Android)......................40 LCD .................................41 LCD-Einstellungen..........................41 Drucker verwenden Drucken über Ihren Windows-Computer ....................44...
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Software..........................31 Druckertreiber und Software installieren (bei Verwendung eines Computers)........33 Drucker mit einem Computer oder Mobilgerät verbinden ................34 Über USB verbinden (nur Computer) ....................34 Über Bluetooth verbinden........................35 Über WLAN verbinden (nur RJ-4250WB)..................36 Über NFC verbinden (Android)......................40 LCD .................................41 LCD-Einstellungen..........................41 Drucker verwenden Drucken über Ihren Windows-Computer ....................44...
Seite 10 Registerkarte „Allgemein“ ........................54 Registerkarte „Wireless-LAN“ (nur RJ-4250WB)................58 Registerkarte „Wireless Direct“ (nur RJ-4250WB)................62 Registerkarte „Bluetooth“........................63 Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden ...............67 Geräteeinstellungen..........................68 Einstellungsdialogfeld........................68 Menüleiste ............................70 Registerkarte „Basis“ .........................72 Registerkarte „Erweitert“........................74 Druckposition / Sensoren ........................76 Registerkarte „Anzeigeeinstellungen“....................77 Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden ...............78 P-touch Template-Einstellungen......................79...
Seite 10 Registerkarte „Allgemein“ ........................54 Registerkarte „Wireless-LAN“ (nur RJ-4250WB)................58 Registerkarte „Wireless Direct“ (nur RJ-4250WB)................62 Registerkarte „Bluetooth“........................63 Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden ...............67 Geräteeinstellungen..........................68 Einstellungsdialogfeld........................68 Menüleiste ............................70 Registerkarte „Basis“ .........................72 Registerkarte „Erweitert“........................74 Druckposition / Sensoren ........................76 Registerkarte „Anzeigeeinstellungen“....................77 Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden ...............78 P-touch Template-Einstellungen......................79...
Seite 11 Transfer-Package-Datei (.pdz) und P-touch Transfer Express an den Benutzer übermitteln ....122 Transfer-Package-Datei (.pdz) an den Drucker übertragen ..............123 P-touch-Software aktualisieren P-touch Software aktualisieren ......................126 Firmware aktualisieren...........................128 Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB) Netzwerkfunktionen ..........................131 Netzwerkeinstellungen des Druckers ändern (IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway) ....132 Verwendung des Dienstprogramms BRAdmin Light ...............132 Weitere Verwaltungsprogramme ......................134 Web-based Management (Webbrowser) verwenden ..............134...
Seite 11 Transfer-Package-Datei (.pdz) und P-touch Transfer Express an den Benutzer übermitteln ....122 Transfer-Package-Datei (.pdz) an den Drucker übertragen ..............123 P-touch-Software aktualisieren P-touch Software aktualisieren ......................126 Firmware aktualisieren...........................128 Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB) Netzwerkfunktionen ..........................131 Netzwerkeinstellungen des Druckers ändern (IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway) ....132 Verwendung des Dienstprogramms BRAdmin Light ...............132 Weitere Verwaltungsprogramme ......................134 Web-based Management (Webbrowser) verwenden ..............134...
Seite 12 Ladeschale (optional: PA-CR-002) Beschreibung der Einzelteile .........................148 Spezifikationen ............................148 Akkus laden ............................149 Drucker entnehmen .........................150 Wandmontage ............................151 Problemlösung Übersicht..............................152 Druckprobleme ..........................152 Druckbildprobleme...........................154 Druckerprobleme ..........................155 Probleme mit der Netzwerkeinrichtung....................158 Über das Netzwerk kann nicht gedruckt werden Der Drucker wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden ....159 Probleme mit der Sicherheitssoftware.....................160 Betrieb der Netzwerkgeräte prüfen....................160 Probleme mit der Ladestation (optional)..................161...
Seite 12 Ladeschale (optional: PA-CR-002) Beschreibung der Einzelteile .........................148 Spezifikationen ............................148 Akkus laden ............................149 Drucker entnehmen .........................150 Wandmontage ............................151 Problemlösung Übersicht..............................152 Druckprobleme ..........................152 Druckbildprobleme...........................154 Druckerprobleme ..........................155 Probleme mit der Netzwerkeinrichtung....................158 Über das Netzwerk kann nicht gedruckt werden Der Drucker wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden ....159 Probleme mit der Sicherheitssoftware.....................160 Betrieb der Netzwerkgeräte prüfen....................160 Probleme mit der Ladestation (optional)..................161...
Seite 13 Abschnitt I Grundfunktionen Drucker einrichten Drucker verwenden Druckereinstellungen ändern Andere Funktionen...
Seite 13 Abschnitt I Grundfunktionen Drucker einrichten Drucker verwenden Druckereinstellungen ändern Andere Funktionen...
Seite 14: Drucker Einrichten
3 Rollenfachabdeckung 4 Lösehebel für die Rollenabdeckung 5 Gleichstromanschluss-Abdeckung 6 Gleichstromanschluss 7 Schnittstellenabdeckung 8 Mini-USB-Anschluss 9 Nahfeldkommunikations-Sensor (NFC-Sensor) 10 Schultergurt-Schlitze 11 Bedienfeld Siehe Bedienfeld auf Seite 14. 12 Ladeschalen-Anschlussabdeckung 13 Akkufachabdeckung (nur RJ-4250WB/RJ-4230B) 14 Akkuabdeckungsriegel 15 Haken für Gürtelschlaufe 16 Akkufach...
Seite 14: Drucker Einrichten
3 Rollenfachabdeckung 4 Lösehebel für die Rollenabdeckung 5 Gleichstromanschluss-Abdeckung 6 Gleichstromanschluss 7 Schnittstellenabdeckung 8 Mini-USB-Anschluss 9 Nahfeldkommunikations-Sensor (NFC-Sensor) 10 Schultergurt-Schlitze 11 Bedienfeld Siehe Bedienfeld auf Seite 14. 12 Ladeschalen-Anschlussabdeckung 13 Akkufachabdeckung (nur RJ-4250WB/RJ-4230B) 14 Akkuabdeckungsriegel 15 Haken für Gürtelschlaufe 16 Akkufach...
Seite 15: Bedienfeld
Drucker einrichten Bedienfeld 1 LED-Anzeige Siehe LED-Anzeigen auf Seite 17. 2 LCD Siehe LCD auf Seite 15. 3 Taste (Vorschub) / OK Zum Einziehen des Papiers oder Drucken der Druckereinstellungen 4 Taste Menu (Menü) / (Auswahl) 5 Taste (Zurück) 6 Taste (Ein/Aus) Zum Ein-/Ausschalten des Druckers...
Seite 15: Bedienfeld
Drucker einrichten Bedienfeld 1 LED-Anzeige Siehe LED-Anzeigen auf Seite 17. 2 LCD Siehe LCD auf Seite 15. 3 Taste (Vorschub) / OK Zum Einziehen des Papiers oder Drucken der Druckereinstellungen 4 Taste Menu (Menü) / (Auswahl) 5 Taste (Zurück) 6 Taste (Ein/Aus) Zum Ein-/Ausschalten des Druckers...
Seite 16: Lcd
Drucker einrichten Nach dem Einschalten des Druckers erscheint der Hauptbildschirm. 1 Update-Symbol (nur RJ-4250WB) Zeigt den Status der FTP-Verbindung und des Update-Vorgangs an. : Es sind neue Daten vorhanden. (blinkt): Daten-Update fehlgeschlagen. (blinkt): Verbindung mit dem Server nicht möglich. 2 Menütasten-Sperrsymbol Wird angezeigt, wenn die [Menütastenfunktion] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm auf...
Seite 16: Lcd
Drucker einrichten Nach dem Einschalten des Druckers erscheint der Hauptbildschirm. 1 Update-Symbol (nur RJ-4250WB) Zeigt den Status der FTP-Verbindung und des Update-Vorgangs an. : Es sind neue Daten vorhanden. (blinkt): Daten-Update fehlgeschlagen. (blinkt): Verbindung mit dem Server nicht möglich. 2 Menütasten-Sperrsymbol Wird angezeigt, wenn die [Menütastenfunktion] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm auf...
Seite 17: Ladezustand-Symbol
Drucker einrichten 7 Ladezustand-Symbol Zeigt den Ladezustand des Akkus an. Wird geladen (Netzadapter angeschlossen): Wird nicht geladen (Der Akku kann bei einer Akkutemperatur von über 40 °C oder unter 0 °C nicht geladen werden.): Der Akku wird nicht geladen (Ladevorgang beendet oder unterbrochen): Es wird kein Symbol angezeigt.
Seite 17: Ladezustand-Symbol
Drucker einrichten 7 Ladezustand-Symbol Zeigt den Ladezustand des Akkus an. Wird geladen (Netzadapter angeschlossen): Wird nicht geladen (Der Akku kann bei einer Akkutemperatur von über 40 °C oder unter 0 °C nicht geladen werden.): Der Akku wird nicht geladen (Ladevorgang beendet oder unterbrochen): Es wird kein Symbol angezeigt.
Seite 18: Led-Anzeigen
JPEG-Dateifehler Fehler bei unbrauchbarem Akku Massenspeicher-Fehler Ladezustand: leer Systemfehler Fehler bei der Datenbanksuche Akkufehler (wenn der Akku nach der festgelegten Zeitspanne nicht vollständig geladen ist) Hinweis Falls die Anzeige rot leuchtet (Lade-Modus), wenden Sie sich an Ihren Brother-Händler vor Ort.
Seite 18: Led-Anzeigen
JPEG-Dateifehler Fehler bei unbrauchbarem Akku Massenspeicher-Fehler Ladezustand: leer Systemfehler Fehler bei der Datenbanksuche Akkufehler (wenn der Akku nach der festgelegten Zeitspanne nicht vollständig geladen ist) Hinweis Falls die Anzeige rot leuchtet (Lade-Modus), wenden Sie sich an Ihren Brother-Händler vor Ort.
Seite 19: Tastenfunktionen
Drucker einrichten Tastenfunktionen Taste (Ein/Aus) – Funktion Bedienung Drucker einschalten Wenn der Drucker ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste (Ein/Aus). Drucker ausschalten Wenn der Drucker eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste (Ein/Aus), bis die Meldung [System Aus] auf dem LCD erscheint. (Wenn in den Geräteeinstellungen die Funktion [Automatische Abschaltung] aktiviert wurde, schaltet sich der Drucker nach der eingestellten Zeit der Inaktivität automatisch aus.)
Seite 19: Tastenfunktionen
Drucker einrichten Tastenfunktionen Taste (Ein/Aus) – Funktion Bedienung Drucker einschalten Wenn der Drucker ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste (Ein/Aus). Drucker ausschalten Wenn der Drucker eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste (Ein/Aus), bis die Meldung [System Aus] auf dem LCD erscheint. (Wenn in den Geräteeinstellungen die Funktion [Automatische Abschaltung] aktiviert wurde, schaltet sich der Drucker nach der eingestellten Zeit der Inaktivität automatisch aus.)
Seite 20: Akku Einsetzen/Entfernen
Wichtig Laden Sie den Lithium-Ionen-Akku (PA-BT-006) vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt im Drucker oder in der Ladestation auf. Akku einsetzen Für RJ-4250WB/RJ-4230B Entriegeln Sie die Akkufachabdeckung und nehmen Sie sie heraus. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet. Hinweis •...
Seite 20: Akku Einsetzen/Entfernen
Wichtig Laden Sie den Lithium-Ionen-Akku (PA-BT-006) vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt im Drucker oder in der Ladestation auf. Akku einsetzen Für RJ-4250WB/RJ-4230B Entriegeln Sie die Akkufachabdeckung und nehmen Sie sie heraus. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet. Hinweis •...
Seite 21 Drucker einrichten Entfernen Sie die Isolierfolie. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet.
Seite 21 Drucker einrichten Entfernen Sie die Isolierfolie. Schieben Sie den Akku hinein, bis er einrastet.
Seite 22: Akku Aufladen
• Die Druckgeschwindigkeit ist abhängig von der Akkuleistung. Stellen Sie sicher, dass der Akku in den Drucker eingesetzt wurde. Schließen Sie den Drucker mit dem kompatiblen Brother-Netzadapter (PA-AD-600) und dem Netzkabel an eine Netzsteckdose (siehe Akku über den Netzadapter (optional) laden auf Seite 22) oder über den Brother-kompatiblen Autoadapter (PA-CD-600CG) an eine Gleichstromsteckdose (Zigarettenanzünder)
Seite 22: Akku Aufladen
• Die Druckgeschwindigkeit ist abhängig von der Akkuleistung. Stellen Sie sicher, dass der Akku in den Drucker eingesetzt wurde. Schließen Sie den Drucker mit dem kompatiblen Brother-Netzadapter (PA-AD-600) und dem Netzkabel an eine Netzsteckdose (siehe Akku über den Netzadapter (optional) laden auf Seite 22) oder über den Brother-kompatiblen Autoadapter (PA-CD-600CG) an eine Gleichstromsteckdose (Zigarettenanzünder)
Seite 23 Drucker einrichten Akku über den Netzadapter (optional) laden Hinweis Netzadapter und Netzkabel sind optionales Zubehör. Achten Sie beim Kauf des Druckers darauf, dass der Netzadapter und das Netzkabel für die Verwendung in dem Land geeignet sind, in dem der Drucker zum Einsatz kommen soll.
Seite 23 Drucker einrichten Akku über den Netzadapter (optional) laden Hinweis Netzadapter und Netzkabel sind optionales Zubehör. Achten Sie beim Kauf des Druckers darauf, dass der Netzadapter und das Netzkabel für die Verwendung in dem Land geeignet sind, in dem der Drucker zum Einsatz kommen soll.
Seite 24: Akku Über Den Autoadapter (Optional) Laden
Drucker einrichten Akku über den Autoadapter (optional) laden Schließen Sie den Drucker an die 12-V-Gleichstromsteckdose Ihres Fahrzeugs (Zigarettenanzünder o. Ä.) an, um den Akku aufzuladen. Hinweis Der Autoadapter ist ein optionales Zubehörteil. Der Drucker funktioniert im Netzbetrieb auch ohne eingesetzten Akku. Schließen Sie den Autoadapter an eine 12-V-Gleichstromsteckdose des Fahrzeugs an.
Seite 24: Akku Über Den Autoadapter (Optional) Laden
Drucker einrichten Akku über den Autoadapter (optional) laden Schließen Sie den Drucker an die 12-V-Gleichstromsteckdose Ihres Fahrzeugs (Zigarettenanzünder o. Ä.) an, um den Akku aufzuladen. Hinweis Der Autoadapter ist ein optionales Zubehörteil. Der Drucker funktioniert im Netzbetrieb auch ohne eingesetzten Akku. Schließen Sie den Autoadapter an eine 12-V-Gleichstromsteckdose des Fahrzeugs an.
Seite 25: Laden Des Akkus Beenden
Drucker einrichten Laden des Akkus beenden Um das Laden des Akkus zu beenden, trennen Sie den Netz- bzw. Autoadapter vom Gleichstromanschluss. Tipps zur Verwendung des Akkus (Dunkles) Drucken mit hoher Dichte entlädt den Akku schneller als Drucken mit geringer Dichte. Sie können die Druckdichte-Einstellung in den Geräteeinstellungen ändern (siehe Geräteeinstellungen auf Seite 68).
Seite 25: Laden Des Akkus Beenden
Drucker einrichten Laden des Akkus beenden Um das Laden des Akkus zu beenden, trennen Sie den Netz- bzw. Autoadapter vom Gleichstromanschluss. Tipps zur Verwendung des Akkus (Dunkles) Drucken mit hoher Dichte entlädt den Akku schneller als Drucken mit geringer Dichte. Sie können die Druckdichte-Einstellung in den Geräteeinstellungen ändern (siehe Geräteeinstellungen auf Seite 68).
Seite 26: Drucker Ein- Und Ausschalten
Drucker einrichten Drucker ein- und ausschalten Ein: Drücken Sie die Taste Ein/Aus Aus: Drücken Sie die Taste Ein/Aus , bis die Meldung [System Aus] auf dem LCD angezeigt wird. Hinweis • Beim Anschluss des Druckers an den Netzadapter schaltet sich das Gerät automatisch ein. •...
Seite 26: Drucker Ein- Und Ausschalten
Drucker einrichten Drucker ein- und ausschalten Ein: Drücken Sie die Taste Ein/Aus Aus: Drücken Sie die Taste Ein/Aus , bis die Meldung [System Aus] auf dem LCD angezeigt wird. Hinweis • Beim Anschluss des Druckers an den Netzadapter schaltet sich das Gerät automatisch ein. •...
Seite 27 Drucker einrichten Schieben Sie beide Rollenführungen nach außen. Legen Sie die Rolle ein. 1 Druckoberfläche (zeigt an der Rolle nach außen) Schließen Sie die Rollenfachabdeckung so, dass sie einrastet. Wichtig Die beste Leistung erzielen Sie mit Originalrollen von Brother.
Seite 27 Drucker einrichten Schieben Sie beide Rollenführungen nach außen. Legen Sie die Rolle ein. 1 Druckoberfläche (zeigt an der Rolle nach außen) Schließen Sie die Rollenfachabdeckung so, dass sie einrastet. Wichtig Die beste Leistung erzielen Sie mit Originalrollen von Brother.
Seite 28 Drucker einrichten Hinweis • Falls Sie Einzel-Etiketten verwenden, stellen Sie als Druckmedium [Einzel-Etikett] ein und drücken Sie nach dem Einlegen der Rolle die Taste (Vorschub) / OK. Der Drucker schiebt das Etikett in die korrekte Startposition vor. • Gehen Sie zum Herausnehmen der Rolle in umgekehrter Reihenfolge wie beim Einsetzen vor. •...
Seite 29: Rollenhalter-Arretierungen Installieren
Drucker einrichten Verwenden Sie die Rollenhalter-Arretierung 2, indem Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben der Rollenhalter-Arretierung 1 montieren. Verwenden Sie die Rollenhalter-Arretierung 3, indem Sie sie mit doppelseitigem Klebeband an Rollenhalter-Arretierung 1 oder Rollenhalter-Arretierung 2 befestigen. Die Rollenhalter-Arretierung 3 ist werkseitig bereits an drei Stellen mit doppelseitigem Klebeband versehen.
Seite 30: Druckmedien Abreißen
Drucker einrichten Druckmedien abreißen Papierbelege, Etiketten und Papierschilder lassen sich durch ruckartiges Ziehen am Druckmedium je nach eingestellter Schnittposition nach oben oder unten sauber abreißen. 1 Untere Abreißkante 2 Obere Abreißkante VORSICHT Fassen Sie die Klinge nicht an. Hinweis Die [Abreißkante] ist werkseitig auf die Position [Nach oben] eingestellt. Öffnen Sie zum Einstellen der Schnittposition das Druckereinstellungen-Dienstprogramm und gehen Sie zu [Druckposition / Sensoren] in den [Geräteeinstellungen].
Seite 31: Gürtelklammer Anbringen
Drucker einrichten Gürtelklammer anbringen Durch Anbringen der mitgelieferten Gürtelklammer am Drucker können Sie diesen an Ihrem Gürtel mit sich tragen und verwenden. Befestigen Sie die Klammer wie unten beschrieben am Drucker und an Ihrem Gürtel. Nach dem Anbringen am Drucker können Sie die Klammer an Ihrem Gürtel befestigen. Befestigen Sie die Gürtelklammer wie dargestellt an der Gürtelschlaufe des Druckers.
Seite 32: Software Auf Einem Windows-Computer Oder Mobilgerät Installieren
Näheres hierzu finden Sie in der folgenden Tabelle. Je nach Bedarf können Sie andere Software auf dem Computer oder Mobilgerät installieren. Verfügbare Software Für Computer Um den Drucker mit einem Computer zu verwenden, müssen Sie den Druckertreiber installieren. Software RJ-4250WB RJ-4230B Funktionen ✔ ✔ Druckertreiber —...
Seite 33 Drucker einrichten Software RJ-4250WB RJ-4230B Funktionen Ermöglicht das Verwalten und Drucken von ✔ ✔ P-touch Library P-touch Editor-Vorlagen. Ermöglicht die Übertragung von Dokumenten an ✔ ✔ P-touch Transfer Express den Drucker. Ermöglicht die Aktualisierung der Firmware und ✔ ✔ P-touch Update Software der Software.
Seite 34: Druckertreiber Und Software Installieren (Bei Verwendung Eines Computers)
Dateien an die entsprechenden Zieldrucker. Darüber hinaus stellen wir Ihnen ein Software Development Kit (SDK) zur Verfügung. Das SDK und der Font Manager sind im Brother Developer Center (www.brother.co.jp/eng/dev/) verfügbar. Druckertreiber und Software installieren (bei Verwendung eines Computers) Installieren Sie zum Drucken von Ihrem Computer aus die entsprechenden Druckertreiber, den P-touch Editor und weitere Software auf Ihrem Computer.
Seite 35: Drucker Mit Einem Computer Oder Mobilgerät Verbinden
Siehe Über USB verbinden (nur Computer) auf Seite 34. Bluetooth-Verbindung Siehe Über Bluetooth verbinden auf Seite 35. WLAN-Verbindung (nur RJ-4250WB) Siehe Über WLAN verbinden (nur RJ-4250WB) auf Seite 36. NFC-Verbindung (Android) Siehe Über NFC verbinden (Android) auf Seite 40. Über USB verbinden (nur Computer) Bevor Sie das USB-Kabel anschließen, vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet ist.
Seite 36: Über Bluetooth Verbinden
Drucker einrichten Über Bluetooth verbinden Hinweis Folgen Sie den Empfehlungen des Herstellers für Ihre Bluetooth-fähigen Geräte (Computer und Mobilgeräte) oder Ihren Bluetooth-Adapter und installieren Sie die notwendige Hard- und Software. Gehen Sie wie folgt vor, um den Drucker mithilfe der Bluetooth-Management-Software mit dem Computer zu koppeln.
Seite 37: Über Wlan Verbinden (Nur Rj-4250Wb)
Drucker einrichten Über WLAN verbinden (nur RJ-4250WB) Die folgenden WLAN-Verbindungsarten werden unterstützt: Wireless Direct Infrastruktur-Modus Infrastruktur-Modus + Wireless Direct WPS (Wi-Fi Protected Setup™) Wireless Direct Wireless Direct ermöglicht eine direkte Verbindung zwischen dem Drucker und einem Computer oder Mobilgerät ohne einen Wireless Access Point/Router; dabei dient der Drucker als Wireless Access Point.
Seite 38: Infrastruktur-Modus
Drucker einrichten Infrastruktur-Modus Im Infrastruktur-Modus können Sie den Drucker mit einem Computer oder einem Mobilgerät über einen Wireless Access Point/Router verbinden. Vorbereitung Zunächst müssen Sie die WLAN-Einstellungen des Druckers konfigurieren, damit dieser mit Ihrem Wireless Access Point/Router kommunizieren kann. Nachdem der Drucker eingerichtet wurde, können Computer oder Mobilgeräte im Netzwerk auf den Drucker zugreifen.
Seite 39 Drucker einrichten Verwenden eines Computers Starten Sie das Druckereinstellungen-Dienstprogramm auf Ihrem Computer und klicken Sie auf die Schaltfläche [Kommunikationseinstellungen]. Wählen Sie [Wireless-LAN] für [Ausgewählte Schnittstelle] auf der Registerkarte [Allgemein] und wählen Sie [Infrastruktur] für [Kommunikationsmodus] in [Wireless-Einstellungen] auf der Registerkarte [Wireless-LAN]. Weitere Informationen zu den Kommunikationseinstellungen finden Sie unter Kommunikationseinstellungen auf Seite 49.
Seite 40 Drucker einrichten Verwenden eines Computers Starten Sie das Druckereinstellungen-Dienstprogramm auf Ihrem Computer und klicken Sie auf die Schaltfläche [Kommunikationseinstellungen]. Wählen Sie [Infrastruktur und Wireless Direct] für [Ausgewählte Schnittstelle] auf der Registerkarte [Allgemein]. Weitere Informationen zu den Kommunikationseinstellungen finden Sie unter Kommunikationseinstellungen auf Seite 49.
Seite 41: Über Nfc Verbinden (Android)
Drucker einrichten Über NFC verbinden (Android) Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Einstellungen des Druckers sowie die Bluetooth- und NFC- Einstellungen des Mobilgerätes auf EIN gestellt sind, und legen Sie Ihr Mobilgerät an den Drucker an. Hinweis • Der Bluetooth-Modus des Druckers muss auf [Klassisch+spar] oder [Klassisch] eingestellt sein. [Strom sparen] wird nicht unterstützt.
Seite 42: Lcd-Einstellungen
Drucker einrichten LCD-Einstellungen Festlegen von Einstellungen über den Computer Sie können die LCD-Einstellungen entweder am Drucker festlegen oder über das Druckereinstellungen- Dienstprogramm auf einem mit dem Drucker verbundenen Computer. Weitere Informationen über das Anschließen eines Computers und das Festlegen von Einstellungen finden Sie unter Druckereinstellungen ändern auf Seite 46.
Seite 43: Bluetooth-Funktionen
Wenn größere Druckaufträge ausgeführt werden sollen, stellen Sie den Bluetooth-Modus auf [Standard] ein. WLAN-Optionen (nur RJ-4250WB) Mögliche Verbindungsarten und Einstellungen für die Verwendung der WLAN-Funktion finden Sie im Kapitel Über WLAN verbinden (nur RJ-4250WB) auf Seite 36. [Ein/Aus]: Drucker mit einem Mobilgerät verbinden [Modus]: Wireless-LAN-Modus auswählen Mögliche Einstellungen: [Direkt], [Infrastruktur-Modus], [Direkt/Infra] [WPS]: WPS-Verbindung einrichten [WLAN-Assist.]: Diese Funktion wird möglicherweise bei der Treiberinstallation benötigt.
Seite 44 Drucker einrichten Remote Update (nur RJ-4250WB) Verbindung mit dem FTP-Server herstellen und Vorlagen, Datenbanken und andere aktualisierte Dateien herunterladen Stellen Sie vorher die FTP-Serverinformationen mithilfe der [Kommunikationseinstellungen] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm ein. Weitere Informationen siehe Kommunikationseinstellungen auf Seite 49. Dieses Element erscheint, wenn der FTP-Server eingestellt ist und aktualisierte Dateien verfügbar sind.
Seite 45: Drucker Verwenden
Drucker verwenden Drucken über Ihren Windows-Computer Drucken mit dem Druckertreiber Öffnen Sie das Dokument, das gedruckt werden soll. Verbinden Sie den Drucker über USB, Bluetooth oder WLAN mit einem Computer (siehe Drucker mit einem Computer oder Mobilgerät verbinden auf Seite 34). Hinweis Ändern Sie bei Bedarf die Druckereinstellungen im Druckertreiber-Dialogfeld oder im Druckereinstellungen-Dienstprogramm (siehe Druckereinstellungen ändern auf Seite 46).
Seite 46: Benutzerdefiniertes Drucken Über Ein Mobilgerät
Mithilfe von AirPrint können Sie über Ihr Mobilgerät drucken (nur RJ-4250WB). Weitere Informationen finden Sie in der AirPrint Anleitung. Gehen Sie im Brother Solutions Center unter support.brother.com auf die Seite mit den Handbüchern zu Ihrem Modell, um die Anleitung herunterzuladen.
Seite 47: Druckereinstellungen Ändern
Druckereinstellungen ändern Druckereinstellungen-Dienstprogramm Über das Druckereinstellungen-Dienstprogramm können Sie die Kommunikationseinstellungen, die Betriebseinstellungen, die P-touch Template-Einstellungen und die Papiergrößen-Einstellung von einem Windows-Computer aus festlegen. Hinweis Bei der Installation des Druckertreibers über das Installationsprogramm wird das Druckereinstellungen- Dienstprogramm automatisch installiert. Weitere Informationen siehe Software auf einem Windows- Computer oder Mobilgerät installieren auf Seite 31.
Seite 48: Druckereinstellungen-Dienstprogramm Verwenden
Klicken Sie auf [Start] > [Brother] > [Printer Setting Tool] (Druckereinstellungen-Dienstprogramm). Das Hauptfenster wird angezeigt. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB): Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf das Symbol [Printer Setting Tool] (Druckereinstellungen- Dienstprogramm).
Seite 49 Legt die P-touch Template-Einstellungen fest. Wenn Sie weitere Informationen zu P-touch Template erhalten möchten, laden Sie das „P-touch Template Manual / Command Reference“ (P-touch Template Handbuch / Referenz zu Steuerungsbefehlen) (nur auf Englisch) aus dem Brother Solutions Center support.brother.com herunter: 5 Papiergrößen-Einstellung Fügt dem Druckertreiber Medieninformationen und Einstellungen hinzu, wenn Sie Formate nutzen...
Seite 50: Kommunikationseinstellungen
Druckereinstellungen ändern Kommunikationseinstellungen Mit den [Kommunikationseinstellungen] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm können die Kommunikationsinformationen des Druckers festgelegt oder geändert werden, wenn der Drucker und der Computer über ein USB-Kabel oder über eine Bluetooth-Verbindung miteinander verbunden sind. Sie können nicht nur die Kommunikationseinstellungen für einen Drucker ändern, sondern auch dieselben Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden.
Seite 51 Druckereinstellungen ändern 4 Drucker Zeigt eine Liste der verbundenen Drucker an. 5 Knotenname/Bluetooth-Gerätename Zeigt den Knotennamen (Knoten können umbenannt werden) und den Bluetooth-Gerätenamen an. (Siehe 8 Knotennamen/Bluetooth-Gerätenamen ändern unter Menüleiste auf Seite 51.) 6 Registerkarten zum Festlegen der Einstellungen Enthalten die Einstellungen, die festgelegt oder geändert werden können. Wenn in der Registerkarte angezeigt wird, werden die Einstellungen dieser Registerkarte nicht auf den Drucker angewendet.
Seite 52 Druckereinstellungen ändern Menüleiste 1 Einstellungen auf den Drucker übertragen Wendet die Einstellungen auf den Drucker an. 2 Einstellungen in Befehlsdatei speichern Speichert die festgelegten Einstellungen in einer Befehlsdatei. Die Dateinamenerweiterung lautet .bin. Die gespeicherte Befehlsdatei kann mit dem Massenspeichermodus zum Anwenden der Einstellungen auf einen Drucker verwendet werden.
Seite 53: Importieren
Druckereinstellungen ändern 3 Zertifikate installieren (nur RJ-4250WB) Einige Netzwerk-Authentifizierungsmethoden erfordern eventuell ein Zertifikat. Installieren Sie ein Zertifikat auf dem verbundenen Drucker oder speichern Sie ein Zertifikat als Befehlsdatei, die Sie an andere Drucker des gleichen Modells verteilen können. 4 Importieren Aktuelle Wireless-Einstellungen des Computers importieren Importiert die Einstellungen vom Computer.
Seite 54 Druckereinstellungen ändern 6 Drucker nach Übernahme der neuen Einstellungen automatisch neu starten Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, wird der Drucker nach dem Anwenden der Kommunikationseinstellungen automatisch neu gestartet. Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, müssen Sie den Drucker von Hand neu starten. Hinweis Wenn Sie mehrere Drucker konfigurieren, können Sie die für das Ändern der Einstellungen benötigte Zeit verkürzen, indem Sie das Kontrollkästchen deaktivieren.
Seite 55 Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Allgemein“ Kommunikationseinstellungen 1 Netzwerkeinstellungen beim Einschalten (nur RJ-4250WB) Legt die Bedingungen für das Herstellen der WLAN-Verbindung beim Einschalten des Druckers fest. Mögliche Einstellungen: [Standardmäßig eingeschaltet], [Standardmäßig ausgeschaltet], [Aktuellen Status beibehalten] 2 Ausgewählte Schnittstelle (nur RJ-4250WB) Mögliche Einstellungen: [Infrastruktur], [Infrastruktur und Wireless Direct], [Wireless Direct] 3 Bluetooth beim Einschalten Legt die Bedingungen für das Herstellen der Bluetooth-Verbindung beim Einschalten des Druckers fest.
Seite 56 Druckereinstellungen ändern IPv6 (nur RJ-4250WB) 1 IPv6-Nutzung Mögliche Einstellungen: [Aktivieren], [Deaktivieren] 2 IPv6-Adresse vorziehen Wählen Sie diese Option aus, um der IPv6-Adresse Vorrang einzuräumen.
Seite 57 Druckereinstellungen ändern Remote Update (nur RJ-4250WB) 1 IP Adresse des FTP Servers Geben Sie die FTP-Serveradresse ein. 2 Port Gibt die Portnummer an, über die auf den FTP-Server zugegriffen wird. 3 Benutzername Geben Sie einen Benutzernamen ein, der über die Berechtigung zur Anmeldung auf dem FTP-Server verfügt.
Seite 58 Druckereinstellungen ändern Protokoll 1 Log-Datei speichern Wählen Sie, ob Sie das Aktualisierungsprotokoll auf den FTP-Server exportieren möchten. Mögliche Einstellungen: [Aktivieren], [Deaktivieren] 2 Speicherort der Log-Datei auf dem FTP Server Geben Sie den Pfad des Ordners auf dem FTP-Server ein, in den Sie die Protokolldaten exportieren möchten.
Seite 59 Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Wireless-LAN“ (nur RJ-4250WB) TCP/IP (Wireless) 1 Boot-Methode Mögliche Einstellungen: [AUTO], [BOOTP], [DHCP], [RARP], [STATIC] 2 IP-Adresse/Subnetzmaske/Gateway Sie können diese Werte nur eingeben, wenn die IP-Adresseinstellung [STATIC] ist. 3 Methode für DNS-Server Mögliche Einstellungen: [AUTO], [STATIC] 4 Primäre IP-Adresse des DNS-Servers / Sekundäre IP-Adresse des DNS-Servers...
Seite 60 Druckereinstellungen ändern IPv6 1 Statische IPv6-Adresse Legt die permanente IPv6-Adresse fest. 2 Diese Adresse aktivieren Aktiviert die angegebene statische IPv6-Adresse. 3 IPv6-Adresse des primären DNS-Servers / IPv6-Adresse des sekundären DNS-Servers Legt die IPv6-Adressen des DNS-Servers fest. 4 IPv6-Adressliste Zeigt eine Liste der IPv6-Adressen an.
Seite 61: Wireless-Einstellungen
Client-Zertifikat registriert werden. Zum Registrieren eines Zertifikats stellen Sie über einen Webbrowser eine Verbindung zum Drucker her und geben Sie dann das Zertifikat an. Weitere Informationen siehe Web-based Management auf Seite 135 oder Zertifikate installieren (nur RJ-4250WB) auf Seite 52. 8 Schlüssel und Kennwort auf dem Bildschirm anzeigen Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, werden Schlüssel und Kennwort als Klartext (unverschlüsselter...
Seite 62: Authentifizierungsmethoden Und Verschlüsselungsmodi
Zertifikat festzulegen, müssen Sie daher, nachdem der Drucker für den Anschluss an das Netzwerk konfiguriert wurde, über einen Webbrowser auf den Drucker zugreifen. Weitere Informationen siehe Web-based Management auf Seite 135 oder Zertifikate installieren (nur RJ-4250WB) auf Seite 52.
Seite 63: Wireless Direct-Einstellungen
Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Wireless Direct“ (nur RJ-4250WB) Wireless Direct-Einstellungen 1 Generieren der SSID/des Netzwerkschlüssels Mögliche Einstellungen: [AUTO], [STATIC] 2 SSID (Netzwerkname)/Netzwerkschlüssel Legt die SSID (höchstens 25 ASCII-Zeichen) und den Netzwerkschlüssel (höchstens 63 Zeichen) fest, die bzw. den Sie im Wireless Direct-Modus verwenden möchten.
Seite 64: Bluetooth-Einstellungen
Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Bluetooth“ Bluetooth-Einstellungen 1 Bluetooth-Modus Stellen Sie den Steuerungsmodus ein, wenn Bluetooth aktiviert ist. Mögliche Einstellungen: [Standard & Energie sparen], [Nur Standard], [Nur Energie sparen]...
Seite 65 Druckereinstellungen ändern Standard 1 Für andere Geräte sichtbar Erlaubt die Erkennung des Druckers durch andere Bluetooth-Geräte. Mögliche Einstellungen: [Auffindbar], [Nicht auffindbar] 2 PIN-Code ändern Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, können Sie den PIN-Code ändern. 3 PIN-Code auf dem Bildschirm anzeigen Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, zeigt Ihr Computer standardmäßig die PIN an.
Seite 66 Druckereinstellungen ändern • Autom. Verbindungswiederherstellung 1 Autom. Verbindungswiederherstellung Legt fest, ob die zuvor bestehende Verbindung zu einem iOS-Gerät automatisch wiederhergestellt werden soll. Mögliche Einstellungen: [Aktivieren], [Deaktivieren] 2 Gerät nach autom. Verbindungswiederherstellung löschen Durch Betätigen dieser Taste werden die Daten der am Drucker angemeldeten Geräte mit automatischer Verbindungswiederherstellung gelöscht.
Seite 67 Druckereinstellungen ändern Energie sparen 1 Minimaler Sicherheitsmodus Wählen Sie die minimale Sicherheitsstufe, wenn Sie den Modus [Nur Energie sparen] verwenden. Mögliche Einstellungen: [Keine], [Nicht authentifizierte Verschlüsselung], [Authentifizierte Verschlüsselung], [Sichere Verbindungen im Energiesparmodus] 2 Einstellungen für Secure Simple Pairing (SSP) während des Pairings anfordern Wenn dieses Kontrollkästchen bei der Verwendung des Modus [Nur Energie sparen] aktiviert ist, muss zusätzlich die Taste (Vorschub) / OK am Drucker gedrückt werden...
Seite 68: Geänderte Einstellungen Auf Mehrere Drucker Anwenden
Druckereinstellungen ändern Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden Nachdem Sie die Einstellungen auf den ersten Drucker angewendet haben, trennen Sie den Drucker vom Computer und schließen Sie dann den zweiten Drucker an den Computer an. Wählen Sie in der Dropdown-Liste [Drucker] den neu angeschlossenen Drucker aus. Hinweis Nachdem das Kontrollkästchen [Angeschlossenen Drucker automatisch erkennen und aktuelle Einstellungen abrufen] im Dialogfeld [Optionseinstellungen] aktiviert wurde, wird automatisch der über...
Seite 69: Geräteeinstellungen
Druckereinstellungen ändern Geräteeinstellungen Mit den [Geräteeinstellungen] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm können die Druckereinstellungen festgelegt oder geändert werden, wenn der Drucker und der Computer über ein USB-Kabel oder über eine Bluetooth-Verbindung miteinander verbunden sind. Sie können nicht nur die Geräteeinstellungen für einen Drucker ändern, sondern auch dieselben Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden. Wenn Sie von Computeranwendungen aus drucken, können Sie verschiedene Druckeinstellungen über den Druckertreiber festlegen.
Seite 70 Druckereinstellungen ändern Hinweis Wenn auf der Registerkarte angezeigt wird, können die Einstellungen dieser Registerkarte nicht angegeben oder geändert werden. Außerdem werden die Einstellungen auf der Registerkarte auch beim Klicken auf [Anwenden] nicht vom Drucker übernommen. Zudem werden die Einstellungen in der Registerkarte nicht gespeichert oder exportiert, wenn der Befehl [In Befehlsdatei speichern] oder [Exportieren] ausgeführt wird.
Seite 71: Einstellung Prüfen
Druckereinstellungen ändern Menüleiste 1 Einstellungen auf den Drucker übertragen Wendet die Einstellungen auf den Drucker an. Führt denselben Vorgang wie beim Klicken auf [Anwenden] aus. 2 Einstellung prüfen Zeigt die derzeit registrierte Einstellung an. 3 Einstellungen in Befehlsdatei speichern Speichert die festgelegten Einstellungen in einer Befehlsdatei. Führt die gleiche Aktion wie beim Auswählen von [In Befehlsdatei speichern] in der Dropdown-Liste [Anwenden] aus.
Seite 72 Druckereinstellungen ändern 7 Einstellungen der Druckeinheit Druckt einen Bericht, der die Firmware-Version und die Informationen zu den Geräteeinstellungen enthält. Sie können diesen Bericht auch mit der Taste (Vorschub) / OK ausdrucken (siehe Druckerinformationen drucken auf Seite 88). 8 Auf Standardeinstellungen zurücksetzen Setzt alle Druckereinstellungen auf Werkseinstellungen zurück.
Seite 73 Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Basis“ 1 Automatisches Einschalten Legt fest, ob der Drucker automatisch eingeschaltet wird, wenn das Netzkabel in eine Netzsteckdose eingesteckt wird. Mögliche Einstellungen: [Ein], [Aus] 2 Autom. Ruhemodus Legt die Zeitspanne fest, nach deren Ablauf der Drucker automatisch in den Energiesparmodus wechselt. Mögliche Einstellungen: [Aus], 1/2/3/4/5/6/7/8/9 Minuten 3 Automatische Abschaltung Legen Sie fest, nach welcher Zeit der Drucker automatisch ausgeschaltet wird.
Seite 74 Druckereinstellungen ändern 6 Textrichtung Bestimmt die Druckausrichtung. Mögliche Einstellungen: [Normal], [Um 180 Grad gedreht] Diese Einstellung wird nur angewendet, wenn der Druckertreiber nicht verwendet wird. Bei Nutzung des Druckertreibers wird die im Treiber festgelegte Einstellung angewendet. 7 Druckgeschwindigkeit Bestimmt die Druckgeschwindigkeit des Druckers. Mögliche Einstellungen: [3 ips / 76,2 mm/s], [4 ips / 101,6 mm/s], [5 ips / 127 mm/s] 8 Druckdichte Stellt die Druckdichte des Druckers ein.
Seite 75: Jpeg-Druckeinstellung
Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Erweitert“ 1 Funktion der Taste „Bandvorlauf“ Bestimmt die Aktion, die beim Drücken der Taste (Vorschub) / OK ausgeführt wird. Wenn [Programmeinstellungen] ausgewählt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche [Datei] und wählen Sie die Befehlsdatei aus. Mögliche Einstellungen: [Vorschub], [Deaktivieren], [Programmeinstellungen] 2 Funktion der Taste „Menü“...
Seite 76: Flugmodus
Druckereinstellungen ändern 7 Druckdatenbehandlung (nach dem Drucken) Bestimmt, ob Druckdaten nach dem Drucken automatisch gelöscht werden. Mögliche Einstellungen: [Alle Druckdaten löschen], [Druckdaten behalten] 8 Flugmodus Deaktiviert die Bluetooth-Schnittstelle und die WLAN-Verbindung. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie den Drucker an einem Ort verwenden, an dem Signalübertragungen nicht erlaubt sind. Mögliche Einstellungen: [Ein], [Aus]...
Seite 77 Druckereinstellungen ändern Druckposition / Sensoren Wenn RD-Rollen verwendet werden, müssen die Sensoren nicht angepasst werden. 1 Referenzpunkt verschieben: Entlang der Etikettenbreite / Referenzpunkt verschieben: Entlang der Etikettenlänge Dient zum Einstellen der Position des Referenzpunkts (Ausgangspunkt für das Drucken). Hiermit korrigieren Sie Ausrichtungsfehler beim Drucken durch Unterschiede bei den Druckermodellen oder den festen Randeinstellungen einiger Softwareprogramme.
Seite 78: Lcd-Kontrast
Druckereinstellungen ändern Registerkarte „Anzeigeeinstellungen“ 1 Sprache Legen Sie die LCD-Sprache fest. Mögliche Einstellungen: [Dansk], [Deutsch], [English], [Español], [Français], [Italiano], [Nederlands], [Norsk], [Português], [Suomi], [Svenska], [ ], [ Hinweis Die verfügbaren Anzeigesprachen unterscheiden sich ggf. je nach verwendetem Druckermodell. Wenn die ausgewählte Sprache nicht für das LCD verwendet werden kann, wird die Anzeigesprache nicht geändert.
Seite 79 Druckereinstellungen ändern Geänderte Einstellungen auf mehrere Drucker anwenden Nachdem Sie die Einstellungen auf den ersten Drucker angewendet haben, trennen Sie den Drucker vom Computer und schließen Sie dann den zweiten Drucker an den Computer an. Wählen Sie in der Dropdown-Liste [Drucker] den neu angeschlossenen Drucker aus. Klicken Sie auf [Anwenden].
Seite 80: P-Touch Template-Einstellungen
Wenn eine Befehlsreferenz verwendet wird, lesen Sie die Dokumentation „P-touch Template Manual / Command Reference“ (P-touch Template Handbuch / Referenz zu Steuerungsbefehlen). Sie können die neuesten Versionen der Handbücher von der Website des Brother Solutions Centers herunterladen: 1 Gehen Sie hierzu auf support.brother.com...
Seite 81 [Received Data Size] (Empfangene Datengröße): Der Druck beginnt, wenn die hier angegebene Zeichenanzahl empfangen wird. Trennzeichen werden jedoch bei der Zeichenzählung nicht mitgezählt. 5 Character Code Table (Zeichencodetabelle) Wählen Sie einen der folgenden Zeichencodesätze: Mögliche Einstellungen: [Windows 1251], [Windows 1252], [Windows 1250 Eastern Europe] (Windows 1250 Osteuropa), [Brother Standard] (Brother-Standard), [Unicode]...
Seite 82 23h 24h 40h 5Bh 5Ch 5Dh 5Eh 60h 7Bh 7Ch 7Dh 7Eh Welche Zeichen sich hierbei ändern, ist im „P-touch Template Manual / Command Reference“ (P-touch Template Handbuch / Referenz zu Steuerungsbefehlen) beschrieben (auf der Website des Brother Solutions Centers zum Herunterladen verfügbar).
Seite 83: Papiergrößen-Einstellung
Druckereinstellungen ändern Papiergrößen-Einstellung Mit der [Papiergrößen-Einstellung] im Druckereinstellungen-Dienstprogramm können Papiergrößen, die nicht in der Liste [Papierformat] des Druckertreibers aufgeführt sind, hinzugefügt werden. Bevor Sie mit einem noch nicht verfügbaren Papierformat drucken, müssen Sie das neue Papierformat registrieren, indem Sie es an den Drucker senden. Beim Drucken mit einem Papierformat, das nicht im Drucker registriert ist, werden unter Umständen fehlerhafte Ergebnisse erzielt.
Seite 84 Druckereinstellungen ändern 4 Löschen Löscht das ausgewählte Papierformat. Ein gelöschtes Papierformat kann nicht wiederhergestellt werden. 5 Importieren Liest die Textdatei mit den Papiergrößeneinstellungen und ersetzt damit den Inhalt der Liste [Aktuell registrierte Papiergrößen]. Wichtig Beim Importieren der Liste [Aktuell registrierte Papiergrößen] wird der gesamte Inhalt der Liste durch die importierten Papierformate ersetzt.
Seite 85 Druckereinstellungen ändern Dialogfeld „Neu“ 1 Papiergrößen-Name Geben Sie den Namen des hinzuzufügenden Papierformats ein. 2 Papiersorten Wählen Sie das gewünschte Druckmedium. Mögliche Einstellungen: [Endlos-Etikett], [Etiketten], [Medium mit Markierungen] 3 Detaillierte Einstellungen Machen Sie genauere Angaben zum hinzuzufügenden Papierformat. 4 Erweiterte Druckeinstellungen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld [Erweiterte Druckeinstellungen] anzuzeigen und erweiterte Druckeinstellungen für die einzelnen Papierformate vorzunehmen.
Seite 86 Druckereinstellungen ändern Dialogfeld „Erweiterte Druckeinstellungen“ 1 Referenzpunkteinstellung für das Drucken Dient zum Einstellen der Position des Referenzpunkts (Ausgangspunkt für das Drucken). Hiermit korrigieren Sie Ausrichtungsfehler beim Drucken durch Unterschiede bei den Druckermodellen oder den festen Randeinstellungen einiger Softwareprogramme. 2 Abstand Schnittkante Dient zur Einstellung der Schnittposition, wenn das Papier über die Abreißkante abgetrennt wird.
Seite 87: Abbrechen
Druckereinstellungen ändern Hinweis Geben Sie geeignete Werte ein, da die Einstellungen für [Mediensensor (Durchlässig/Abstand)] im Dialogfeld [Geräteeinstellungen] (siehe Druckposition / Sensoren auf Seite 76) entsprechende Auswirkungen darauf haben. Beispieleinstellungen: Einstellung Einstellung Bsp1 Bsp2 Geräteeinstellungen Papiergrößen-Einstellung Tatsächliche Auswirkung 5 Mediensensor (Reflektiv/Balken) Dient zum Einstellen der Präzision, mit der der Reflexions-/Schwarzmarkensensor die Schwarzmarken erkennt, sowie der vom Sensor ausgesendeten Lichtmenge.
Seite 88: Papierformate Verteilen
Druckereinstellungen ändern Papierformate verteilen Aus der Liste [Aktuell registrierte Papiergrößen] exportierte Papierformate können an andere Computer verteilt werden. Ausschließlich Papierformate verteilen Wenn der Druckertreiber bereits auf dem Computer des Empfängers installiert wurde, müssen Sie nur die Papierformate verteilen. Legen Sie auf dem Computer des Senders die Papierformateinstellungen fest und klicken Sie anschließend auf [Exportieren].
Seite 89: Andere Funktionen
Andere Funktionen Druckerinformationen drucken Sie können die Taste (Vorschub) / OK verwenden, um einen Bericht mit einer Liste der folgenden Druckerinformationen auszudrucken: Programmversion Druckernutzungsverlauf Testmuster für fehlende Druckpunkte Informationen zu den Druckereinstellungen Liste der übertragenen Daten Informationen zu den Netzwerkeinstellungen Hinweis •...
Seite 90: Beschreibung
Andere Funktionen Massenspeichermodus Beschreibung Mit der Funktion Massenspeichermodus können Sie eine Datei über die USB-Schnittstelle senden. Ein Druckertreiber muss dafür nicht geladen werden. Diese Funktion ist hilfreich, um: die in einer Befehlsdatei (Dateiformat .bin) gespeicherten Druckereinstellungen anzuwenden oder vom Administrator verteilte Vorlagen (Dateiformat .blf) an den Drucker zu übertragen. befehle ohne Installation des Druckertreibers auszuführen.
Seite 91 Beim Remote Update handelt es sich um eine Funktion des Druckers, die halbautomatische Updates der Druckereinstellungen über eine einfache Verbindung zu einem Netzwerkverzeichnis ermöglicht, in dem sich die Update-Dateien befinden. Weitere Informationen zur Remote-Update-Funktion finden Sie unter Remote Update (nur RJ-4250WB) auf Seite 43.
Seite 92 Abschnitt II Software P-touch Editor verwenden P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen P-touch-Software aktualisieren Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB)
Seite 93: P-Touch Editor Verwenden
Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Editor 5.2] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [P-touch Editor 5.2]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB) Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Editor 5.2] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf...
Seite 94 P-touch Editor verwenden Wählen Sie eine der auf dem Bildschirm angezeigten Optionen aus. 1 Um ein neues Layout zu erstellen, doppelklicken Sie auf [Neues Layout] oder klicken Sie auf [Neues Layout] und anschließend auf [ 2 Um ein neues Layout unter Verwendung eines vordefinierten Layouts zu erstellen, doppelklicken Sie auf die Kategorieschaltfläche oder wählen Sie eine Kategorieschaltfläche aus und klicken Sie anschließend auf [ 3 Um ein vordefiniertes Layout mit einer Datenbank zu verknüpfen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen...
Seite 95: Mit P-Touch Editor Drucken
P-touch Editor verwenden Mit P-touch Editor drucken Express-Modus In diesem Modus können Sie schnell Layouts mit Text und Bildern erstellen. Konfigurieren Sie vor dem Drucken zunächst die Einstellungen im Druckbildschirm. Klicken Sie zum Drucken in der Menüleiste auf [Datei] > [Drucken] oder klicken Sie auf das Symbol „Drucken“. Professional-Modus In diesem Modus können Sie Layouts mithilfe einer großen Auswahl an erweiterten Tools und Optionen erstellen.
Seite 96 P-touch Editor verwenden Snap-Modus In diesem Modus kann der Inhalt des Computerbildschirms ganz oder ausschnittsweise erfasst, als Bild gedruckt und zur weiteren Verwendung gespeichert werden. Klicken Sie auf die Moduswahl-Schaltfläche [Snap]. Das Dialogfeld [Beschreibung des Snap-Modus] wird angezeigt. Klicken Sie auf [OK]. Die Palette des [Snap]-Modus wird angezeigt.
Seite 97: Tipps Zum Erstellen Von Vorlagen
Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Editor 5.2] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [P-touch Editor 5.2]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB) Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Editor 5.2] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf...
Seite 98 P-touch Editor verwenden Klicken Sie auf [Papier] (1) und geben Sie das Medium sowie die Länge an (2). (Dieses Beispiel zeigt den [Express]-Modus.) Klicken Sie auf [Text] (1) und geben Sie Schriftart und Stil an (2).
Seite 99 P-touch Editor verwenden Wenn Sie auf klicken, erscheint der Cursor für die Texteingabe. Nach dem Hinzufügen des Textes klicken Sie auf das Textfeld, um es auf der Vorlage zu verschieben. Wiederholen Sie die Schritte e und f für Texteingabe und Layout. Klicken Sie in der Menüleiste auf [Datei] –...
Seite 100: Datum Und Uhrzeit In Ein Etikett Einfügen
P-touch Editor verwenden Datum und Uhrzeit in ein Etikett einfügen Öffnen Sie im P-touch Editor 5.2 das Etiketten-Layout, das Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie in der Menüleiste auf [Einfügen] > [Datum/Uhrzeit], um das Dialogfeld [Eigenschaften von Datum und Uhrzeit] anzuzeigen. Wählen Sie die Einstellungen für das Format des einzufügenden Textes.
Seite 101: Datenbank Mit Einer Vorlage Verknüpfen
P-touch Editor verwenden Datenbank mit einer Vorlage verknüpfen Beispieletikett Eine Datenbank kann mit einer selbst erstellten Vorlage verknüpft werden. Da der Text in der Vorlage durch Text aus der Datenbank ersetzt werden kann, können mit einer einzigen Vorlage verschiedene Etiketten gedruckt werden.
Seite 102 P-touch Editor verwenden Legen Sie unter [Datenbankfeld] im Bereich [Felder verknüpfen] fest, welche Datenbankspalte mit welchem Objekt verknüpft werden soll. Klicken Sie dann auf [OK]. Vorlage und Datenbank werden miteinander verknüpft und das Hauptfenster erscheint. Durch Anklicken können Sie die Datenbankreihe mit dem zu ersetzenden Text auswählen und eine Etikettenvorschau aufrufen.
Seite 103: P-Touch Transfer Manager Und P-Touch Library Verwenden
Informationen zu P-touch Template erhalten möchten, laden Sie das Dokument „P-touch Template Manual / Command Reference“ (P-touch Template Handbuch / Referenz zu Steuerungsbefehlen) (nur auf Englisch) aus dem Brother Solutions Center unter support.brother.com/manuals herunter. Die Übertragungsfunktion ist erforderlich, wenn Sie P-touch Template verwenden möchten.
Seite 104: Vorlage An P-Touch Transfer Manager Übertragen
Für Windows 10 / Windows Server 2016 (RJ-4250WB): Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Transfer Manager 2.3]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB): Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Transfer Manager 2.3].
Seite 105 P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Hauptfenster 1 Menüleiste Zum Zugriff auf die verschiedenen Befehle, die unter den Menütiteln ([Datei], [Bearbeiten], [Ansicht], [Extras] und [Hilfe]) entsprechend ihrer Funktion gruppiert sind. 2 Symbolleiste Zum Zugriff auf häufig verwendete Befehle. 3 Druckerauswahl Sie können den Drucker auswählen, an den die Daten übertragen werden sollen.
Seite 106 P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Beschreibung der Symbole in der Symbolleiste Symbol Name der Schaltfläche Funktion Überträgt Vorlagen und andere Daten vom Computer an den Übertragen Drucker. Ändert den Dateityp der Daten, die an andere Software übertragen werden sollen. Übertragungsdatei speichern Zum Übertragen der Daten über WLAN wählen Sie die...
Seite 107: Vorlagen Und Andere Daten Vom Computer An Den Drucker Übertragen
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Vorlagen und andere Daten vom Computer an den Drucker übertragen Gehen Sie wie folgt vor, um Vorlagen, Datenbanken und Bilder vom Computer an den Drucker zu übertragen. Schließen Sie den Computer über eine USB-Verbindung an den Drucker an und schalten Sie den Drucker ein.
Seite 108: Spezifikationen Der Übertragungsfunktion
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner [Konfigurationen], wählen Sie [Neu] und erstellen Sie dann einen neuen Ordner. Ziehen Sie die Vorlage oder die anderen zu übertragenden Daten in den neuen Ordner und legen Sie sie dort ab.
Seite 109 P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Ziehen Sie bei der Übertragung mehrerer Vorlagen oder anderer Daten alle Dateien, die Sie übertragen möchten, in den neuen Ordner und legen Sie sie dort ab. Jeder Datei wird eine Schlüsselnummer (Speicherort im Drucker) zugeordnet, wenn sie im neuen Ordner abgelegt wird.
Seite 110 P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Um die Namen von Vorlagen oder anderen zu übertragenden Daten zu ändern, klicken Sie auf das gewünschte Element und geben Sie den neuen Namen ein. Die Anzahl der Zeichen, die für einen Vorlagennamen verwendet werden darf, kann je nach Druckermodell begrenzt sein. Wählen Sie den Ordner, der die Vorlagen oder andere Daten enthält, die übertragen werden sollen, und klicken Sie dann auf [Übertragen].
Seite 111: Im Drucker Gespeicherte Vorlagen Und Andere Daten Sichern
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Im Drucker gespeicherte Vorlagen und andere Daten sichern Gehen Sie wie folgt vor, um im Drucker gespeicherte Vorlagen und andere Daten aufzurufen und auf einem Computer zu sichern. Wichtig • Gesicherte Vorlagen oder andere Daten können nicht am Computer bearbeitet werden. •...
Seite 112: Daten Vom Drucker Löschen
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Daten vom Drucker löschen Gehen Sie wie folgt vor, um alle im Drucker gespeicherten Vorlagen und anderen Daten zu löschen. Wichtig Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Computer und Drucker über USB miteinander verbunden sind. Schließen Sie den Drucker an den Computer an.
Seite 113: Übertragungsdateien Und Transfer-Package-Dateien Erstellen
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Übertragungsdateien und Transfer-Package-Dateien erstellen Mit P-touch Transfer Manager können Sie Vorlagendaten, die mit dem P-touch Editor erstellt wurden, im .blf oder .pdz-Format speichern. In diesem Format können Sie die Dateien von einem Computer oder Mobilgerät an einen Drucker übertragen.
Seite 114: P-Touch Library Verwenden
Für Windows 10 / Windows Server 2016 (RJ-4250WB): Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Library 2.3]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB): Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Library 2.3].
Seite 115 P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden 4 Vorlagenliste Zeigt eine Liste der im gewählten Ordner enthaltenen Vorlagen oder sonstigen Daten an. 5 Vorschau Zeigt eine Vorschau der in der Vorlagenliste gewählten Vorlagen oder sonstigen Daten an. Beschreibung der Symbole in der Symbolleiste Symbol Name der Schaltfläche Funktion...
Seite 116: Vorlagen Öffnen Und Bearbeiten
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Vorlagen öffnen und bearbeiten Wählen Sie die Vorlage, die geöffnet und bearbeitet werden soll, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. Das mit der Vorlage verbundene Programm wird gestartet, sodass Sie die Vorlage bearbeiten können.
Seite 117: Vorlagen Drucken
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Vorlagen drucken Wählen Sie die Vorlage, die Sie drucken möchten, und klicken Sie dann auf [Drucken]. Die Vorlage wird mit dem verbundenen Drucker gedruckt.
Seite 118: Nach Vorlagen Suchen
P-touch Transfer Manager und P-touch Library verwenden Nach Vorlagen suchen Sie können nach Vorlagen suchen, die in P-touch Library gespeichert sind. Klicken Sie auf [Suchen]. Das Dialogfeld [Suchen] wird angezeigt. Geben Sie die Suchkriterien ein. Folgende Suchkriterien sind verfügbar: Einstellungen Einzelheiten Mehrere Kriterien Legt fest, wie das Programm sucht, wenn mehrere Suchkriterien eingegeben werden.
Seite 119: Vorlagen Mit P-Touch Transfer Express Übertragen
Administrator eine Vorlage, die er anschließend an P-touch Transfer Express überträgt. Danach können Sie die Vorlage mit P-touch Transfer Express direkt an den Drucker übertragen. Um die aktuelle Version von P-touch Transfer Express herunterzuladen, besuchen Sie support.brother.com und wählen Sie die Seite [Downloads] für Ihr Modell.
Seite 120 [Brother P-touch] > [P-touch Transfer Manager 2.3] klicken, um P-touch Transfer Manager zu starten. Ziehen Sie dann die LBX-Datei in das Fenster „P-touch Transfer Manager“. • Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB): Wahlweise können Sie die Vorlage auch an P-touch Transfer Manager übertragen, indem Sie auf dem...
Seite 121: Vorlage Als Transfer-Package-Datei (.Pdz) Speichern
Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen Vorlage als Transfer-Package-Datei (.pdz) speichern Wenn Sie eine Datei in einem Format erstellen möchten, das von P-touch Transfer Express verwendet werden kann, speichern Sie die Vorlage als Transfer-Package-Datei (.pdz). Wählen Sie in der Ordneransicht [Konfigurationen]. Wählen Sie die Vorlage, die verteilt werden soll.
Seite 122 Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen Klicken Sie auf [Datei] > [Übertragungsdatei speichern]. Wichtig Die Schaltfläche [Übertragungsdatei speichern] wird nur angezeigt, wenn der Drucker nicht mit dem Computer verbunden oder offline ist. Hinweis • Wenn Sie auf [Übertragungsdatei speichern] klicken, nachdem Sie den Ordner [Konfigurationen] oder einen erstellten Ordner ausgewählt haben, werden alle Vorlagen in diesem Ordner als Transfer-Package- Datei (.pdz) gespeichert.
Seite 123: Transfer-Package-Datei (.Pdz) Und P-Touch Transfer Express An Den Benutzer Übermitteln
Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen Transfer-Package-Datei (.pdz) und P-touch Transfer Express an den Benutzer übermitteln Hinweis Wenn P-touch Transfer Express bereits heruntergeladen wurde, ist es nicht erforderlich, dass der Administrator den Ordner „Transfer Express“ sendet. In diesem Fall kann der Benutzer einfach die verteilte Transfer-Package-Datei in den heruntergeladenen Ordner verschieben und anschließend auf die Datei [PtTrExp.exe] doppelklicken.
Seite 124: Transfer-Package-Datei (.Pdz) An Den Drucker Übertragen
Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen Transfer-Package-Datei (.pdz) an den Drucker übertragen Mit der vom Administrator empfangenen Software P-touch Transfer Express können Sie die Transfer-Package-Datei (.pdz) an den Drucker übertragen. Wichtig Schalten Sie den Strom nicht aus, während Sie Vorlagen übertragen. Schalten Sie den Drucker ein.
Seite 125 Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen Mehrere Transfer-Package-Dateien (.pdz) übertragen 1 Wenn sich entweder mehrere oder keine Transfer-Package-Dateien (.pdz) im Ordner mit [PtTrExp.exe] befinden, klicken Sie auf [Browse] (Durchsuchen). 2 Wählen Sie die Transfer-Package-Datei, die Sie übertragen möchten, und klicken Sie anschließend auf [Öffnen].
Seite 126 Vorlagen mit P-touch Transfer Express übertragen 4 Klicken Sie auf [Yes] (Ja). 5 Die Übertragung der Transfer-Package-Datei beginnt. Klicken Sie auf [OK]. Die Übertragung der Transfer-Package-Datei ist abgeschlossen.
Seite 127: P-Touch-Software Aktualisieren
Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Update Software] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf [P-touch Update Software]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB) Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Update Software] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf [P-touch Update Software].
Seite 128 P-touch-Software aktualisieren Klicken Sie auf das Symbol [Computersoftware-Update]. Wählen Sie [Drucker] und [Sprache] aus und markieren Sie dann das Kontrollkästchen neben der Software, die Sie aktualisieren möchten. Klicken Sie anschließend auf [Installieren]. Sobald die Installation abgeschlossen ist, erscheint eine entsprechende Meldung.
Seite 129: Firmware Aktualisieren
Klicken Sie auf [Start] > [Brother P-touch] > [P-touch Update Software] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf [P-touch Update Software]. Für Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB) Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf [P-touch Update Software] oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf [P-touch Update Software].
Seite 130 P-touch-Software aktualisieren Klicken Sie auf das Symbol [Geräte-Update]. Wählen Sie [Drucker] und vergewissern Sie sich, dass die Meldung [Das Gerät ist korrekt angeschlossen.] angezeigt wird. Klicken Sie dann auf [OK].
Seite 131 P-touch-Software aktualisieren Wählen Sie die [Sprache], aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben der zu aktualisierenden Firmware und klicken Sie anschließend auf [Übertragen]. Wichtig Schalten Sie den Drucker nicht aus und ziehen Sie das Kabel nicht ab, während Daten übertragen werden. Überprüfen Sie die Inhalte, die aktualisiert werden sollen, und klicken Sie dann auf [Übertragen], um mit der Aktualisierung zu beginnen.
Seite 132: Netzwerkfunktionen
Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB) Netzwerkfunktionen Der Drucker kann über den internen Netzwerk-Druckserver in einem IEEE 802.11a/b/g/n-Wireless-Netzwerk gemeinsam von mehreren Anwendern genutzt werden. Der Druckserver unterstützt je nach verwendetem Betriebssystem verschiedene Funktionen und Anschlussverfahren in einem Netzwerk, das TCP/IP unterstützt.
Seite 133: Netzwerkeinstellungen Des Druckers Ändern (Ip-Adresse, Subnetzmaske Und Gateway)
Klicken Sie im Bildschirm [Apps] auf das Symbol [BRAdmin Light]. Windows 7 / Windows Server 2008 / Windows Server 2008 R2: Klicken Sie auf [Start] > [Alle Programme] > [Brother] > [BRAdmin Light] > [BRAdmin Light]. BRAdmin Light sucht nun automatisch nach neuen Geräten.
Seite 134 Wenn Sie keinen DHCP/BOOTP/RARP-Server verwenden, erscheint das Gerät im BRAdmin Light- Bildschirm als [Nicht konfiguriert]. Wählen Sie als [Boot-Methode] [Statisch]. Geben Sie die [IP-Adresse], die [Subnetzmaske] und, falls erforderlich, das [Gateway] Ihres Druckservers ein. Klicken Sie auf [OK]. Ist die IP-Adresse korrekt, erscheint der Brother-Druckserver in der Geräteliste.
Seite 135: Weitere Verwaltungsprogramme
Geräte in einem Fenster im Stil von Explorer anzeigen, dessen Farbe je nach Status des jeweiligen Gerätes wechselt. Hinweis • Bitte laden Sie aus dem Brother Solutions Center unter support.brother.com die neueste verfügbare Version des Dienstprogramms Brother BRAdmin Professional herunter. • Der Knotenname wird im aktuellen BRAdmin Professional-Fenster angezeigt. Der Standardknotenname ist „BRWxxxxxxxxxxxx“.
Seite 136: Web-Based Management
Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB) Web-based Management Sie können einen standardmäßigen Webbrowser verwenden, um über HTTP einen Drucker im Netzwerk zu verwalten. Mit Web-based Management können Sie folgende Aktionen durchführen: Statusinformationen zum Drucker anzeigen Netzwerkeinstellungen ändern, z. B. TCP/IP-Informationen Softwareversionsinformationen des Druckers und des Druckservers anzeigen Netzwerk- und Druckerkonfigurationsdaten ändern...
Seite 137: Druckereinstellungen Mit Web-Based Management (Webbrowser) Konfigurieren
Wireless-Netzwerk (nur RJ-4250WB) Druckereinstellungen mit Web-based Management (Webbrowser) konfigurieren Sie können die Einstellungen Ihres Druckservers mit einem normalen Webbrowser und HTTP-Protokoll (Hyper Text Transfer Protocol) ändern. Geben Sie http://drucker_ip_adresse/ in Ihren Browser ein. (Hierbei steht drucker_ip_adresse für die IP-Adresse oder den Namen des Druckservers.) Beispiel (wenn die IP-Adresse des Druckers 192.168.1.2 lautet):...
Seite 138: Anhang
Abschnitt III Anhang Druckerwartung Produktspezifikationen Ladestation (optional: PA-BC-003) Ladeschale (optional: PA-CR-002) Problemlösung...
Seite 139: Druckerwartung
Druckerwartung Sie sollten den Drucker ab und zu reinigen, wenn dies erforderlich ist. Besondere Umgebungsbedingungen (z. B. ein staubiges Umfeld) machen möglicherweise eine häufigere Wartung notwendig. Gehäuse reinigen Wischen Sie die Haupteinheit mit einem weichen, trockenen Tuch ab, um Staub und Flecken zu beseitigen. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch entfernt werden.
Seite 140: Wartung Der Transportrolle
Druckerwartung Wartung der Transportrolle Reinigen Sie die Transportrolle mit einem mit Isopropylalkohol oder Ethanol angefeuchteten fusselfreien Tuch. Achten Sie darauf, dass nach dem Reinigen der Transportrolle keine Fusseln oder sonstigen Fremdkörper auf der Transportrolle verbleiben. 1 Transportrolle Hinweis Beachten Sie bei der Verwendung die Sicherheitshinweise des Herstellers. Wartung des Papierausgabe-Schlitzes Wenn sich am Papierausgabe-Schlitz Klebstoff ansammelt und es zu Medienstaus kommt oder wenn der Papierausgabe-Schlitz verschmutzt ist, reinigen Sie diesen mit einem mit Isopropylalkohol oder Ethanol...
Seite 141: Produktspezifikationen
USB-Vers. 2.0 (Full Speed) (Mini-B) Bluetooth Version 4.2 Unterstützte Profile: SPP, OPP, HCRP, GATT Unterstütztes Protokoll: iAP WLAN IEEE 802.11g/n (Wireless Direct) (nur RJ-4250WB) IEEE 802.11a/b/g/n (Infrastruktur-Modus) WPS 2.0 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Betrieb: Akku: -20 bis 55 °C Netzadapter: -10 bis 40 °C Autoadapter: -10 bis 50 °C...
Seite 142 Kompatible Betriebssysteme Eine vollständige und aktuelle Softwareliste finden Sie unter support.brother.com * Zur Durchführung des fortlaufenden Drucks wurden die Brother-Drucktestdaten (7 % Deckungsgrad, 102 × 29 mm) bei 23 °C und eine USB-Verbindung mit einem neuen, vollständig geladenen Akku verwendet.
Seite 143: Beschreibung Der Einzelteile
Ladestation (optional: PA-BC-003) Beschreibung der Einzelteile 1 Ladeanzeige 2 Akku-Ladekontakte 3 Akkufach 4 Erweiterungssteckplatz 5 Gleichstromausgang 6 Gleichstromeingang 7 Erweiterungshaken zum Einrasten 8 Stromkabel Spezifikationen Ladezeit: ca. 4 Stunden* Ladetemperatur: 0 bis 40 °C (empfohlen: 5 bis 35 °C) Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 bis 90 % (nicht kondensierend) * Kann je nach Betriebsumgebung und Akkuzustand abweichen.
Seite 144: Akkus Laden
Ladestation (optional: PA-BC-003) Akkus laden Zum Laden wird der als separates Zubehör erhältliche Netzadapter (PA-AD-600) benötigt. Verwenden Sie die Ladestation und den Netzadapter (PA-AD-600) gemeinsam zum Laden des Lithium- Ionen-Akkus. Nur mit der Ladestation (PA-BC-003) alleine lässt sich der Akku nicht laden. Schließen Sie den Netzadapter an den Gleichstromeingang der Ladestation an und verbinden Sie dann das Netzkabel mit dem Netzadapter.
Seite 145: Wandmontage
Ladestation (optional: PA-BC-003) Wandmontage Die Geräte lassen sich mit zwei Schrauben pro Gerät an der Wand montieren. Bringen Sie die Schrauben untereinander mit dem nachfolgend angegebenen Abstand an. Achten Sie darauf, dass die Schrauben richtig mit Mauerankern oder Dübeln gesichert sind. Die Aussparung muss (wie abgebildet) nach oben zeigen, damit der Akku richtig sitzt.
Seite 146 Ladestation (optional: PA-BC-003) 1 27,7 mm 2 38 mm 3 95 mm...
Seite 147: Mehrere Ladestationen Anschließen
Ladestation (optional: PA-BC-003) Mehrere Ladestationen anschließen Bis zu vier Ladestationen können in Reihe miteinander verbunden werden. Setzen Sie den Erweiterungshaken zum Einrasten einer Lithium-Ionen-Akku-Ladestation in den Erweiterungssteckplatz der anderen Lithium-Ionen-Akku-Ladestation ein, bis diese einrastet. Schließen Sie dann den Netzadapter an die erste Ladestation an. Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Stromkabels an den Gleichstromausgang der ersten Ladestation an und verbinden Sie das andere Ende des Stromkabels mit dem Gleichstromeingang der zweiten Ladestation.
Seite 148 Ladestation (optional: PA-BC-003) Ladestationen trennen Trennen Sie Stromkabel und Netzadapter von den Ladestationen. Drücken Sie auf die Lasche am Erweiterungshaken zum Einrasten, um die Sperre zu lösen, und trennen Sie dann die Ladestationen.
Seite 149 Ladeschale (optional: PA-CR-002) Beschreibung der Einzelteile Ladeschale Ladeschalen-Kontaktstück Schrauben (jeweils zwei) 1 Kontakte der Ladeschale 2 Auswurftaste 3 Gleichstromeingang 4 USB-Anschluss (Ermöglicht das Drucken von einem Mobilgerät oder Computer aus, wenn damit über ein USB-Kabel eine Verbindung mit der Dockingstation hergestellt wird.) Spezifikationen Ladezeit: ca.
Seite 150 Ladeschale (optional: PA-CR-002) Akkus laden Mit dem Netzadapter (PA-AD-600, separat erhältlich) kann die Ladeschale über eine Netzsteckdose mit Strom versorgt und ein eingesetzter Akku geladen werden. Nur mit der Ladeschale (PA-BC-002) alleine lässt sich der Akku nicht laden. Schließen Sie den Netzadapter an den Gleichstromeingang der Ladeschale an und verbinden Sie dann das Netzkabel mit dem Netzadapter.
Seite 151: Auswurftaste
Ladeschale (optional: PA-CR-002) Drucker entnehmen Drücken Sie die Auswurftaste auf der Rückseite der Ladeschale, heben Sie den Drucker an und entfernen Sie ihn aus der Ladeschale. 1 Auswurftaste...
Seite 152 Ladeschale (optional: PA-CR-002) Wandmontage Die Ladeschale lässt sich an einer Wand montieren. Befestigen Sie die Ladeschale, wie in der Abbildung dargestellt, mit vier Schrauben an der Wand. Achten Sie darauf, die Ladeschale mit der richtigen Seite nach oben zu befestigen, damit der Drucker nicht herausfällt. Verwenden Sie Schrauben mit den folgenden Abmessungen: Länge: mindestens 25 mm, Durchmesser: maximal 9,8 mm 1 Höhe: 30 mm...
Seite 153: Problemlösung
Legen Sie die Rolle richtig ein (siehe Rolle einlegen auf Seite 25). Falls die Störungen dadurch nicht gelöst werden können, lesen Sie die in diesem Kapitel aufgeführten Tipps zur Problemlösung. Wenn Sie in diesem Kapitel keine Lösung finden, besuchen Sie das Brother Solutions Center unter support.brother.com...
Seite 154 Problemlösung Problem Lösung Der Drucker zieht kein Papier ein. Befindet sich Schmutz oder Staub auf der Transportrolle, der einen reibungslosen Transport der Etiketten beeinträchtigt? In diesem Fall sollten Sie die Transportrolle reinigen. (Siehe Wartung der Transportrolle auf Seite 139.) Vergewissern Sie sich, dass die Papierausgabe nicht blockiert ist. Vergewissern Sie sich, dass die Rolle richtig eingelegt ist, indem Sie diese herausnehmen und erneut einlegen (Siehe Rolle einlegen auf Seite 25.)
Seite 155 Klicken Sie auf die Registerkarte [Andere] und wählen Sie die Option [Nach Empfang einer Seite]. Für Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows Server 2008 R2 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 (RJ-4250WB) / Windows Server 2012 R2 (RJ-4250WB): Öffnen Sie die Druckereigenschaften über [Geräte und Drucker], klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Drucker und wählen Sie...
Seite 156 Fall ist, prüfen Sie, ob der Akku ausreichend geladen ist. Ist das Adapterkabel richtig angeschlossen? Vergewissern Sie sich, dass das Kabel richtig angeschlossen ist. Wenn die LED-Anzeige oder das LCD weiterhin nicht leuchtet, wenden Sie sich an Ihren Brother-Händler.
Seite 157 Problemlösung Problem Lösung Auf dem Computer wird ein Wurde der richtige Anschluss gewählt? Datenübertragungsfehler angezeigt. Prüfen Sie, ob der richtige Anschluss gewählt wurde. Befindet sich der Drucker im Abkühlmodus? Die Meldung [Kühlen] erscheint auf dem LCD. Warten Sie bis zum Erlöschen der Meldung und versuchen Sie dann, erneut zu drucken.
Seite 158 (mehr als ca. 3000 m) verwendet wird, da dort die Luftdichte zum Abkühlen des Druckers geringer ist. Bei der Übertragung des Programms Das System wird wiederhergestellt, wenn das Programm erneut übertragen ist ein Fehler aufgetreten. wird. Wenden Sie sich in dem Fall an Ihren Brother-Händler oder an den Brother Kundenservice.
Seite 159: Probleme Mit Der Netzwerkeinrichtung
Problemlösung Probleme mit der Netzwerkeinrichtung Problem Lösung Sie verwenden eine Bestätigen Sie Ihre Einstellungen im Dialogfeld des Installationsprogramms. Sicherheitssoftware. Wenn während der Installation des Druckers die Warnmeldung der Sicherheitssoftware angezeigt wird, erlauben Sie den Zugriff. Ihre Sicherheitseinstellungen Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerk-Sicherheitseinstellungen korrekt sind: (SSID/Netzwerkschlüssel) sind Informationen darüber, wo Sie die Sicherheitseinstellungen finden, sind der nicht korrekt.
Seite 160 Problemlösung Über das Netzwerk kann nicht gedruckt werden Der Drucker wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden Problem Lösung Sie verwenden eine Siehe Probleme mit der Sicherheitssoftware auf Seite 160. Sicherheitssoftware. Dem Drucker wurde keine Überprüfen Sie die IP-Adresse und die Subnetzmaske. verfügbare IP-Adresse Vergewissern Sie sich, dass sowohl die IP-Adressen als auch die zugewiesen.
Seite 161: Probleme Mit Der Sicherheitssoftware
Sicherheitswarnung den Sicherheitssoftware nach, wie Sie den Zugriff erlauben können, oder wenden Sie Zugriff nicht zugelassen. sich an den Hersteller. Für die Brother- Folgende Port-Nummern werden von den Brother-Netzwerkfunktionen genutzt: Netzwerkfunktionen werden BRAdmin Light Port-Nummer 161/Protokoll UDP. falsche Port-Nummern Nähere Informationen über das Öffnen des Ports finden Sie in der Anleitung...
Seite 162: Probleme Mit Der Ladestation (Optional)
Problemlösung Probleme mit der Ladestation (optional) Falls Probleme auftreten, die Sie nicht selbst beheben können, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Problem Lösung Die Ladeanzeige erlischt, obwohl der Akku nicht Der Ladevorgang wurde unterbrochen, weil der Akku zu heiß oder vollständig geladen wurde.
Seite 163: Probleme Mit Der Ladeschale (Optional)
Drucker angeschlossen wurden, trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker, schalten Sie den Drucker aus und anschließend wieder ein. (nur RJ-4250WB) Wählen Sie den richtigen Treiber unter Geräte und Drucker. Bei angeschlossener Ladeschale zeigt Ihr Betriebssystem außerdem eine Kopie des Druckertreiber- Symbols unter Geräte und Drucker an (z.
Seite 164 Schließen Sie den Drucker mit dem Netzadapter und dem Netzkabel an eine Netzsteckdose an oder verwenden Sie den Autoadapter für den Anschluss an eine Gleichstromsteckdose, um den Akku aufzuladen. Wenn diese Fehlermeldung angezeigt wird, wenden Sie sich an den Brother Systemfehler! Kundenservice.

Diese Anleitung auch für:

Rj-4230b

Brother RJ-4250WB Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Brother RJ-4250WB

Inhaltszusammenfassung für Brother RJ-4250WB

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis